Identification
Survey ID Number
SEN_2016_L2SMCV_v01_M
Title
A l’écoute du Sénégal 2016
Subtitle
Module Conditions De Vie
Translated Title
Listening to Senegal 2016 - Living Conditions Module
Country
| Name | Country code |
|---|---|
| Senegal | SEN |
Study type
Socio-Economic/Monitoring Survey [hh/sems]
Series Information
C'est l'enquête modulaire mensuelle de la L2S. Elle intervient après l'enquête de référence réalisée en 2014, de type "face à face" avec les répondants sur le terrain.
En juin 2016, l'enquête modulaire "conditions de vie" a été réalisée sur un échantillon de1500 ménages via des interviews passés par appel téléphonique au niveau du centre d'appel (call center) de l'ANSD. Ceci, afin de collecter les informations sur les conditions de vie des ménages. On s'y intéresse à la repartition par âge dans le ménage, à leur statut de location, aux dépenses non alimentaires, à la proximité de certains services, aux types de route et moyens de transports fréquemment utilisés, à la fourniture en électricité de ces ménages ainsi qu'à leur revenu.
En juin 2016, l'enquête modulaire "conditions de vie" a été réalisée sur un échantillon de1500 ménages via des interviews passés par appel téléphonique au niveau du centre d'appel (call center) de l'ANSD. Ceci, afin de collecter les informations sur les conditions de vie des ménages. On s'y intéresse à la repartition par âge dans le ménage, à leur statut de location, aux dépenses non alimentaires, à la proximité de certains services, aux types de route et moyens de transports fréquemment utilisés, à la fourniture en électricité de ces ménages ainsi qu'à leur revenu.
Abstract
La première phase ou enquête de référence a été réalisée en 2014. Elle a consisté en une collecte classique sur le terrain avec une interview de type « face à face » avec les répondants.
Dans la seconde phase qui est l'enquête mensuelle continue sur une période de deux années, les interviews se font par appel téléphonique sur mobile via un centre d'appel (ou Call-Center). Cette phase a été entamée depuis Juillet 2015.
Le projet d'enquête à haute fréquence consiste à suivre un certain nombre de variables très simples sur les conditions de vie des ménages de façon périodique sur un panel limité de ménages. En fait, l'enquête par téléphonie mobile est réalisée mensuellement et l'échantillon est constitué de 1500 ménages représentatifs au niveau national, en milieu urbain et en milieu rural, dans la zone urbaine de Dakar et dans les autres centres urbains. C'est le module "conditions de vie " qui est traité ici.
L'objectif clé de l'enquête est d'assurer le suivi des conditions de vie des ménages et l'évaluation des programmes de développement initiés par les autorités.
La présente enquête modulaire est destinée à atteindre les mêmes objectifs que la première phase. Elle est donc destinée à assurer le suivi des indicateurs produits lors de l'enquête de base.
L'objectif principal de cette enquête est d'obtenir des informations permettant de jauger le niveau de vie des ménages:
- les dépenses non alimentaires que le ménage se permet ;
- les types de route et moyens de transport à disposition;
- la fourniture en electricité;
- etc.
Dans la seconde phase qui est l'enquête mensuelle continue sur une période de deux années, les interviews se font par appel téléphonique sur mobile via un centre d'appel (ou Call-Center). Cette phase a été entamée depuis Juillet 2015.
Le projet d'enquête à haute fréquence consiste à suivre un certain nombre de variables très simples sur les conditions de vie des ménages de façon périodique sur un panel limité de ménages. En fait, l'enquête par téléphonie mobile est réalisée mensuellement et l'échantillon est constitué de 1500 ménages représentatifs au niveau national, en milieu urbain et en milieu rural, dans la zone urbaine de Dakar et dans les autres centres urbains. C'est le module "conditions de vie " qui est traité ici.
L'objectif clé de l'enquête est d'assurer le suivi des conditions de vie des ménages et l'évaluation des programmes de développement initiés par les autorités.
