DDI_GIN_2002_QUIBB_v02_M Direction Nationale de la Statistique Mamadou Louda Bah 2008-06-30 NADA Version 02: Adopted from DDI (DDI-GIN-DNS-QUIBB-2002-V01) that was done by Guniea Direction Nationale de la Statistique. Questionnaire Unifié sur les Indicateurs de Base de Bien-Etre 2002 QUIBB 2002 Core Welfare Indicators Questionnaire GIN_2002_QUIBB_v01_M Direction Nationale de la Statistique Direction Nationale de la Statistique NADA Gouvernement Guinéen Banque Mondiale Programme des Nations Unies pour le Développement Direction Nationale de la Statistique Core Welfare Indicators Questionnaire [hh/cwiq] L'Enquête QUIBB 2002 est la première de ce genre réalisée par la Direction Nationale de la Satistique. Elle a eu lieu parallèlement avec l'Enquête Intégrée de Base pour l'Evaluation de la Pauvreté en 2002 - 2003. Version 01: Données finales apurées. Le principal objectif de l'enquête est de fournir rapidement des données socio-économiques de base sur l'essentiel des indicateurs de niveaux de vie de la population (alphabétisation, éducation, santé, nutrition des enfants de moins de 5 ans, emploi, logement, possession de biens durables, d'actifs agricoles et de bétail). Les pincipaux résultats sont: - Education au primaire Le taux net de fréquentation scolaire est de 54,1 % pour l'ensemble, tandis qu'il est de 59,4 % pour le sexe masculin et de 48,7 % pour le sexe féminin. En milieu urbaine cet taux est de 81 % et en milieu rural il se chiffre à 44,3 %. Le taux d'accès est de 75,8 % (85,4 % en milieu urbain et 72,3 % en milieu rural). Près de 66 % des élèves ne sont pas satisfaits des prestations de services fournis (près de 49 % en milieu urbain et 78 % en milieu rural). La principale raison de non satisfaction évoquée est le manque de livres et de fournitures (65,5 %). Les autres motifs de non satisfaction concernent le manque d'enseignants (27,6 %), le mauvais état de l'établissement (13,4 %), la qualité de l'enseignement (9,1 %) et le manque de discipline (3,4 %). - Education au secondaire Le taux net de scolarisation (TNS) est de 20,1 % (26,7 % pour les garçons et près de 14 % chez les filles). En milieu rural le TNS est de 9,5 % contre 37,6 % en milieu urbain. En milieu urbain pauvre, le TNS est de 32.6 %. Le taux d'accès se chiffre à 27,7 %. Pour le milieu urbain Il est de 56 % alors qu'en milieu rural il se chiffre à 10,5 %. Près de 63 % des élèves ne sont pas satisfaits des services fournis (80,1 % en milieu rural et 56,4 % en milieu urbain). Les raisons sont : le manque de livres et de fournitures (près de 54 %), le manque d'enseignants (20,7 %), la qualité de l'enseignement (9 %), le mauvais état de l'établissement (7,8 %) et le manque de discipline (5,4 %). - Alphabétisation Le taux d'alphabétisation pour l'ensemble du pays est estimé à 28,8 %. Ce taux est de 17,7 % en milieu rural et de 51,6 % en milieu urbain. En milieu urbain pauvre ce taux n'est que de 43,7 %. - Santé Au cours des quatre dernières semaines qui ont précédé l'enquête, 28,3 % de la population a déclaré avoir souffert d'une maladie ou d'une blessure. Cependant, durant cette période seulement 18,4 % de la population ont eu recours aux services de consultation. En milieu urbain pauvre, ce pourcentage se chiffre à 15,8 %. Le taux d'accès de la population aux structures sanitaires se situe à 40,8 % (30,6 % en milieu rural et 65,2 % en milieu urbain). En terme de satisfaction, 53,2 % des individus ayant été à la consultation ne sont pas satisfaits des services fournis (45,3 % en milieu urbain et 56,5 % en milieu rural). La principale raison évoquée est le coût élevé des services (près 49 %), suivi d'autres raisons telles que l'inefficacité des traitements (28,2 %), le manque de médicaments (18,6 %), la longue attente (15,6 %) et le manque de personnel qualifié (près de 5 %). - Nutrition des enfants de 3 à 59 mois Plus d'un enfant sur dix (11,2 %) est atteint de malnutrition aiguë (maigreur ou émaciation). La prévalence de retard de croissance (malnutrition chronique) est de 32,7 % (elle est de 35,3 % en milieu rural et de 23,8 % en milieu urbain). L'insuffisance pondérale concerne 20,8 % des enfants (22,2 % en milieu rural et 16,2 % en milieu urbain). - Emploi de la population de 15 ans et plus Durant les 7 derniers jours qui ont précédé l'interview, le taux de chômage est de 6,4 % en milieu urbain dont 7,9 % à Conakry. En milieu rural il est seulement de 1,3 %. Pour l'ensemble du pays le taux est de 3 % (3,8 % pour le sexe masculin et 2,2 % pour le sexe féminin). - Habitat Près de 79 % des ménages sont propriétaires de leur logement, 13,5 % sont locataires et 7,1 % sont logés gratuitement. En milieu urbain, les ménages propriétaires sont près de 45 % et les ménages locataires, près de 43 %. Les logements couverts de tôles métalliques représentent 59,7 %, alors que les habitations couvertes de chaume représentent 37.4 %. Les murs des habitations sont généralement en banco ou en brique de terre crue (63,5 %). Les constructions en dur (mur en briques de ciment) ne représentent que 22 %, celles en semi dur (mur en briques cuites ou en terre stabilisée) totalisent 14 %. La principale source d'approvisionnement en eau de boisson est le forage (près de 35 %). Les puits ordinaires et les sources constituent la deuxième source d'approvisionnement en eau (26,1 % dont 7,5 % de puits protégés ou de sources aménagés). Seulement 21,6 % des ménages utilisent le robinet pour s'approvisionner en eau de boisson. Les eaux de surface continuent d'être utilisées comme source d'approvisionnement en eau par 16,3 % des ménages. Le type de toilette couramment utilisé par les ménages est la latrine (67,6 % dont 44,4 % sont non couvertes). Près de 26 % des ménages ne disposent d'aucune toilette. La principale source d'éclairage demeure le pétrole lampant (65,3 %). L'électricité n'est utilisée que par 19 % de l'ensemble des ménages. Près de 76 % des ménages utilisent le bois et 23 % le charbon de bois pour faire la cuisine. Ce qui constitue une véritable pression sur le couvert végétal. - Accès à l'eau potable Le taux d'accès à l'eau potable au niveau de l'ensemble du pays se chiffre à près de 62 %. En milieu urbain et le milieu rural (85,6 % et 52,3 %, respectivement). Guinea L'échantillon couvre l'ensembre du pays soit la zone spéciale de Conakry et les 7 région administratives (Boké, Faranah, Kankan, Kindia, Labé, Mamou et N'Zérékoré) tant en milieu urbain qu'en milieu rural. Ménage et individus, y compris les enfants de moins de 5 ans. L'enquête a couvert les ménages résidants non expatriés, tous les individus vivant dans le ménage et les enfants de moins de 5 ans. Données échantillonées [ssd] Les thèmes suivant ont été traités par cette enquête: MENAGE - Les actifs possédés par le ménage et la perception du ménage sur sa situation économique actuelle; - Les caractéristiques du logement; INDIVIDUS - Les caractéristiques socio-démographiques; - L'alphabétisation des adultes (15 ans et plus) et la scolarité des enfants; - La situation sanitaire (morbidité, consultation, accès et satisfaction); - L'activité économique des membres du ménage âgés de 6 ans et plus ENFANTS DE MOINS DE 5 ANS - La situation nutritionnelle des enfants de 3 à 59 mois et ls renseignements sur les conditions de l'accouchement ; Direction Nationale de la Statistique Le QUIBB 2002 couvre l'ensemble du territoire national avec un échantillon de 7.612 ménages. Les domaines d'analyse retenus sont la région administrative et le milieu de résidence (urbain et rural). Au total 15 strates dont 8 pour le milieu urbain et 7 pour le milieu rural ont été constituées. Cette taille de l'échantillon est suffisamment grande pour obtenir un niveau de signification statistique acceptable pour les domaines analytiques retenus. L'échantillon a été tiré à 3 degrés en milieu urbain et 2 degrés en milieu rural En milieu urbain: - 1er degré : ville - 2ème degré: Zone de Dénombrement (ZD) - 3ème degré: ménage