Literal question
<svar v="CA01A488 CA01A490 CA01A487 CA01A489 CA01A478 CA01A484 CA01A485 CA01A477 CA01A479 CA01A480 CA01A481 CA01A482 CA01A483 CA01A413 CA01A414 CA01A504 CA01A505 CA01A506 CA01A494 CA01A495 CA01A497 CA01A498 CA01A500 CA01A501 CA01A502 CA01A503 CA01A491 CA01A493 CA01A475 CA01A476 CA01A499 CA01A496 CA01A507 CA01A508 CA01A509 CA01A510 CA01A511 CA01A512 CA01A513 CA01A514 CA01A515 CA01A516 CA01A517 CA01A518 CA01A519 CA01A520 CA01A521 CA01A522 CA01A523 CA01A524"><span class="em">23. Answer questions 24 to 51 for each person aged 15 and over. </span><br /></svar></p>
<p><svar a="all" v="CA01A494 CA01A497">34. Last week, how many hours did this person spend working for pay or in self-employment?<br /><div class="i1">Include: working for wages, salary, tips or commission; working in his/her own business, farm or professional practice, alone or in partnership; working directly towards the operation of a family farm or business without formal pay arrangements (e.g., assisting in seeding, doing accounts).<br />Number of hours (to the nearest hour) - go to Question 40 ____<br />[] None - continue with the next question</div><br /></svar>
Interviewer instructions
<svar v="CA01A494 CA01A495 CA01A496 CA01A497 CA01A498 CA01A500 CA01A501 CA01A493 CA01A475 CA01A476">[Questions 34 to 50 collect information on paid work done by people aged 15 and older.]<br /></svar></p>
<p><svar v="CA01A494 CA01A497 CA01A498"><div class="i1"><span class="em">Retired Persons</span></div><br /><div class="i2">All persons who were retired on Census Day (May 15, 2001) and who did not work at any time between January 1, 2000 and May 12, 2001 should answer Questions 34 to 39 only, and then go directly to Question 51 (Income in 2000).<br />Some retired persons may have returned to the workforce following official retirement. All retired persons who returned to the workforce between January 1, 2000 and May 12, 2001 should answer Questions 34 to 50.</div><br /></svar></p>
<p><svar a="all" v="CA01A497"><div class="i2"><span class="em">Question 34 -- Hours worked for pay or in self-employment</span></div><br /><div class="i3">For persons 15 years and over, enter the total number of hours worked for pay at all jobs last week. Last week refers to the week of Sunday, May 6 to Saturday, May 12, 2001.<br />Include:<br />Hours spent working directly towards the operation of a family farm or business without formal pay arrangements. This means working for a spouse or another relative who is a member of the same household. Include any work that helped the relative run his or her farm or business. For example, include bookkeeping for a farm or business owned by a spouse.<br />Hours spent working in one's own business, farm or professional practice, alone or with a partner. This means hours worked by persons who are self-employed, with or without paid help, including: all time spent maintaining and administering the operation of a farm, business or professional practice; fishing, trapping or hunting for profit or to maintain the community, with equipment that is rented, owned or owned in part; for fishers, hours spent preparing and maintaining boats, nets, etc.; for farmers, hours spent maintaining farm fences, buildings or machinery, cultivating, sowing, milking, etc.<br />Hours spent working for wages, salary, tips or commission. See Question 44 of this guide for examples.<br />If the number of hours is not known, report the best estimate.</div><br /></svar>