La présente enquête modulaire est destinée à atteindre les mêmes objectifs que la première phase. Elle est donc destinée à assurer le suivi des indicateurs produits lors de l'enquête de base.
L'objectif principal de cette enquête est d'obtenir des informations permettant de jauger le niveau de vie des ménages:
- les dépenses non alimentaires que le ménage se permet ;
- les types de route et moyens de transport à disposition;
- la fourniture en electricité;
- etc.
Kind of Data
Sample survey data [ssd]
Unit of Analysis
Ménages et individus.
Version
Version Description
- v01: Données éditées et anonymes pour une distribution publique.
Scope
Notes
Les sujets abordés se résument comme suit:
- Les caractéristiques du ménage;
- Les dépenses non-alimentaires du ménage;
- L'accès aux endroits/services;
- Les transports et routes;
- L'accessibilité de l'électricité;
- Le revenu du ménage.
- Les caractéristiques du ménage;
- Les dépenses non-alimentaires du ménage;
- L'accès aux endroits/services;
- Les transports et routes;
- L'accessibilité de l'électricité;
- Le revenu du ménage.
Coverage
Geographic Coverage
L'enquête couvre tout le territoire national, les milieux urbain et rural.
Geographic Unit
La région.
Universe
L'enquête couvre l'ensemble des ménages du territoire national.
Producers and sponsors
Primary investigators
| Name | Affiliation |
|---|---|
| Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie (ANSD) | Ministère de l'Economie, des Finances et du Plan |
Funding Agency/Sponsor
| Name | Abbreviation | Role |
|---|---|---|
| Banque Mondiale | BM | Financement |
| Gouvernement du Sénégal | GoS | Personnel et financement local |
Sampling
Sampling Procedure
La méthodologie appliquée est un sondage probabiliste à deux degrés avec comme unités primaires, les districts de
recensements (DR), et comme unités secondaires, les ménages. La taille de l'échantillon est de 1500 ménages.
- Premier degré
Tirage systématique avec probabilité proportionnelle à la taille (en nombre de ménages) de 125 districts de recensement
repartis comme suit:
Dakar urbain: 50 districts de recensement
Autres communes urbaines: 38 districts de recensement
Communes rurales: 37 districts de recensement
- Deuxième degré
Tirage systématique sans remise de 12 ménages dans chaque district de recensement sélectionné, soit un total de 12*125=1500 ménages.
recensements (DR), et comme unités secondaires, les ménages. La taille de l'échantillon est de 1500 ménages.
- Premier degré
Tirage systématique avec probabilité proportionnelle à la taille (en nombre de ménages) de 125 districts de recensement
repartis comme suit:
Dakar urbain: 50 districts de recensement
Autres communes urbaines: 38 districts de recensement
Communes rurales: 37 districts de recensement
- Deuxième degré
Tirage systématique sans remise de 12 ménages dans chaque district de recensement sélectionné, soit un total de 12*125=1500 ménages.
Deviations from the Sample Design
Il n'y a pas d'écart par rapport à l'échantillon car aucun remplacement de ménage n'a été effectué.
Response Rate
Le taux de réponse du module "Conditions de vie" de la L2S est de 87,53 %.
Weighting
La pondération s'est faite par rapport au nombre de ménage des DR autrement dit à leur taille. La variable de pondération est "Poids" relativement au poids ménage.
Data Collection
Dates of Data Collection
| Start | End |
|---|---|
| 2016-04-18 | 2016-05-07 |
Time periods
| Start date | End date | Cycle |
|---|---|---|
| 2015-06-01 | 2016-06-01 | 1an |
Supervision
DIFFICULTÉS
- Refus de réponse
- retard d'envoi du crédit
- indisponibilité ou injoignabilité du fait de la non activation du numéro attribué à certains répondant lors de l'enquête de base - cas rencontré le plus souvent dans le milieu rural ou zone réculée-
- Questionnaire trop long, au bout d'un certain temps le répondant est fatigué
SOLUTIONS
- Pour l'instant, aucune solution pertinente ne se profile à l'horizon car les problèmes rencontrés ne sont pas liés au système.
