Literal question
V1. Tipo de vivienda
Casa en condominio o residencial cerrado................... O1
Casa independiente........................ O2
En fila o contigua.......................................O3
En edificio (condominio vertical o apartamento)............ O4
Cuartería..................................... O5
Tugurio ........................................................... O6
Otro_____________________ _____________________O7
(especifique)
Interviewer instructions
Pregunta V1. Tipo de vivienda: con esta pregunta se identifica el tipo de vivienda, marcando con una equis (X) el círculo que corresponda. Si es “otro” el tipo de la vivienda, especifíquelo en el espacio destinado para ello.
Casa en condominio o residencial cerrado:
se consideran las casas que se ubican dentro de un residencial cerrado o en condominio, y que tengan salida a la vía pública directamente o por un pasaje común (entrada principal resguardada por agentes de vigilancia con agujas o portones que regulan el acceso al residencial; por lo que la entrada es controlada ya sea por un vigilante o permitida por un residente del condominio o residencial, es decir, no se puede ingresar ni en vehículo ni a pie, pues es totalmente restringido el acceso). Pueden pertenecer a distintas personas, según las disposiciones de ley.
Casa independiente:
es una casa (de una o más plantas) con acceso independiente, construida con materiales de larga duración (cemento, piedra, block, ladrillo o madera). Incluye los ranchos que son usuales en las zonas cálidas. Para ser clasificadas como “independiente”, debe estar separada de las otras viviendas, en la que las paredes no se comparten y por lo general están separadas un metro o más de distancia por cada uno de sus lados. Incluye las viviendas independientes en residenciales o urbanizaciones abiertas de libre circulación en la que no se restringe la entrada, al menos no a las personas que transitan a pie.
En fila o contigua:
es una casa con acceso independiente, que se encuentra en fila o contigua a las otras viviendas; unida a las otras al menos por uno de sus lados, es decir, se comparten las paredes contiguas.
En edificio (condominio vertical o apartamento):
Incluye aquellas viviendas que forman parte de un edificio de dos o más pisos. Pueden ser edificios de apartamentos, de condominios o una vivienda que ha sido convertida en apartamentos en varias plantas. La estructura debe contener dos o
más viviendas y tener entrada independiente a través de un pasillo, escalera u otro espacio común.
Cuartería:
Conjunto de aposentos (cuartos) dentro de una misma estructura que tienen servicio de agua y desagüe en común, todas las personas que rentan un cuarto comparten el servicio sanitario y la ducha.
Tugurio:
es aquel recinto construido con materiales de desecho (cartón, tablas, latas viejas, telas). Por lo general, se encuentran ubicadas a orillas de los puentes, en los alrededores de las ciudades o en terrenos propiedad del Estado o propiedad privada que son invadidos, e inclusive algunos casos donde los terrenos se alquilan para la construcción del recinto.
Otro:
son viviendas que no se pueden ubicar en alguna de las categorías anteriores. Es necesario que describa el caso específico. Por ejemplo, las viviendas móviles (carros-casa, barcos), viviendas eventuales (un aposento o conjunto de aposentos usados como casas para vivir dentro de talleres mecánicos, bodegas, establos, fábricas, garajes, almacenes, pulperías, oficinas, casetas de guardas, etc.), o espacios que por su configuración se pueden adaptar como viviendas y se están utilizando en esa forma el día de la entrevista (autobús abandonado o un refugio natural).