Interviewer instructions
Box B: Census Location in Urban Areas
While you are in the Zone Office and before you begin scouting your Urban Census Zone, transfer the information related to the zone number, section number and urban census zone number from the Urban Census Zone List of Dwellings.
Transfer the information related to the block number and building number [número de frente], to the respective grids in box B, "Census Location: Urban Area," on the census form. Do this according to the scouting you do in your Urban Census Zone.
If the Section Leader tells you that there have been any cartographic changes in your urban census zone, fill out box B, "Census Location: Urban Area," by transferring the appropriate information from the updated Urban Census Zone Diagram.
[p. 16]
In the spaces for grid 5, "Zone Number," the information may be in numeric form. If it is, use the first three spaces in the grid, leaving the fourth one blank. If it's alphanumeric, use the first three spaces for the numerical part, and write the appropriate letter in the fourth space.
[Below the text is a correctly filled out form for a numeric and alphanumeric annotation.]
In the spaces for grid 8, "Block Number," the information can be in numeric form or in alphanumeric form. Follow the same instructions as for grid 5.
[Below the text is a correctly filled out form for a numeric and alphanumeric annotation.]
Keep in mind that if you are enumerating an Urban Zone, then in box B: "Census Location," you do not record information in the spaces for grid 10, "Section Number," or 11, "Rural Census Zone," because that information corresponds to rural zones.
[Below the text is a correctly filled out form showing the first section and a "Urban Census Zone list of dwellings".]
[p. 17]
Box B: Census Location in Rural Areas
Transfer the "Section Number" and "Rural Census Zone Number" information from the "Rural Census Zone Populated Areas List" to the census form.
In the spaces for grid 11, "Rural Census Area Number" [A.E.R. number], if the information corresponds to a simple Rural Census Area number [A.E.R. simple], or a compound Rural Census Area number [A.E.R. compuesto], use the three grid spaces corresponding to first and last, respectively.
Example 1: If the enumeration takes place in the rural census area with the simple number 005-005, the correct annotation is "005" in both first and last.
Example 2: If the enumeration takes place in rural census area number 007-008, the correct annotation is "007" in first and "008" in last.
[Next to each example there is a filled out form.]
Keep in mind that if the enumeration takes place in a rural zone you do not record the information in the following grid spaces of box B, "Census Location": 5, "Zone Number"; 6, "Section Number"; 7, "Urban Census Zone Number"; 8, "Block Number"; and 9, "Building Number." These boxes correspond to urban areas.