- Refus de réponse
- retard d'envoi du crédit
- indisponibilité ou injoignabilité du fait de la non activation du numéro attribué à certains répondant lors de l'enquête de base - cas rencontré le plus souvent dans le milieu rural ou zone réculée-
- Questionnaire trop long, au bout d'un certain temps le répondant est fatigué
SOLUTIONS
- Pour l'instant, aucune solution pertinente ne se profile à l'horizon car les problèmes rencontrés ne sont pas liés au système.
Data Collection Notes
Ce sondage utilise une technique d'enquête par téléphone. Equipé des dernières évolutions de la technologie des télécommunications, le centre d'appel traite les types d'appels sortants. Plusieurs équipements ont été acquis notamment une passerelle gsm qui permet d'émettre des appels avec tous les opérateurs du Sénégal (Orange, Tigo et Expresso).
Disposant de 6 postes de travail, le centre d'appel utilise la méthode de quart c'est à dire une partie de télé-enquêteurs vient le matin et l'autre l'après midi.
Ainsi le call center est composé de deux équipes : une équipe de supervision et une équipe de 10 télé-enquêteurs.
L'équipe de supervision est composée de deux informaticiens et d'un superviseur.
Chaque informaticien a ses tâches qui lui sont affectées:
- l'un est chargé de créer les questionnaires pour chaque module avec les applications (Limesurvey et Goautodial) mises en place, gérer et administrer la base de données;
- l'autre met en place les fichiers d'écoute de chaque télé-enquêteur, transfère du crédit aux répondants après entretien, gère le chargement et suivi du crédit destiné aux appels et prend en charge toutes les remontées et réclamations des ménages.
Le superviseur organise des séances de formations des télé-enquêteurs sur le module avant la collecte, gère la production, l'organisation des tâches, les appels téléphoniques (en faisant les écoutes), la planification des télé-enquêteurs et veille à l'atteinte des objectifs fixés. Il motive les télé-enquêteurs et s'assure du respect des règles de conduite.
Chaque télé-enquêteur travaille à partir du formulaire déployé par les informaticiens via les applications et est chargé de contacter par téléphone les répondants sélectionnés de chaque ménage et retranscrire fidèlement les réponses apportées à chacune des questions posées sur l'ordinateur.
Avant le début d'un nouveau module, l'équipe de supervision organise des séances de formation pour les télé-enquêteurs.
Le questionnaire est transformé de la version papier à la version CATI (version électronique digitalisée) à partir du logiciel LIMESURVEY. Ce questionnaire CATI peut donc être renseigné directement en ligne et les informations recueillies sont stockées dans des bases de données liées à cet effet. Les interviews ont lieu par appels téléphoniques. En effet, les 1500 ménages constituant l'échantillonnage ont été tirés de la base de sondage du dernier Recensement Général de la Population, de l'Habitat, de l'Agriculture et de l'Elevage à savoir le RGPHAE 2013. Et une descente sur le terrain a été effectuée afin de mettre à jour les informations de base liée à l'échantillon. Afin d'encourager les répondants à être le plus coopératif possible, ces derniers bénéficient, à la fin de chaque interview, d'un rechargement de 1000 Frs CFA de crédit téléphonique.
NB: Un seul répondant par ménage.
Disposant de 6 postes de travail, le centre d'appel utilise la méthode de quart c'est à dire une partie de télé-enquêteurs vient le matin et l'autre l'après midi.
Ainsi le call center est composé de deux équipes : une équipe de supervision et une équipe de 10 télé-enquêteurs.
L'équipe de supervision est composée de deux informaticiens et d'un superviseur.
