Interviewer instructions
Cette question est posée aussi bien à ceux qui fréquentent encore l'école qu'à ceux qui l'ont quittée, l'essentiel est que la personne ait déjà été à l'école. Vous devez inscrire la classe fréquentée au cours de la dernière année scolaire achevée pour les personnes qui vont encore à l'école au moment de l'enquête, si ces dernières avaient complètement terminé les cours (la classe de l'année scolaire en cours n'est pas encore achevée). Vous ne pouvez pas enregistrer une personne comme ayant achevé un niveau d'études alors qu'elle n'a pas réellement terminé le niveau en question. Par exemple, un élève qui a fréquenté le CM2 mais ne l'a pas terminé sera enregistré comme ayant achevé le CM1.
Le système éducatif sénégalais comprend principalement l'enseignement général, l'enseignement technique et la formation professionnelle généralement dispensée dans les écoles nationales.
L'enseignement général comprend : l'école maternelle communément appelée jardin d'enfants (destinée aux enfants de moins de 7 ans), l'enseignement élémentaire (cours du CI au CM2 destinés aux enfants de 7 à 12 ans), l'enseignement moyen général ou premier cycle secondaire (cours de la 6ième à la 3ième) dispensé dans les collèges d'enseignement moyen (CEM), l'enseignement secondaire général ou second cycle secondaire (cours de la seconde à la terminale) dispensé dans les lycées et enfin l'enseignement supérieur dispensé dans les universités (UCAD et UGB) et instituts de formation, destiné aux élèves titulaires du baccalauréat. A l'université, à l'exception des facultés de médecine et de pharmacie, les cours sont dispensés de la première année à l'année de maîtrise, bien que les étudiants puissent continuer leurs études jusqu'au doctorat ou tout autre diplôme universitaire plus élevé.
La formation professionnelle est dispensée dans les écoles de formation communément appelées écoles nationales et toute autre école du même type, qui forment dans différents domaines tels que l'administration [Ecole Nationale d'Administration et de Magistrature (ENAM), Ecole Nationale d'Economie Appliquée (ENEA), Centre de formation Judiciaire (CFJ)], l'Agriculture [Ecole Inter - Etats des Sciences et médecine Vétérinaire (EISMV), Ecole Nationale Supérieure d'Agriculture (ENSA), Ecole Nationale des Cadres Ruraux (ENCR)], le Métier des armes [Ecole Militaire de santé (EMS), Ecole Nationale des Douanes (END), Ecole Nationale de Police (ENP)], les Arts [Ecole Nationale des arts (ENA)], l'Enseignement [Ecole de formation d'Instituteurs (EFI), Ecole Normale Supérieure (ENS)], la Communication [Centre d'Etudes des Sciences et Techniques de l'Information (CESTI), Ecole des Bibliothécaires Archivistes et Documentalistes (EBAD)], la Gestion [Institut Supérieur de Gestion (ISG), ex tertiaire de l'ENSUT et ISG formation permanente), Centre de Formation Professionnelle (CFP), l'Institut Privé de Gestion (IPG), l'Institut Supérieur de Management (ISM), l'Institut Africain de Management (IAM)], la santé et les Sciences Sociales [Ecole Nationale de Développement Sanitaire et Social (ENDSS), Ecole Nationale des travailleurs Sociaux Spécialisés (ENTSS)], le Sport [Institut National d'Education Populaire et Sportive (INSEPS), Centre National d'Education Populaire et Sportive (CNEPS)], etc.
L'enseignement technique est dispensée dans les établissements tels que les lycées 'Maurice Delafosse' (Dakar), 'André Peytavin' (Saint Louis), 'Seydina Limamou Laye' (Dakar), 'Cheich Ahmadou Bamba' (Diourbel), et dans d'autres écoles et centres comme le centre de Formation professionnelle et Technique (CFPT), le Centre d'Entreprenariat et de Développement Technique (CEDT ou 'G15'), le Centre National de Qualification professionnelle (CNQP), le Centre de Formation Professionnelle Horticole (CFPH), le Centre de Formation Professionnelle et Commerciale (CFPC), le Centre de Formation Artisanale sis Complexe M.Delafosse (CFA), le Centre National de Formation des Techniciens Maritimes (CNFT/PM), Ecole Nationale de Formation Hôtelière et Touristique (ENFHT), le Centre International de Formation Pratique (CIFOP), le Complexe d'Enseignement Technique et Professionnel (CETP) et les écoles et instituts de sciences et techniques tels que l'Ecole Supérieur Polytechnique (ESP ex ENSEPT, ENSUT, ECOLE POLYTECHNIQUE), Ecole Nationale de formation maritime (ENFM) et l'Institut des Sciences de la Terre (IST). La liste n'est pas exhaustive.
Vous pouvez utiliser les systèmes d'équivalences reconnues au Sénégal pour apprécier le niveau d'éducation des personnes qui ont suivi des études à l'étranger.
Vous devez distinguer dans l'enregistrement des réponses, l'enseignement général d'une part et l'enseignement technique et professionnel d'autre part. Pour l'enseignement général, on distingue le primaire, le secondaire et supérieur. On met dans enseignement supérieur général, les études universitaires suivies dans une faculté d'une université, quel que soit le pays où la personne a fait ses études. S'agissant de l'enseignement technique et l'enseignement professionnel, la distinction est plus difficile. Vous devez vous référer à la catégorisation des écoles et centres de formation proposée dans ce manuel pour classer les personnes dans une catégorie ou dans une autre.
Par exemple, si une personne déclare que c'est dans l'enseignement général qu'elle a atteint son niveau le plus élevé, utiliser les codes de '01' à '15' ou '18' pour enregistrer la dernière classe achevée. Par contre, vous devez utiliser le code '16' si la personne déclare qu'elle a atteint son niveau le plus élevé dans l'enseignement technique et le code '17' si la personne déclare qu'elle a atteint son niveau le plus élevé dans la formation professionnelle, et cela, quel que soit le niveau atteint dans cet enseignement ou cette formation. Vous allez donc classer les simples agents, les techniciens supérieurs et les ingénieurs dans la même catégorie technique ou professionnelle selon le cas.
Le code '01' est utilisé pour les personnes qui ont fréquenté l'école mais qui n'ont achevé aucune classe, même pas la maternelle ou la classe d'initiation (CI) du cycle élémentaire.
Le code '19' est réservé pour tous les autres cas de figures.