En milieu rural: - 1er degré : ZD - 2ème degré: ménage La base de sondage issue du RGPH de 1996 a servi pour le tirage des villes et des ZD. L'échantillon couvre 515 ZD réparties en 179 ZD rurales et 336 ZD urbaines. En milieu urbain 12 ménages ont été sélectionnés tandis qu'en milieu rural, 20 ménages ont été tirés par ZD. Interview face à face [f2f] La collecte de l'enquête QUIBB 2002 s'est effectuée avec le questionnaire QUIBB de base pré codifié qui comprend les section suivantes: - Liste des membres du ménage; - Education; - Santé; - Emploi; - Avoirs du ménage; - Caractéristiques du logement; - Enfants de moins de 5 ans. Le questionnaire est rempli au niveau de chaque ménage avec le chef de ménage comme répondant principal ou à défaut la personne la mieux informée. L’enquête a mobilisé 295 enquêteurs répartis dans 59 équipes. Chaque équipe était composée d'un chef d’équipe et de 5 enquêteurs dont un de réserve.L'enquêteur de réserve aide les enquêteurs titulaires dans le travail qui leur est confié et les remplace en cas d'indisponibilité. Le statut d'enquêteur de réserve est temporaire, car chacun des enquêteurs en profite à tour de rôle. Chaque équipe est dirigée par un Chef d’équipe qui organise le travail sur le terrain, veille au respect de la méthodologie et du calendrier établis. Il prépare les opérations de collecte dans chaque grappe (ZD) et vérifie quotidiennement le travail des enquêteurs de son équipe. En cas de besoin il aide les enquêteurs dans les mesures anthropométriques des enfants. Le pays a été subdivisé en trois Zones de Supervision: - Première zone: Basse Guinée et Moyenne Guinée; - Deuxième zone: Haute Guinée et Guinée Forestière; - Troisième zone: Zone Spéciale de Conakry. Chaque Zone de Supervision est sous la responsabilité d'un superviseur qui est chargé d’assurer la coordination de l’enquête au niveau des équipes relevant de sa zone de supervision. Le superviseur participe à la sensibilisation des autorités et des populations sur les objectifs et le calendrier de l'enquête et assure la liaison entre les équipes et le siège à Conakry. Les zones de supervision sont divisée en Zones de Contrôle. Les Contrôleurs, au nombre de 19 sont placés à la tête des Zones de Contrôle. Chaque Contrôleur est chargé de gérer trois (3) équipes d’enquêteurs. Il veille sur le respect du calendrier et la qualité du travail de l’ensemble des équipes de la Zone de Contrôle et assure le déplacement des équipes entre les ZD. La variable HHWEIGHT a été calculée pour servir de coefficient de pondération pour la production des indicateurs au niveau des régions administratives et au niveau national, Les questionnaires sont réceptionnés par une équipe de 2 personnes. Cette équipe est chargée de vérifier ces questionnaires par rapport au remplissage du numéro de référence sur toutes les pages, ensuite les questionnaires sont dégrafés et scannés. Un équipe de 8 agents de saisie était chargée de l'évaluation et de la vérification des images scannées à l'aide du logiciel Teleform. Après la vérification les données de la grappe sont exportées dans une base de données Access. Au niveau de la base de données Access des contrôles ont été prévus tant au niveau de l'intervalle de valeurs de chaque variable, qu'au niveau de la cohérence entre les variables. Toutes les erreurs sont corrigées avant de passer à une nouvelle grappe. Parmi les 7612 ménages sélectionnés 7048 (92,6%) ont été enquêtés, 196 (2,6%) ont été remplacés pour cause de refus, 367 (4,8%) ont été remplacé parce que les ménages n'ont pas été trouvés et 1 ménage n'a pas été enquêté pour cause de refus. «Les renseignements recueillis au cours d'un recensement, d'une enquête, notamment ceux ayant trait à la vie privée des personnes enquêtées ou recensées, sont CONFIDENTIELS; ils ne peuvent en aucun cas être divulgués ou utilisés à des fins politiques, de contrôle fiscal, de répression économique ou de poursuite judiciaire», conformément à l'article 7 de la loi L/95/047/CTRN du 29 août 1995. Direction Nationale de la Statistique La mention suivante doit être utilisée comme citation: "Source: Enquête QUIBB 2002 , Version 1.0 des données (April 2004), fournies par la Direction Nationale de la Statistique de la République de Guinée (http://www.stat-guinee.org)" Toute utilisation de ces données requiert l'accord préalable du Directeur National de la Statistique (DNS) de la République de Guinée. Cet accord devra être sollicité par demande écrite accompagnée d'un plan de l'étude en question. - Les données issues de l'enquête QUIBB 2002 (Questionnaire sur les Indicateurs de Base du Bien-Etre) de la République de Guinée sont la propriété de la République de Guinée. - L'auteur de toute étude réalisée sur la base de ces données s'engage à transmettre à la DNS: * une copie de cette étude sur support électronique. * une copie des fichiers de travail et des programmes de redressement ou de correction des données qu'il a élaboré. La Direction Nationale de la Statistique fournit les données telles quelles sans aucune garantie ou responsablité. La DNS n'est en aucun cas responsable des résultats ou implications des analyses faites avec les données. HhData Données sur le ménage: Sections A, F et G du questionnaire - Section A: Informations sur le questionnaire - Section F: Avoirs du ménage(superficies des terres agricoles, nombre de têtes de bétails, possession de certains biens durables et opinion sur la situation économique du ménage et de la communauté) - Section G: Caractéristiques du logement (matériaux du toit et des murs de la maison, la source d'approvisionnement en eau de boisson, le type de toilette utilisée, le combustible principal utilisé pour la cuisine et l'éclairage, le temps mis pour atteindre les infrastructures de base). 7611 60 InData Données sur les individus: informations démographiques, éducation, santé et emploi (personnes de 6 ans et plus) 56762 76 ChData Données sur les enfants de mois de 5 ans (lieu de naissance, personne ayant assisté pendant l'accouchement, poids, taille, participation à certains programmes, indicateurs sur la nutrition). 7452 20 Numéro de Grappe Numéro de Grappe Numéro de Grappe Numéro de Grappe Numéro de Grappe 7611 1261669.544 1 515 No Ménage No Ménage No Ménage No Ménage No Ménage 7611 1261669.544 1 584 Le concept utilisé est celui de l’optique de droit. Il s'agit d'un groupe d'individus apparentés ou non, ayant habituellement dormi dans le même logement, partagé leurs repas pendant au moins 6 des 12 derniers mois ayant précédé l'interview et reconnaissant l'autorité d'une même personne appelée " chef de ménage". Enquêteur Enquêteur Enquêteur Enquêteur Enquêteur 7611 1261669.544 12 595 Date interview Date interview Date interview Date interview Date interview 7611 1261669.544 Heure début interview Heure début interview Heure début interview Heure début interview Heure début interview 7611 1261669.544 600 2130 No Répondant No Répondant No Répondant No Répondant No Répondant 7611 1261669.544 1 20 No identifiant de la personne interviewé dans la liste des membres du ménage No Questionnaire No Questionnaire No Questionnaire No Questionnaire No Questionnaire 7611 1261669.544 1 5 Résultat interview Résultat interview Résultat interview Résultat interview Résultat interview 7611 1261669.544 1 Rempli avec le ménage sélectionné 2 Rempli avec ménage remplacement - refus 3 Rempli avec ménage remplacement - non trouvé 4 Incomplet Heure fin interview Heure fin interview Heure fin interview Heure fin interview Heure fin interview 7611 1261669.544 700 2200 Ménage propriétaire du logement Ménage propriétaire du logement Ménage propriétaire du logement Ménage propriétaire du logement Ménage propriétaire du logement Est-ce que le ménage ou un membre du ménage est propriétaire du logement? 7601 1260216.123 10 1453.422 1 Oui 2 Non, loue le logement 3 Non, occupe sans payer le loyer 4 Autre 9 Nombre de pièces Nombre de pièces Nombre de pièces Nombre de pièces Nombre de pièces Combien de pièces séparées y a t il dans votre logement? 