World Health Survey 2003
Mali, 2003
Get Microdata
Reference ID
MLI_2003_WHS_v01_M
Producer(s)
World Health Organization (WHO)
Created on
May 02, 2012
Last modified
Mar 29, 2019
Page views
68755
Downloads
23
unusual circumstances (q9013)
Data file: WHS-Mali_F5
Overview
Valid:
1650
Invalid:
0
Type:
Discrete
Start:
3225
End:
3304
Width:
80
Format:
Questions and instructions
Literal question
Any unusual circumstances or happenings during the interview:
Categories
| Value | Category |
|---|---|
| 0 | |
| 1 | |
| 2 | |
| 3 | |
| 4 | |
| 5 | |
| A 10H30 LE REPONDANT A DEMANDER L'ARRET DES QUESTIONS AFIN QU'IL SE RENDE AU SER | |
| A ARRETE L'ENQUETE CAR SON ETAT DE SANTE NE LUI PERMETTAIT PLUS DE CONTINUER | |
| A FUIRE ET A MESURE QUE LES QUESTIONS LUI ETAIENT PASSEES JE SENTAIS LA PRESENCE | |
| A L'AISE SOUVENT PERTURBE PAR LES VISITEURS | |
| ABADON DE L ENQUETE FATIGUE | |
| ABANDON DU REPONDANT | |
| ABSENCE DES QUESTIONS 7000 A 7019 | |
| AMBIANCE ET HARMAME | |
| ARRET A 12H00 POUR NON DISPONIBILITE DU REPONDANT | |
| ARRET ANNONCE DECES VOISINE | |
| ARRET DES QUESTIONS POUR OCCUPATION DE LA REPONDANTE | |
| ARRET DES QUESTIONS POUR RAISON D'OCCUPATION DE LE REPONDANTE | |
| ARRET MOMENTANNE DU REPONDANT | |
| ARRETER POUR MAUVAIS ETAT DE SANTE DE LA REPONDANT | |
| ASSEZ DE DEPLACEMENTS SURVENUS AU COURS DE L'ENTREVUE | |
| AU CHAMPS | |
| AU FURE ET AMESURE QUE LON AVANCAIS SUR LES QUETIONS | |
| AUCUN | |
| AUCUN CONTRAUTE MOYEUX | |
| AUCUN ENTRAVE N EST SURVENU | |
| AUCUN EVENEMENT | |
| AUCUN EVENEMENT ESCEPTIONNEL | |
| AUCUN EVENEMENT EXCEPTIONNEL | |
| AUCUN EVENEMENT EXCEPTOINNEL N'EST SRUVNU | |
| AUCUN EVENEMENT EXEPTIONNEL | |
| AUCUN EVENEMENT EXEPTIONNEL NE SAIT PRODUIT | |
| AUCUN EVENEMENT N'A ENTREVUE | |
| AUCUN EVNEMENT EXEPTIONNEL | |
| AUCUN MEMBRE DE LA FAMILLE N'EST PRESENT TOUTE LA JOURNEE SAUF CETTE DAME VEUVE | |
| AUCUN PROBLEME | |
| AUCUN PROBLEME A SIGNALER | |
| AUCUNE | |
| AUNCUN PRONLEME | |
| AVAIT REFUSE DE REPONRE AU DEBUT | |
| AVEC INTERPRETANT PROBLEME EMGUSTIQUE | |
| AVEC UNE INTERRUPTION | |
| BARRIERE LINGUITIQUE | |
| BEACOUP D'INTERRUPTIONS | |
| BEAUCOUP D INTERRUPTION MANGER DEPLACEMENT | |
| BEAUCOUP D'INTERRUPTIONS | |
| BEAUCOUP DE PETITS DEPLACEMENT AUCOURS DE L'INTERVIEW | |
| BEGAYE TROP | |
| BON DAILOGUE | |
| BON DIALOGUE | |
| BON DIALOGUE DIFFICILE DE REPONDRE | |
| BON ENTRETIEN | |
| BONNE | |
| BONNE COLABOROTION DE LENQUETE | |
| BONNE COLLABORATION | |
| BONNE COLLABORATION GRANDE DISPONIBILITE DE L'ENQUETE | |
