Literal question
INTERVIEWER READ OUT: Thank you very much for your responses so far.
访问员读出:非常感谢您目前所参与此项调查!
PENEMU BUAL BACAKAN: Terima kasih di atas jawapan anda setakat ini
We may wish to call you again in a few months as a follow up of this study about the pandemic and hear how your family is doing. If you do not want me to call you back, we will delete your Information after [3] months, otherwise we will keep your Information for [12] months. Do you agree that I should call you back in a few months time?
我们希望可以在几个月后再次致电给您,以跟进这项关于流行疫情的研究,并聆听您家庭的情况。如果您不希望我给您拨电,我们将在【3】个月后删除您的信息,否则我们会将您的信息保留【12】个月。 您是否同意我在几个月后给您拨电?
Saya ingin menghubungi anda lagi dalam masa beberapa bulan
sebagai susulan daripada kajian ini mengenai pandemik dan mendengar tentang keadaan keluarga anda. Sekiranya anda tidak mahu saya menghubungi anda semula, kami akan memadam maklumat anda selepas [3] bulan, jika tidak, kami akan menyimpan maklumat anda selama [12] bulan. Adakah anda bersetuju untuk saya menghubungi anda semula dalam masa beberapa bulan ?