Home / Central Data Catalog / LBN_2023_VASYR_V01_M / variable [file_id]
central

Vulnerability Assessment of Syrian Refugees in Lebanon, 2023

Lebanon, 2023
Get Microdata
Reference ID
LBN_2023_VASYR_v01_M
Producer(s)
UN Refugee Agency, World Food Programme (WFP), UNICEF
Metadata
DDI/XML JSON
Study website
Created on
Jul 10, 2025
Last modified
Jul 10, 2025
Page views
166

Enumerator Comments/Observations (comments_exp_yn)

Data file: Main

Overview

Valid: 1063
Invalid: 22891
Type: Discrete
Range: -
Format: Factor

Questions and instructions

Categories
Value Category
1 1$=100000
2 37،000،000 دفع للمستشفى مقابل الولادة
3 4th income source =debt
4 From 6 month ago, pa' wife received some cash money from her relative after they sell a land in syria.
5 Husband is a man fisher, he only work in summer, he has a vwry low income. They rely on some debts from friends and supermarket,
6 Last month pa didn't receive the mcap assistance so she relied on debts
7 Living in a sharing house with pa two sons ,no income,rely on food ass from the owner of the house
8 Living with pa aunt who assist them with some items ,they get 20$from omt she doesn't know the organization
9 Medications most of the time from caritas for free
10 باعت والدة الطفلة مدخراتها من الذهب بقيمة ٣٠٠$
11 باستضافة اهل الزوج
12 بحاجة الخشب
13 بحاجة الخشب وشوادر
14 بحاجة ضرورية بمساعدة غذائية وطبية وسفر خارج الدولة
15 بحاجة لعلاجات فيزيائية
16 بحاجة لتفعيل البطاقة الغذائية والمالية
17 بحاجة لمساعدات غذائية مواد تنظيف لتعليم الاطفال
18 بحاجة لمساعدة و حماية زوجها السابق لا يسمح لهابرؤية ابنتها و يهددها بالاكل
19 بحاجة لمواد تنظيف
20 بحاجة لمواد تنظيف وغذائية
21 بحاجة لمواد تنظيف ومعقمات
22 بحاجة لمواد غذائية
23 بحاجة لمواد غذائية عاجلة
24 بحاجة ماسة إلى عملية في المحالب
25 بحاجه لحفاضات
26 بلدية شقرا قضاء بنت جبيل فرضت على السوريين دفع مبلغ 12 مليون على كل اقامة
27 دفع 100,000 للبلدية
28 دفع 100,000 للبلدية للنظافة
29 دفع 200,000 للبلدية
30 دفع 500,000 للبلدية للنظافة
31 دفع 500000 للبلدية
32 دفع للبلدية 4000000
33 دين 40$ للنقل للمدرسة
34 دين الدواء 10,500,000 ( من ضمنه أبر للحساسية ولوجع الأسنان)
35 دين للبلدية 3,500,000
36 شبلي بحاجة لمساعدات طبية
37 أدى السؤال عن ما إذا كان الأبناء يعملون ويساعدون في الدخل أجاب رب الأسرة أنهم لا يعملون بعد أن كانت الابنة قالت نعم أنهم يعملون،
38 أنهم يبيعون قسم من المساعدة لتامين دفع الاجار وبعض الاحتياجات للاسرة
39 رب الأسرة يعاني من مشكلة في العيون ويحتاج إلى زراعة قرنية ضرورية لأنها تسبب له بمشاكل في العمل
40 رب الاسرة لا يعمل مدخول الاسرة يعتمد على هدايا من الاقارب و ديون
41 رب الاسرة لا يعمل يعتمد على المساعدة المالية و الغذائية و هو ناطور لا يدفع ايجار بيت
42 رب الاسرة لا يعمل مصروف الاسرة يعتمد على المساعدة الغذائية و الدين غير الرسمي
43 رب المنزل تعرض لحادث سير،منذ شهر، استوجب إجراء عملية جراحية عاجلة مكلفة جدا"
44 ابنته جيهان بحاجة إلى عملية جيوب انفية , ويطلب المساعدة في تأمين سماعة لاذنها
45 استدان 2,000,000 لدفع النقل للمدرسة
46 استدان 250$ و دفعها في عيادة طبيب في الجامعة الأميركية
47 استدان 70$ هذا الشهر من أجل دفع نفقات الرعاية الصحية والمستشفى
48 استدانت العائلة 800$ لدفع تكاليف العملية القيصرية للزوجة والطفل في العناية المشددة