| BONNE COLLABORATUIOB DU REPONDANT | |
| BONNE COMPREHENSION | |
| BONNE COOPERATION | |
| COMPREHENSION DIFFICILE | |
| COMPREHENSION DIFFICILE DU REPONDANT | |
| COMPREHENSION DIFFICULE DU REPONDANT | |
| COMPREHENSION RAPIDE | |
| COMPREHENSION TRES DIFFICILE | |
| COMPREHENTION PARFAITE | |
| COMPRENANT DIFFICILEMENT LE BAMBARA | |
| COMPREND PEU LE PROBLEME DE SANTE | |
| DEBUT DE L'ENTRETIEN AVEC LE REPONDANT 18/07/03 A 17:12. ARRET A 17:16 POUR INDI | |
| DEPLACEMENTS MUTIPLES | |
| DEROULEMENT NORMAL | |
| DES DEPLACEMENT IMPOTANTS POUR FAIRE LA CUISINE | |
| DES DEPLACEMENTS AUCOUR DE L ENTREVUE | |
| DIALOGUE DEMOCRATIQUE | |
| DIALOGUE SATISFAISANT | |
| DIALOQUE DEMOGRATIQUE | |
| DIFFICILE A COMPRENDRE LES VIGNETTES | |
| DIFFICULTES DE REPONDRE | |
| DIFICILE DE REPONDRE | |
| DIFICULTE DE REPONDRE | |
| DIPONIBILITE ENTIERE | |
| DISPONIBILITE | |
| DISPONIBILITE DE L ENQUETE PATINCE | |
| DISPONIBILITE DE L'ENQUETE | |
| DISPONIBLE | |
| DISPONIBLE ENTIERE | |
| DISPONIBLE TOTAL | |
| DISPOS | |
| DUR D'OREILLE | |
| ELEMNETS VRVENUS (champ, cuisine, pluie) | |
| ELEVE DE SECOND CYCLE | |
| ELLE EST COMMERCANTE | |
| ELLE ETAIS PRESSER DE PARTIR AU CHAMP | |
| ELLE ETAIT A L'AISE | |
| ELLE ETAIT DISPONIBLE ET REPONDANT AUX QUESTIONS | |
| ELLE ETAIT PAS DISPONIBLE | |
| ELLE ETAIT PRESSEE POUR PARTIR AU CHAMP | |
| ELLE FAISAIT DES VA ET VIENT ET ETAIT PRESSEE POUR PARTIR AU CHAMP | |
| ELLE FAIT DES VA ET VIENT AFIN DE S'OCCUPE DE LA CUISINE | |
| ELLE PREPARAIT | |
| ENFANT MALADE | |
| ENQUETE TRES DISPONIBLE | |
| ENQUETE TRES HESITANT | |
| ENQUETEE DISPONIBLE | |
| ENQUETEE TRES DISPOSEE A REPONDRE AUX QUESTIONS | |
| ENTREE ET SORTIE DES ENFANTS DANS LE VESTIBULE | |
| ENTRETIEN INTERROMPU A LA Q5000 | |
| ENTREVUE INTERROMPE UN MOMENT POUR LA RECHERCHE DU CARNET DE FAMILLE | |
| ENTREVUE INTERRUPTION UN MOMENT PUISQUE DE CHEF DE MENAGE ETAIT AU MARCHE | |
| ENTREVUE NON REALISEE CAR REPONDANT INACCESSIBLE | |
| ENTREVUE NON REALISEE, REPONDANTE OCCUPEE POUR LA CUISINE A 10H PASSEES | |
| ENTREVUE PARTIELLE ABANDON DE L'ENQUÊTE | |
| ENTREVUE PASSE DANS DE BONNES CONDITIONS | |
| ENTREVUE REALISEE DANS DE BONNES CONDITIONS | |
| FONCTIONNAIRRE DE LOCALITES | |
| FRANCHE COLLABORATION DU REPONDANT | |
| GRANDE ATTENTION DU REPONDANT | |
| GRANDE DISPONIBILITE | |
| GRANDE DISPONIBILITE DE LA PERSONNE ENQUETEE | |
| GRANDE DISPONIBILITE DU REPONDANT | |
| GRANDE DISPONIBILITE DU REPONDANT AU COUR DE L'ENTREVUE | |
| HEURES TROP TARDIVES | |
