Interviewer instructions
Cette question permet de déterminer si ceux qui ont répondu NON aux questions des colonnes 2 et colonne 3 (ils ne travaillent pas actuellement et il ne sont pas temporairement absents d'un travail) étaient volontairement sur le marché du travail. La réponse OUI est appropriée seulement si deux conditions sont réunies : la personne est à la recherche d'un travail et elle est prête à prendre un travail. Si une personne est malade ou engagée dans une activité sociale qui l'empêche de travailler, alors elle ne sera pas considérée comme étant prête à prendre un travail et l'enquêteur devra inscrire NON à cette question. Si une personne peut prendre un emploi mais n'en recherche pas un, il faudra enregistrer la réponse NON pour cette personne.