Question pretext
Durante los ULTIMOS DOCE MESES, de cuáles de los siguientes hechos ha sido víctima usted o algún miembro del hogar:
1 Otro, ¿cuál?_______
Interviewer instructions
Busca determinar si algún miembro del hogar ha sido víctima de delitos durante los últimos doce meses y tipificar el delito del que fue víctima. Lea cada una de las alternativas y marque X en la(s) casilla(s) correspondiente(s). De presentarse algún delito que no esté referenciado, señale la alternativa “Otro cuál?” y escríbalo en el espacio destinado para ello. Si no ha sido víctima de alguno de estos hechos, marque el código 2 y pase a la pregunta 15.
Question post text
Los ingresos de su hogar:
1 No alcanzan para cubrir los gastos mínimos
2 Sólo alcanzan para cubrir los gastos mínimos
3 Cubren más que los gastos mínimos