Literal question
<svar v="PT01A425 PT01A426 PT01A427 PT01A413 PT01A414 PT01A415 PT01A416 PT01A428 PT01A429 PT01A430 PT01A434 PT01A438 PT01A433 PT01A432 PT01A436 PT01A437 PT01A435 PT01A412">[Questions 10-24 were asked of persons born before December 31, 1999, who consider this living quarter their usual place of residence, according to questions 3 and 9]<br /></svar></p>
<p><svar v="PT01A434 PT01A431 PT01A438 PT01A433 PT01A432 PT01A436 PT01A437 PT01A435">[Questions 17 to 23 were asked of persons age 15+ who ever attended school at a level higher then pre-primary, and consider this living quarter their usual place of residence, according to questions 3 and 13]<br /></svar></p>
<p><svar v="PT01A438 PT01A433 PT01A432 PT01A436 PT01A437 PT01A435"><span class="em">23. Please answer the questions 23.1 to 23.6 if you are employed or looking for a new job. If it is not the case, go to 24.</span><br />[Questions 23.1-23.6 were asked of persons age 15+ who are employed or looking for a new job, ever attended school at a level higher then pre-primary, and consider this living quarter their usual place of residence, according to questions 3, 13, and 19]<br /></svar></p>
<p><svar a="all" v="PT01A432">23.4. Indicate the status in employment in the occupation you stated in question 23.1:<br /><div class="i1">[] 1 Employer<br />[] 2 Own-account worker<br />[] 3 Employee<br />[] 4 Contributing family worker<br />[] 5 Compulsory military service<br />[] 6 Member of a producers co-operative<br />[] 7 Other situation</div><br /></svar></p>
<p><svar v="PT01A432"><span class="em">Question 23.4 - Indicate the status in employment in the occupation you stated in Question 23.1</span><br /><div class="i1"><span class="em">Boss/Employer</span> - If you are the owner, partner or majority shareholder of a company or agricultural holding in which you practice your main occupation and normally have one or more paid workers in your employ.<br /><br /><span class="em">Own-account worker</span> - If you work for your own account or in partnership and do not normally have paid workers in your employ.<br /><br /><span class="em">Employee</span> - If you work for another person, company, the State, etc., and receive payment for this work. Workers employed on "Collective Farms" tick this box.<br /><br /><span class="em">Contributing family worker </span>- if you work 15 or more hours per week in a household economic activity, without receiving payment, tick this box.<br /><br /><span class="em">Compulsory military service</span> - If you are performing compulsory military service.<br /><br /><span class="em">Member of a producers' co-operative</span> - If you are the member of a cooperative for the production of goods or services and engage in your main occupation there, tick this response. This heading also includes workers in worker-controlled businesses. The employees and salaried workers of a cooperative, who are not its members, tick the box "Employee".<br /><br /><span class="em">Other situation </span>- If you are in a status in employment other ones the previous described.</div><br /><div class="i2">If more than one of the above situations to you during the reference week, indicate the one which occupied the most of your time.<br /><br />If you were unemployed during the reference week, indicate the situation applying to you in the last occupation you held.</div><br /></svar>
Interviewer instructions
<svar a="all" v="PT01A432"><div class="i1"><span class="em">Question 23.4 - Indicate the status in employment in the occupation you stated in question 23.1.</span></div><br /><div class="i2">With this question we intend to know the condition of who is working towards their own work.<br /><br />If the individual was in more than one type of condition during the week of reference he must indicate the one that occupied him the most.<br /><br />If the enumerated was unemployed on the week of reference he must indicate the situation he was in on the last profession he had.<br /><br /><span class="em">Employer</span> - is the owner, partner or major share owner and has his main occupation in the company or agricultural exploration.<br /><br /><span class="em">Own-account worker</span> - Is the individual that works on his own and usually does not have any employee.<br /><br /><span class="em">Employee</span> - Is the individual that works for other and for that receives payment.<br /><br /><span class="em">Contributing family worker</span> - Is an individual that worked on a familiar economic activity without payment for 15 hours or longer on the week of reference.<br /><br />If a family individual worked longer than 15 hours without payment on a familiar economic activity, being a student or a home maker he must sign in that situation.<br /><br /><span class="em">Compulsory military service</span> - If he is doing the compulsory military service.<br /><br /><span class="em">Member of a producers co-operative</span> - If is a partner of a cooperative of good production and if you work on it as with your main occupation. The workers that work in a co-operative being paid for that but not being partners sign them selves has employees.<br /><br /><span class="em">Other situation</span> - when the enumerated does not fit within any of the other modalities of this question.</div><br /></svar>