| IL AVAIT AU DEPART UNE POSITION DE MELIANCE | |
| IL EST AVEUGLE SOUVENT IL ETAIT INTERROMPU POUR GERER LES PROBLEMES DE LA FAMILL | |
| IL EST PEU INTERESSE | |
| IL ETAIT A L'AISE | |
| IL ETAIT A L'AISE EN REPONDANT AUX QUESTIONS | |
| IL N'YA PAS EU DE CONTRAINTE MAJEURE | |
| IL PLEUVAIT PENDANT L'ENTRETIEN MAIS NOUS AVONS CONTINUER | |
| IL REPONDAIT AUX QUESTIONS EN VEU DE MAITRISER CE QU'ON DIT pour informer des pe | |
| IL SEMBLERAIT AVOIR UNE COMPREHENSION DIFFICILE | |
| IL Y'A EU INTERRUPTION DE LENTREVUE DE 11:54 A 12:45 | |
| IL Y'AVAIT LE FEED BACK3 | |
| IMPATIENCE DE LA REPONDANTE | |
| INACHEVEE POUR RIASON DE FAMILLE | |
| INACHEVER | |
| INCAPABLE DE RETROUVER LE REPONDANT | |
| INCAPABLE DEREPONDRE A CAUSE DE L'AGE. | |
| INCOMPATIBILITE DE LANGUE | |
| INTERESSEMENT DU REPONDANT | |
| INTERESSEMENT DU REPONDANT A L'ENQUETE | |
| INTEROMPUE | |
| INTEROMPUE POUR DES HEURES DE PRIERES | |
| INTERPRETATION DES QUESTIONS | |
| INTERPRETATION LANGUAGE DIFFERENT | |
| INTERPRETATION PRISE DE PEUR | |
| INTERPRETATION/ PARLAIT PAS LA MEME LANGUE | |
| INTERROMPU | |
| INTERROMPU MOMENTANEMENT PAR L'ORAGE | |
| INTERROMPU PAR LA PLUIE | |
| INTERROMPU POUR CAUSE DE PLUIE | |
| INTERROMPUE | |
| INTERRUPTION | |
| INTERRUPTION POUR LA MOSQUEE | |
| INTERRUPTION A CAUSE DE LA PLUIE | |
| INTERRUPTION A UN MOMENT DONNE | |
| INTERRUPTION DE L'ENTREVUE POUR ALAITER LE BEBE ET FAIRE LA CUISINE | |
| INTERRUPTION PENDANT 45 MN | |
| INTERRUPTION POUR MANGER | |
| INTERRUPTION POUR MANGER ET PRIERµ | |
| INTERRUPTION POUR VOYAGE-RENDEZ-VOUS LENDEMAIN | |
| INTERUPTION PAR DES VISITEURS DE 12h26 a 12h33 | |
| INTERVATION D'INTERPRETE DIFFICILE DE COMMUNICATION | |
| JAMAIS ETE AU CENTRE DE CANTE PERSONNE MEFIANT | |
| JE SUIS PARTI LUI CHERHCHER AU CHAMP | |
| L ENQUETE ETAIT DISPONIBLE ET REPONDAITAUX QUESTIONS AVEC ASSANCE | |
| L ENQUETE FAISAIT DES VA ET VIENT POUR PREPARE ET REPONDRE AUX QUESTIONS | |
| L ENTREVUE S EST BIEN PASSA | |
| L ENTREVUE S EST BINE PASSE | |
| L'ENBTREVUE INTERROMPUE POUR TRAVAUX MENAGERE ET CHAMPETES | |
| L'ENQUETE ETEAIT PRESSE POUR SE RENDRE AU CHAMP | |
| L'ENQUETE A ETE INTERROMPRE CAR LA REPONDANTE EST VIEILLE ET SOUFFRE DE RHUME | |
| L'ENQUETE AVAIT DES OBLIGATIONS AGRICOLE | |
| L'ENQUETE ETAIT PRESSE POUR PARTIR AU CHAMPET SOUFFRAIT D4UNE DEPRESSION MENTALE | |
| L'ENQUETEUR EST AVEUGLE ET NE PARLE PAS BAMANAN DONC IL FALLAIT INTERPRETER LES | |
| L'ENTERWIE S'EST BIEN PASSE | |
| L'ENTRETIEN A 9HEURES 30 | |
