Literal question
General characteristics -- For all individuals
[Questions 1-8 were asked of all persons.]
5. Where were you born?
If born in the locality or place where enumerated, mark only the box "here." Otherwise, write the name of the locality, department and province, respectively. If born abroad, write only the name of the country.
[] Here
____ Locality or place
____ Department or division
____ Province or foreign country
Interviewer instructions
General characteristics
[p.125]
23. Now you must move to question number 5. If the person you are enumerating was born in a location or place where he/she is completing the census, you should mark the box: Here.
[An example for question 5 is not presented here.]
[p.126]
24. If the person to be enumerated was not born in the place where the census is completed, you will register the location, department or area and province.
[An example for question 5 is not presented here.]
[p.127]
25. If the enumerated person was born in a foreign country, you will complete the line that corresponds to the Province of foreign country.
[An example for question 5 is not presented here.]
[p.128]
26. For the persons who were not born in the place where you are completing the census, you should register the name of the location, department or area, and province.
If a person does not remember the name of the department, you will complete, at least, the lines that correspond to location and province.