Interviewer instructions
... Aguinaldo: el aguinaldo o décimo tercer mes es un derecho adquirido de todo trabajador, pagado en el mes de diciembre de cada año, excepto si han servido menos de una año, en cuyo caso le corresponderá una suma proporcional al tiempo que haya trabajado. El cálculo se hará sobre los últimos doce meses comprendidos del 1° de noviembre del año anterior al 31 de octubre del año en que debe pagarse al aguinaldo.
Question post text
El entrevistador cuenta con espacios sombreados en el cuestionario donde se le indican los pases de pregunta que debe realizar. EL cuestionario tambien cuenta con los espacios correspondientes para anotar o marcar respuestas.