Objetivo: Determinar las características socio- demográficas y fuentes de información en relación con la percepción del riesgo de transmisión por el VIH y SIDA de mujeres peruanas en edad fértil durante los años 2004-2006. Material y métodos: Estudio descriptivo transversal. Se utilizaron las bases de datos de la ENDES continua realizada entre los años 2004 y 2006. El muestreo fue probabilístico, trietápico y estratificado. La muestra estuvo constituida por 19 090 mujeres en edad fértil. Se obtuvo los datos de la sección 8 (SIDA y otras ITS) del cuestionario individual de mujeres que incluyeron edad, grado de instrucción, lengua materna, alfabetización, región natural de procedencia, área de residencia, percepción del riesgo de transmisión por el VIH y fuentes de información. Resultados: El 67.9% percibió no tener riesgo de transmisión del VIH, 18.4% tuvo la percepción de tener riesgo mínimo, 4.0% riesgo moderado y 1.6% alto riesgo; mientras que, el 8.1% no sabía acerca de su riesgo. El análisis multivariado mostró que la percepción del riesgo difirió significativamente por grupo etario, región natural de procedencia, urbanización, grado de instrucción, alfabetización y lengua materna. Las principales fuentes de información acerca del VIH y SIDA fueron la televisión (49.7%), la radio (40.2%) y los trabajadores de salud (30.1%). Conclusiones: La percepción del riesgo de transmisión por el VIH de mujeres peruanas en edad fértil es modificada por factores sociodemográficos. Las principales fuentes de información acerca del VIH y SIDA son la televisión, radio y trabajadores de salud.

***

Objective: To determine the socio-demographic characteristics and information sources related to the perceived risk of HIV transmission in Peruvian women of childbearing age during the years 2004 to 2006. Methods: Descriptive, cross-sectional study. We used the databases of “ENDES continua” collected between 2004 and 2006. The sampling was probabilistic, three- stage and stratified. The sample consisted of 19,090 women of childbearing age. We obtained data from section 8 (AIDS and other STIs) in the women's individual questionnaire that included age, educational level, language, literacy, region of origin, area of residence, perceived risk of HIV transmission and sources of information. Results: 67.9% perceived having no risk of HIV transmission, 18.4% perceived that their risk was minimal, 4.0% perceived moderate risk, 1.6% perceived high risk, and 8.1% did not know their risk level. Multivariate analysis showed that risk perception differs significantly by age group, region of origin, urbanization, level of education, literacy and language. The main sources of information about HIV and AIDS are television (49.7%), radio (40.2%) and health workers (30.1%). Conclusions: The risk perception of HIV transmission in Peruvian women of childbearing age is modified by sociodemographic factors. The main sources of information about HIV and AIDS are television, radio and health workers.