Survey ID Number
CIV_1994_DHS_v01_M
Title
Enquête Démographique et de Santé 1994
Sampling Procedure
OBJECTIFS
L' Enquête Démographique et de Santé en Côte d'Ivoire (EDSCI) a envisagé un échantillon national de 000 femmes âgées de 15 à 49 ans. L'EDSCI a aussi interrogé un échantillon d'hommes de 15 à 59 ans dans un tiers des ménages tirés pour l'enquête des femmes. Cinq principaux domaines d'étude ont été identifiés pour I'EDSCI. Un domaine d'étude correspond à une sous-population pour laquelle on désirera des analyses basées sur les informations recueillies par l'enquête. En Côte d'Ivoire, ces cinq domaines d'étude sont : la ville d'Abidjan, les milieux urbain et rural de la zone forêt et les milieux urbain et rural de la zone savane. On parlera donc, dans ce rapport, de (1) Abidjan, (2) Forêt Urbaine, (3) Forêt Rurale, (4) Savane Urbaine et (5) Savane Rurale.
Une première allocation proportionnelle de l'échantillon des 7000 femmes aux cinq domaines d'étude a montré que Savane Urbaine avait un échantillon assez faible (moins de 1000 femmes) alors que Forêt Rurale avait un échantillon beaucoup plus important (presque 2500 femmes). Effectivement, on a estimé qu'en 1993 Savane Urbaine représentait seulement 12,3 % de la population alors que Forêt Rurale représentait 34,7 %. Dans le premier cas, la faible taille de l'échantillon ne permettait pas les analyses approfondies que l'on désirait effectuer dans ce domaine. On a alors affecté un taux de sondage plus élevé à Savane Urbaine par rapport à celui de Forêt Rurale. Cependant, un taux de sondage homogène a été appliqué à l'intérieur de chaque domaine afin que le sous-échantillon du domaine soit auto-pondéré.
BASE DE SONDAGE
La Côte d'Ivoire est divisée en 10 régions et 50 départements et comptait 10 815 694 habitants en 1988, date du dernier recensement général. La ville d'Abidjan est constituée de 10 communes. Le milieu urbain, en dehors de la ville d'Abidjan, est constitué de 66 villes qui sont des agglomérations de plus de 10 000 habitants, ainsi que les agglomérations ayant entre 4000 et 10000 habitants et comprenant plus de 50 % de chefs de ménage ayant une activité non agricole. Le milieu rural est composé de sous-préfectures à l'intérieur de chaque département.
L'Institut National de la Statistique (INS) dispose d'un fichier informatique de 10 345 districts de recensement (DR) qui ont été créés en 1987-1988 pour les besoins du recensement. Ce fichier de DR a servi de base de sondage pour I'EDSCI.
RÉPARTITION DE L'ÉCHANTILLON
Une allocation proportionnelle de l'échantillon de 7000 femmes aux cinq domaines a donné un échantillon de 860 femmes pour Savane Urbaine, un peu trop faible pour obtenir des résultats fiables sur la fécondité, la mortalité et sur certains indicateurs de santé. On a donc sur-échantillonné Savane Urbaine.
Le nombre de grappes à tirer dépend du nombre de femmes à enquêter dans chaque grappe. On entend par grappe l'unité de sondage aréolaire finale retenue pour l'enquête. Ainsi, dans le cadre de I'EDSCI, la grappe correspond généralement au DR. Les analyses menées au cours d'autres enquêtes analogues indiquent que le nombre optimal de femmes à enquêter par grappe est de l'ordre de 30-35 femmes dans le milieu rural et de 20-25 femmes dans le milieu urbain. Si l'on décide un tirage de 35 ménages en moyenne dans chaque grappe rurale et de 20 ménages en moyenne à Abidjan et dans le reste du milieu urbain (ce qui reviendrait à enquêter respectivement 37 et 23 femmes en moyenne, en tenant compte du nombre de femmes par ménage et du taux de réponse), on aboutirait à un nombre total de 245 grappes. En Savane Rurale, on a augmenté le nombre de grappes tirées à 38, uniquement pour avoir un nombre pair de grappes, ce qui facilite le calcul des erreurs de sondage dont la procédure consiste, dans un premier lieu, à la construction des paires de grappes.
