Interviewer instructions
La description d'un produit (ou service) comporte obligatoirement le nom et l'état (ou la forme) du produit. Ces éléments doivent permettre une bonne identification du produit (ou service) sur la nomenclature des biens et services pour lui affecter le code correspondant.
Faire attention à la désignation de certains produits tels que les "sandwichs". Si par exemple un enquêté achète du pain d'une part, du chocolat, du beurre, de la mayonnaise, du thon ou du fromage d'autre part, demander la valeur de chaque produit et les enregistrer séparément, chacun avec son propre code. Pour les sandwichs traditionnels (pain + viande), enregistrer Sandwich et le code correspondant.
La codification doit se faire après l'interview pour que vous passiez le moins de temps possible dans le ménage. Si l'enquêteur a du mal à trouver le code du produit, il devra s'adresser au contrôleur pour la solution du problème.
Exemples: CODE
? Riz brisé 0013
? Sorgho grains secs 0031
? Farine de blé tendre en vrac 0041
? Charbon de bois 3222
? Coca Cola 33 cl. 1131
? Pantalon homme en tissu jean 2119
? Cahier de 100 pages 6011
? Consultation Clinique X 5211
? Téléviseur couleur Marque "XOOLE" 4326
? Abonnement transport "Sotrac" 7317
Si l'enquêteur ne connaît pas le nom du produit en français, il inscrira le nom en langue nationale. La section "Observation" peut également servir à la description du produit.
