Literal question
<span class="h2">Individual form</span></p>
<p>P12B. If [Yes] at P12A, state the severity of all applicable difficulties as follows:</p>
<p>B. Hearing even if using a hearing aid</p>
<div class="i1">[] 1 Some difficulty<br />[] 2 A lot of difficulty<br />[] 3 Cannot do at all</div>
Interviewer instructions
<span class="h1">6. Population census topics and their usefulness</span></p>
<p><span class="em">P12A and P12B - Disability</span>
<br />The question provides information which is needed for the formulation and implementation of programs in support of the disabled (e.g. special education, employment and social aid).</p>
<p><span class="h1">8. How to fill in the Population Census Questionnaire</span></p>
<p><span class="em">P12A and P12B - Disability</span>
<br />[figure omitted]
<br />This question should be asked tactfully to obtain information as to whether the person has any difficulty to perform a daily-life activity (as listed at P12B - A to I) considered normal for his/her age. If the answer is "Yes", ask for the severity of all applicable difficulties as follows:</p>
<div class="i1">1. Some difficulty<br />2. A lot of difficulty<br />3. Cannot do at all</div><p>[figure omitted]
<br />Shade the degree of severity for all applicable difficulties. If a difficulty is not applicable, leave the corresponding boxes blank.
<br />If a person has reported that he/she is experiencing "I - Other difficulties" at P12B, specify the nature of the difficulty in the adjacent boxes.
<br />[figure omitted]