Chaque informaticien a ses tâches qui lui sont affectées:
- l'un est chargé de créer les questionnaires pour chaque module avec les applications (Limesurvey et Goautodial) mises en place, gérer et administrer la base de données;
- l'autre met en place les fichiers d'écoute de chaque télé-enquêteur, transfère du crédit aux répondants après entretien, gère le chargement et suivi du crédit destiné aux appels et prend en charge toutes les remontées et réclamations des ménages.
Le superviseur organise des séances de formations des télé-enquêteurs sur le module avant la collecte, gère la production, l'organisation des tâches, les appels téléphoniques (en faisant les écoutes), la planification des télé-enquêteurs et veille à l'atteinte des objectifs fixés. Il motive les télé-enquêteurs et s'assure du respect des règles de conduite.
Chaque télé-enquêteur travaille à partir du formulaire déployé par les informaticiens via les applications et est chargé de contacter par téléphone les répondants sélectionnés de chaque ménage et retranscrire fidèlement les réponses apportées à chacune des questions posées sur l'ordinateur.
Avant le début d'un nouveau module, l'équipe de supervision organise des séances de formation pour les télé-enquêteurs.
Le questionnaire est transformé de la version papier à la version CATI (version électronique digitalisée) à partir du logiciel LIMESURVEY. Ce questionnaire CATI peut donc être renseigné directement en ligne et les informations recueillies sont stockées dans des bases de données liées à cet effet. Les interviews ont lieu par appels téléphoniques. En effet, les 1500 ménages constituant l'échantillonnage ont été tirés de la base de sondage du dernier Recensement Général de la Population, de l'Habitat, de l'Agriculture et de l'Elevage à savoir le RGPHAE 2013. Et une descente sur le terrain a été effectuée afin de mettre à jour les informations de base liée à l'échantillon. Afin d'encourager les répondants à être le plus coopératif possible, ces derniers bénéficient, à la fin de chaque interview, d'un rechargement de 1000 Frs CFA de crédit téléphonique.
NB: Un seul répondant par ménage.
Data Collectors
| Name | Abbreviation | Affiliation |
|---|---|---|
| Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie | ANSD | Ministère de l'Économie, des Finances et du Plan |
Questionnaires
Questionnaires
Le questionnaire comprend 06 sections :
I. Caracteristiques du ménage;
II. Dépenses non-alimentaires du ménage;
III. Accès aux endroits/services;
IV.Transports et routes;
V. Accèssibilité de l'électricité;
VI. Revenu du ménage.
I. Caracteristiques du ménage;
II. Dépenses non-alimentaires du ménage;
III. Accès aux endroits/services;
IV.Transports et routes;
V. Accèssibilité de l'électricité;
VI. Revenu du ménage.
Data Processing
Data Editing
Aprés collecte, toutes les données font l'objet de certaines vérifications avant leur transmission à l'équipe statistique.
Ces vérifications sont faites par l'équipe informatique du call center, avec l'aide de programmes informatiques.
Alors la première étape consiste à appliquer aux données des règles.
Les vérifications effectuées sont les suivantes:
- la vérification de doublons recherche des doublons de sorte que l'enregistrement d'une personne n'apparaît qu'une seule fois;
- la vérification de la cohérence compare les diverses réponses d'une enquête pour en assurrer la cohérence l'une par rapport à l'autre;
- la vérification de saut porte sur les questions qui ne concernent pas l'enquêté par rapport à ses réponses.
Ces vérifications sont faites par l'équipe informatique du call center, avec l'aide de programmes informatiques.
Alors la première étape consiste à appliquer aux données des règles.
Les vérifications effectuées sont les suivantes:
- la vérification de doublons recherche des doublons de sorte que l'enregistrement d'une personne n'apparaît qu'une seule fois;
- la vérification de la cohérence compare les diverses réponses d'une enquête pour en assurrer la cohérence l'une par rapport à l'autre;
- la vérification de saut porte sur les questions qui ne concernent pas l'enquêté par rapport à ses réponses.
