Literal question
<span class="h2">VI. Present and resident population</span>
<br />[For all persons]</p>
<p>b. How many people habitually resided in this household on March 22nd, 1981?</p>
<div class="i2">____ Total<br />____ Males<br />____ Females</div>
Interviewer instructions
<span class="h2">VI. Resident and present population in the household</span></p>
<p><span class="h3">Resident Population</span></p>
<p>1. How to formulate the question</p>
<p><span class="em">B. How many persons usually resided in the dwelling on March 22, 1981?</span></p>
<p><span class="em">C. How many of these persons were in another municipality or in another country the night of Sunday, March 22, 1981?</span></p>
<p>2. How to record the data</p>
<p>B. The total number of persons, by sex, who were usual residents of the dwelling on March 22, 1981, is recorded; irrespective of whether they slept in the dwelling or not.</p>
<p>C. The total number of persons who were in another municipality or country the night of Sunday, March 22, 1981 is recorded.</p>
<p><span class="pg">[p. 54]</span></p>
<p>The annotations should be made in the spaces provided.</p>
<p>Observation: The total number of residents in the dwelling should be the same as the number of persons contained inside the census form in section VII "persons in the census household".</p>
<p>3. Example:</p>
<p>[These instructions refer to a graphic of the census form]
