L’émergence des gouvernements locaux (ou communes) en milieu rural est un développement
signifi catif au Burundi. Ce développement marque un début de changement dans la
gouvernance locale et l’émergence de nouvelles relations de pouvoir entre le niveau central et
le monde rural par le biais d’un transfert des compétences et des ressources.
Cette réforme a démarré au Burundi en 2005, au moment de l’installation d’un nouveau
gouvernement. Elle résulte de l’Accord d’Arusha pour la réconciliation et la paix au Burundi
(2000). Il est donc important de capitaliser les leçons tirées de la mise en place de la
décentralisation au cours de cette période de transition vers la paix.
Cette publication présente et analyse les premières expériences et les premiers acquis du
processus de décentralisation au Burundi, et les activités de facilitation et d’accompagnement
par les ONG. Elle est le fruit de la collaboration entre quatre ONG burundaises et
l’Institut royal des tropiques (KIT) aux Pays-Bas. La rédaction des différents chapitres a été
réalisée lors d’un atelier d’écriture de trois jours à Banda, en novembre 2011. Cet atelier a
permis aux représentants des différentes ONG d’échanger leurs expériences, de donner
et de recevoir du feed-back et de se pencher avec les éditeurs sur plusieurs versions de
leurs études de cas. Cet atelier a été facilité par Gerard Baltissen et Thea Hilhorst de KIT,
responsables de la version fi nale du document.
Les auteurs tiennent à remercier les directions d’ACORD, du CENAP, d’AOP et de
Twitezimbere d’avoir accepté de participer à ce processus de réfl exion et de donner à leurs
employés l’opportunité de capitaliser leurs expériences. Nous remercions aussi le ministère
des Affaires étrangères des Pays-Bas pour le fi nancement de l’atelier d’écriture et de la
publication.