Objectif : cette étude est réalisée dans le but de faire l’inventaire des infrastructures hydrauliques afin d’analyser leur distribution spatiale.
Méthodologie et résultats : La démarche méthodologique utilisée est exclusivement basée sur l’utilisation des données attributaires et spatiales en utilisant le logiciel ArcGIS 9.3.Des zones tampons (buffer) ont été réalisées afin d’apprécier la distribution spatiale et de voir la zone de desserte des points d’eau. Elles constituent une technique permettant de visualiser les espaces où la couverture des infrastructures hydrauliques est très dense, donc l’accessibilité physique très bonne. Les résultats obtenus montrent que les infrastructures hydrauliques sont inégalement réparties sur le territoire de la commune de Zè. La partie Nord-est de la commune est presque dépourvue en infrastructure hydraulique.
Conclusions et application des résultats : De ces résultats, on peut retenir que la cartographie et surtout le SIG jouent un rôle primordial dans l’implantation, le suivi et la gestion des infrastructures hydrauliques. L’utilisation de ces outils peut atténuer les difficultés d’approvisionnement en eau.

***

Objective: This study was carried out with the aim of taking stock of water infrastructure in order to analyze their spatial distribution.
Methods and Results: The methodology used is based solely on the use of spatial and attribute data using ArcGIS 9.3 software. Buffer zones were established to assess the spatial distribution and highlight the service area of the water points. This constitutes a technique to view areas where coverage of water infrastructure is very dense, with very good physical accessibility. The results show that water infrastructure is unevenly distributed on the municipality of Zè. The north-eastern part of the town is almost devoid of hydraulic infrastructure. Conclusions and application of results: From these results, we can say that the above mapping and GIS play a key role in the implementation, monitoring and management of water infrastructure. The use of these tools can facilitate the difficult conditions for water supply.