49 الأسرة تعتمد بشكل كبير على استهلاك النشويات
50 الأسرة تعتمد على الدين لتامين الغذاء
51 الأسرة تعتمد على الاقارب لتامين احتياجاتها
52 الأسرة تعتمد على المساعدات الغذائية لتامين الخذاء
53 الأسرة تعمد على مساعدة الاولاد
54 الاب لديه مصروف كبير على الخدمات الصحية بسبب مرض السرطان و يخضع للعلاج
55 الابن ياخد ادويه مساعدات وقيمتها ١٢٥ دولار
56 الاسرة تعتمد على المساعدة الغذائية و الديون لتلبية الحاجات
57 الاسرة لا تشارك الا جزئيا في المواد الغذائية المصروف يعتمد على الابنة المستضيفة في الاكل و الشرب و الحاجات
58 الاسرة في استضافة شيه مجانية يسكن مع اهله و يشارك ببعض المصاريف
59 الاولاد بحاجة لشنط مدرسية
60 الام هي التي تقوم بلمصاريف
61 الطالب اسماعيل يذهب مشيا إلى المدرسة وبالتالي لا يوجد مصروف نقل
62 الطفلة الأخيرة تحتاج إلى جلسات دعم نفسي اثر مغادرة ابوها المنزل
63 العائلة ترغب بالسفر
64 العائلة ترغب في السفر
65 العائلة تعاني من مشكلة كبيرة في تحمل مصارف الدراسة للأولاد
66 العائلة تعيش مع أطفالها في مسكن خال من النوافذ والأبواب (في العراء )
67 العائلة قبضت 2,350,000 مساعدة مالية
68 العائلة قبضت 5,000,000 من انترسوس و استدانت 50$ لمصاريف تجديد الإقامة هذا الشهر.
69 العائلة لا تستفيد من البطاقة الغذائية ولا البطاقة النقدية وتطلب المساعدة
70 العائلة مؤلفة من ٣ اشخاص مستقلين، مستضافة من قبل اهل الامرأة حيث يتكفلون بالمساعدات و المصاريف الاساسية للعائلة لحين حصول رب الع
71 العائلة مهددة بالقتل و لا تشعر بالامان نهائيا
72 العائلة كبيرة ومصروفها كبير لذلك المصاريف بدت كبيرة
73 العائله تتلقى مساعده من الاغذيه العالمي
74 الزوج غادر منذ ٨ اشهر الى ليبيا
75 الزوج يعاني من الكانسر ويذهب كل شهر الى سوريا لتلقي العلاج
76 الزوج يتعرض للتهديد
77 الزوجة بحاجة ضرورية إلى جلسات علاج فيزيائي الرقبة ولا تقدر على دفع التكاليف
78 الزوجة بحاجة ماسة لزيارة الطبيب لكنها لا تقدر على دفع المعاينات الطبية
79 الزوجة تطلب المساعدة في التجديد فهي غير قادرة ماديا على النزول إلى صور
80 الزوجة تعاني من وجود كيس ألياف تحت الوتر بحاجة إلى دواء وعلاج ومراجعة الطبيب الابنة تعاني من التهاب وضيق في المسالك البولية وتحت
81 الزوجة تعاني من مشكلة عصبية ومرض نفسي
82 الزوجة تعاني من مرض السرطان وهي بحاجة إلى علاج طويل الأمد وعدم توفر القدرة المادية عند رب الأسرة
83 السفر خارج لبنان هي الاولوية القصوى
84 التعليم سيئ جدا
85 الوضع المعيشي سيئ
86 المطلوب المساعدة في السفر لعدم القدرة إلى الرجوع الى الوطن
87 المعهد مجاني
88 المساعدة المالية غير مفعلة من فترة طويلة
89 المساعة في اجار البيت
90 المسكن غير مناسب للسكن كما انها تلقى اشعار باءخلاء المسكن
91 المواد الغير الغذائية و الادوية و كل ما يتعلق بالمصروف هو هبة من اولاده و ذلك بسبب انه مسن غير قادر على العمل بسبب سوء صحته و ام
92 المنزل بحاله صعبه جدا وابنه خالد بحاجه الى عمليات
93 المنزل غير صالح للسكن
94 المنزل في حاله سيئه جدا
95 المنزل في موقع خطير
96 الهدف الرئيسي للام هو تعليم بناتها
97 ان رب الأسرة المدخول هو بيع البراد وجرة الغاز والسجادة لتلبية احتياجات الأسرة
98 ان رب الأسرة يعتمد على الدين بشكل دائم واساسي لتلبية احتياجات الأسرة وانه يبيع من أغراض المنزل لشراء مواد غذائية
99 ان رب الأسرة يعتمد على الدين وعلى البطاقه الغذائية
100 ان رب الأسرة يعتمد على مساعدة الجيران بالطعام بشكل دائم واساسي لتلبية احتياجات الأسرة وعلى الدين
101 ان رب الاسرة يعتمد على المساعدة الغذائية ويبيع منها قسم لتلبية الاحتياجات الخاصة واخوته يساعدونه بالمال
