La triangulation consiste à mettre en œuvre plusieurs démarches en vue de la collecte de données pour l'étude du comportement humain. L'approche par méthodes multiples tente ainsi d'atteindre la complexité du comportement humain en l'étudiant de plus d'un point de vue 1. Nous entreprendrons de montrer comment la conception de la recherche sur la fécondité, la famille et l'urbanisation parmi les ethnies 2 Bamiléké et Bëti réalisée à l'Institut de Démographie de l'Université de Louvain combine différentes techniques d'observation et différentes sources de données. Je commencerai par une présentation du contexte général de la recherche, avant de parler de la technique retenue pour l'analyse des données.

Objectifs de la recherche
2L'objectif de la recherche sur la fécondité, la famille et l'urbanisation à Yaoundé est d'étudier en profondeur, à partir de deux ethnies camerounaises, la relation entre les structures familiales, le comportement procréateur et l'urbanisation. Le but principal est d'analyser, à partir des ethnies Bamiléké et Bëti, les effets de l'urbanisation sur l’Imaginaire 3 ou les modèles culturels relatifs à la famille et à la procréation. Cette recherche est exploratoire, parce que, bien que postulant une relation entre la fécondité, la famille et l'urbanisation, elle n'est pas basée sur une hypothèse à vérifier ou à falsifier, quant au sens de la relation. Il s'agit de rechercher le mode d'articulation possible des trois phénomènes étudiés, à travers l'observation de quelques individus de deux ethnies différentes par leur mode d'organisation, et qui semblent avoir assimilé de façon différente la modernité.

3L'entreprise de triangulation méthodologique apparaît ici à travers les types de données utilisées, et les techniques de collecte appliquées pendant le séjour sur le terrain.