Joint Assessment of Refugees from Burundi in Lusenda and Mulongwe Refugee Camps, January 2021

Congo, Dem. Rep., 2021

Get Microdata

Reference ID

COD_2021_JAR-BDILM_v01_M

Producer(s)

UNHCR, WFP

Metadata

DDI/XML JSON

Study website

Created on

Feb 06, 2023

Last modified

Feb 06, 2023

Page views

2143

Downloads

147

Data file: Household data

This file contains the microdata.

Cases:	1575
Variables:	224

Variables

index_anon

HH unique ID

site

Site de :

TypeEnquete

Type d'enquête

PresenceChefMenage

Le Chef de Ménage est-il présent au moment de l'enquête ?

ExistenceAlternate

Ce ménage dispose-t-il d'un Alternate au Chef de Ménage ?

SexeAlternate

Quel est le sexe de l'Alternate au Chef de Ménage ?

stat_matrim

Quel est le statut matrimonial du chef de ménage ?

NiveauInstructionCM

Quel est le niveau d'instruction du chef de ménage ?

date_naiss_yn

Le chef de ménage connaît sa date de naissance ?

AgeChefMenage

Calcul âge chef de ménage

ConfirmationAgeCM

${enqueteur} …CONFIRMEZ-VOUS que le Chef de Ménage a ${AgeChefMenage} ans ?

PossessionNumeroPhone

Le Chef de ménage ou Quelqu'un vivant dans le ménage a-t-il un numero de téléphone Airtel ou Orange ?

SourceRevenu

Principale source de revenu ou moyen d'existence du ménage

socrevagr

Main income source: agriculture

socrevlvst

Main income source: livestock

socrevfish

Main income source: fishery

socrevpaid

Main income source: paid work (teacher, etc)

socrevtrad

Main income source: trade/small business

socrevmanl

Main income source: petits métiers (craftmanship, etc)

socrevagr_day

Main income source: daily job agriculture

socrevnon_agr_day

Main income source: daily job non-agriculture

socrevaid

Main income source: aid

socrevpros

Main income source: prostitution

HandicapCM

Le chef de ménage a-t-il un handicap physique, mental ou une maladie handicapante de longue durée ?

HandicapCM_Autre

Quel type d'handicap ?

hh_size

HH size

Filles_05ans

Combien de FILLES de 0 à 5 ans vivent dans dans votre ménage ?

Garcons_05ans

Combien de GARCONS de 0 à 5 ans vivent dans votre ménage ?

Filles_617ans

Combien de FILLES de 6 à 17 ans vivent dans dans votre ménage ?

Garcons_617ans

Combien de GARCONS de 6 à 17 ans vivent dans votre ménage ?

Femmes_18ansPlus

Combien de FEMMES de 18 ans et plus vivent dans votre ménage ?

Hommes_18ansPlus

Combien d'HOMMES de 18 ans et plus vivent dans votre ménage ?

children_total

Nombre d'enfants dans le menage

adults_total

Nombre d'adultes dans le menage

male_total

Nombre d'hommes dans le menage

female_total

Nombre de femmes dans le menage

children_schoolage_total

Nombre d'enfants en âge scolaire (5-17)

children_U5_total

Nombre d'enfants under 5

Repas_adultes

Combien de repas les ADULTES (18 ans et plus) de votre ménage ont mangé HIER ?

Repas_enfants

Combien de repas les ENFANTS (Moins de 18 ans) de votre ménage ont mangé HIER ?

ConsoMoinsCher

Consommation d’aliments moins préférés et moins chers ?

EmpruntAliment

Emprunter des aliments ?

ReductionQtteConsom

Réduire la quantité consommée ?

ReductionConsoAdulte

Réduire la consommation des adultes au profit des enfants ?

ReductionNbRepQuot

Réduire le nombre de repas quotidien ?

capacite_stockage

Récipient de stockage d'eau en litre (L)

casserole

Nombre de Casserole (5L et +)

couchage

Nombre de Support de couchage (lits, nattes, matelas,…)

couverture

Nombre de Couvertures/ Draps

habit_enfant

Nombre d'habits complets pour enfant

enfants_maln

Nombre d'enfants malnutris vivant dans le ménage

enfants_maln_traitement

Enfant Malnutris en Traitement-Nombre

Radio

Possedez-vous une Radio ?

Television

Possedez-vous une Télévision ?