Access policy
Access authority
| Name | Affiliation | URL | |
|---|---|---|---|
| Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie | Ministère de l'Economie, des Finances et du Plan | statsenegal@ansd.sn | http://www.ansd.sn |
Contacts
| Name | Affiliation | URL | |
|---|---|---|---|
| Direction du Management de l'Information Statistique | ANSD | statsenegal@ansd.sn | http://www.ansd.sn |
Confidentiality
Toute utilisation des données produites ou gérées par l'agence, doit faire l'objet d'une demande d'autorisation adressée à la direction générale de l'Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie (ANSD). Il y sera clairement mentionné l'utilisation qui sera faite des données et une copie en français ou en anglais du projet d'étude sera jointe à la demande.
Access conditions
Les micros données ne sont accessibles qu'aux services et organismes relevant du système statistique national avec les réserves suivantes:
Toute utilisation des données produites ou gérées par l'agence, doit faire l'objet d'une demande d'autorisation adressée à la direction générale de l'Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie (ANSD). Il y sera clairement mentionné l'utilisation qui sera faite des données et une copie en français ou en anglais du projet d'étude sera jointe à la demande.
Le service ou l'organisation demandeur devra s'engager à respecter les conditions suivantes:
1. L'utilisateur devra se conformer aux dispositions des articles 6 et 7, chapitre 2, section 2 de la loi sénégalaise LOI N° 2004.21 portant organisation des activités statistiques qui fait obligation à toute personne manipulant des données individuelles, recueillies par les services et organismes relevant du système statistique national, de garantir l'anonymat des personnes physiques ou morales concernées par l'enquête.
Et de n'utiliser ces données qu'aux fins de diffuser ou de publier des résultats statistiques agrégés.
2. L'utilisateur est entièrement responsable de ses conclusions ou études tirées de ces données et en cela, la responsabilité de l'ANSD ne saurait être engagée de quelque manière que ce soit.
3. Les données ne devront être ni copiées ni transmises à d'autres personnes ou organisations, directement ou indirectement, sans l'accord écrit préalable de l'ANSD.
4. Toute publication rédigée à l'aide des données issues de l'ANSD doit comporter la mention suivante "Source: Enquête - X*, Année N*, Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie (ANSD) de la République du Sénégal, www.ansd.sn"
5. Trois copies de tout rapport produit sur la base des données seront transmises pour information et commentaire à l'ANSD.
6. L'utilisateur est informé que l'ANSD se réserve le droit de recourir aux voies et moyens qu'il jugera utiles en cas de non respect de l'un quelconque de ces engagements, pour se faire restaurer dans ses droits.
7. L'utilisateur peut en cas de besoin s'adjoindre le concours de l'ANSD dans la réalisation de l'étude.
* : X étant le nom complet de l'enquête suivi de son sigle entre parenthèses, exemple "Recensement Général de la Population et de l'habitat (RGPH)".
N étant l'année de l'enquête, exemple "2002".
Toute utilisation des données produites ou gérées par l'agence, doit faire l'objet d'une demande d'autorisation adressée à la direction générale de l'Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie (ANSD). Il y sera clairement mentionné l'utilisation qui sera faite des données et une copie en français ou en anglais du projet d'étude sera jointe à la demande.
Le service ou l'organisation demandeur devra s'engager à respecter les conditions suivantes:
1. L'utilisateur devra se conformer aux dispositions des articles 6 et 7, chapitre 2, section 2 de la loi sénégalaise LOI N° 2004.21 portant organisation des activités statistiques qui fait obligation à toute personne manipulant des données individuelles, recueillies par les services et organismes relevant du système statistique national, de garantir l'anonymat des personnes physiques ou morales concernées par l'enquête.
Et de n'utiliser ces données qu'aux fins de diffuser ou de publier des résultats statistiques agrégés.
2. L'utilisateur est entièrement responsable de ses conclusions ou études tirées de ces données et en cela, la responsabilité de l'ANSD ne saurait être engagée de quelque manière que ce soit.