102 ان رب الاسره بحاجه الى المساعده الطبيه
103 ان ربة الأسرة هي أنثى وهي تعتمد على المساعدة المالية وعلى مساعدة ابن ابنها بالطعام وعلى مساعدة الأشخاص ببعض من المال
104 ان ربة المنزل تعتمد على مساعدة أولادها والجيران بمصروف الطعام ومصروف المنزل
105 ان ربو الأسرة تعتمد على المونة الموجودة وعلى الدين بشكل دائم
106 انهم يعتمدون على الدين وعلى مساعدة الجيران أحيانآ في الطعام
107 انهيعند على مساعدة الجيران بالطعام لانه يسكن في محل ولا يوجد لديه اي إمكانية لشراء المواد الغذائية ولا يوجد لديه غاز للطبخ
108 ايمان تلقت المساعدة الشتوية لكنها استخدمتها لمصروف الاكل والاحتياجات الخاصة ولم يكن لديها تدفئة
109 جواز السفر خلال ثلاثة أشهر ينتهي والتكلفة باهضة عليها وتطلب المساعدة في الدفع والتجديد لأنها لا تمتلك اوراق ثبوتية غيره وإقامتها
110 جميع اكله من المطاعم
111 جميع نفقات الدراسة هبة من متبرعين
112 صالح يعاني من التوحد
113 صعوبة كبيرة لتأمين المواد الغذائية
114 صعوبة كبيرة في توفير الغذاء
115 طلب المساعدة لتركيب الواح شمسية للتمكن من العمل
116 طلب الهجرة
117 طلب سفر
118 طلب تفعيل البطاقة المالية
119 علاج مشاكل في الإنجاب
120 عليه دين قديم منذ ينة بقيمة ١٠٠٠ دولار و انحجزت هويته لهذا السبب مع الشخص الذي اعطاه النقود و كان الدين لدفع نفقات المستشفى لولا
121 عليه دين للبلدية 4200000
122 عمار ماضي على تعهد للمستشفى لدفع ١١٠٠٠$ ثمن علاج ابنه هايل
123 زوجته مريضة و ارسلها لسوريا للعلاج لان التكاليف في لبنان باهظة
124 زوجها يقوم بعطيها المال الخاص بالمصروف والإيجار الذي هو تقريبا 120 دولار بالإضافة لما تقبضه من البطاقة
125 ساميه بحاجة لتحاليل وادوية شهريه بسبب معاناتها مع السرطان
126 تبديل المساعدة الغذائية بمبلغ نقدي
127 تدفع العائلة 500,000 للبلدية
128 تدفع العائلة 500000 للبلدية
129 تدين المال لكن قام بتسديد جميع ديونه
130 تدين من أشخاص لشراء المواد الغذائية و مواد التنظيف
131 تضطر العائلة من أجل سد نفقات الطبابة للتدين كل فترة
132 تطلب العائلة بالمساعدة في إرجاع الاطفال إلى المدرسة ودفع التكاليف
133 تطلب العائلة اعادة تفعيل المساعدة الغذائية
134 تطلب العائلة الحصول على المساعدة الغذائية أو النقدية لأن وضعهم المعيشي صعب
135 تطلب العائلة المساعدة في تعليم اولادها وتصحيح اسم الاولاد وتاريخ ميلادهم والمساعدة المالية لم تصلهم حتى الآن
136 تطلب الزوجة مساعدتها ماليا لأن وضعها صعب جدا ولديها 3 اولاد صغار وهي لا تعمل
137 تطلب المساعدة في الحصول على المساعدة الغذائية
138 تطلب المساعدة في تعليم اطفالها
139 تعتمد على المساهدات من الاقارب
140 تعتمد على المونة وعلى القسيمة وعلى آلدين
141 تعتمدالاسرة على المساعدات من الأقارب والاصدقاء حتى في الادوية
142 تعليم اولادهم
143 تعيش عند اسرة لبنانية
144 تسكن ايام مع خالتها ايام مع عما ولا تصرف شيئ
145 تتلقى دواء مساعدة
146 تتلقى الاسرى مساعدات غذائيه من الاغذيه العالمي
147 تتلقى العائله مساعده من برنامج الاغذيه العالميه
148 تتلقىمساعده الماليه
149 تغطية نفقات الاتصالات والمساعدة في السفر
150 تقوم بجمع الحطب للطبخ
151 تفعيل البطاقات
152 تفعيل البطاقات الغذائية والمالية ويطلبون الهجرة للخارج
153 تفعيل الغذائية
154 تكاليف التعليم مقدمة كمساعدة من الجيران
155 حجم الدين كبير لان عبد الحميد يقوم بغسل الكلى مزة كل أسبوع وهو بحاجة إلى أدوية كذلك زوجته بحاجة إلى أدوية بشكل دائم ليس لديه اي
156 Pa' sons pays for him all the health expensive
157 Pa's daughter hajar had a one kidney transplant in september 2021. She takes 2 medecine every 40 days cost 250 dolar.