| L'ENTRETIEN A ETE INTERROMPU APRES LE CHOIX DE LA TABLE KISK | |
| L'ENTRETIEN N'A PAS EU LIEU POUR ABSENCE DU REPONDANT DEPUIS PLUS DE 5 MOIS | |
| L'ENTRETIEN S'EST BIEN DEROULE | |
| L'ENTRETIEN S'EST BIEN PASSE | |
| L'ENTRETIEN S'EST BIEN PASSEE | |
| L'ENTRETIEN S'EST BIEN PASSEE. | |
| L'ENTREVIEW S'EST BIEN PASSEE | |
| L'ENTREVUE N'A PAS ETE REALISEE CAR LA REPONDANTE N'A PAS ETE RETROUVEE | |
| L'ENTREVUE N'A PAS ETE REALISEE CAR LE REPONDANT EST EN VOYAGE SUR KOUREMALE | |
| L'ENTREVUE NON REALISEE A CAUSE DE L'INACCESSIBILITE DU QUARTIER LIE A L'EAU(PIE | |
| L'ENTREVUE S'EST BIEN PASSE | |
| L'ENTREVUE S'EST BIEN PASSEE | |
| L'ENTREVUE S'EST PASSEE | |
| L'ENTREVUE S4EST BIEN PASSE | |
| L'ENTREVUE S4EST BIEN PASSEE | |
| L'ENTRVUE S'EST BIEN PASSEE | |
| L'INTERVIEW A ETE RETARDE PAR L'ATTENTE DU REPONDANT QUI ETAIT AU CHAMP | |
| L'INTERVIEW S'EST BIEN PASSEE | |
| L'INTERVUE S'EST BIEN PASSEE | |
| LA COMPREHENSION DU REPONDANT EST DIFFICILE | |
| LA COMPREHENSION ETAIT UN PEU DIFFICILE CELA S4EXPLIQUERAIT PAR L'AGE AVANCE DU | |
| LA COMPREHENTION DES QUESTIONS ETAIT DIFFICILLE POUR ELLE , N'A PAS L'HABITUDE | |
| LA DISPONIBILITE TOTALE LA PERTINENCE DES REPONSES AUX QUESTIONS | |
| LA LANGUE A ETE UN HANDICAP POUR L'INTERVIEW | |
| LA LANGUE PARLEE PAR LE REPONDANT EST DIFFERANTE DE CELLE DE L'ENQUETEUR | |
| LA PERSONNE SOUFFRE DE TROUBLES AUDITIFS ACCOMPAGNES DE VIOLENTS MAUX DE TETE | |
| LA REPONDANTE A CAUSE DE SON ÂGE AVAIT QUELQUES DIFFICULTES A REPONDRE A CERTAIN | |
| LA REPONDANTE A INTERROMPU L'ENQUETE POUR DES RAISONS PERSONNELLES | |
| LA REPONDANTE AVAITACCOUCHE 24 AVANT NOTRE ARRIVES | |
| LA REPONDANTE COMPREND LE BAMBARA | |
| LA REPONDANTE COMPRENT TRES PEU LE BAMBARA | |
| LA REPONDANTE DEMANDE D'ARRETER PARCEQU'ELLE DOIT S'OCCUPER DE SA CUISINE | |
| LA REPONDANTE DISAIT QU ELLE POUVAIT PAS CONTINUER QU ELLE VA AU MARCHE POUR VEN | |
| LA REPONDANTE ETAIT ENTRAIN DE CUISINER | |
| LA REPONDANTE NE COMPREND QUE LA LANGUE BOBO D'OU L'ENTRETIENT N'A PU SE REALIAS | |
| LA REPONDANTE REFUSE DE CONTINUER PARCEQU'ELLE PREPARE | |
| LA REPONDANTE S'EST PLAINT DE LA LONGUEUR DU QUESTIONNAIRE | |
| LA REPONDANTE SE DIT FATIGUEE , ELLE REFUSE DE CONTINUER | |
| LA RESPONDANTE N'ETAIT PAS STABLE | |
| LA REUNION DES FEMMES AU DOMICILE | |
| LA VIELLE VIENT DE PERDRE SON MARI AU BURKINA FASO ET ELLE EST TRAUMATISEE | |
| LE MARI VENAIT A CHAQUE 2 HEURES DE TEMPS AUPRES D'ELLE POUR L'AIDER A FAIRE LES | |
| LE QUESTIONNAIRE INDIVIDUEL N EST REMPLIS AU COMPLET | |
