Enquête sur les Indicateurs de Base du Bien-être 2003
Rwanda, 2003
Created on
Apr 07, 2014
Last modified
Mar 29, 2019
Page views
22049
Downloads
1677
Identification
Survey ID Number
RWA_2003_QUIBB_v01_M
Title
Enquête sur les Indicateurs de Base du Bien-être 2003
Translated Title
Basic Welfare Indicators Survey 2003
Country
| Name | Country code |
|---|---|
| Rwanda | RWA |
Study type
Other Household Survey [hh/oth]
Series Information
L’enquête sur le Questionnaire Unifié sur les Indicateurs de Base du Bien-être (QUIBB) est l’un des outils qui a été retenu pour le suivi de l’implémentation et l’évaluation de l’impact de la Stratégie de Réduction de la Pauvreté (SRP) mise en oeuvre par le gouvernement. Cette enquête est la première organisée dans le cadre du suivi de la stratégie, mais elle est la deuxième à être menée au Rwanda après celle réalisée en 2001.
Abstract
L’enquête QUIBB 2003 avait pour principal objectif de fournir aux décideurs, planificateurs et gestionnaires de programmes des indicateurs de suivi et d’évaluation de la stratégie de réduction de la pauvreté. Comme objectifs spécifiques, le QUIBB répond aux préoccupations suivantes :
- Fournir des indicateurs sur le bien-être des ménages et identifier leurs besoins essentiels;
- Mesurer les changements intervenus dans le cadre de la mise en oeuvre de la SRP;
- Alimenter la base de données socio-économiques ;
- Identifier les groupes de population et les régions nécessitant des programmes spécifiques ;
- Fournir des indicateurs sur la connaissance du mode de transmission du VIH/Sida;
- Accroître les capacités de la Direction de la Statistique dans la conception et exécution d’enquêtes statistiques.
- Fournir des indicateurs sur le bien-être des ménages et identifier leurs besoins essentiels;
- Mesurer les changements intervenus dans le cadre de la mise en oeuvre de la SRP;
- Alimenter la base de données socio-économiques ;
- Identifier les groupes de population et les régions nécessitant des programmes spécifiques ;
- Fournir des indicateurs sur la connaissance du mode de transmission du VIH/Sida;
- Accroître les capacités de la Direction de la Statistique dans la conception et exécution d’enquêtes statistiques.
Kind of Data
Sample survey data [ssd]
Unit of Analysis
- Ménage
- Individus
- Individus
Scope
Notes
- Liste des membres du ménage ;
- éducation ;
- santé ;
- emploi ;
- possessions des ménages ;
- caractéristiques du logement ;
- activités économiques ;
- connaissance du SIDA.
- éducation ;
- santé ;
- emploi ;
- possessions des ménages ;
- caractéristiques du logement ;
- activités économiques ;
- connaissance du SIDA.
Coverage
Geographic Coverage
National
Producers and sponsors
Primary investigators
| Name |
|---|
| Département de la Statistique |
| Département de la Planification Stratégique et de Réduction de la Pauvreté |
Producers
| Name |
|---|
| DFID |
Sampling
Sampling Procedure
Un plan de sondage à deux degrés a été adopté pour la sélection des ménages :
- au 1er degré, on a sélectionné les unités primaires de sondage (UPS) : les cellules, proportionnellement à leur taille ;
- au 2ème degré, l'on a procédé au tirage des ménages au sein de chaque unité primaire de sondage (UPS).
Pour la sélection des ménages, une étape de sélection intermédiaire a été utilisé. Celle-ci consiste en la sélection de cinq 'nyumbakumi' dans chaque cellule échantillon de la Ville de Kigali et de quatre dans les autres domaines. Par la suite, procédé par un tirage systématique de trois ménages dans chaque nyumbakumi selectionné.
La taille de l'échantillon est de 5 760 ménages. Pour plus d'informations sur l'échantillonnage, reportez-vous au document intitulé «Rapport d'analyse des resultats» fourni comme une ressource externe.