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES DE L'ÉCHANTILLON
L'échantillon de I'EDSCI est basé sur un sondage aréolaire stratifié et tiré à deux ou trois degrés. En Abidjan et dans les milieux ruraux, on a tiré, au premier degré, le nombre voulu d'unités aréolaires à partir de l'ensemble des DR. Un dénombrement des ménages dans chacune de ces unités a fourni une liste de ménages à partir de laquelle on a tiré, au deuxième degré, un échantillon de ménages. Tous les membres de ces ménages ont été dénombrés à l'aide d'un questionnaire ménage et chaque femme âgée de 15 à 49 ans identifiée a été enquêtée avec un questionnaire femme plus détaillé.
Pour les milieux urbains, l'échantillon a été tiré à trois degrés : on a tiré un certain nombre de villes au premier degré, les DR au deuxième degré et les ménages au troisième degré. Le tirage des ménages a été fait de la même manière que pour Abidjan et les milieux ruraux.
L'enquête homme a porté sur un tiers des ménages sélectionnés pour l'enquête principale. Le tirage des ménages pour l'enquête homme a été effectué au même moment que le tirage des ménages pour l'enquête femme, de façon systématique et avec une probabilité égale à un ménage sur trois.
STRATIFICATION ET TIRAGE D'UNITÉS ARÉOLAIRES
Le tirage systématique des DR s'est fait à l'intérieur de chaque domaine avec des probabilités proportionnelles à la taille du DR, la taille étant l'effectif de population recensée d'après la base de sondage. Le tirage s'est fait à partir du fichier des DR suite à une stratification explicite ou implicite. En Abidjan et dans le milieu rural, on a adopté une stratification géographique par région, département, commune ou sous-prefecture. A l'mtérteur de chaque commune (cas d'Abidjan) et sous-préfecture, les DR ont été classés séquentiellement par code de DR; ce classement implique en même temps un ordre géographique des DR. Cette stratification est dite implicite car le tirage ne se fait pas indépendamment dans chaque strate, mais il se fait de façon systématique sur la totalité de la liste des DR. Cependant le tirage était indépendant dans chaque domaine (Abidjan, Forêt Rurale et Savane Rurale).
Quant aux milieux urbains, une stratification différente était désirable. Dans chaque domaine, Forêt Urbaine et Savane Urbaine, on a construit deux grandes strates : (1) Grandes Villes (villes sélectionnées avec certitude) et (2) Petites Villes (toutes autres villes). Le nombre de DR à tirer dans chaque strate était proportionnel à la taille de la strate. La limite de taille au dessus de laquelle une ville devait être tirée avec certitude est égale à l'intervalle de tirage des DR dans l'ensemble du domaine, Forêt Urbaine ou Savane Urbaine.
On a ainsi identifié 14 villes en Forêt Urbaine et 10 villes en Savane Urbaine dont les effectifs de population estimés en 1993 dépassent les limites de taille calculées ci-dessus. Dans chaque grande ville, le nombre de DR à tirer est proportionnel à l'effectif de la ville en 1993.
Quant aux petites villes, on a tiré d'abord le nombre de villes, qui correspond au nombre de DR à tirer dans la strate des petites villes, et à l'intérieur de chaque petite ville ainsi sélectionnée, on a tiré un seul DR. Tout tirage était fait de façon systématique et avec des probabilités proportionnelles à la taille.
SEGMENTATION DES GRANDS DR
L'évaluation de la base de sondage a montré que le plus grand DR a 9 195 habitants (ou presque 1 500 ménages) en 1988. Si par hasard ce grand DR était sélectionné, il exigerait un travail énorme de dénombrement. On a donc imposé une limite supérieure de 300 ménages à la taille des DR. Ainsi, les DR tirés qui dépassaient cette taille étaient scindés en plusieurs segments, parmi lesquels un seul est retenu pour l'enquête. La procédure de segmentation était faite au bureau avant l'opération de cartographie et de dénombrement de ménages. Pour chaque grand DR identifié, on a obtenu la liste des îlots ou des localités qui le constituaient, ainsi que leurs effectifs. On a formé ensuite le nombre de segments voulus qui sont des groupes d'îlots ou de localités. On a tiré ensuite un segment avec une probabilité proportionnelle à la taille du segment.
