Literal question
Durante la semana pasada, ¿(nombre) tuvo que encargarse de algún oficio de la casa como cuidar a hermanos menores, cocinar, lavar, planchar o limpiar la casa?
Interviewer instructions
El propósito de esta pregunta es identificar el grado de participación y responsabilidad que asumen los niños(as) y jóvenes en la realización de aquellos oficios de la casa que son vitales e imprescindibles para el funcionamiento de la familia, tales como, la preparación de los alimentos, el cuidado de los niños menores, el lavado de la ropa y su planchado, la limpieza y aseo de la casa. Asimismo, debe considerarse las labores propias de las zonas rurales, tales como, recoger leña, cargar agua, encender el fuego, cuido de aves de corral, etc.
Usted debe formular la pregunta textualmente, mencionando el nombre del (la) menor o joven (si no es autoinformante), resaltando que el período de referencia es durante la semana pasada . Si la respuesta es que efectivamente él o la menor se encarga regularmente de una o más actividades del oficio de la casa, marque con una equis el círculo del código 1. Si en cambio, el niño(a) o joven no se encarga de realizar oficios domésticos marque con una equis el código 2 y pase a la pregunta 50.
Question post text
El entrevistador cuenta con recuadros sombreados que le ayudan definir mejor los pases de pregunta, así como los filtros que debe aplicar para una mejor fluidez del cuestionario. Igualmente el entrevistador cuenta con opciones de respuesta precodificadas, así como espacios para anotar las respuestas de las preguntas abiertas.