DDI_EGY_2004_MSES_v01_M Economic Research Forum 2004 NADA Version 1.0 DDI Number and Study ID edited by World Bank Data Group (May 2013) Micro and Small Enterprise Survey, 2004 MSEs 2004 EGY_2004_MSES_v01_M Economic Research Forum

Alia El Mahdi

Jacques Charmes

Donald Mead

Ferhad Mehran

(c) 2013, Economic Research Forum NADA European Commission (through the FEMISE 2 project) Arab Fund for Economic and Social Development International Development Research Centre United States Agency for International Development Economic Research Forum (ERF) - 21 Al-Sad Al-Aaly St., Dokki, Giza, Egypt Enterprise Survey [en/oth] Small and Micro Enterprises Labor Education The re-listing and follow-up phases of the Micro and Small Enterprises survey in Egypt (MSEs) 2004 ============================================================ One year after the first wide-scale data collection of the 5000 enterprises (phase 1) , a re-listing of all the enterprises in the selected Shiakhas was conducted. Subsequent to the re-listing, a follow-up survey was conducted.The main objective of these two phases was to study the dynamics of MSEs. Are the MSEs sustainable in their operations, or do they grow or shrink and disappear with time? Do they remain functioning in the same economic activity or is there a movement and change in economic activities and/or scope of operations? If there is change, what are the features of change? If there is growth, which factors of production are the most likely to expand? The primary objective of the follow up study was to update the information of the initial sample survey. A modified smaller version of the MSE questionnaire was developed to be used in the follow up. The modified version collected information on: 1) Main activity of the MSE, main products, and secondary activities. 2) Other locations of the MSE. 3) Working system including number of working hours per day, number of working days per week, number of working weeks per month, and number of working months per year. 4) The gender of owner (manager). 5) The performance level (in the current and previous years) measured by: 6) Number of workers. 7) Area (space) of the project. 8) Value of assets. 9) Value of final production (average per month). 10) Wages (average per month). 11) Raw materials and intermediate products (average per month). 12) Cost of consumed energy (average per month). 13) Other expenses such as rent, taxes, etc. (average per month). 14) Revenue (average per month). 15) Exports (average per month). Future expectations in the next year for: 1) Number of workers. 2) Area (space) of the unit. 3) Products. 4) Assets. 5) Technology. 6) Revenue. 7) Sales. 8) Exports. Egypt, Arab Rep. Covering a sample of 3 major administrative regions (Metropolitan areas, Lower Egypt and Upper Egypt). Enterprises. The survey covered a national sample of Micro and Small Enterprises. Sample survey data [ssd] The re-listing phase ================ All the enterprises in the 120 Shiakhas and villages, which were listed during the listing phase (2003), were re-listed (2004). The interviewers in the re-listing phase were given some information (name of the enterprise, address, name of owner) on the listed MSEs in the first phase. They were instructed to pass by each listed MSE and record in a sheet the following characteristics: 1) Name of the enterprise (if changed to record the new name). 2) Name and gender of the owner of the enterprise (if changed to record the new name and gender). 3) Activity of the enterprise (if changed to record the new activity). 4) Number of workers. 5) Year of establishment. The Follow-up phase ============ The selected MSEs in the baseline survey. Face-to-face [f2f] The re-listing phase ============ The field staff consisted of four teams; each team was comprised of one supervisor and four to five interviewers. During fieldwork, each team was regrouped as necessary. Two general supervisors were recruited for quality assurance. They were instructed to randomly select MSEs from each lister work and check the data collected. The Fieldwork started in the first week of March 2004 and continued for three weeks. The Follow-up phase ============ The Field Staff was divided into 3 teams; each team had a supervisor and 4 interviewers. The fieldwork for the follow-up study began on the 1st of April 2004 and was completed on May 15th, 2004. The interviewers were responsible for conducting the interviews and completing the questionnaires with the owners or managers of the selected MSEs. In addition to leading the team, supervisors were responsible for field editing of the questionnaires. To assure quality, 2 general supervisors were responsible for checking the collected data by re-interviewing a sample from each interviewer’s work (Quality Control). The number of completed interviews reached 4590 out of 4958 units in the base survey (with 93 percent response rate). The re-listing phase ============ Fieldwork and data processing activities overlapped. After a week of re-listing, and after field