Data Collection Notes
L'Enquête Démographique et de Santé en Côte d'Ivoire s'est déroulée en trois étapes : le pré-test, le dénombrement des ménages des grappes échantillon et l'enquête principale.
PRE-TEST
Le pré-test s'est déroulé du 14 au 18 décembre 1993. Il avait pour objectifs, d'une part, de tester les différents questionnaires en français et en langues nationales (baoulé et diolla) et, d'autre part, d'évaluer le travail des enquêtrices. Pour la réalisation du pré-test, on a fait appel à 16 enquêtrices qui, toutes, avaient déjà participé à des enquêtes de I'INS. Elles ont été formées pendant deux semaines. À l'issue de cette formation, 12 enquêtrices ont été définitivement retenues pour les travaux de terrain. La formation en langues nationales a été assurée par les chercheurs de l'Institut de Linguistique Appliquée (ILA) de l'Université Nationale de Côte d'Ivoire, institut ayant procédé à la traduction des différents questionnaires en diolla et en baoulé.
Le pré-test a eu lieu dans quatre Districts de Recensement (DR) de la commune de Koumassi, l'une des dix communes de la ville d'Abidjan. Le choix de ce quartier est dicté par trois motifs : facilité de l'accès, habitat de type « cour commune » à forte densité de ménages, quartier cosmopolite où les trois versions (français, diolla et baoulé) des différents questionnaires pouvaient aisément être testées.
Le pré-test a permis d'identifier quelques problèmes de formulation de certaines questions, en particulier, les traductions en langues nationales des questions relatives à la sexualité et à la contraception.
CARTOGRAPHIE ET DENOMBREMENT
En ce qui concerne les opérations de cartographie et de dénombrement des ménages des grappes sélectionnées pour l'enquête, 18 agents cartographes ayant déjà travaillé pour le compte de I'INS lors du Recensement Général de la Population et de l'Habitat (RGPH) de 1988 et de la Révision des Listes Électorales de 1990, ont été sélectionnés, puis formés pendant une semaine. La formation a consisté en des exposés théoriques concernant l'identification des structures et des ménages, le dénombrement des membres des ménages, les relevés des coordonnées géographiques des grappes à l'aide de GPS (Geography Position System). La formation a également été complétée par des travaux pratiques sur le terrain.
Les opérations de terrain ont été exécutées par six équipes de trois agents chacune. Chaque équipe disposait d'un véhicule et d'un chauffeur. Les travaux sur terrain ont eu lieu du 2 janvier au 8 juin 1994.
ENQUÊTE PRINCIPALE
Pour les travaux de l'enquête principale, 80 personnes ayant déjà une expérience aux différents postes ouverts, ont été pré-sélectionnées et formées. Elles se répartissaient de la manière suivante : 12 pour les postes de chefs d'équipe, 10 pour les postes d'opérateurs de saisie et 58 pour les postes d'enquêtrices et de contrôleuses. À l'issue de la formation, 8 chefs d'équipe et 8 contrôleuses, 6 agents de saisie, 2 agents de vérification, et 32 enquêtrices ont été sélectionnés d'après les résultats de plusieurs tests d'aptitude.
La formation a duré trois semaines. Elle a consisté en des exposés théoriques en salle sur la méthodologie de l'enquête, les techniques d'enquête et en des exercices pratiques d'interview et de remplissage des questionnaires. La formation a d'abord été assurée en français, puis les candidats ont été répartis en deux groupes selon les langues nationales d'enquête (diolla et baoulé). Ces groupes ont reçu des compléments de formation dans ces deux langues nationales, formation dispensée par les spécialistes de I'ILA. En outre, des cadres de la Direction de la Santé Communautaire et de 1' AIBEF ont activement participé à la formation en donnant des infornaations sur la santé de la mère et de l'enfant, sur le planning familial, etc. Enfin, une formation sur le terrain pour la pratique des mesures anthropométriques a eu lieu, sous la supervision d'un médecin dans une pouponnière d'Abidjan.
Pour le travail de collecte, chacune des huit équipes formées était composée d'un chef d'équipe, chargé également de l'enquête individuelle auprès des hommes, d'une contrôleuse, de quatre enquêtrices et d'un chauffeur. Les travaux de terrain se sont déroulés du 9 juin au 26 novembre 1994.