Machine_a_coudre

Possedez-vous une Machine à coudre ?

Bicyclette

Possedez-vous une Bicyclette ?

Boeufs

Possedez-vous des Bœufs de trait ?

Mobylette_moto

Possedez-vous une Mobylette ou une moto ?

Moulin_manuel

Possedez-vous un Moulin manuel ?

Materiel_de_peche_chasse

Possedez-vous un Matériel de pêche/chasse ?

Petit_Outil_agricole

Possedez-vous un Petit Outil agricole (houe, Machette/Hache) ?

Charrue

Possedez-vous une Charrue ?

Pousse_pousse_brouette

Possedez-vous une Pousse pousse/brouette ?

Telephone_Portable

Possedez-vous un Téléphone Portable ?

Matelas

Possedez-vous un Matelas ?

Table

Possedez-vous une Table ?

Lampe

Possedez-vous une Lampe ?

Ustensiles_de_cuisine

Possedez-vous des Ustensiles de cuisine (Casseroles) ?

Bovins

Possedez-vous des Bovins (Vache, Bœuf) ?

Porcins

Possedez-vous des Porcins (Porcs) ?

Ovins

Possedez-vous des Ovins (Moutons, Agneau, brebis, Bélier) ?

Caprins

Possedez-vous des Caprins (Bouc, Chèvre, Chevreau) ?

Volailles

Possedez-vous des Volailles (Poules, Canard, Pintade, Pigeon, etc) ?

Lapins_cobayes

Possedez-vous des Lapins/ cobayes ?

Champs

Possedez-vous un champ ?

surface

Quelle est la superficie de votre champs ?

logement_etat

Comment décrivez-vous la situation actuelle de votre logement ?

logement_nombre

Combien d’abris (pièces) dispose votre ménage ?

FCSStap

Consumption over the past 7 days (cereals and tubers)

FCSPulse

Consumption over the past 7 days (pulses)

FCSVeg

Consumption over the past 7 days (vegetables)

FCSFruit

Consumption over the past 7 days (fruit)

FCSPr

Consumption over the past 7 days (protein-rich foods)

FCSSugar

Consumption over the past 7 days (sugar)

FCSDairy

Consumption over the past 7 days (dairy products)

FCSFat

Consumption over the past 7 days (oil)

FCS

Food Consumption Score

FCSCat28

FCS Categories, thresholds 28-42

FCSCat28accp

FCS acceptable

FCSCat28bord

FCS borderline

FCSCat28poor

FCS poor

FCSCat21

FCS Categories, thresholds 21-35

strategieStress1

Vendre des actifs domestiques (radio, meubles, réfrigerateur, télévision, bijoux, etc..)

strategieStress1No

Pourquoi n'avez-vous pas fait usage de cette strategie?

strategieStress2

Depenser votre épargne

strategieStress2No

Pourquoi n'avez-vous pas fait usage de cette strategie?

strategieStress3

Emprunter de l'argent ou de la nourriture à un preteur, la banque ou autre ménage de la communauté

strategieStress3No

Pourquoi n'avez-vous pas fait usage de cette strategie?

strategieStress4

Envoyer les membres du ménage pour aller manger ailleurs

strategieStress4No

Pourquoi n'avez-vous pas fait usage de cette strategie?

strategieCrise1

Vendre des actifs productifs ou moyens de transport (machine à coudre, brouette, vélo, voiture etc.)

strategieCrise1No

Pourquoi n'avez-vous pas fait usage de cette strategie?

strategieCrise2

Reduire les depenses non alimentaires essentielles telle que l'education la santé

strategieCrise2No

Pourquoi n'avez-vous pas fait usage de cette strategie?

strategieCrise3

Retirer les enfants de l’école

strategieCrise3No

Pourquoi n'avez-vous pas fait usage de cette strategie?

strategieUrgence1

Vendre la maison ou parcelle de terrain

strategieUrgence1No

Pourquoi n'avez-vous pas fait usage de cette strategie?

strategieUrgence2

Mendier

strategieUrgence2No

Pourquoi n'avez-vous pas fait usage de cette strategie?

strategieUrgence3

Pratiquer des activités illegales telle que la vente des produits prohibés, la prostitution , etc..

strategieUrgence3No

Pourquoi n'avez-vous pas fait usage de cette strategie?

coping_strategies_number

Nombre de strategies de survie utilisées

RaisonsRecours

Pourquoi avez-vours recouru à ces stratégies ?