7552 1254715.685 59 6953.859 1 35 3.402 3.389 2.271 2.316 Superficie terres possédées Superficie terres possédées Superficie terres possédées Superficie terres possédées Superficie terres possédées Combien d'hectares de terres le ménage possède-t-il? (à la décimale près par exemple 24,7) 7598 1258946.092 13 2723.452 94.5 1.747 2.225 5.178 5.257 Variation superficie terres possédées par rapport il y a un a Variation superficie terres possédées par rapport il y a un a Variation superficie terres possédées par rapport il y a un a Variation superficie terres possédées par rapport il y a un a Variation superficie terres possédées par rapport il y a un a Comment la superficie de terre possédée est-elle par rapport à celle possédée il y a un an? 7493 1247828.846 118 13840.699 1 Plus petite 2 Identique 3 Plus grande 4 Ne sait pas 9 Ménage utilise-t-il des terres qui ne lui appartiennent pas Ménage utilise-t-il des terres qui ne lui appartiennent pas Ménage utilise-t-il des terres qui ne lui appartiennent pas Ménage utilise-t-il des terres qui ne lui appartiennent pas Ménage utilise-t-il des terres qui ne lui appartiennent pas Votre ménage utilise-t-il des terres qui ne lui appartiennent pas? 7561 1252807.853 50 8861.691 1 Non 2 Oui, loue 3 Oui, métayage 4 Oui, terre privée offerte gratuitement 5 Oui, terre d'accès libre 9 Superficie terres non possédée utilisée Superficie terres non possédée utilisée Superficie terres non possédée utilisée Superficie terres non possédée utilisée Superficie terres non possédée utilisée Combien d'hectares de terres qu'il ne possède pas le ménage utilise-t-il? (à la décimale près, par exemple 24,7) 7598 1259293.604 13 2375.941 79 0.395 0.462 2.195 2.216 Variation superficie terres non possédées par rapport il y a Variation superficie terres non possédées par rapport il y a Variation superficie terres non possédées par rapport il y a Variation superficie terres non possédées par rapport il y a Variation superficie terres non possédées par rapport il y a Comment la superficie de cette autre terre utilisée est-elle par rapport à celle utilisée il y a un an? 7328 1216885.232 283 44784.312 1 Plus petite 2 Identique 3 Plus grande 4 Ne sait pas 9 Nombre de têtes gros bétail Nombre de têtes gros bétail Nombre de têtes gros bétail Nombre de têtes gros bétail Nombre de têtes gros bétail Combien de têtes de bétail et d'autres gros animaux le ménage possède-t-il actuellement? 7596 1259585.073 15 2084.471 685 1.599 1.898 10.754 8.507 Variation nombre gros bétail par rapport il y a un an Variation nombre gros bétail par rapport il y a un an Variation nombre gros bétail par rapport il y a un an Variation nombre gros bétail par rapport il y a un an Variation nombre gros bétail par rapport il y a un an Comment ce nombre de têtes de bétail est-il par rapport à il y a un an? 7384 1224660.963 227 37008.581 1 Plus petit 2 Identique 3 Plus grand 4 Ne sait pas 9 Nombre de têtes petit bétail Nombre de têtes petit bétail Nombre de têtes petit bétail Nombre de têtes petit bétail Nombre de têtes petit bétail Combien de moutons, de chèvres et d'autres animaux de taille moyenne le ménage possède-t-il actuellement? 7588 1258342.193 23 3327.351 400 1.965 2.319 8.283 8.776 Variation nombre petit bétail par rapport il y a un an Variation nombre petit bétail par rapport il y a un an Variation nombre petit bétail par rapport il y a un an Variation nombre petit bétail par rapport il y a un an Variation nombre petit bétail par rapport il y a un an Comment ce nombre d'animaux est-il par rapport à il y a un an? 7392 1228240.247 219 33429.297 1 Plus petit 2 Identique 3 Plus grand 4 Ne sait pas 9 Le ménage possède-t-il un fer à repasser électrique Le ménage possède-t-il un fer à repasser électrique Le ménage possède-t-il un fer à repasser électrique Le ménage possède-t-il un fer à repasser électrique Le ménage possède-t-il un fer à repasser électrique Votre ménage possède-t-il un des équipements suivants? - fer à repasser Ne prendre en compte que les biens en état de marche 7525 1249685.711 86 11983.833 1 Oui 2 Non 9 Le ménage possède-t-il un réfrigérateur/Congélateur Le ménage possède-t-il un réfrigérateur/Congélateur Le ménage possède-t-il un réfrigérateur/Congélateur Le ménage possède-t-il un réfrigérateur/Congélateur Le ménage possède-t-il un réfrigérateur/Congélateur Votre ménage possède-t-il un des équipements suivants? - réfrigérateur Ne prendre en compte que les biens en état de marche 7522 1248930.444 89 12739.1 1 Oui 2 Non 9 Le ménage possède-t-il une télévision Le ménage possède-t-il une télévision Le ménage possède-t-il une télévision Le ménage possède-t-il une télévision Le ménage possède-t-il une télévision Votre ménage possède-t-il un des équipements suivants? - télévision Ne prendre en compte que les biens en état de marche 7512 1248043.873 99 13625.671 1 Oui 2 Non 9 Le ménage possède-t-il un fusil de chasse Le ménage possède-t-il un fusil de chasse Le ménage possède-t-il un fusil de chasse Le ménage possède-t-il un fusil de chasse Le ménage possède-t-il un fusil de chasse Votre ménage possède-t-il un des équipements suivants? - fusil de chasse Ne prendre en compte que les biens en état de marche 7490 1245138.432 121 16531.113 1 Oui 2 Non 9 Le ménage possède-t-il une radio/Radiocassette Le ménage possède-t-il une radio/Radiocassette Le ménage possède-t-il une radio/Radiocassette Le ménage possède-t-il une radio/Radiocassette Le ménage possède-t-il une radio/Radiocassette Votre ménage possède-t-il un des équipements suivants? - radio/radiocasette Ne prendre en compte que les biens en état de marche 7491 1245918.992 120 15750.552 1 Oui 2 Non 9 Le ménage possède-t-il une montre ou réveil Le ménage possède-t-il une montre ou réveil Le ménage possède-t-il une montre ou réveil Le ménage possède-t-il une montre ou réveil Le ménage possède-t-il une montre ou réveil Votre ménage possède-t-il un des équipements suivants? - montre ou réveil Ne prendre en compte que les biens en état de marche 7494 1245332.945 117 16336.6 1 Oui 2 Non 9 Le ménage possède-t-il une machine à coudre Le ménage possède-t-il une machine à coudre Le ménage possède-t-il une machine à coudre Le ménage possède-t-il une machine à coudre Le ménage possède-t-il une machine à coudre Votre ménage possède-t-il un des équipements suivants? - machine à coudre Ne prendre en compte que les biens en état de marche 7496 1246513.267 115 15156.277 1 Oui 2 Non 9 Le ménage possède-t-il une cuisinière moderne Le ménage possède-t-il une cuisinière moderne Le ménage possède-t-il une cuisinière moderne Le ménage possède-t-il une cuisinière moderne Le ménage possède-t-il une cuisinière moderne Votre ménage possède-t-il un des équipements suivants? - cuisinière moderne Ne prendre en compte que les biens en état de marche 7504 1246468.524 107 15201.02 1 Oui 2 Non 9 Le ménage possède-t-il une bicyclette Le ménage possède-t-il une bicyclette Le ménage possède-t-il une bicyclette Le ménage possède-t-il une bicyclette Le ménage possède-t-il une bicyclette Votre ménage possède-t-il un des équipements suivants? - bicyclette Ne prendre en compte que les biens en état de marche 7501 1245757.125 110 15912.42 1 Oui 2 Non 9 Le ménage possède-t-il une motocyclette Le ménage possède-t-il une motocyclette Le ménage possède-t-il une motocyclette Le ménage possède-t-il une motocyclette Le ménage possède-t-il une motocyclette Votre ménage possède-t-il un des équipements suivants? - motocyclette Ne prendre en compte que les biens en état de marche 7506 1246730.96 105 14938.585 1 Oui 2 Non 9 Le ménage possède-t-il une voiture ou un camion Le ménage possède-t-il une voiture ou un camion Le ménage possède-t-il une voiture ou un camion Le ménage possède-t-il une voiture ou un camion Le ménage possède-t-il une voiture ou un camion Votre ménage possède-t-il un des équipements suivants? - voiture ou camion Ne prendre en compte que les biens en état de marche 7509 1247375.439 102 14294.105 1 Oui 2 Non 9 Le ménage possède-t-il un téléphone Le ménage possède-t-il un téléphone Le ménage possède-t-il un téléphone Le ménage possède-t-il un téléphone Le ménage possède-t-il un téléphone Votre ménage possède-t-il un des équipements suivants? - téléphone Ne prendre en compte que les biens en état de marche 7505 1246938.281 106 14731.263 1 Oui 2 Non 9 Le ménage a-t-il de l'électricité Le ménage a-t-il de l'électricité Le ménage a-t-il de l'électricité Le ménage a-t-il de l'électricité Le ménage a-t-il de l'électricité Est-ce que le ménage a de l'électricité? 