editing of re-listing sheets for completeness and consistency, the re-listing sheets for each PSU (Shiakha or village) were packaged together. Special editors were recruited to carry out office editing and coding. Data entry and verification started after one week of office data processing. The process of data entry, including one hundred percent re-entry, editing and cleaning, was done using PCs and a computer database program developed specially for thess surveys. Data processing operations for the re-listing phase were completed by the mid April, 2004. The Follow-up phase ============ Office editors reviewed questionnaires for consistency and completeness. Coding was conducted at the office prior to data entry. Office editors were instructed to report any problems detected while editing the questionnaires, which were reviewed by a senior staff, an assistant and 5 office editors recruited for these purposes. Computer entry and editing began while interviewing teams were still in the field. Data were entered on PCs using a software program developed for the survey. Around 4 data entry personnel were recruited and trained to process the follow-up data. During data entry, 100 percent of the questionnaires were re-entered for verification. Data processing was completed by the last week of May 2004. The Follow-up phase =========== The number of completed interviews reached 4590 out of 4958 units in the base survey (with 93 percent response rate). Quality Control Measures ================ Quality of data was assured using several measures such as: 1) Selecting and training qualified field staff, 2) Field editing (by supervisors), 3) Field checking (by general supervisors), 4) Office editing, and 5) Re-entry of 100 percent of questionnaires. To access the micro-data, researchers are required to register on the ERF website and comply with the data access agreement. The data will be used only for scholarly, research, or educational purposes. Users are prohibited from using data acquired from the Economic Research Forum in the pursuit of any commercial or private ventures. Economic Research Forum The users should cite the Economic Research Forum as follows: "Economic Research Forum, Micro and Small Enterprise Survey in Egypt, MSEs (2004), Version 1.0 of the Licensed data files (April, 2013), provided by the Economic Research Forum. http://www.erfdataportal.com/index.php/catalog" Licensed datasets, accessible under conditions. The Economic Research Forum has granted the researcher access to relevant data following exhaustive efforts to protect the confidentiality of individual data. The researcher is solely responsible for any analysis or conclusions drawn from available data. Egypt relisting data phase 2, 2004 0 26 Egypt relisting new units data phase 2, 2004 0 14 Egypt enterprise follow-up data phase 2, 2004 0 118 unit id unit id unit id unit id unit id governorate governorate governorate governorate governorate 1 cairo 2 giza 3 alexandria 4 damitta 5 gharbia 6 fayoum 7 assuit 8 sohag shiakha/village shiakha/village shiakha/village shiakha/village shiakha/village sheet serial sheet serial sheet serial sheet serial sheet serial block no block no block no block no block no total buildings in block total buildings in block total buildings in block total buildings in block total buildings in block unit serial unit serial unit serial unit serial unit serial head sex head sex head sex head sex head sex 1 male 2 female 9 missing sector sector sector sector sector 1 gov. 2 public 3 ngo 4 cooperative 5 local private-professional 6 local private-other 7 foreign private 9 missing total employees total employees total employees total employees total employees main activity main activity main activity main activity main activity normal/cluster normal/cluster normal/cluster normal/cluster normal/cluster normal 1 cluster selected for interview? selected for interview? selected for interview? selected for interview? selected for interview? no 1 yes questionnaire number in data collection questionnaire number in data collection questionnaire number in data collection questionnaire number in data collection questionnaire number in data collection result of interview result of interview result of interview result of interview result of interview 1 completed 2 owner/manager not present 3 refuse 4 address not found 5 temporarly closed 6 permenantly closed 7 sampling error book number in relisting book number in relisting book number in relisting book number in relisting book number in relisting unit status unit status unit status unit status unit status head refused ot participate 1 opened 2 temporaly closed 3 permenantly closed 4 building desroyed 5 name changed 6 coudn't be identified 7 merged with other unit 8 duplicated name changed? name changed? name changed? name changed? name changed? 1 yes 2 no head changed? head changed? head changed? head changed? head changed? 