Literal question
<span class="h2">Chapter II Dwelling Information</span></p>
<p><svar a="all" v="HN88A028"><span class="em">7. What is the form of tenure of the dwelling?</span><br /><div class="i1">[] 1 Owned (skip to question 9)<br />[] 2 Owned paying in installments<br />[] 3 Rented<br />[] 4 Borrowed (skip to question 10)<br />[] 5 Other (skip to question 10)</div><br /></svar>
Interviewer instructions
<span class="em">7. What is the form of tenure of the dwelling?</span>
<br /><span class="ital">Owned</span>: The dwelling in which one of the members of the dwelling has acquired the right to real estate through purchase, inheritance, donation, etcetera. If the dwelling is owned, the enumerator will skip to question 9.</p>
<p><span class="pg">[p. 37]</span></p>
<p><span class="ital">Owned, still in payment</span>: The dwelling in which one of the members of the dwelling has acquired the right to the real estate through a credit purchase and at the time of the census, a member is paying for it.</p>
<p><span class="ital">Rented</span>: The dwelling occupied by a family with the permission of the owner, renter, etcetera, and for which a monthly payment is made.</p>
<p><span class="ital">Borrowed</span>: The dwelling occupied by the family with the permission of the owner, renter, etc., for which no monthly payment is made. An "X" is marked in circle 4 and then question #10 is presented.</p>
<p><span class="ital">Other</span>: It is when the dwelling is not owned, rented, or borrowed. An "X" is marked in circle 5 and the enumerator will skip to question 10.