7460 1240235.242 151 21434.303 1 Oui 2 Non 9 Le ménage a-t-il des problèmes pour ses besoins en nourriture Le ménage a-t-il des problèmes pour ses besoins en nourriture Le ménage a-t-il des problèmes pour ses besoins en nourriture Le ménage a-t-il des problèmes pour ses besoins en nourriture Le ménage a-t-il des problèmes pour ses besoins en nourriture Vous est-il arrivé au cours de l'année dernière d'avoir des problèmes pour satisfaire les besoins en nourriture du ménage? 7485 1241806.304 126 19863.24 1 Jamais 2 Rarement 3 Quelques fois 4 Souvent 5 Toujours 9 Situation économique ménage par rapport il y a un an Situation économique ménage par rapport il y a un an Situation économique ménage par rapport il y a un an Situation économique ménage par rapport il y a un an Situation économique ménage par rapport il y a un an Comment trouvez-vous la situation économique générale du MÉNAGE par rapport à celle d'il y a un an? 7475 1240293.476 136 21376.069 1 Beaucoup plus mauvaise maintenant 2 Un peu plus mauvaise maintenant 3 Identique 4 Un peu plus meilleure maintenant 5 Beaucoup plus meilleure maintenant 6 Ne sait pas 9 Situation économique communauté par rapport il y a un an Situation économique communauté par rapport il y a un an Situation économique communauté par rapport il y a un an Situation économique communauté par rapport il y a un an Situation économique communauté par rapport il y a un an Comment trouvez-vous la situation économique générale de la COMMUNAUTÉ par rapport à celle d'il y a un an? 7467 1240279.809 144 21389.735 1 Beaucoup plus mauvaise maintenant 2 Un peu plus mauvaise maintenant 3 Identique 4 Un peu plus meilleure maintenant 5 Beaucoup plus meilleure maintenant 6 Ne sait pas 9 ID Personne contribuant le plus au revenu ID Personne contribuant le plus au revenu ID Personne contribuant le plus au revenu ID Personne contribuant le plus au revenu ID Personne contribuant le plus au revenu Qui contribue le plus au revenu du ménage? Enregistrez le numéro de membre de la section B. Si le principal pourvoyeur de revenu n'est pas membre du ménage coder 00 7511 1246119.752 100 15549.792 20 Matériau du toit Matériau du toit Matériau du toit Matériau du toit Matériau du toit Quel est le matériau du toit de la maison? G.1 Quel est le matériau du toit de la maison? 7595 1259319.879 16 2349.665 1 Béton/ciment 2 Tuile/ardoise 3 Tôle ondulée 4 Chaume/paille 5 Autre 9 Matériau des murs Matériau des murs Matériau des murs Matériau des murs Matériau des murs Quel est le matériau des murs de la maison? G.2 Quel est le matériau des murs de la maison? 7587 1257891.329 24 3778.215 1 Brique en ciment 2 Brique de terre cuite 3 Brique de terre stabilisée 4 Brique de terre crue/banco 5 Bois/Bambou 6 Paille/tige 7 Autre 9 Source approvisionnement eau de boisson Source approvisionnement eau de boisson Source approvisionnement eau de boisson Source approvisionnement eau de boisson Source approvisionnement eau de boisson Quelle est la principale source d'approvisionnement en eau utilisée pour boire? G.3 Quelle est la principale source d'approvisionnement en eau utilisée pour boire? 7558 1252017.226 53 9652.318 1 Robinet intérieur 2 Robinet public 3 Robinet du voisin 4 Puits protégé/ source aménagée 5 Puits non protégé/ source non aménagée 6 Forage 7 Vendeur, camion citerne 8 Rivière, lac, mare 9 Autre 99 Type de toilette Type de toilette Type de toilette Type de toilette Type de toilette Quel type de toilettes utilise le ménage? G.4 Quel type de toilettes utilise le ménage? 7510 1242727.993 101 18941.551 1 Aucun 2 Chasse d'eau avec égout 3 Chasse d'eau avec fosse septique 4 Cuvette/seau 5 Latrines couverte 6 Latrines non couverte 7 Latrines ventilée améliorée 8 Autre 9 Combustible principal pour la cuisine Combustible principal pour la cuisine Combustible principal pour la cuisine Combustible principal pour la cuisine Combustible principal pour la cuisine Quel est le combustible principal utilisé pour faire la cuisine? G.5 Quel est le combustible principal utilisé pour faire la cuisine? 7587 1258013.628 24 3655.916 1 Charbon de bois 2 Bois de chauffe 3 Gaz 4 Electricité 5 Pétrole 6 Résidu de moisson/sciure 7 Autre 9 Combustible principal pour l'éclairage Combustible principal pour l'éclairage Combustible principal pour l'éclairage Combustible principal pour l'éclairage Combustible principal pour l'éclairage Quel est le combustible principal utilisé pour l'éclairage? G.6 Quel est le combustible principal utilisé pour l'éclairage? 7591 1258336.554 20 3332.991 1 Electricité (secteur) 2 Groupe électrogène 3 Solaire 4 Lampe à gaz 5 Lampe tempête (pétrole/paraffine) 6 Bougie 7 Torche 8 Bois 9 Autre 99 Temps accès source d'eau de boisson en minutes Temps accès source d'eau de boisson en minutes Temps accès source d'eau de boisson en minutes Temps accès source d'eau de boisson en minutes Temps accès source d'eau de boisson en minutes A partir d'ici, combien de minutes faut-il pour atteindre la plus proche source d'eau utilisée pour boire? G.7 À partir d'ici, combien de minutes faut-il pour atteindre le/la plus proche ...? 7561 1255432.31 50 6237.234 1 0-14 2 15-29 3 30-44 4 45-59 5 60 et + 9 Temps accès marché de produits alimentaires en minutes Temps accès marché de produits alimentaires en minutes Temps accès marché de produits alimentaires en minutes Temps accès marché de produits alimentaires en minutes Temps accès marché de produits alimentaires en minutes A partir d'ici, combien de minutes faut-il pour atteindre le plus proche marché de produits alimentaires? 7555 1253843.626 56 7825.919 1 0-14 2 15-29 3 30-44 4 45-59 5 60 et + 9 Temps accès transport public en minutes Temps accès transport public en minutes Temps accès transport public en minutes Temps accès transport public en minutes Temps accès transport public en minutes A partir d'ici, combien de minutes faut-il pour atteindre le plus proche transport public? 7553 1254179.099 58 7490.445 1 0-14 2 15-29 3 30-44 4 45-59 5 60 et + 9 Temps accès école primaire en minutes Temps accès école primaire en minutes Temps accès école primaire en minutes Temps accès école primaire en minutes Temps accès école primaire en minutes A partir d'ici, combien de minutes faut-il pour atteindre la plus proche école primaire? 7548 1253673.883 63 7995.661 1 0-14 2 15-29 3 30-44 4 45-59 5 60 et + 9 Temps accès école secondaire en minutes Temps accès école secondaire en minutes Temps accès école secondaire en minutes Temps accès école secondaire en minutes Temps accès école secondaire en minutes A partir d'ici, combien de minutes faut-il pour atteindre la plus proche école secondaire? 7532 1251180.969 79 10488.576 1 0-14 2 15-29 3 30-44 4 45-59 5 60 et + 9 Temps accès service de santé en minutes Temps accès service de santé en minutes Temps accès service de santé en minutes Temps accès service de santé en minutes Temps accès service de santé en minutes A partir d'ici, combien de minutes faut-il pour atteindre le plus proche service de santé? 