- au 1er degré, on a sélectionné les unités primaires de sondage (UPS) : les cellules, proportionnellement à leur taille ;
- au 2ème degré, l'on a procédé au tirage des ménages au sein de chaque unité primaire de sondage (UPS).
Pour la sélection des ménages, une étape de sélection intermédiaire a été utilisé. Celle-ci consiste en la sélection de cinq 'nyumbakumi' dans chaque cellule échantillon de la Ville de Kigali et de quatre dans les autres domaines. Par la suite, procédé par un tirage systématique de trois ménages dans chaque nyumbakumi selectionné.
La taille de l'échantillon est de 5 760 ménages. Pour plus d'informations sur l'échantillonnage, reportez-vous au document intitulé «Rapport d'analyse des resultats» fourni comme une ressource externe.
Data Collection
Dates of Data Collection
| Start | End |
|---|---|
| 2003-03-05 | 2003-05-19 |
Data Collection Mode
Face-to-face [f2f]
Data Collection Notes
Les travaux de terrain se sont déroulés du 5 mars au 19 mai 2003. Ils ont été effectués en deux phases. La première phase concernait les provinces de Butare, Byumba, Cyangugu, Gikongoro, Gisenyi, Gitarama, Kibungo et Ruhengeri. Ensuite, au cours de la deuxième phase, les équipes ont été déployées progressivement dans les provinces d’Umutara, de Kibuye et de Kigali Ngari. Pour terminer, toutes les équipes se sont retrouvées dans la Ville de Kigali pour une collecte de données d’environ deux semaines.
Questionnaires
Questionnaires
Le QUIBB 2003 comprend neuf sections numérotées de A à H, classées par thème et réparties sur douze pages.
Section A
Information sur le questionnaire : Cette section donne des renseignements sur l’identification du ménage, le nom et le code de l’enquêteur, la date de l’enquête, les heures du début et de la fin de l’entretien dans le ménage, le numéro du répondant principal et d’autres détails sur le questionnaire.
Section B
Liste des membres du ménage : La section B permet de saisir les caractéristiques démographiques des personnes vivant dans le ménage.
Section C
Education : Dans cette section, on traite de l’alphabétisation et de la fréquentation scolaire des membres du ménage.
Section D
Santé : L’objectif principal de la section D est de recueillir les renseignements sur la situation sanitaire des personnes vivant dans le ménage.
Section E
Emploi : Cette section permet de recueillir les données sur l’emploi et s'adresse aux membres du ménage âgés de 6 ans et plus.
Section F
Possessions du ménage : Cette section saisit les informations sur les possessions du ménage (maison, terres, bétail, équipements ménagers) et l’appréciation sur la situation économique du ménage et de la communauté.
Section G
Caractéristiques du logement : Elle permet de collecter les données sur le confort de l’habitation du ménage ainsi que l'accès aux services de base.
Section H
Activités agricoles et mode de vie :
H.1. Type d’habitat, localisation, mobilité et sécurité ;
H.2. Participation à la vie dans la communauté ;
H.3. Santé et hygiène ;
H.4. Energie pour la cuisine et alimentation ;
H.5. Possession des terres et pratique des activités agricoles ;
H.6. Transformation des produits ;
H.7. Capacité d’autofinancement du ménage;
H.8. Consommation des produits courants ;
H.9. Pratique de l’élevage.
Section I
Connaissances du VIH/Sida : Cette section permet de collecter les informations sur la connaissance du mode de transmission du VIH/Sida.
Section A
Information sur le questionnaire : Cette section donne des renseignements sur l’identification du ménage, le nom et le code de l’enquêteur, la date de l’enquête, les heures du début et de la fin de l’entretien dans le ménage, le numéro du répondant principal et d’autres détails sur le questionnaire.
Section B
Liste des membres du ménage : La section B permet de saisir les caractéristiques démographiques des personnes vivant dans le ménage.
