We analyze the contribution of Parkia biglobosa fruit harvesting as source of income for local communities around the Pendjari Biosphere Reserve in Benin and the role that this exploitation plays in improving the conservation status of this species. We interviewed 124 farmers in five villages and conducted field surveys on 80 plots of 50 m* 50 m. Results show that P. biglobosa contributes to 53% to family net income during its fructification period. Poorer, intermediate as well as wealthier households rely equally on the species. It appears that land unavailability is an important factor which determines household link with species. Very little evidence could be found indicating that harvesting is damaging the resource. Therefore, for reproducible resources such as P. biglobosa, it would be possible to reconcile conservation and poverty reduction objectives.

***

Cette étude analyse la contribution de Parkia biglobosa au revenu des ménages de la Réserve de biosphère de la Pendjari (Bénin) et l'effet de l'exploitation sur le statut de conservation de l'espèce. Nous avons interviewé 124 producteurs et installé 80 placeaux de 2500 m2 pour collecter les données. Les résultats montrent que l'espèce contribue à 53% au revenu des ménages durant sa période de fructification. Aucune différence significative n'a été révélée quant à sa contribution au revenu net des ménages des différentes catégories de niveau de prospérité. La disponibilité de terres se révèle comme étant l'un des facteurs déterminant la forte relation du ménage avec l'exploitation de l'espèce. Les résultats n'ont révélé aucun impact négatif de l'exploitation de l'espèce sur la structure de sa population. Pour des ressources durables, il est donc possible de concilier les objectifs de conservation et de réduction de la pauvreté.