7555 1254256.075 56 7413.469 1 0-14 2 15-29 3 30-44 4 45-59 5 60 et + 9 Région administrative Région administrative Région administrative Région administrative Région administrative 7611 1261669.544 1 Boké 2 Conakry 3 Faranah 4 Kankan 5 Kindia 6 Labé 7 Mamou 8 N'Zérékoré Milieu de résidence Milieu de résidence Milieu de résidence Milieu de résidence Milieu de résidence 7611 1261669.544 1 Urbain 2 Rural Taille du ménage Taille du ménage Taille du ménage Taille du ménage Taille du ménage 7611 1261669.544 1 45 7.458 7.303 4.281 4.163 Groupe Socio-Economique du ménage chef de ménage Groupe Socio-Economique du ménage chef de ménage Groupe Socio-Economique du ménage chef de ménage Groupe Socio-Economique du ménage chef de ménage Groupe Socio-Economique du ménage chef de ménage 7464 1244437.765 147 17231.78 1 Salarié secteur public 2 Salarié secteur privé 3 Indépendant agriculteur 4 Autres Indépendants 5 Apprentis, aides familiaux 6 Inactifs, chômeurs 9 Quintile Quintile Quintile Quintile Quintile 7611 1261669.544 1 1er Quintile 2 2ème Quintile 3 3ème Quintile 4 4ème Quintile 5 5ème Quintile Sexe du chef de ménage Sexe du chef de ménage Sexe du chef de ménage Sexe du chef de ménage Sexe du chef de ménage 7611 1261669.544 1 Masculin 2 Féminin Age du chef de ménage Age du chef de ménage Age du chef de ménage Age du chef de ménage Age du chef de ménage 7611 1261669.544 15 95 48.674 48.698 14.252 14.64 Etat matrimonial du chef de ménage Etat matrimonial du chef de ménage Etat matrimonial du chef de ménage Etat matrimonial du chef de ménage Etat matrimonial du chef de ménage 7611 1261669.544 1 Jamais marié(e) 2 Marié(e) monogame 3 Marié(e) polygame 4 Divorcé(e), Séparé(e) 5 Veuf(veuve) Niveau instruction du chef de ménage Niveau instruction du chef de ménage Niveau instruction du chef de ménage Niveau instruction du chef de ménage Niveau instruction du chef de ménage 7608 1261071.419 3 598.125 Aucun 1 Primaire partiel 2 Primaire complet 3 Secondaire partiel 4 Secondaire complet 5 Ecole professionnelle 6 Supérieur 9 Niveau de pauvreté Niveau de pauvreté Niveau de pauvreté Niveau de pauvreté Niveau de pauvreté 7611 1261669.544 1 2 1 Pauvre 2 Non Pauvre Coefficient de pondération Coefficient de pondération Coefficient de pondération Coefficient de pondération Coefficient de pondération 7611 13.941 558.179 165.769 105.629 No ZD No ZD No ZD No ZD No ZD 56762 1 515 No Ménage No Ménage No Ménage No Ménage No Ménage 56762 1 584 No Id membre No Id membre No Id membre No Id membre No Id membre 56762 1 45 Sexe Sexe Sexe Sexe Sexe Est-ce que [NOM] est un homme ou une femme? INSCRIVEZ LE NOM DE TOUTES LES PERSONNES QUI HABUITELLEMENT VIVENT ET PRENNENT LEURS REPAS ENSEMBLE DANS LE MÉNAGE, EN COMMENÇANT PAR LE CHEF DE MÉNAGE 56762 9214122.896 1 Masculin 2 Féminin A-t-il été absent au cours des 12 derniers mois A-t-il été absent au cours des 12 derniers mois A-t-il été absent au cours des 12 derniers mois A-t-il été absent au cours des 12 derniers mois A-t-il été absent au cours des 12 derniers mois Pendant combien de temps [NOM] a-t-il été absent au cours des 12 derniers mois? 56728 9206986.013 34 7136.883 1 Jamais 2 Moins de 6 mois 3 6 mois ou plus 9 Contribue au revenu du ménage Contribue au revenu du ménage Contribue au revenu du ménage Contribue au revenu du ménage Contribue au revenu du ménage Est-ce que [NOM] contribue au revenu du ménage? Une réponse affirmative sera enregistrée pour toutes les personnes qui gagnent de l'argent et le mettent en partie ou en totalité au compte du ménage. Par contre le travail non rémunéré en argent ou en nature effectué par des aides familiaux n’est pas comptabilisé comme un apport au revenu du ménage. 56735 9211752.208 27 2370.688 1 Oui 2 Non 9 Lien de parenté avec le chef de ménage Lien de parenté avec le chef de ménage Lien de parenté avec le chef de ménage Lien de parenté avec le chef de ménage Lien de parenté avec le chef de ménage Quel est le lien de parenté de [NOM] avec le chef de ménage? 56752 9212477.798 10 1645.098 1 Chef de ménage 2 Epoux/Epouse 3 Fils/Fille 4 Père/Mère 5 Frère/Soeur 6 Petis enfants 7 Autres parents 8 Sans lien de parenté 9 Age Age Age Age Age Quel âge avait [NOM] à son dernier anniversaire? ENREGISTREZ L'ÂGE EN ANNÉES RÉVOLUES 56759 9213767.064 3 355.832 95 22.573 22.651 18.863 19.488 Etat matrimonial Etat matrimonial Etat matrimonial Etat matrimonial Etat matrimonial Quel est l'état matrimonial de [NOM]? SI LE MEMBRE A MOINS DE 12 ANS, MARQUEZ Jamais marié 36559 5743576.77 20203 3470546.126 1 Jamais marié 2 Marié(e) monogame 3 Marié(e) polygame 4 Divorcé/Séparé 5 Veuf/Veuve 9 Sysmiss Sait lire et écrire dans une langue quelconque Sait lire et écrire dans une langue quelconque Sait lire et écrire dans une langue quelconque Sait lire et écrire dans une langue quelconque Sait lire et écrire dans une langue quelconque SI L'ENQUETÉ A MOINS DE 15 ANS, ALLEZ A C2 Est-ce que [NOM] sait lire et écrire dans une langue quelconque? Individus de 15 ans ou plus 31386 4946331.916 25376 4267790.98 1 Oui 2 Non 9 Sysmiss Est déjà allé à l'école Est déjà allé à l'école Est déjà allé à l'école Est déjà allé à l'école Est déjà allé à l'école Est-ce que [NOM] est déjà allé à l'école? SI NON, PASSEZ A LA PERSONNE SUIVANTE 56623 9194792.283 139 19330.613 1 Oui 2 Non 9 Plus haute classe achevée Plus haute classe achevée Plus haute classe achevée Plus haute classe achevée Plus haute classe achevée Quelle est la plus haute classe que [NOM] a achevé? Individus ayant répondu OUI à C2 21552 2802826.914 35210 6411295.982 Aucune 1 Maternelle 11 1ère Année 12 2ème Année 13 3ème Année 14 4ème Année 15 5ème Année 16 6ème Année 21 7ème Année 22 8ème Année 23 9ème Année 24 10ème Année 25 11ème Année 26 12ème Année 27 Terminale 31 Technique Professionnel 1ère A. 32 Technique Professionnel 2ème A. 33 Technique Professionnel 3ème A. 41 Université 51 Autre 99 Sysmiss Est allé à l'école l'année dernière Est allé à l'école l'année dernière Est allé à l'école l'année dernière Est allé à l'école l'année dernière Est allé à l'école l'année dernière Est-ce que [NOM] est allé à l'école l'année dernière? Individus ayant répondu OUI à C2 21265 2767940.629 35497 6446182.267 1 Oui 2 Non 9 Sysmiss Fréquente actuellement l'école Fréquente actuellement l'école Fréquente actuellement l'école Fréquente actuellement l'école Fréquente actuellement l'école Est-ce que [NOM] fréquente actuellement l'école? SI NON ALLEZ A C9. Individus ayant répondu OUI à C2 21565 2804131.554 35197 6409991.342 1 Oui 2 Non Sysmiss Classe fréquentée actuellement Classe fréquentée actuellement Classe fréquentée actuellement Classe fréquentée actuellement Classe fréquentée actuellement Dans quelle classe est actuellement [NOM]? Individus ayant répondu OUI à C2 et OUI à C5 14801 1943254.386 41961 7270868.51 Aucune 1 Maternelle 11 1ère Année 12 2ème Année 13 3ème Année 14 4ème Année 15 5ème Année 16 6ème Année 21 7ème Année 22 8ème Année 23 9ème Année 24 10ème Année 25 11ème Année 26 12ème Année 27 Terminale 31 Technique Professionnel 1ère A. 32 Technique Professionnel 2ème A. 33 Technique Professionnel 3ème A. 41 Université 51 Autre 99 Sysmiss Qui gère l'école Qui gère l'école Qui gère l'école Qui gère l'école Qui gère l'école Qui gère l'école que fréquente [NOM]? Individus ayant répondu OUI à C2 et OUI à C5 14682 1928918.393 42080 7285204.503 1 Gouvernement 2 Privé 3 Communauté 4 Autre 9 Sysmiss Aucun problème avec l'école (satisfait) Aucun problème avec l'école (satisfait) Aucun problème avec l'école (satisfait) Aucun problème avec l'école (satisfait) Aucun problème avec l'école (satisfait) Est-ce que [NOM] a des problèmes avec l'école? - Aucun problème (satisfait) VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à C2 et OUI à C5 14666 1927081.245 42096 7287041.651 1 Oui 2 Non 9 Sysmiss Manque de livres/fournitures Manque de livres/fournitures Manque de livres/fournitures Manque de livres/fournitures Manque de livres/fournitures Est-ce que [NOM] a des problèmes avec l'école? - Manque de livres/fournitures VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à C2 et OUI à C5 14666 1927081.245 42096 7287041.651 1 Oui 2 Non Sysmiss Enseignement médiocre Enseignement médiocre Enseignement médiocre Enseignement médiocre