RaisonRecours1

RaisonRecours2

RaisonRecours3

RaisonRecours4

RaisonRecours5

RaisonRecours6

strategieUrgence4Enfants

Avez-vous envoyer les enfants mendier?

strategieUrgence4No

Pourquoi n'avez-vous pas fait usage de cette strategie ?

strategieUrgence5Enfants

Les enfants etaient-ils impliqués dans ces activités illégales ?

strategieUrgence5No

Pourquoi n'avez-vous pas fait usage de cette strategie ?

strategieUrgence6

Vente des dernières animaux femelles

strategieUrgence6No

Pourquoi n'avez-vous pas fait usage de cette strategie ?

strategieUrgence7

Demander de l'argent ou de la nourriture à des étrangers

strategieUrgence7No

Pourquoi n'avez-vous pas fait usage de cette strategie ?

depenseAlimCashCereales

F1.2 - Combien d'argent en CDF avez-vous depenser pour les cereales au cours de 30 derniers jours

depenseAlimCreditCereales

F1.3 - Pour combien en CDF avez-vous emprunté les céréales au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimProdCereales

F1.4 - Quelle est la valeur en CDF des céréales que vous avez consommé de votre propre production au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimDonsCereales

F1.4 - Quelle est la valeur en CDF des céréales que vous avez consommé des dons ou assistance alimentaire au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimCashTubercules

F1.7 - Combien d'argent en CDF avez-vous depenser pour les tubercules au cours de 30 derniers jours

depenseAlimCreditTubercules

F1.8 - Pour combien en CDF avez-vous emprunté les tubercules au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimProdTubercules

F1.9 - Quelle est la valeur en CDF des tubercules que vous avez consommé de votre propre production au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimDonsTubercules

F1.9 - Quelle est la valeur en CDF des tubercules que vous avez consommé des dons ou assistance alimentaire au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimCashLegumineuses

F1.12 - Combien d'argent en CDF avez-vous depenser pour les legumineuses au cours de 30 derniers jours

depenseAlimCreditLegumineuses

F1.13 - Pour combien en CDF avez-vous emprunté les legumineuses au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimProdLegumineuses

F1.14 - Quelle est la valeur en CDF des legumineuses que vous avez consommé de votre propre production au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimDonsLegumineuses

F1.14 - Quelle est la valeur en CDF des legumineuses que vous avez consommé des dons ou assistance alimentaire au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimCashLegumes

F1.17 - Combien d'argent en CDF avez-vous depenser pour les legumes au cours de 30 derniers jours

depenseAlimCreditLegumes

F1.18 - Pour combien en CDF avez-vous emprunté les legumes au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimProdLegumes

F1.19 - Quelle est la valeur en CDF des legumes que vous avez consommé de votre propre production au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimDonsLegumes

F1.19 - Quelle est la valeur en CDF des legumes que vous avez consommé des dons ou assistance alimentaire au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimCashFruits

F1.22 - Combien d'argent en CDF avez-vous depenser pour les fruits au cours de 30 derniers jours

depenseAlimCreditFruits

F1.23 - Pour combien en CDF avez-vous emprunté les fruits au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimProdFruits

F1.24 - Quelle est la valeur en CDF des fruits que vous avez consommé de votre propre production au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimDonsFruits

F1.24 - Quelle est la valeur en CDF des fruits que vous avez consommé des dons ou assistance alimentaire au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimCashViandes

F1.27 - Combien d'argent en CDF avez-vous depenser pour la viande / Poisson/ Œufs / Volailles au cours de 30 derniers jours

depenseAlimCreditViandes

F1.28 - Pour combien en CDF avez-vous emprunté la viande / Poisson/ Œufs / Volailles au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimProdViandes

F1.29 - Quelle est la valeur en CDF des la viande / Poisson/ Œufs / Volailles que vous avez consommé de votre propre production au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimDonsViandes

F1.29 - Quelle est la valeur en CDF des la viande / Poisson/ Œufs / Volailles que vous avez consommé des dons ou assistance alimentaire au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimCashHuiles

F1.32 - Combien d'argent en CDF avez-vous depenser pour l'huile / Matières grasses au cours de 30 derniers jours

depenseAlimCreditHuiles

F1.33 - Pour combien en CDF avez-vous emprunté l'huile / Matières grasses au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimProdHuiles

F1.34 - Quelle est la valeur en CDF de l'huile / Matières grasses que vous avez consommé de votre propre production au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimDonsHuiles

F1.34 - Quelle est la valeur en CDF de l'huile / Matières grasses que vous avez consommé des dons ou assistance alimentaire au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimCashLaits

F1.37 - Combien d'argent en CDF avez-vous depenser pour le lait ou fromage ou yaourt Volailles au cours de 30 derniers jours

depenseAlimCreditLaits

F1.38 - Pour combien en CDF avez-vous emprunté le lait ou fromage ou yaourt au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimProdLaits

F1.39 - Quelle est la valeur en CDF des le lait ou fromage ou yaourt que vous avez consommé de votre propre production au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimDonsLaits

F1.39 - Quelle est la valeur en CDF des le lait ou fromage ou yaourt que vous avez consommé des dons ou assistance alimentaire au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimCashSucre

F1.42 - Combien d'argent en CDF avez-vous depenser pour le sucre, produits sucrés au cours de 30 derniers jours

depenseAlimCreditSucre

F1.43 - Pour combien en CDF avez-vous emprunté le sucre , produits sucrés au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimProdSucre

F1.44 - Quelle est la valeur en CDF du sucre , produits sucrés que vous avez consommé de votre propre production au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimDonsSucre

F1.44 - Quelle est la valeur en CDF du sucre , produits sucrés que vous avez consommé des dons ou assistance alimentaire au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimCashThe

F1.47 - Combien d'argent en CDF avez-vous depenser pour le thé / café au cours de 30 derniers jours

depenseAlimCreditThe

F1.48 - Pour combien en CDF avez-vous emprunté le thé / café au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimProdThe

F1.49 - Quelle est la valeur en CDF du thé / café que vous avez consommé de votre propre production au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimDonsThe

F1.49 - Quelle est la valeur en CDF du thé / café que vous avez consommé des dons ou assistance alimentaire au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimCashautrerepas

F1.52 - Combien d'argent en CDF avez-vous depenser pour d'Autres repas/snacks consommés hors de la maison au cours de 30 derniers jours

depenseAlimCreditautrerepas

F1.53 - Pour combien en CDF avez-vous emprunté pour d'Autres repas/snacks consommés hors de la maison au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimProdautrerepas

F1.54 - Quelle est la valeur en CDF d'Autres repas/snacks consommés hors de la maison que vous avez consommé de votre propre production au cours de 30 derniers jours?

depenseAlimDonsautrerepas

F1.54 - Quelle est la valeur en CDF d'Autres repas/snacks consommés hors de la maison que vous avez consommé des dons ou assistance alimentaire au cours de 30 derniers jours?

depenseAlcools

F2.1 - Quelles sont les dépenses estimés durant les 30 dernièrs jours pour l'alcool, le vin ou le tabac

depenseSavons

F2.2 - Quelles sont les dépenses estimés durant les 30 dernièrs jours pour le savon et articls de ménages

depenseTransport

F2.3 - Quelles sont les dépenses estimés durant les 30 dernièrs jours pour le transport

depenseCombustibles

F2.4 - Quelles sont les dépenses estimés durant les 30 dernièrs jours pour les combustibles

depenseEau

F2.5 - Quelles sont les dépenses estimés durant les 30 dernièrs jours pour l'approvisionnement en eau

depenseElectricite

F2.6 - Quelles sont les dépenses estimés durant les 30 dernièrs jours pour l'électricité ou éclairage

depenseCommunication

F2.7 - Quelles sont les dépenses estimés durant les 30 dernièrs jours pour la communication (telephone)

depenseLoyer

F2.8 - Quelles sont les dépenses estimés durant les 30 dernièrs jours pour le loyer

depenseEquipements

F2.9 - Quelles sont les dépenses estimés durant les 30 dernièrs jours pour la location des équipements divers

depenseMedicaux

F3.1 - Durant les 6 derniers mois combien avez-vous depensé pour les frais médicaux et soins de santé

depenseVetements

F3.2 - Durant les 6 derniers mois combien avez-vous depensé pour les vetements et chaussures

depenseEducation

F3.3 - Durant les 6 derniers mois combien avez-vous depensé pour l'éducation, frais scolaires, uniformes

depenseDette

F3.4 - Durant les 6 derniers mois combien avez-vous depensé pour le remboursement de vos dettes