3. Les données ne devront être ni copiées ni transmises à d'autres personnes ou organisations, directement ou indirectement, sans l'accord écrit préalable de l'ANSD.
4. Toute publication rédigée à l'aide des données issues de l'ANSD doit comporter la mention suivante "Source: Enquête - X*, Année N*, Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie (ANSD) de la République du Sénégal, www.ansd.sn"
5. Trois copies de tout rapport produit sur la base des données seront transmises pour information et commentaire à l'ANSD.
6. L'utilisateur est informé que l'ANSD se réserve le droit de recourir aux voies et moyens qu'il jugera utiles en cas de non respect de l'un quelconque de ces engagements, pour se faire restaurer dans ses droits.
7. L'utilisateur peut en cas de besoin s'adjoindre le concours de l'ANSD dans la réalisation de l'étude.
* : X étant le nom complet de l'enquête suivi de son sigle entre parenthèses, exemple "Recensement Général de la Population et de l'habitat (RGPH)".
N étant l'année de l'enquête, exemple "2002".
Citation requirements
L'utilisation des données doit être mentionnée par l'inclusion d'une référence bibliographique contenant au minimum:
- l'identification de l'enquêteur principal (agence ou personne ayant assuré la responsabilité de la production des données)
- le titre exact de l'enquête (y compris le pays, l'année de l'enquête et l'abbréviation du titre de l'enquête lorsque disponible)
- le numéro de référence de l'enquête tel qu'indiqué dans notre catalogue
- la source et la date du téléchargement des fichiers de données obtenues en ligne.
Exemple
Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie (ANSD). Sénégal - Enquête "à l'écoute du Sénégal, module conditions de vie" (L2SMCV) 2016, Ref. SEN_2016_L2SMCV_v01_M. Données téléchargées dans le lien suivant [url] le [date].
- l'identification de l'enquêteur principal (agence ou personne ayant assuré la responsabilité de la production des données)
- le titre exact de l'enquête (y compris le pays, l'année de l'enquête et l'abbréviation du titre de l'enquête lorsque disponible)
- le numéro de référence de l'enquête tel qu'indiqué dans notre catalogue
- la source et la date du téléchargement des fichiers de données obtenues en ligne.
Exemple
Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie (ANSD). Sénégal - Enquête "à l'écoute du Sénégal, module conditions de vie" (L2SMCV) 2016, Ref. SEN_2016_L2SMCV_v01_M. Données téléchargées dans le lien suivant [url] le [date].
Location of Data Collection
Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie (ANSD)
Archive where study is originally stored
Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie (ANSD)
http://anads.ansd.sn/index.php/catalog/145
Coût: aucun
http://anads.ansd.sn/index.php/catalog/145
Coût: aucun
Disclaimer and copyrights
Disclaimer
L'utilisateur des données reconnait que le producteur des données, le distributeur agréé, ainsi que les bailleurs de fonds ayant contribué au financement de la production de ces données, ne sont nullement responsables de l'utilisation qui sera faite de ces données, ni des interprétations et conclusions dérivées de leur analyse et utilisation.
Copyright
Propriété de l'Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie (ANSD).
Metadata production
DDI Document ID
DDI_SEN_2016_L2SMCV_v01_M
Producers
| Name | Abbreviation | Affiliation | Role |
|---|---|---|---|
| Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie | ANSD | Ministère de l'Économie, des Finances et du Plan | Maître d'oeuvre |
| Development Data Group | DECDG | The World Bank Group | Documentation of the DDI |
Date of Metadata Production
2018-09-24
DDI Document version
Version 01 (Septembre 2018). Basée sur la version 01 de l'Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie (ANSD) du Sénégal. Le format de certains éléments du DDI a été modifié et les sections suivantes ont été mises à jour: DDI ID Document, ID Number, Citation Requirement, Disclaimer & External Resources.