158 Pa's mother helps them with food and cash assistance
159 Pa's single son Majed send some money from time to time to his mother
160 Pa's wife died 12 days ago, he has a funeral in the house, he borrowed arround 50 milion Lbp for the funeral (FOR FOOD) and the
161 Pa and his wife borrowed money from the wife's sibling for her treatement. She suffers from diabites, heart diseases, and she go
162 Pa doesn't receive any social assistance, she relies on her work, her neighbor's assistance and some debts from her neighbor She
163 Pa has one goat and few chiken .
164 Pa husvand doesn't living with tbe.but every month givve them 8,000 000 lbp
165 Pa is an wlderly living in a room near her son who assist her with food and her neighbors give her cash ass
166 Pa is living with her lebanese parents and rely on their ass for food and some house expenses
167 Pa is living with hia parwnts in a shharjng house
168 Pa receives only mcap assistance, She relies on cash debts and some neighbors food assistance. She shares the house with a frien
169 Pa relies on her mother in law assistance, she pays everything for them alla their expenses They share with her the house but pa
170 Pa sell his car in january to pay for the hospital 250 dolar after his son's birth
171 Pa shares the house with her sister's family, sister's husband also left her. Pa relies on her sister's assistance for food Each
172 Pa suffers from back pain, hypertension and heart disease. She only relies on debts and wfp assistance
173 Pa will get married soon, ge purchased last month some items for the house for around 170$ by debts
174 Pa works in beyrouth every 3 weeks, and came to home 1 week.
175 Rely on work ,mcap and wfp ass,debts from supermarket
176 She borrowed 400 dolar since 1 year ago to pay for the lawyer to get her kids registered in the family file ( syrian )
177 She insists on this contradictory informations
178 She relies on her son assistance and on her red card (wfp assistance)
179 She rely on a lebanese friend family assistance on everything
180 Sometimes pa and his sons work in construction
181 They are living in chicken farm,they borrowed 12,000 000 lbp to pay for irm ,scanner ,blood exam and medications for amin
182 They are living with pa's brother family who assist them with food ,pa pay the mcap ass for medications and diapers and sometime
183 They are receiving wfp and mcap ass but as the ass was delayed they rely on debts,but they gets 100$ for her daughter from ANIRA
184 They don't receive any social assistance
185 They get food parcel
186 They got 30Usd for every kid for clothes ,someone help them in cash ass too,they are living in pa parenta lebanese house
187 They have a daughter maria need physiotherapy every session for 40,000 lbp,they get a food parcel
188 They receive wfp and mcap assistance
189 They rely on wfp ass and their neighbors and relatives cash ass too
190 This month, pa didnt buy a lot of food because he didnt receive the wfp assistance from more than a month
191 وضع العائلة سيء جدا هي غير قادرة على تأمين ابسط مستلزمات الحياة للاولاد
192 وضعهم المعيشي صعب جدا . الامرأة اصلا زواج غير شرعي و لا تعمل ، ابنتها فقط تعمل براتب بخس . و يفضلون اخذ الدواء على الغذاء
193 لا يأخذون الأطفال لتلقي اللقاحات لأن الأطفال لايملكون ثياب للخروج
194 لاحظنا ان لديها مشكلة بالتواصل
195 لقد وجد مبلغ من المال و تم صرفه علي الطعام
196 لم يدفع ثمن الحطب لانه هبة من قبل منظمة
197 لم يعمل سوى يومين منذ ٣٠ يوما الماضي
198 لم يحصل على راتبه من الملحمة بعد ولكنه يصرف من مدخراته
199 ليس لديهم القدرة لشرىء حفاضات الاطفال فالاطفال يتحفضون باكياس نايلون و قماش
200 مصدر دخل رابع الدين
201 مصدر دخلرابع هو الدين
202 مصاريفه قليلة بسبب العمل في مطعم و جميع وجبات الطعام هي هبة من المطعم
203 معظم مداخيله هي مساعدة من الاصدقاء و الاقارب
204 مساعدة بدفع الاجار
205 مساعدة في دفع اجار البيت لانه مكسور على 6 شهور
206 محمد وسام لديها كليه واحده و برهان حساسيه قويه جدا
207 مقيمه عند احد الاقارب بشكل شبه مجاني
208 ميرال في مدرسه غير معترف بها
209 نفقات الإقامة عالية بسبب أن بلدية شقرا قضاء بنت جبيل تلزم جميع السورين بدفع 12 مليون ليرة للبلدية كل سنة .
