Literal question
V2a. ¿Esta vivienda ...
...es propia totalmente
pagada?. . . . . . . . . . . . . . . . O1
...es propia pagando
a plazos? . . . . . . . . . . . . O2
...es alquilada? . . . . . . . . . O3
...está en precario? . . . . . O4
...otra(cedida, prestada)? . . O5
Interviewer instructions
Pregunta V2a. Tenencia de la vivienda: con esta pregunta
se pretende determinar la condición de tenencia de la
vivienda.
- Propia totalmente pagada: es la vivienda que pertenece
a alguno de los miembros del hogar y se encuentra libre
de pago por concepto de préstamo o hipoteca sobre la
propiedad.
- Propia pagando a plazos: es la vivienda que pertenece
a alguno de los miembros del hogar y que no está
completamente pagada, sino que se hacen pagos
mensuales por concepto de préstamo o hipoteca sobre la
propiedad. En este caso debe preguntar el monto pagado
mensualmente y anotarlo en el espacio punteado.
- Alquilada: se refiere a aquellas viviendas en las que
sus habitantes pagan una cantidad de dinero por vivir en
ella; anote el monto mensual de alquiler. Se excluyen las
casas alquiladas dentro de precarios, según se define a
continuación.
- En precario: se incluyen en esta categoría las
viviendas ubicadas en terrenos que han sido ocupados
ilegalmente. La vivienda puede haber sido construida
por sus habitantes pero al estar en un terreno que no
le pertenece, no puede ser considerada como “propia”.
Se incluye en esta categoría la toma ilegal de viviendas
ya construidas. Recuerde que tugurio y precario no
son sinónimos, puede existir una vivienda muy bien
construida en un precario y un tugurio en un terreno
propio.
- Otra (cedida, prestada): se refiere a cualquier otra
forma de tenencia no contemplada en las opciones
anteriores (vivienda cedida o prestada, que no pertenece
a ninguno de los habitantes de la vivienda y no deben
efectuar ningún pago por residir en ella). Incluye las
viviendas otorgadas por el empleador en razón del
trabajo asalariado que realiza uno de los miembros del
hogar.
