Literal question
<span class="h1">Individual Questionnaire</span>
<br /><span class="lang">The information must refer to the family member indicated with the same number as that of the variable SG9 in the General Form</span></p>
<p><span class="h2">Section D</span>
<br /><span class="em">Secondary job<br />For employed individuals</span></p>
<p>D5beta. Are you employed under a contract of employment or under a contract for coordinated and continuous collaboration?</p>
<div class="i1">[] 1 Yes, contract of employment [go to D7A]<br />[] 2 Yes, contract for coordinated and continuous collaboration (with or without project) [go to D5bisalpha]<br />[] 3 No [go to D7B]</div>