Literal question
¿Todas las personas que viven aquí comparten un mismo presupuesto y elaboran en común los alimentos?
Sí, 1 sólo hogar Pase a 3
No, Entonces, ¿cuántos hogares hay en la vivienda? 2 3 4 5 6 ó más
CENSISTA: cuando termine la entrevista del Hogar 1, abra una nueva boleta por cada hogar adicional, transcriba el Bloque I, cambiando el número de hogar según corresponda (2,3, ...) y pase al Bloque III pregunta 3.
Interviewer instructions
En una vivienda hay un solo hogar cuando todas las personas comparten un mismo presupuesto y elaboran en común los alimentos, en cuyo caso usted deberá marcar la opción “Sí” y realizar el pase a la pregunta 3; de lo contrario marque la opción “no” y formule la pregunta inserta.
Debe marcar el óvalo correspondiente al total de hogares que hay en la vivienda, es decir, la cantidad de grupos de personas que compran por separado los alimentos.
Cuando en la vivienda haya dos o más hogares, proceda de la siguiente forma:
1. Usted debe determinar cuál es el hogar principal (Hogar 1) y cuáles son los hogares secundarios (Hogar 2, Hogar 3…). Para ayudar a determinar cuál es el Hogar Principal indague quiénes son las personas dueñas,responsables o encargadas de esa vivienda, o bien cuál es el hogar que toma las principales decisiones. Tenga en cuenta que no necesariamente el hogar con mayor número de personas es el principal.
2. Debe efectuar primero la entrevista completa en el Hogar 1.
3. Una vez haya recopilado la información del Hogar 1, tome una boleta nueva para realizar la entrevista completa del Hogar 2 y haga lo siguiente:
a) Llene el Bloque I “Localización” indicando que se trata del Hogar 2.
b) Inicie la entrevista en el Bloque III, pregunta 3. “Lista de personas del hogar”, y continúe la entrevista normalmente.
c) En lo sucesivo proceda según lo indicado para los otros hogares 3, 4 o más.