| LE QUESTIONNAIRE NON REMPLIS AU COMPLETS | |
| LE REPONDANT A DES DIFFICULTES DE LANGAGE (IL BEGUAIT) | |
| LE REPONDANT A INTERROMPU L ENTREVU POUR AMENER LES ANIMAUX AU PATURAGE | |
| LE REPONDANT AVAIT DES DIFFICULTES MAIS CEPENDANT IL COOPERAIT | |
| LE REPONDANT AVAIT UN PROBLEME D AUDITION | |
| LE REPONDANT AVAIT UN PROBLEME D'AUDITION | |
| LE REPONDANT AVIAT UN SERIEURX PROBLEME D AUDITION | |
| LE REPONDANT DEMANDE D'ARRETER POUR S'OCCUPER DE SA CUISINE | |
| LE REPONDANT EST PARTI AU CHAMP CAR IL EST LE SEUL BRAS VALIDE DE LA FAMILLE | |
| LE REPONDANT ETAIT AU CHAMP LE PREMIER JOUR | |
| LE REPONDANT ETAIT SOUFFRANT | |
| LE REPONDANT INTEROMPT L'INTERVIEW POUR SE RENDRE EN VILLE | |
| LE REPONDANT N4A PLUS LE TEMPS DE POURSUIVRE.IL EST L'HEURE POUR LUI D'ALLER AU | |
| LE REPONDANT NE VEUT PLUS CONTINUER DOIT MANGER ET SE RENDRE EN VILLE | |
| LE REPONDANT REFUS DE CONTINUER | |
| LE REPONDANT S'ARRETE L'ENTRETIEN PARCEQUE PARCEQUE EST VENU LUI ANNONCE UN DUE | |
| LE REPONDANT TROP AGEE | |
| LE REPONDANT VOULAIT VIT FINIR PARCEQU IL AVAIT UN PROGRAMMECHARGER | |
| LE REPOPNDANT AVAIT DES PROBLEMES POUR DONNER LES ELEMENTS DE REPONSE | |
| LE TIMIDITE ET LE JEUNE AGEE DU REPONDANT SONT DEUX FACTEURS JOUANT SUR SA PARTI | |
| LES ELEMENTS DE LA FAMILLE ONT TRANSFERE A BAMAKO | |
| LES OCCUPATION DES CHAMPS | |
| LES OCCUPATIONS DU CHAMPS | |
| LES PREPARATIFS DU MARCHE HEBDOMADAIRES ONT INFLUENCE NOTRE ENTRETIEN | |
| LES QUESTIONS SUR LA SUXUALITES N ONT PAS ETE APPRECIEES PAR LE REPONDANT | |
| LES TRAVAUX A LA CUISINE ANETE L EVENEMENT IMPORTANT L ENTRETIEN | |
| LES TRAVAUX A LA CUISINE ONT ETE L4EVENEMENT IMPORTANT AU MOMENT DE L4ENTRETIEN | |
| LES TRAVAUX AU CHAMP SONT LES EVENEMENTS QUI ONT BEAUCOUP PERTURBE L'ENTREVUE | |
| LES TRAVAUX MENAGER ONT ETE L'EVENEMENT survenu pendant l'entretien | |
| LES TRAVAUX MENAGES LA VISITE DES VOISINS ONT ETE LES EVENEMENTS SURVENUS PENDAN | |
| MAL A L'AISE MALADIF | |
| MALADE MENTAL RECLAME DE L'ARGENT POUR REPONDRE AUX QUESTIONS | |
| MALGRE L'AGE IL REPOND BIEN | |
| MAUVAISE VOLONTE DU REPONDANT | |
| MEFIANTE | |
| MEFIANTE A CAUSE DE SA SITUATION | |
| MENAGE AYANT DEPLACE POUR UN AUTRE VILLAGE NON IDENTIFIE | |
| MOMENT DE PRIERE | |
| MOMENT PRIERE | |
| NB: ENTRETIEN INTERROMPU LE REPONDANT DOIT ALLER AU MARCHE OU IL TRAVAILLE. | |
| NE COMPRENAIT QUE SONINKE IL A FALLU UN INTERPTRETE | |
| NE PARLE PAS BAMBARA UNIFRANCAIS PRESENCE D'INTERPRETE | |
| NEAN | |
| NEANT | |
| NEAU | |
| NECESSER INTERPRETE | |
