Literal question
For persons 10 years old or older (born until July 31, 1990)
[Applies to questions 4.36 - 4.61]
4.40 During the week of July 23-29, 2000 did you have any remunerated work from which you were temporarily absent? (Because of vacation, leave, voluntary leave, bad weather conditions or for another reason)
[] 1 yes (go to 4.44)
[] 2 no
Interviewer instructions
For persons age 10 or over (born on or before July 31, 1990)
[Applies to questions 4.36 - 4.61]
Question 4.40 - In the week of July 23 to 29, 2000, did you have any remunerated work from which you were temporarily absent? (for reasons of vacation, leave, voluntary absence, illness, bad weather or some other reason).
Mark, as the case may be:
1 - Yes - for persons who had some remunerated work (See Items a and b of the concept of work) but did not exercise it during the entire week of reference for reasons of vacation, leave (remunerated or not), voluntary absence from work, on strike, temporary suspension of employment contract, illness, bad weather, machine breakdown, reduced production or any other impediment not dependent on the person's will.
2 - No - for persons who had no remunerated work during the week of reference or had only non-remunerated work (Item c of the concept of work) or worked only in the production for personal consumption (Item d of the concept of work).