Identification
Survey ID Number
MRT_2008_EPCV_v01_M
Title
Enquête Permanente sur les Conditions de Vie des ménages 2008
Translated Title
Permanent Survey on Household Living Conditions 2008
Country
| Name | Country code |
|---|---|
| Mauritania | MRT |
Study type
Income/Expenditure/Household Survey [hh/ies]
Series Information
L’Enquête Permanente sur les Conditions de Vie des ménages (EPCV 2008) s’inscrit dans le cadre d’une série d’enquêtes réalisées depuis 1988 par l’ONS. L'édition 2008 de l'Enquête Permanente sur les Conditions de Vie des ménages (EPCV), est la cinquième du genre après celles de 1992, 1996, 2000, et 2004. Cette enquête constitue la principale source de données qui permettent d'apprécier le niveau de vie des populations d'une part et d'orienter les décideurs politiques et économiques pour un meilleur pilotage et suivi évaluation des stratégies de développement d'autre part.
Abstract
La présente enquête, comme celle de 2004, a suivi la méthodologie dite QUIBB (Questionnaire Unifié sur les Indicateurs de Base de Bien-être) incluant un volet relatif aux dépenses des ménages et elle a porté sur un échantillon 14 040 ménages. L'enquête a été réalisée par l'ONS (conception, exécution sur le terrain, traitement et analyse) avec un appui technique d'AFRISTAT. Elle offre pour la première fois des résultats représentatifs au niveau de l'ensemble des Moughataas du pays.
L’Enquête Permanente sur les Conditions de Vie des ménages (EPCV 2008) a pour objectifs de :
- Mesurer les principaux indicateurs relatifs au bien-être et aux besoins essentiels des groupes socioéconomiques de la population (GSE) ;
- Identifier les groupes cibles et mesurer leurs principales caractéristiques socioéconomiques afin de servir de base pour les décideurs à la définition d’actions prioritaires ;
- Suivre les changements qui interviennent dans les conditions de vie des ménages ;
- Fournir une base de données pour la recherche dans les domaines sociaux et économiques ;
- Favoriser l'élaboration de nombreux programmes sectoriels visant à améliorer le bien-être des populations à travers le pays ;
- Construire des modèles pour simuler les différents choix de politique et estimer la distribution de leurs impacts ;
- Analyser l'impact des décisions prises et leurs effets économiques conjoncturels sur les conditions de vie des ménages ;
- Identifier la structure de leurs dépenses.
L’Enquête Permanente sur les Conditions de Vie des ménages (EPCV 2008) a pour objectifs de :
- Mesurer les principaux indicateurs relatifs au bien-être et aux besoins essentiels des groupes socioéconomiques de la population (GSE) ;
- Identifier les groupes cibles et mesurer leurs principales caractéristiques socioéconomiques afin de servir de base pour les décideurs à la définition d’actions prioritaires ;
- Suivre les changements qui interviennent dans les conditions de vie des ménages ;
- Fournir une base de données pour la recherche dans les domaines sociaux et économiques ;
- Favoriser l'élaboration de nombreux programmes sectoriels visant à améliorer le bien-être des populations à travers le pays ;
- Construire des modèles pour simuler les différents choix de politique et estimer la distribution de leurs impacts ;
- Analyser l'impact des décisions prises et leurs effets économiques conjoncturels sur les conditions de vie des ménages ;
- Identifier la structure de leurs dépenses.