Section C
Education : Dans cette section, on traite de l’alphabétisation et de la fréquentation scolaire des membres du ménage.
Section D
Santé : L’objectif principal de la section D est de recueillir les renseignements sur la situation sanitaire des personnes vivant dans le ménage.
Section E
Emploi : Cette section permet de recueillir les données sur l’emploi et s'adresse aux membres du ménage âgés de 6 ans et plus.
Section F
Possessions du ménage : Cette section saisit les informations sur les possessions du ménage (maison, terres, bétail, équipements ménagers) et l’appréciation sur la situation économique du ménage et de la communauté.
Section G
Caractéristiques du logement : Elle permet de collecter les données sur le confort de l’habitation du ménage ainsi que l'accès aux services de base.
Section H
Activités agricoles et mode de vie :
H.1. Type d’habitat, localisation, mobilité et sécurité ;
H.2. Participation à la vie dans la communauté ;
H.3. Santé et hygiène ;
H.4. Energie pour la cuisine et alimentation ;
H.5. Possession des terres et pratique des activités agricoles ;
H.6. Transformation des produits ;
H.7. Capacité d’autofinancement du ménage;
H.8. Consommation des produits courants ;
H.9. Pratique de l’élevage.
Section I
Connaissances du VIH/Sida : Cette section permet de collecter les informations sur la connaissance du mode de transmission du VIH/Sida.
Data Processing
Data Editing
La sortie des résultats s’est faite à l’aide des logiciels SPSS et de l’application QUIBB-ACCESS. Les tableaux ont été transférés en Excel pour être utilisé dans le calcul des indicateurs et pour la confection des graphiques.
Access policy
Contacts
| Name | URL | |
|---|---|---|
| National Institute of Statistics of Rwanda | info@statistics.gov.rw | Link |
Citation requirements
L'utilisation des données doit être mentionnée par l'inclusion d'une référence bibliographique contenant au minimum:
- l'identification de l'enquêteur principal (agence ou personne ayant assuré la responsabiité de la production des données)
- le titre exact de l'enquête (y compris le pays, l'année de l'enquête et l'abbréviation du titre de l'enquête lorsque disponible)
- le numéro de référence de l'enquête tel qu'indiqué dans notre catalogue
- la source et la date du téléchargement des fichiers de données pour les données obtenues en ligne
Exemple:
Département de la Statistique et Département de la Planification Stratégique et de Réduction de la Pauvreté. Enquête sur les Indicateurs de Base du Bien-être (QUIBB) 2003. Ref. RWA_2003_QUIBB_v01_M. Dataset downloaded from [url] on [date].
- l'identification de l'enquêteur principal (agence ou personne ayant assuré la responsabiité de la production des données)
- le titre exact de l'enquête (y compris le pays, l'année de l'enquête et l'abbréviation du titre de l'enquête lorsque disponible)
- le numéro de référence de l'enquête tel qu'indiqué dans notre catalogue
- la source et la date du téléchargement des fichiers de données pour les données obtenues en ligne
Exemple:
Département de la Statistique et Département de la Planification Stratégique et de Réduction de la Pauvreté. Enquête sur les Indicateurs de Base du Bien-être (QUIBB) 2003. Ref. RWA_2003_QUIBB_v01_M. Dataset downloaded from [url] on [date].
Disclaimer and copyrights
Disclaimer
L'utilisateur des données reconnait que le producteur des données, le distributeur agréé, ainsi que les bailleurs de fonds ayant contribué au financement de la production de ces données, ne sont nullement responsables de l'utilisation qui sera faite de ces données, ni des interprétations et conclusions dérivées de leur analyse et utilisation.
Metadata production
DDI Document ID
DDI_RWA_2003_QUIBB_v01_M_WB
Producers
| Name | Abbreviation | Affiliation | Role |
|---|---|---|---|
| Development Economics Data Group | DECDG | The World Bank | Documentation of the DDI |
Date of Metadata Production
2014-03-19
DDI Document version
Version 01 (février 2014)