Literal question
q35b. In the past year, have you or anyone in your family had to pay money to government officials (besides paying rates or taxes), give them a gift, or do them a favour, in order to get the following?
IF YES: Was it Just Once or Twice, A few times or Frequently.
(b) A government maintenance payment, pension payment or loan