210 نفقات صحية عالية بسبب وجود حالة طفل مرضية هذا ما أدى إلى تفاقم الديون
211 هذا الرجل طرد من منزله و هو لا يعمل و يعيش عند اصدقائه كل يوم ينام عند صديق له اما زوجته و اولاده يعيش في منطقة ثانية عند اقارب
212 هذا الرجل يعاني من مشكلة صحية تمنعه من ان يعمل والادوية باهظة جدا و مالك المسكن يستغله لأنه مديون له و هو بحاجة للمساعدة
213 هذا الرجل يعيش في سطح بناية مهجور غير صالح للسكن و لا يملك اي مقتنيات و لا عمل و هو بحاجة لرعاية صحية و دواء
214 هذه الأسرة بحاجة إلى مساعدة والنظر في وضعها
215 هذه الامرأة تعيش على نفقة صديق لها في لبنان هو الذي يعطيها المال و يصرف على الاكل و الحاجات الأخرى و اعطاها منزل ملك له لتسكن في
216 هذه الحالة هي امرأة مطلقة ولديها طفله وهي غير قادرة على إعالتها . وتعيش في منزل عائلة لبنانية وهذه العائلة تصرف عليها وعلى ابنته
217 هو ليس لحاجة لأي شيء فقط يحتاج لتسوية اوراقه لكي يعود الى سوريا لأنه مطلوب للجيش و يتمنى السفر
218 هناك ٤ مصادر للدخل عمل الزوج والزوجة والبطاقة الحمراء والدين
219 هناك مساعده تلقاها من اهل المنطقه بقيمة عشره مليون
220 هناك من يساعدها في حفاضات الولد والحليب للطفل
221 في سكنه لا يدفع الايجار لمنزله الحالي لانه استضافة مقابل عمل ولكن يدفع سكن زوجته المنفصل عنها مع باقي اولاده
222 كل ما ذكر من مصاريف هو دين قديم و بعض المدخرات
223 كل مصاريف الاكل من بطاقة التغذية باستثناء الخبز و الخضار
224 يدفع خدمات تعليمية عن إبنه من زوجته السابقة
225 يرغبون بالهجرة
226 يطلبوا الهجرة
227 يطلبونه السفر للخارج
228 يعتمد على التحويلات من الخارج
229 يعتمد على المساعدات من جيرانه
230 يعتمد في المدخول على مبلغ من المال ارسله له اقاربه من سوريا حوالي ٦٠٠$
231 يعتمدون على المونة
232 يعمل في فرن ويعتمد في اكله وشربه على ما يقدمه المطعم له
233 يعيش مع اخته ويدفع جزء من اجار المنزل والطعام ودفع دين الشهر على تسكير الاجار وبعض الضروريات من الاكل
234 يعيشون حاليا مع عم الوالد و يتشاركون
235 يسكن وحده وارسل عائلته الى البقاع بسبب الاحوال المعيشية يرسل لهم مبلغ من المال شهريا وياخد يوميا وجبة من المطعم حيث يعمل
236 يتدين صاحب المنزل من أجل تأمين الغذاء
237 يتلقى الخشب على شكل هبة من صاحب العمل للطهو والتدفئة
238 يتم جمع الحطب للتدفئة
239 يتنقل بين منازل الاقرباء ، يعتمد عليهم بكل شي ، هو حاليا لدى شقيقته منذ يومان
240 يحتاجون مساعدة بخصوص الادوية
241 يحول لعائلتي مبلغ كل شهر كمصروف
242 يوجد دين
243 يقتني ماعز ودجاج
244 يقوم بجمع الحطب بالقرب من منزله للطهو والتدفئة
245 يقوم بجمع الحطب للتدفئة بشكل مجاني
Missing value
Warning: these figures indicate the number of cases found in the data file. They cannot be interpreted as summary statistics of the population of interest.
Back to Catalog