Objetivo: Conocer las características epidemiológicas de traumatismo penetrante en tórax y abdomen en Ciudad Juárez. Diseño: Estudio descriptivo; transversal. Sede: Hospital General de Ciudad Juárez (Hospital de segundo nivel de atención). Análisis estadístico: Porcentajes como medida de resumen para variables cualitativas. Pacientes y métodos: Pacientes con traumatismo penetrante de tórax y abdomen. Variables estudiadas: género, origen, edad, escolaridad, nivel socioeconómico, ocupación, día de la semana y hora en que ocurrió el incidente, presencia y tipo de intoxicación etílica y/o por drogas, tipo de lesión, mecanismo de lesión, tiempo entre lesión y hospitalización, lugar anatómico del trauma, razón de egreso, y asistencia prehospitalaria. Resultados: Se incluyeron 104 pacientes, 101 varones y 3 mujeres, 77.9% oriundos de Ciudad Juárez, edad promedio 29.1 años (14-60), mediana de 27. Escolaridad primaria trunca o terminada 57.7%, secundaria trunca o terminada 30.7%, nivel socioeconómico bajo 78.8%, empleo fijo 38.46%, empleo eventual 30.77%, desempleados 20.19%, actividades relacionadas con el narcotráfico 5.7%, estudiantes 2.88% y amas de casa 1.92%. El 55.7% de las lesiones se dio en los días sábado y domingo seguidos de viernes con 12.5%. Hora de lesión, 16.3% a las 03:00 h; 14.42% a las 23:00 h; 12.50% a las 02:00 h; y 12.50% a las 01:00 h; 72.1% fueron relacionados con algún estado de intoxicación; 62.5% se atendieron en la primera hora y 26.9% en la segunda hora post-lesión. El 60% tuvo asistencia prehospitalaria. El 56.73% sufrió lesiones por arma de fuego y 43.27% por arma blanca u objeto punzocortante; 44.2% en abdomen, 38.4% en tórax y 17.3% en tórax/abdomen. El 69.23% se debió a riñas callejeras. 94.23% egresó por mejoría, 3.85% fallecieron y 1.92% fueron trasladados a otro hospital. Conclusión: La mayor frecuencia de lesiones penetrantes de abdomen y tórax en Ciudad Juárez se da en varones de 27 años de edad, de bajo nivel educacional, con intoxicación etílica y/o de drogas durante riñas callejeras entre las 23:00 y 03:00 horas de los días viernes a domingo. La ocupación no tiene relación con la frecuencia de lesión. El 40% de los lesionados no tuvo atención prehospitalaria.