depenseFete

F3.5 - Durant les 6 derniers mois combien avez-vous depensé pour les fetes et evenements sociaux

depenseIntrants

F3.6 - Durant les 6 derniers mois combien avez-vous depensé pour les intrants agricoles

depenseEpargne

F3.7 - Durant les 6 derniers mois combien avez-vous mis de coté comme épargne

depenseAssistanceFamille

F3.8 - Durant les 6 derniers mois combien avez-vous depensé pour l'assistance de la famille

depenseSoinsPlantes

F3.9 - Durant les 6 derniers mois combien avez-vous depensé pour le soin de vos cultures (agronomes, pesticides, )

depenseMainsOeuvres

F3.10 - Durant les 6 derniers mois combien avez-vous depensé pour la main d'oeurvre dans votre champs

depenseSoinsBetails

F3.11 - Durant les 6 derniers mois combien avez-vous depensé pour Les soins de vos betes

depenseMedicaux_6m

F3.1 - Durant les 6 derniers mois combien avez-vous depensé pour les frais médicaux et soins de santé

depenseVetements_6m

F3.2 - Durant les 6 derniers mois combien avez-vous depensé pour les vetements et chaussures

depenseEducation_6m

F3.3 - Durant les 6 derniers mois combien avez-vous depensé pour l'éducation, frais scolaires, uniformes

depenseDette_6m

F3.4 - Durant les 6 derniers mois combien avez-vous depensé pour le remboursement de vos dettes

depenseFete_6m

F3.5 - Durant les 6 derniers mois combien avez-vous depensé pour les fetes et evenements sociaux

depenseIntrants_6m

F3.6 - Durant les 6 derniers mois combien avez-vous depensé pour les intrants agricoles

depenseEpargne_6m

F3.7 - Durant les 6 derniers mois combien avez-vous mis de coté comme épargne

depenseAssistanceFamille_6m

F3.8 - Durant les 6 derniers mois combien avez-vous depensé pour l'assistance de la famille

depenseSoinsPlantes_6m

F3.9 - Durant les 6 derniers mois combien avez-vous depensé pour le soin de vos cultures (agronomes, pesticides, )

depenseMainsOeuvres_6m

F3.10 - Durant les 6 derniers mois combien avez-vous depensé pour la main d'oeurvre dans votre champs

depenseSoinsBetails_6m

F3.11 - Durant les 6 derniers mois combien avez-vous depensé pour Les soins de vos betes

acessCredit

Avez-vous une possibillité de contracter une dette auprès de quelqu'un ou d'une structure en cas de besoin?

raisonNoCredit

Sinon pourquoi n'avez-vous pas la possibillité de prendre de crédit?

creditCurrent

Avez-vous contracté un crédit ces trois derniers mois ?

creditPreteur

Auprès de qui avez-vous contracté la dette?

creditManger

Aux cours de 3 derniers mois avez-vous emprunté de l'argent pour acheter la nourriture ?

RemboursementDette

Aves-vous déjà remboursé l'argent que vous avez emprunté ?

delaiDate

Combien de temps en nombre de semaines pensez vous necessaire pour le remboursement ?

InformeCovid19

Etes-vous au courant de l'épidemie de la maladie à Corona Virus (COVID-19) ?

RevenuCovid19Comm

Le corona virus, comment a-t-il affecté les sources de revenus dans votre communauté ?

RevenuCovid19Menage

Votre ménage a-t-il les mêmes sources de revenus qu'avant le début de l'épidémie à Coronavirus (COVID-19) ?

EvolutionRevenuCovid19

Pensez aux revenus que vous et les membres de votre ménage gagniez chaque mois avant le début de l'épidémie de coronavirus. Comment cela se compare-t-il aux revenus que vous gagnez actuellement ?

covid_info_wom

Covid-19 info mean: word of mouth

covid_info_sens

Covid-19 info mean: sensitization campaigns/ebola team

covid_info_radio

Covid-19 info mean: Radio/tv

covid_info_int

Covid-19 info mean: Internet (whatsapp, messenger)

covid_info_relig

Covid-19 info mean: religious leaders

covid_info_hlth

Covid-19 info mean: health staff/centers

covid_info_post

Covid-19 info mean: posters, bullettins, banners

covid_info_oth

Covid-19 info mean: other

strata

Strata

survey_weight

Survey weight

Total: 224

Back to Catalog