Interviewer instructions
Cette question concerne les personnes qui ont essayé d'augmenter leurs revenus durant la semaine ayant précédé l'enquête. Si la personne est prête à prendre du travail supplémentaire dans les quatre semaines qui viennent, l'enquêteur enregistrera OUI. Le travail supplémentaire peut consister en heures supplémentaires dans le cadre de l'emploi actuel ou cela peut également être une activité supplémentaire. Si une personne est engagée dans une activité quelconque qui, d'une certaine manière, l'empêche de prendre du travail supplémentaire dans les quatre semaines qui viennent, l'enquêteur enregistrera NON. Dans l'un ou l'autre cas, après avoir posé la question 12, l'enquêteur retournera au début de la section E et posera les questions sur l'emploi pour la personne suivante âgée de 6 ans ou plus.