| NECESSITE D'INTERPRETE | |
| NON DISPONIBLE | |
| PARFAITE DIALOGUE | |
| PARLE BIEN FRANCAIS ET BAMANAN SAFISFACTION TOTAL | |
| PARTICIPATION EFFECTIVE DE L'ENQUETE A L'ENTREVUE | |
| PAS D AUTRES EVENEMENTS | |
| PAS D ENTRAVER MAJEURE | |
| PAS D EVEMENT EXCEPTIONNELS | |
| PAS D EVENEMENT EXCEPTIONLS | |
| PAS D EVENEMENT EXCEPTIONNEL | |
| PAS D EVENEMENT EXCEPTIONNELS | |
| PAS D EVENEMENTS EXCEPTIONNELS | |
| PAS D'AUTRE EVNEMENT EXCEPTIONNELS | |
| PAS D'EVEMENT EXCEPTIONNELS. | |
| PAS D'EVEMENT EXCETIONEL SERVICE | |
| PAS D'EVENEMENT EXCEPTIONNEL | |
| PAS D'EVENEMENT EXCEPTIONNELS | |
| PAS D'EVENEMENT EXCEPTIONNELS. | |
| PAS D'EVENEMENT EXEPTIONNELS | |
| PAS D'EVENEMENTS EXCEPTIONNELS | |
| PAS DE CONTRIANTE MAJEUR | |
| PAS DE PROBLEME | |
| PAS DE PROBLEME MAJEUR | |
| PERIODE HYVERNAGE MULTIPLES PREOCUPATIONS DU REPONDANT CULTURES ENTRETIENT DES A | |
| PERSONNE AGEE | |
| PERSONNE AGEE SE PLAINGNAIT DU TEMPS | |
| PERSONNE TRES AGEES NE CONNAIT PAS SON AGE | |
| PERTUBATION DE L'ENTREVUE DU MERCREDI 29/07/03 A 9h 56 AU JEUDI 30/07/03 A CAUSE | |
| PERTURBATION DES AMIS DU REPONDANT | |
| PERTURBATION DES VISITEURS | |
| PERTURBATION DUE AUX ENFANTS | |
| PEU DE TEMPS S'occupe de la cuisine | |
| PEU DISPONIBLE | |
| PLUIE | |
| PLUIE SURVENUE EN COURS D'ENTRETIEN L'APPAREIL GPS NE FONCTIONNE PLUS NORMALEMEN | |
| PLUSIEURS INTERRUPTIONS POUR S'OCCUPER DE LA CUISINE | |
| PRIERE | |
| PRIERE MANGER | |
| PRIERE REPAS | |
| PROBLEME D'INTERPRETATION PREMIERE L'INGUSTIQUE | |
| PROBLEME DE COMPREHENSION | |
| PROBLEME DE LANGAGE | |
| PROBLEME DE LANGUAGE | |
| PROBLEME DE LANGUE | |
| PROPOS INCOHERENT | |
| QUELQUES INTERRUPTION | |
| QUELQUES INTERRUPTIONS | |
| QUESTION D'AGE | |
| QUESTIONNAIRE INTERROMPU LE REPONDANT ETAIT AU BOUT DE SA PATIENCE | |
| R A S | |
| R A S | |
| R. A. S. | |
| R.A.S | |
| R.A.S. | |
| RAS | |
| RAS OCCUPER DE LA CUISINE | |
| RAS. | |
| RAS£ | |
| RECOURS A UN INTERPRETE | |
| REFUS DANS UN PREMIRE TEMPS CHERCHEE ET VUE PAR SON FILS ELLE ACCEPTA FINALEMENT | |
| REFUS DE CONTINUER | |
| REFUS DE REPONDANT DEPOURSUIVRE L'ENTRETIEN ( DIT QU'IL N' A PAS DE TEMPS) | |
| REFUS DE REPONDRE DE CONTNUER A REPONDRE AUX QUESTIONS | |
| REFUS DU REPONDANT | |
| REFUS DU REPONDANT DE CONTINUER | |
| REFUS DU REPONDANT ENCOURS DE L INTREVUE. | |
| REFUS NON JUSTIFIE DU REPONDANT | |
| REGULIER | |
| REGULIEREMENT DEROULEE | |
| REIN | |
| REIN A SIGNALER | |
| REPODANT DISPONIBLE | |
| REPONDANT COLLABORATEUR | |
| REPONDANT DISPONIBLE | |