Kind of Data
Sample survey data [ssd]
Unit of Analysis
- Ménage
- Individu
- Individu
Version
Version Date
2008-04-10
Scope
Notes
La portée de la présente étude comprend les éléments suivants:
- Caractéristiques des membres du ménage
- Identification
- Informations démographiques
- Liste des membres du ménage
- Avoirs du ménage
- Logement et confort
- Sécurité alimentaire
- Éducation
- Emploi
- Santé
- Protection sociale
- Transfert (reçu et versé)
- Capital social
- Eligibilité au carnet de comptes
- Dépense occasionnelle
- Dépenses courantes
- Agriculture
- Élevage
- Autoconsommation
- Transfert et autres dépenses effectues par le ménage
- Économie et infrastructures
- Caractéristiques des membres du ménage
- Identification
- Informations démographiques
- Liste des membres du ménage
- Avoirs du ménage
- Logement et confort
- Sécurité alimentaire
- Éducation
- Emploi
- Santé
- Protection sociale
- Transfert (reçu et versé)
- Capital social
- Eligibilité au carnet de comptes
- Dépense occasionnelle
- Dépenses courantes
- Agriculture
- Élevage
- Autoconsommation
- Transfert et autres dépenses effectues par le ménage
- Économie et infrastructures
Coverage
Geographic Coverage
National
Producers and sponsors
Primary investigators
| Name | Affiliation |
|---|---|
| Office National de la Statistique | Ministère des Affaires Economiques et du Développement |
Producers
| Name | Role |
|---|---|
| Banque Mondiale | Assistance technique |
| Observatoire Economique et Statistique d’Afrique Sub Saharienne | Assistance technique |
Sampling
Sampling Procedure
Le domaine d'étude choisi dans cette enquête est constitué de chaque Moughataa (département) des 13 wilayas (régions), soit 53 domaines d'étude. Le critère de stratification retenu pour cette enquête est le milieu de résidence, ce qui a permis de séparer les ménages ruraux, des ménages urbains dans chaque wilaya, les enquêtes socio-économiques auprès des ménages ayant montré que bien souvent les ménages d'un même milieu de résidence se révèlent plus homogènes. Ce critère de stratification n'a pas un objectif de précision locale mais plutôt globale avec, toutefois, des résultats par milieu au niveau national. Il convient de préciser qu'une stratification par Moughataa suivant le milieu de résidence a été prise en compte avec seulement un objectif de précision au niveau global de la Moughataa. Le plan de sondage utilisé est du type à deux degrés. Au premier degré les districts de recensement (DR) sont choisis selon un tirage systématique à probabilités proportionnelles à leur taille en ménages. Au second degré, un nombre constant de ménages est tiré à probabilités égales sans remise. Quant à la mise en œuvre du tirage des unités secondaires (ménages), il a été réalisé sur le terrain après le dénombrement des DR échantillons effectué au préalable. La taille de l'échantillon global initialement prévue à 14.040 ménages, s'est finalement établie à 13 705 ménages après la collecte.
Data Collection
Dates of Data Collection
| Start | End | Cycle |
|---|---|---|
| 2008-05-23 | 2008-08-23 | Premier passage |
| 2008-11-23 | 2009-02-05 | Second passage |
Data Collection Mode
Face-to-face [f2f]
Supervision
Un programme de missions de supervision des travaux de terrain préalablement établi a été entièrement exécuté. Ces missions ont pour principaux objectifs de : (i) appréhender l'ensemble des problèmes posés et leur apporter des solutions, (ii) examiner la qualité du travail par la vérification des questionnaires, (iii) contribuer à la sensibilisation des ménages et des autorités sur la nécessité d'appuyer l'opération, (iv) acheminer à Nouakchott les questionnaires dûment remplis, et (v) procéder à la paie des agents de terrain et au ravitaillement en carburant, en supports de collecte, etc.
Data Collection Notes
Lors de l'exécution de l'enquête EPCV-2008, les équipes de collecte ont soulevé quelques difficultés non moins importantes qui se sont répercutées, par la suite, sur la saisie des données. En effet, les crayons ayant été recommandés pour le remplissage des supports de collecte (questionnaires) n'ont pas été systématiquement utilisés car n'existant pas en quantité suffisante sur le marché local. Face à cette situation, des crayons de qualité moindre ont été finalement utilisés, ce qui a conduit à l'apparition d'un grand nombre d'erreurs de lecture optique au moment du scannage des questionnaires. L'équipe technique était donc tenue de se mobiliser pour faire face à cette situation. De même, il y a lieu de souligner que bon nombre de balances sont tombées en panne au cours de cette opération et par conséquent elles ont été remplacées par d'autres. Outre ces difficultés, il a été souligné le refus de certains ménages à répondre au questionnaire Revenu /dépense. Par ailleurs, force est de constater qu'au cours des deux derniers mois de collecte du premier passage, de fortes pluies ont perturbé par moment les travaux de collecte dans certaines zones.
