Interviewer instructions
Cette question utilise un critère d'âge pour sélectionner certains individus d'un ménage. Les personnes du ménage âgées de 15 ans ou plus sont les seules concernées par cette question. Si un membre du ménage est âgé de moins de 15 ans, vous ne devez pas lui poser cette question, passez directement à la question 2.
Cette question sert à mesurer le taux d'alphabétisation au sein de chaque ménage ou à l'intérieur d'une zone quelconque. Ici, l'alphabétisation est définie au sens large, pour les personnes âgées de 15 ans ou plus, comme le fait de savoir lire et écrire dans une langue quelconque, un texte court et simple sur des faits ayant trait à la vie quotidienne comme un article de journal par exemple. Une personne peut être alphabétisée dans n'importe quelle langue, y compris les langues nationales. Il ne s'agit pas seulement d'être alphabétisé dans la principale langue du pays ou même dans la langue officielle ; il suffit que la langue en question soit communément utilisée sous la forme écrite.
Vous ne devez pas considérer une personne qui sait lire dans une langue mais qui ne sait pas écrire dans celle-ci comme étant alphabétisée, vous devez inscrire pour cette personne le code '2' qui correspond à la réponse 'Non'. Des tests spécifiques ne sont pas prévus pour évaluer de manière rigoureuse le niveau d'alphabétisation des personnes. Ainsi, vous devez prendre en considération les déclarations du répondant, et si besoin utiliser votre propre jugement pour apprécier le niveau des personnes concernées.