Enseignement médiocre Est-ce que [NOM] a des problèmes avec l'école? - Enseignement médiocre VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à C2 et OUI à C5 14666 1927081.245 42096 7287041.651 1 Oui 2 Non Sysmiss Manque d'enseignants Manque d'enseignants Manque d'enseignants Manque d'enseignants Manque d'enseignants Est-ce que [NOM] a des problèmes avec l'école? - Manque d'enseignants VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à C2 et OUI à C5 14666 1927081.245 42096 7287041.651 1 Oui 2 Non Sysmiss Etablissement en mauvais état Etablissement en mauvais état Etablissement en mauvais état Etablissement en mauvais état Etablissement en mauvais état Est-ce que [NOM] a des problèmes avec l'école? - Établissement en mauvais état VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à C2 et OUI à C5 14666 1927081.245 42096 7287041.651 1 Oui 2 Non Sysmiss Manque de discipline Manque de discipline Manque de discipline Manque de discipline Manque de discipline Est-ce que [NOM] a des problèmes avec l'école? - Manque de discipline VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à C2 et OUI à C5 14666 1927081.245 42096 7287041.651 1 Oui 2 Non Sysmiss Autre problème Autre problème Autre problème Autre problème Autre problème Est-ce que [NOM] a des problèmes avec l'école? - Autre problème PASSEZ À LA PERSONNNE SUIVANTE VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à C2 et OUI à C5 14666 1927081.245 42096 7287041.651 1 Oui 2 Non Sysmiss Trop âgé/a fini l'école Trop âgé/a fini l'école Trop âgé/a fini l'école Trop âgé/a fini l'école Trop âgé/a fini l'école Pourquoi [NOM] ne va-t-il pas actuellement à l'école? - Trop âgé/A fini l'école VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à C2 et NON à C5 6758 860552.297 50004 8353570.599 1 Oui 2 Non Sysmiss Trop éloigné Trop éloigné Trop éloigné Trop éloigné Trop éloigné Pourquoi [NOM] ne va-t-il pas actuellement à l'école? - Trop éloigné VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à C2 et NON à C5 6758 860552.297 50004 8353570.599 1 Oui 2 Non Sysmiss Trop cher Trop cher Trop cher Trop cher Trop cher Pourquoi [NOM] ne va-t-il pas actuellement à l'école? - Trop cher VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à C2 et NON à C5 6758 860552.297 50004 8353570.599 1 Oui 2 Non Sysmiss Travaille (a la maison/un travail) Travaille (a la maison/un travail) Travaille (a la maison/un travail) Travaille (a la maison/un travail) Travaille (a la maison/un travail) Pourquoi [NOM] ne va-t-il pas actuellement à l'école? - Travaille(à la maison/un travail) VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à C2 et NON à C5 6758 860552.297 50004 8353570.599 1 Oui 2 Non Sysmiss Inutile/Aucun intérêt Inutile/Aucun intérêt Inutile/Aucun intérêt Inutile/Aucun intérêt Inutile/Aucun intérêt Pourquoi [NOM] ne va-t-il pas actuellement à l'école? - Inutile/aucun intérêt VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à C2 et NON à C5 6758 860552.297 50004 8353570.599 1 Oui 2 Non Sysmiss Maladie/Handicap Maladie/Handicap Maladie/Handicap Maladie/Handicap Maladie/Handicap Pourquoi [NOM] ne va-t-il pas actuellement à l'école? - Maladie/Handicap VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à C2 et NON à C5 6758 860552.297 50004 8353570.599 1 Oui 2 Non Sysmiss A échoué à l'examen A échoué à l'examen A échoué à l'examen A échoué à l'examen A échoué à l'examen Pourquoi [NOM] ne va-t-il pas actuellement à l'école? - A échoué à l'examen VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à C2 et NON à C5 6758 860552.297 50004 8353570.599 1 Oui 2 Non Sysmiss S'est mariée/Enceinte S'est mariée/Enceinte S'est mariée/Enceinte S'est mariée/Enceinte S'est mariée/Enceinte Pourquoi [NOM] ne va-t-il pas actuellement à l'école? - S'est marié/Enceinte VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à C2 et NON à C5 6758 860552.297 50004 8353570.599 1 Oui 2 Non Sysmiss Autre Autre Autre Autre Autre Pourquoi [NOM] ne va-t-il pas actuellement à l'école? - Autre VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à C2 et NON à C5 6758 860552.297 50004 8353570.599 1 Oui 2 Non Sysmiss E eu une naissance vivante les 12 derniers mois E eu une naissance vivante les 12 derniers mois E eu une naissance vivante les 12 derniers mois E eu une naissance vivante les 12 derniers mois E eu une naissance vivante les 12 derniers mois SI C'EST UN HOMME OU SI MOINS DE 13 ANS, ALLEZ À D3 Est-ce que [NOM] a eu une naissance vivante les 12 derniers mois? SI NON, ALLEZ À D3 Femmes de 13 ans ou plus 18232 2941031.883 38530 6273091.013 1 Oui 2 Non 9 Sysmiss A reçu des soins prénatals durant la grossesse A reçu des soins prénatals durant la grossesse A reçu des soins prénatals durant la grossesse A reçu des soins prénatals durant la grossesse A reçu des soins prénatals durant la grossesse Est-ce que [NOM] a reçu des soins prénatals durant la grossesse? Femmes de 13 ans ou plus ayant répondu OUI à D1 1838 320904.517 54924 8893218.379 1 Oui 2 Non 9 Sysmiss Est mentalement ou physiquement handicapé Est mentalement ou physiquement handicapé Est mentalement ou physiquement handicapé Est mentalement ou physiquement handicapé Est mentalement ou physiquement handicapé Est-ce que [NOM] est mentalement ou physiquement handicapé ou infirme? Ne prendre en compte la personne que si son handicap l'empêche d'avoir une activité soutenue ou de suivre une scolarité 56596 9192893.764 166 21229.132 1 Oui 2 Non 9 A été malade ou blessé durant les 4 dernières semaines A été malade ou blessé durant les 4 dernières semaines A été malade ou blessé durant les 4 dernières semaines A été malade ou blessé durant les 4 dernières semaines A été malade ou blessé durant les 4 dernières semaines Est-ce que [NOM] a été malade ou blessé durant les 4 dernières semaines? SI NON, ALLEZ À D7 56428 9171732.672 334 42390.223 1 Oui 2 Non 9 Fièvre/paludisme Fièvre/paludisme Fièvre/paludisme Fièvre/paludisme Fièvre/paludisme De quel genre de maladie/blessure [NOM] a-t-il/elle souffert? - Fièvre/Paludisme VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à D4 15991 2611418.93 40771 6602703.966 1 Oui 2 Non Sysmiss Diarrhée Diarrhée Diarrhée Diarrhée Diarrhée De quel genre de maladie/blessure [NOM] a-t-il/elle souffert? - Diarrhée VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à D4 15991 2611418.93 40771 6602703.966 1 Oui 2 Non Sysmiss Accident/Traumatisme Accident/Traumatisme Accident/Traumatisme Accident/Traumatisme Accident/Traumatisme De quel genre de maladie/blessure [NOM] a-t-il/elle souffert? - Accident/traumatisme VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à D4 15991 2611418.93 40771 6602703.966 1 Oui 2 Non Sysmiss Problème dentaire Problème dentaire Problème dentaire Problème dentaire Problème dentaire De quel genre de maladie/blessure [NOM] a-t-il/elle souffert? - Problème dentaire VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à D4 15991 2611418.93 40771 6602703.966 1 Oui 2 Non Sysmiss Problème de peau Problème de peau Problème de peau Problème de peau Problème de peau De quel genre de maladie/blessure [NOM] a-t-il/elle souffert? - Problème de peau VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à D4 15991 2611418.93 40771 6602703.966 1 Oui 2 Non Sysmiss Problème d'oeil Problème d'oeil Problème d'oeil Problème d'oeil Problème d'oeil De quel genre de maladie/blessure [NOM] a-t-il/elle souffert? - Problème d'oeil VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à D4 15991 2611418.93 40771 6602703.966 1 Oui 2 Non Sysmiss Infections respiratoires/ORL Infections respiratoires/ORL Infections respiratoires/ORL Infections respiratoires/ORL Infections respiratoires/ORL De quel genre de maladie/blessure [NOM] a-t-il/elle souffert? - Infections respiratoires/ORL VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à D4 15991 2611418.93 40771 6602703.966 1 Oui 2 Non Sysmiss Autre Autre Autre Autre Autre De quel genre de maladie/blessure [NOM] a-t-il/elle souffert? - Autre VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à D4 15991 2611418.93 40771 6602703.966 1 Oui 2 Non Sysmiss Jours d'absence du travail/école du fait de la maladie Jours d'absence du travail/école du fait de la maladie Jours d'absence du travail/école du fait de la maladie Jours d'absence du travail/école du fait de la maladie Jours d'absence du travail/école du fait de la maladie Combien de jours [NOM] a-t-il/elle manqué le travail/école du fait de la maladie/blessure? Individus ayant répondu OUI à D4 15658 2559732.946 41104 6654389.95 1 Aucun 2 1 semaine ou moins 3 1 à 2 semaines 4 Plus de 2 semaines 9 Sysmiss A-t-il consulté un service/personnel de santé ou autre A-t-il consulté un service/personnel de santé ou autre A-t-il consulté un service/personnel de santé ou autre A-t-il consulté un service/personnel de santé ou autre A-t-il consulté un service/personnel de santé ou autre Est-ce que [NOM] a consulté un service/du personnel de santé, un guérisseur ou un marabout pour une raison quelconque de santé au cours des 4 dernières semaines? SI NON, ALLEZ À D11 56138 9122658.163 624 91464.733 1 Oui 2 Non 9 Service/personnel de santé consulté Service/personnel de santé consulté Service/personnel de santé consulté Service/personnel de santé consulté Service/personnel de santé consulté Quel genre de service/de personnel de santé [NOM] a-t-il/elle consulté? Individus ayant répondu OUI à D7 10696 1692195.382 46066 7521927.514 Poste de santé 1 Centre de santé/Centre de santé communautaure 2 Hôpital préfectoral/Centre médical communal 3 Hôpital régional/Centre Hôpitalo-Universitaire 4 Dispensaire/Clinique privée 5 Médecin/Dentiste privé 6 Centre de soins/Infirmerie privée 7 Pharmacie/Pharmacien 8 Guérisseur traditionnel/Marabout 9 Autre 99 Sysmiss Combien de fois a-t-il eu recours à ce service Combien de fois a-t-il eu recours à ce service Combien de fois a-t-il eu recours à ce service Combien de fois a-t-il eu recours à ce service Combien de fois a-t-il eu recours à ce service Combien de fois [NOM] a-t-il/elle eu recours à ce service au cours des 4 dernières semaines? Individus ayant répondu OUI à D7 10617 1680379.522 46145 7533743.374 1 1 à 3 fois 2 4 à 6 fois 3 Plus de 6 fois 9 Sysmiss Aucun problème(satisfait) Aucun problème(satisfait) Aucun problème(satisfait) Aucun problème(satisfait) Aucun problème(satisfait) Est-ce que [NOM] a eu des problèmes au moment de sa visite? - Aucun problème (satisfait) VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à D7 10710 1693669.646 46052 7520453.25 1 Oui 2 Non 9 Sysmiss Etablissement pas propre Etablissement pas propre Etablissement pas propre Etablissement pas propre Etablissement pas propre Est-ce que [NOM] a eu des problèmes au moment de sa visite? - Établissement pas propre VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à D7 10710 1693669.646 46052 7520453.25 1 Oui 2 Non Sysmiss Temps d'attente trop long Temps d'attente trop long Temps d'attente trop long Temps d'attente trop long Temps d'attente trop long Est-ce que [NOM] a eu des problèmes au moment de sa visite? - Temps d'attente trop long VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à D7 10710 1693669.646 46052 7520453.25 1 Oui 2 Non Sysmiss Pas de personnel formé Pas de personnel formé Pas de personnel formé Pas de personnel formé Pas de personnel formé Est-ce que [NOM] a eu des problèmes au moment de sa visite? - Pas de personnel formé VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à D7 10710 1693669.646 46052 7520453.25 1 Oui 2 Non Sysmiss Trop cher Trop cher Trop cher Trop cher Trop cher Est-ce que [NOM] a eu des problèmes au moment de sa visite? - Trop cher VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à D7 10710 1693669.646 46052 7520453.25 1 Oui 2 Non Sysmiss Pas de médicaments disponibles Pas de médicaments disponibles Pas de médicaments disponibles Pas de médicaments disponibles Pas de médicaments disponibles Est-ce que [NOM] a eu des problèmes au moment de sa visite? - Pas de médicaments disponibles VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à D7 10710 1693669.646 46052 7520453.25 1 Oui 2 Non Sysmiss Traitement inefficace Traitement inefficace Traitement inefficace Traitement inefficace Traitement inefficace Est-ce que [NOM] a eu des problèmes au moment de sa visite? - Traitement inefficace VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à D7 10710 1693669.646 46052 7520453.25 1 Oui 2 Non Sysmiss Autre Autre Autre Autre Autre Est-ce que [NOM] a eu des problèmes au moment de sa visite? - Autre PASSEZ À LA PERSONNE SUIVANTE VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu OUI à D7 10710 1693669.646 46052 7520453.25 1 Oui 2 Non Sysmiss Pas nécessaire Pas nécessaire Pas nécessaire Pas nécessaire Pas nécessaire Pourquoi [NOM] n'a-t-il/elle pas utilisé de service médical au cours des 4 dernières semaines? - VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu NON à D7 45191 7391069.033 11571 1823053.863 1 Oui 2 Non 9 Sysmiss Trop cher Trop cher Trop cher Trop cher Trop cher Pourquoi [NOM] n'a-t-il/elle pas utilisé de service médical au cours des 4 dernières semaines? - VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu NON à D7 45191 7391069.033 11571 1823053.863 1 Oui 2 Non Sysmiss Trop éloigné Trop éloigné Trop éloigné Trop éloigné Trop éloigné Pourquoi [NOM] n'a-t-il/elle pas utilisé de service médical au cours des 4 dernières semaines? - VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu NON à D7 45191 7391069.033 11571 1823053.863 1 Oui 2 Non Sysmiss Autre Autre Autre Autre Autre Pourquoi [NOM] n'a-t-il/elle pas utilisé de service médical au cours des 4 dernières semaines? - VOUS POUVEZ ENREGISTRER PLUS D'UNE RÉPONSE Individus ayant répondu NON à D7 45191 7391069.033 11571 1823053.863 1 Oui 2 Non Sysmiss A travaillé au cours des 7 derniers jours A travaillé au cours des 7 derniers jours A travaillé au cours des 7 derniers jours A travaillé au cours des 7 derniers jours A travaillé au cours des 7 derniers jours SI MOINS DE 6 ANS, PASSEZ À LA PERSONNE SUIVANTE Est-ce que [NOM] a travaillé au cours des 7 derniers jours? SI OUI, ALLEZ À E5 Individus de 6 ans ou plus 47205 7542939.924 9557 1671182.972 1 Oui 2 Non 9 Sysmiss A été absent du travail au cours des 7 derniers jours A été absent du travail au cours des 7 derniers jours A été absent du travail au cours des 7 derniers jours A été absent du travail au cours des 7 derniers jours A été absent du travail au cours des 7 derniers jours Est-ce que [NOM] a été absent du travail au cours des 7 derniers jours? SI OUI, ALLEZ À E5 Individus de 6 ans ou plus ayant répondu NON à E1 29117 4246286.451 27645 4967836.445 1 Oui 2 Non 9 Sysmiss Cherchait du travail Cherchait du travail Cherchait du travail Cherchait du travail Cherchait du travail Est-ce que [NOM] cherchait du travail et était prêt à travailler au cours des 4 dernières semaines? Individus de 6 ans ou plus ayant répondu NON à E1 et E2 27011 3853664.869 29751 5360458.026 1 Oui 2 Non 9 Sysmiss Raison principale d'inactivité Raison principale d'inactivité Raison principale d'inactivité Raison principale d'inactivité Raison principale d'inactivité Quelle est la raison principale pour laquelle [NOM] ne travaillait pas au cours de 7 derniers jours? PASSEZ À LA PERSONNE SUIVANTE Individus de 6 ans ou plus ayant répondu NON à E1 et E2 27321 3898951.903 29441 5315170.993 1 Pas de travail disponible 2 Inactivité saisonnière 3 Elève/Etudiant 4 Obligations familiales/du ménage 5 Trop agé/trop jeune 6 Infirmité 7 Autre 9 Sysmiss Nombre d'emplois dans les 7 derniers jours Nombre d'emplois dans les 7 derniers jours Nombre d'emplois dans les 7 derniers jours Nombre d'emplois dans les 7 derniers jours Nombre d'emplois dans les 7 derniers jours Combien d'emplois a eu [NOM] dans les 7 derniers jours? Individus de 6 ans ou plus ayant répondu OUI à E1 ou E2 19478 3581216.134 37284 5632906.762 1 Un 2 Deux 3 Plus de deux 9 Sysmiss Mode paiement