Data Collectors
| Name | Abbreviation | Affiliation |
|---|---|---|
| Office National de la Statistique | ONS | Ministère des Affaires Economiques et du Développement |
Questionnaires
Questionnaires
Les questionnaires de cette enquête sont de quatre types :
(i) Le QUIBB est un « package » conçu pour collecter les principales informations permettant de mesurer l’accès, l’utilisation et la satisfaction des populations par rapport aux principaux services économiques et sociaux. Il permet aussi de collecter des informations générales sur le ménage
(ii) Questionnaire Dépenses-revenus : Il permet de collecter des informations sur la quantité, la nature et la régularité des dépenses du ménage
(iii) Questionnaire Prix : Il permet, outre l’identification du ménage, de collecter les prix aux marchés des produits alimentaires et d’élevage et le prix d’énergie
(iv) Questionnaire communautaire : Il permet de collecter des informations importantes sur les localités
(i) Le QUIBB est un « package » conçu pour collecter les principales informations permettant de mesurer l’accès, l’utilisation et la satisfaction des populations par rapport aux principaux services économiques et sociaux. Il permet aussi de collecter des informations générales sur le ménage
(ii) Questionnaire Dépenses-revenus : Il permet de collecter des informations sur la quantité, la nature et la régularité des dépenses du ménage
(iii) Questionnaire Prix : Il permet, outre l’identification du ménage, de collecter les prix aux marchés des produits alimentaires et d’élevage et le prix d’énergie
(iv) Questionnaire communautaire : Il permet de collecter des informations importantes sur les localités
Data Processing
Data Editing
Les traitements informatiques se sont déroulés selon la méthodologie QUIBB qui permet d'apprécier la qualité des données et de réduire les taux d'erreurs. Le nettoyage des fichiers est réalisé grâce aux logiciels Access et SPSS.
Access policy
Contacts
| Name | Affiliation | URL | |
|---|---|---|---|
| Office National de la Statistique | Ministère des Affaires Economiques et du Développement | webmaster@ons.mr | www.ons.mr |
Citation requirements
L'utilisation des données doit être mentionnée par l'inclusion d'une référence bibliographique contenant au minimum:
- l'identification de l'enquêteur principal (agence ou personne ayant assuré la responsabilité de la production des données)
- le titre exact de l'enquête (y compris le pays, l'année de l'enquête et l'abréviation du titre de l'enquête lorsque disponible)
- le numéro de référence de l'enquête tel qu'indiqué dans notre catalogue
- la source et la date du téléchargement des fichiers de données pour les données obtenues en ligne
Exemple:
Office National de la Statistique, Mauritania. Enquête Permanente sur les Conditions de Vie des Ménages (EPCV) 2008. Ref. MRT_2008_EPCV_v01_M. Dataset downloaded from [URL] on [date].
- l'identification de l'enquêteur principal (agence ou personne ayant assuré la responsabilité de la production des données)
- le titre exact de l'enquête (y compris le pays, l'année de l'enquête et l'abréviation du titre de l'enquête lorsque disponible)
- le numéro de référence de l'enquête tel qu'indiqué dans notre catalogue
- la source et la date du téléchargement des fichiers de données pour les données obtenues en ligne
Exemple:
Office National de la Statistique, Mauritania. Enquête Permanente sur les Conditions de Vie des Ménages (EPCV) 2008. Ref. MRT_2008_EPCV_v01_M. Dataset downloaded from [URL] on [date].
Disclaimer and copyrights
Disclaimer
L'utilisateur des données reconnait que le producteur des données, le distributeur agréé, ainsi que les bailleurs de fonds ayant contribué au financement de la production de ces données, ne sont nullement responsables de l'utilisation qui sera faite de ces données, ni des interprétations et conclusions dérivées de leur analyse et utilisation.
Metadata production
DDI Document ID
DDI_MRT_2008_EPCV_v01_M_WB
Producers
| Name | Abbreviation | Affiliation | Role |
|---|---|---|---|
| Development Data Group | DECDG | The World Bank | Documentation of the DDI |
Date of Metadata Production
2015-05-04
DDI Document version
Version 02 (June 2015). Additional datasets were added to the previously documented study.
Version 01 (avril 2015)
Version 01 (avril 2015)