Literal question
Dites-moi, s'il vous plaît, si (nom) a participé a l'une des campagnes ou journées nationales de vaccination suivantes et/ou à l'une des journées de vitamine A suivantes ou à l'une des journées de la santé de l'enfant suivantes:
[d] avril, mai 2009, AVS/polio,VPO (Equateur, Orientale)