Literal question
<span class="h2">VII. People in the census household</span></p>
<p><span class="em">For all individuals</span>
<br />[Questions 9, 10 and 12 were asked for all persons]</p>
<p>12. Prior habitual residence</p>
<div class="i1">In what municipality and department or country did you habitually reside before establishing yourself in this municipality?<br /><br />[] Here<br />[] [If habitually reside in this country, write the name of the municipality and department]</div><div class="i2">____ Municipality<br />____ Department or country</div><div class="i1">[] [If habitually reside outside this country, write the name of the country where habitually resided]</div><div class="i2">[Name of the country] ____</div>
Interviewer instructions
<svar v="GT81A416 GT81A417 GT81A418 GT81A419 GT81A420 GT81A421 GT81A422 GT81A423 GT81A450 GT81A451 GT81A452"><span class="h2">B. Second block: geographical characteristics (for all persons)</span><br /><br />The questions relating to geographical characteristics are designed to study internal and international migration of the population.<br /><br />It is desired to find out the total number of migrants and the patterns of these movements as well as the principal characteristics of this population.<br /></svar></p>
<p><svar a="all" v="GT81A422 GT81A423 GT81A452"><span class="em">Question 12: previous place of habitual residence</span><br /><br />1. How to formulate the question<br /><br />In which municipality and department or country did you normally reside before establishing yourself in this municipality?<br /><br /><span class="pg">[p. 72]</span><br /><br />2. How to record the data<br /><br />When the previous place of usual residence coincides with the current place of usual residence at the time of enumeration, the number "1. here" is marked with a circle. The other spaces are left blank.<br /><br />a) If the person resided in another municipality, different from the current place of usual residence, the name of the municipality and department is written down in the spaces provided.<br /><br />b) If the person lived abroad, the name of the country is recorded in the space provided.<br /><br />3. Example:<br /><br />[These instructions refer to a graphic of question 12 of the census form]<br /></svar>