Interviewer instructions
Cette question a pour but d’identifier les personnes qui sont actuellement malades ou
blessées ou qui l’ont été récemment ; et qui, par conséquent, n’ont pu maintenir
normalement leurs activités, telles que fréquenter l’école ou travailler, s’occuper de la
famille, etc. L’enquêteur déterminera d’abord si le membre du ménage est
actuellement malade ou blessé ou s’il l’a été durant les 15 derniers jours. Ceci ne
comprend pas des indispositions mineures tels que petits maux de têtes, ou crampes
d’estomac épisodiques, etc.