Literal question
D10. ¿En ese negocio o actividad, tiene socios?
...son miembros de este hogar? . . . . . . . . O1
...son miembros de otro hogar? . . . . . . . . O2
...ambos (de este y otro hogar)? . . . . . . . O3
No tiene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O0
Interviewer instructions
Pregunta D10. Existencia de socios: se desea indagar
sobre la existencia de socios en el negocio o actividad,
sean estos miembros o no del hogar. Para este estudio se
considera socio a la persona que participa en las tareas del
establecimiento, ya sea sólo con la aportación de capital,
con la participación en las decisiones y administración de
dicho establecimiento o de ambas formas.
Si el negocio es gestionado de manera conjunta entre
varias personas, ya sea como socias capitalistas o activas,
consigne una respuesta positiva e inmediatamente
indague si son miembros del mismo hogar o no.
Recuerde que deben considerarse socias las personas
que en la Sección C manifestaron que ayudan en la
actividad, pero en realidad tienen la potestad de retirar
dinero, recibir ganancias o participar de la toma de
decisiones del negocio.