| REPONDANT DISPONIBLE ET COLLABARATEUR | |
| REPONDANT N'ARRIVE PAS A POURSUIVRE L'ENTRETIEN TROP VIEUX, N'ENTEND PAS BIEN,DE | |
| REPONDANT NON DISPINIBLE MALADE EN TRAITEMENT A BANDIAGARA | |
| REPONDANT SE DIT FATIGUE DEMANDE D'INTERROMPRE POUR LA PRIERE | |
| REPONDANT TOTALEMENT DISPONIBLE | |
| REPONDANT TRES DISPONIBLE | |
| REPONDANT TRES DISPOSE A FOURNIR DES INFO SUR SON ETAT DE SANTE | |
| REPONDANT TRES INTERESSE | |
| REPONDANT UN PEU FATIGUE | |
| REPONDANTE DISPONIBLE ET INTERESSEE | |
| REPONDANTE DISPONIBLE MALGRE LES TRAVAUX DE MANAGE | |
| REPONDANTE EPUISEE PAR LA TAILLE DU QUESTIONNAIRE TENTATIVE DE FUIRE LES QUESTIO | |
| REPONDANTE FATIGUEE ARRET DE L'INTERVIEW | |
| REPONSE CLAIRES | |
| REPONSE DOUTEUSE | |
| REPONSES AVEC PLAISIR | |
| REPOUSE CLAIRES | |
| REVENAIT DU CHAMP L'ENTREVUE A COMMENCE LE SOIR ET S'EST POURSUIVIE LE LENDEMAIN | |
| RIEN | |
| RIEN A SIGANLER | |
| RIEN A SIGNALE | |
| RIEN A SIGNALER | |
| RIEN A SINGNALER | |
| RIEN N'EST SURVENU AU COURS De L'ENTREVU | |
| RIEN SIGNALER | |
| S'OCCUPAIT SOUVENT DE LA CUISINE | |
| S'OCCUPE SOUVENT DE SA CUISINE | |
| S'OCCUPENT PEU DES QUESTIONS | |
| SA VOISINE N'ARRETAIT PAS DE PARLER CE QUI NOUS INDISPOSAIT. | |
| SAMPROBLEME | |
| SAN PROBLEME RAS | |
| SANS D AUTRE EVENEMENT EXCEPTIONNELS | |
| SANS PROBLEME | |
| SE PLAIGNENTDU NOMBRE DE QUESTIONS | |
| SOUVANT INDISPOS | |
| SOUVENT IL Y'AVAIT L'APPORT D'UNE INTERPRETE | |
| SOUVENT L'INTERPRETE INTERVIENT POUR AMELIORER LES QUESTIONS | |
| SUSPENSION PENDANT UNE PERIODE PASCEQUE PRENCE D AUTRES PERSONNES | |
| SUSPENSION POUR PRIER MANGER | |
| TEMPS DE MANGES ET DE PRIER NEANT | |
| TOMBEE DE LA NUIT ET PREPARATION DU REPAS | |
| TRES GRANDE ATTENTION DU REPONDANT | |
| TRES L'AIRE MAIS DEMANDE SOUVENT DE TEMPS DE PAUSE | |
| TRES PRUDENTE FACE AU QUESTIONS | |
| TRES TIMIDE | |
| TROP DE SUSPENSION | |
| TROP DE VISITES | |
| TROP JEUNE TIMIDITE EXTREME | |
| TROP OCCUPEE | |
| UN PEU MALADIF IL A ETE BRULE LONGTEMPS D'UN HORS QUI FOUE UN PEU SUR SON INTEL | |
| VOISINE SONT VENUS PRESENTEES DES CONDOLENCES DECE D UN VOISINE | |
| ZONE INACCESSIBLE à PIED,MOTO ET VEHICULE | |
| dialogue democratique | |
| ininterrompue | |
| l'enquête venait de l'orpayage durant toute la journée | |
| ras |
Warning: these figures indicate the number of cases found in the data file. They cannot be interpreted as summary statistics of the population of interest.
Interviewer instructions
To be filled in by the interviewer at the end of the interview