Interviewer instructions
Solo debe responder a esta pregunta si respondió positivamente a la pregunta 8.1.
En este capítulo se solicita que reporte la inversión al 2010 que realizó la institución en equipos e instalaciones para proteger el ambiente, entiéndase por inversión en protección ambiental a las inversiones dirigidas a reducir, mitigar y/o evitar la contaminación ambiental provocada por procesos productivos, y entiéndase por inversión ambiental a los recursos de capital adquiridos para ser utilizados en el proceso productivo durante más de un año. Dentro de este concepto, hay que distinguir los incrementos reales de activos (compras de bienes de equipo o de activos inmateriales) y las disminuciones de activos (ventas o cesiones de equipos o activos inmateriales) en el año de referencia. Dentro de las inversiones en protección del ambiente, debemos distinguir dos tipos:
Equipos e instalaciones integrados: Son aquellos que tienen una doble finalidad, industrial y de control de la contaminación. Su principal objetivo es reducir la descarga de contaminantes generados en los procesos. Pueden ser el resultado de la modificación de un equipo o instalación ya existente o consistir en la adquisición de un nuevo equipo o instalación que responda a esa doble finalidad. En el primer caso, el importe a considerar es el coste de la modificación. En caso de adquisición de un nuevo equipo o instalación, la parte a considerar es, exclusivamente, el coste adicional relativo a la finalidad de control de la contaminación.
Equipos e instalaciones independientes: También llamados de final de ciclo o no integrados. Son aquellos que operan de forma independiente en los diferentes procesos y están destinados a reducir la descarga de contaminantes originados durante dicho proceso. Se consideran el precio de compra del equipo, las grandes reparaciones efectuadas en los equipos ya existentes y/o el coste de construcción de la instalación realizado por la propia empresa, incluyendo, en su caso, los costes relativos al diseño, el montaje del equipo y la compra del terreno necesario para la ubicación.