Mode paiement Mode paiement Mode paiement Mode paiement Comment [NOM] était-il/elle payé(e) pour son travail principal? Individus de 6 ans ou plus ayant répondu OUI à E1 ou E2 19482 3584567.183 37280 5629555.713 1 Salaire/paiement en nature 2 A la tache (à l'heure/à la journée) 3 Apprenti 4 Aide familial non payé 5 A son compte 9 Sysmiss Employeur Employeur Employeur Employeur Employeur Pour qui [NOM] travaillait-il/elle principalement? Individus de 6 ans ou plus ayant répondu OUI à E1 ou E2 19212 3518760.844 37550 5695362.052 1 Gouvernement 2 Para-public 3 Société privée 4 Individu ou ménage privé 9 Sysmiss Activité principale Activité principale Activité principale Activité principale Activité principale Quelle est l'activité principale de l'endroit où [NOM] travaille principalement? Individus de 6 ans ou plus ayant répondu OUI à E1 ou E2 19311 3551860.719 37451 5662262.177 Agriculture 1 Mines/carrières 2 Production/transformation 3 Construction (BTP) 4 Transport 5 Commerce/vente 6 Services 7 Education/santé 8 Administration 9 Autre 99 Sysmiss A cherché à augmenter ses revenus A cherché à augmenter ses revenus A cherché à augmenter ses revenus A cherché à augmenter ses revenus A cherché à augmenter ses revenus Est-ce [NOM] cherché à augmenter ses revenus au cours des 7 dernier jours? SI NON, PASSEZ À LA PERSONNE SUIVANTE Individus de 6 ans ou plus ayant répondu OUI à E1 ou E2 19567 3596650.827 37195 5617472.069 1 Oui 2 Non 9 Sysmiss Comment a-t-il/elle cherché à augmenter ses revenus Comment a-t-il/elle cherché à augmenter ses revenus Comment a-t-il/elle cherché à augmenter ses revenus Comment a-t-il/elle cherché à augmenter ses revenus Comment a-t-il/elle cherché à augmenter ses revenus Comment [NOM] a-t-il/elle cherché à augmenter ses revenus au cours des 7 derniers jours? Individus de 6 ans ou plus ayant répondu OUI à E1 ou E2 et OUI à E9 3516 610309.941 53246 8603812.955 1 Plus d'heures dans l'activité actuelle 2 Plus d'heures dans autre activité 3 En changeant d'activité 4 Autre 9 Sysmiss Est prêt à prendre du travail supplémentaire Est prêt à prendre du travail supplémentaire Est prêt à prendre du travail supplémentaire Est prêt à prendre du travail supplémentaire Est prêt à prendre du travail supplémentaire Est-ce que [NOM] est prêt(e) à prendre du travail supplémentaire dans les 4 prochaines semaines? Individus de 6 ans ou plus ayant répondu OUI à E1 ou E2 et OUI à E9 3206 565046.308 53556 8649076.588 1 Oui 2 Non 9 Sysmiss Region Region Region Region Region 56762 9214122.896 1 Boké 2 Conakry 3 Faranah 4 Kankan 5 Kindia 6 Labé 7 Mamou 8 N'Zérékoré Milieu de résidence Milieu de résidence Milieu de résidence Milieu de résidence Milieu de résidence 56762 9214122.896 1 Urbain 2 Rural Groupe Socio-Economique du chef de ménage Groupe Socio-Economique du chef de ménage Groupe Socio-Economique du chef de ménage Groupe Socio-Economique du chef de ménage Groupe Socio-Economique du chef de ménage 55577 9074807.398 1185 139315.497 1 Salarié secteur public 2 Salarié secteur privé 3 Indépendant agriculteur 4 Autres Indépendants 5 Apprentis, aides familiaux 6 Inactifs, Chômeurs 9 Non déclaré Niveau de pauvreté Niveau de pauvreté Niveau de pauvreté Niveau de pauvreté Niveau de pauvreté 56762 9214122.896 1 2 1 Pauvre 2 Non Pauvre Coefficient pondération Coefficient pondération Coefficient pondération Coefficient pondération Coefficient pondération 56762 13.941 558.179 162.329 106.503 No ZD No ZD No ZD No ZD No ZD 7452 1 515 No Ménage No Ménage No Ménage No Ménage No Ménage 7452 1 584 No Id Enfant No Id Enfant No Id Enfant No Id Enfant No Id Enfant Pour chaque enfant de moins de cinq ans, enregistrez le numéro de membre de l'enfant Enfants de moins de 5 ans 7452 2 44 No Id mère No Id mère No Id mère No Id mère No Id mère Pour chaque enfant de moins de cinq ans, enregistrezet le numéro de membre de la mère à partir de la liste des membres du ménage. Enregistrez 00 si la mère de l'enfant est décédée ou pas membre du ménage. Enfants de moins de 5 ans 7452 43 Date de naissance enfant Date de naissance enfant Date de naissance enfant Date de naissance enfant Date de naissance enfant Enregistrez la date de naissance de l'enfant. Enfants de moins de 5 ans 7452 10001 311299 Où a eu lieu la naissance de l'enfant Où a eu lieu la naissance de l'enfant Où a eu lieu la naissance de l'enfant Où a eu lieu la naissance de l'enfant Où a eu lieu la naissance de l'enfant Où a eu lieu la naissance de l'enfant? Enfants de moins de 5 ans 7202 1272427.589 250 38831.474 1 Hôpital/maternité 2 A domicile 3 Autre 9 Qui a assisté pendant l'accouchement Qui a assisté pendant l'accouchement Qui a assisté pendant l'accouchement Qui a assisté pendant l'accouchement Qui a assisté pendant l'accouchement Qui a assisté pendant l'accouchement? Enfants de moins de 5 ans 7153 1264733.767 299 46525.297 1 Médecin 2 Infirmière 3 Sage-femme 4 Accoucheuse traditionnelle 5 Autre/accouché seule 9 Poids de l'enfant (kg) Poids de l'enfant (kg) Poids de l'enfant (kg) Poids de l'enfant (kg) Poids de l'enfant (kg) Enregistrez le poids (en kg avec une décimale, par ex. 4,6 kg) Enfants de moins de 5 ans 7054 1250640.25 398 60618.813 0.5 34 11.674 11.477 4.259 4.234 Taille de l'enfant (cm) Taille de l'enfant (cm) Taille de l'enfant (cm) Taille de l'enfant (cm) Taille de l'enfant (cm) Enregistrez la taille la taille (en cm avec une décimale, par ex. 51,3 cm) Enfants de moins de 5 ans 5417 937936.808 2035 373322.256 42 130.2 83.888 83.27 14.653 14.609 A participé a un programme nutritionnel A participé a un programme nutritionnel A participé a un programme nutritionnel A participé a un programme nutritionnel A participé a un programme nutritionnel Est-ce que l'enfant a participé à un programme nutitionnel? Est-ce que l'enfant a participé aux programmes suivants? - Programme nutritionnel Enfants de moins de 5 ans 7027 1246425.581 425 64833.482 1 Oui 2 Non 9 A participé a un programme de suivi de la croissance A participé a un programme de suivi de la croissance A participé a un programme de suivi de la croissance A participé a un programme de suivi de la croissance A participé a un programme de suivi de la croissance Est-ce que l'enfant a participé à un programme de suivi de croissance? Est-ce que l'enfant a participé aux programmes suivants? - Suivi de la croissance Enfants de moins de 5 ans 7010 1243915.664 442 67343.4 1 Oui 2 Non 9 Sexe Sexe Sexe Sexe Sexe Enfants de moins de 5 ans 7452 1311259.063 1 Masculin 2 Féminin Age en mois Age en mois Age en mois Age en mois Age en mois Enfants de moins de 5 ans 7452 1311259.063 59 29.103 29.002 16.92 16.906 A-t-il/elle un retard de croissance A-t-il/elle un retard de croissance A-t-il/elle un retard de croissance A-t-il/elle un retard de croissance A-t-il/elle un retard de croissance Enfants de moins de 5 ans 5377 928597.553 2075 382661.51 1 Oui 2 Non 9 Est-il/elle émacié(e) Est-il/elle émacié(e) Est-il/elle émacié(e) Est-il/elle émacié(e) Est-il/elle émacié(e) Enfants de moins de 5 ans 6977 1221846.893 475 89412.17 1 Oui 2 Non 9 A-t-il/elle une insuffisance pondérale A-t-il/elle une insuffisance pondérale A-t-il/elle une insuffisance pondérale A-t-il/elle une insuffisance pondérale A-t-il/elle une insuffisance pondérale Enfants de moins de 5 ans 6977 1221846.893 475 89412.17 1 Oui 2 Non 9 Région administrative Région administrative Région administrative Région administrative Région administrative 7452 1311259.063 1 Boké 2 Conakry 3 Faranah 4 Kankan 5 Kindia 6 Labé 7 Mamou 8 N'Zérékoré Milieu de résidence Milieu de résidence Milieu de résidence Milieu de résidence Milieu de résidence 7452 1311259.063 1 Urbain 2 Rural Niveau de pauvreté Niveau de pauvreté Niveau de pauvreté Niveau de pauvreté Niveau de pauvreté 7452 1311259.063 1 2 1 Pauvre 2 Non Pauvre Coefficient de pondération Coefficient de pondération Coefficient de pondération Coefficient de pondération Coefficient de pondération 7452 13.941 558.179 175.961 108.959