1 yes 2 no new heda name new heda name new heda name new heda name new heda name new head sex new head sex new head sex new head sex new head sex 1 male 2 female 9 missing main activity in relisting main activity in relisting main activity in relisting main activity in relisting main activity in relisting total employees in relisting total employees in relisting total employees in relisting total employees in relisting total employees in relisting total employees at the begining total employees at the begining total employees at the begining total employees at the begining total employees at the begining sector in relisting sector in relisting sector in relisting sector in relisting sector in relisting 1 gov. 2 public 3 ngo 4 cooperative 5 local private-professional 6 local private-other 7 foreign private 9 missing establishment year establishment year establishment year establishment year establishment year unit id unit id unit id unit id unit id governorate governorate governorate governorate governorate 1 cairo 2 giza 3 alexandria 4 damitta 5 gharbia 6 fayoum 7 assuit 8 sohag shiakha/village shiakha/village shiakha/village shiakha/village shiakha/village sheet serial sheet serial sheet serial sheet serial sheet serial block no block no block no block no block no total buildings in block total buildings in block total buildings in block total buildings in block total buildings in block unit serial unit serial unit serial unit serial unit serial head sex head sex head sex head sex head sex 1 male 2 female 9 missing sector sector sector sector sector 1 gov. 2 public 3 ngo 4 cooperative 5 local private-professional 6 local private-other 7 foreign private 9 missing total employees total employees total employees total employees total employees main activity main activity main activity main activity main activity book number in relisting book number in relisting book number in relisting book number in relisting book number in relisting establishment year establishment year establishment year establishment year establishment year total employees at the begining total employees at the begining total employees at the begining total employees at the begining total employees at the begining governorate governorate governorate governorate governorate 1 cairo 2 giza 3 alexandria 4 damitta 5 gharbia 6 fayoum 7 assuit 8 sohag markaz code markaz code markaz code markaz code markaz code shiakha/village shiakha/village shiakha/village shiakha/village shiakha/village 101 el hanfy 102 el kalifah 103 darb el hosr 104 el tamar 105 el esma'iliah 106 haret el room 107 el khoronfosh 108 el ottouf 109 el waily el kebeer shark 110 el sarayat el sharkiah 111 manshiat el bakry 112 tolombat ein shams 113 kafr el bashah 114 kafr el shourafah 115 el shamashergi 116 el sharabiah 117 ein el seerah 118 el abasiah el sharkiah 119 arab el hesn 120 el ameeriah 121 el zaytoon 122 meniat el sereg 123 el faoualah 124 roud el farag el balad 201 gezirat imbabah 202 madinat el omal 203 meet okbah 204 el moneeb 205 sakiat meki 206 ard el loaa' 207 el kom el akhdar 208 6th of october city 209 abou el nomrous 210 el saf 211 el ayatt 212 aoseem 213 el shorafah 214 mazghonah 215 ttamouh 216 el moa'tamidiah 301 el manshiah el bahariah 302 fleming 303 el ibrahimiah 304 noubar 305 el betash 306 el thera' el bahary 307 el sabourah 308 souk el tork 309 kom el dekah 310 abou el noateer 311 imbrozo 312 el amod 313 el gharbaniat 314 el haloagy 315 el genenah el kebeerah 316 el soubhia 401 kism rabi' damita 402 faraskour 403 ezbat el borg 404 kafr saad 405 el khalifah 406 shatta 407 el tawfikiah 408 karam & rezk 501 wabour el nour 502 el dwaween 503 el kafrah el sharkiah 504 kottour 505 kafr el zayat 506 el santtah 507 hoseen sayed ahmed 508 mahalat el borg 509 kafr faialah 510 kafr el mansourah 511 houeen 512 kafr el danmeer 513 berma 514 shobra malakan 515 kafr shamakh 516 meshla 601 kism rabi' fayoum 602 kouhafah 603 ettsa 604 senoures 605 abgeeg 606 el lahoun 607 el mahmoudiah 608 el tawfikiah 701 the 1st shiakhah 702 th 3rd shiakhah 703 el walidiah el bahariah 704 the 7th shiakhah 705 el nasriah 706 sahel seleem 707 manfaloutt 708 abnoub 709 shatab 710 el hedaiah 711 el swalem el bahariah 712 ank 713 el khawaled 714 el medour 715 sallam 716 el femah 801 saleh 802 mazen 803 naser 804 el baliena 805 el maraghah 806 dar el salam 807 gerga 808 sakoltah 809 el sheekh makram 810 el shohadaa 811 aolad yehya bahry 812 beet khallaf 813 koum el saaidah 814 el gabab 815 fogly 816 el sheekh rahoom urban/rural urban/rural urban/rural urban/rural urban/rural 1 urban 2 rural questionnaire number questionnaire number questionnaire number questionnaire number questionnaire number questionnaire id questionnaire id questionnaire id questionnaire id questionnaire id result of interview result of interview result of interview result of interview result of interview 1 completed 2 owner/manager not present 3 refuse 4 address not found 5 temporarly closed 6 permenantly closed 7 sampling error supervisor code supervisor code supervisor code supervisor code supervisor code interviewer code interviewer code interviewer code interviewer code interviewer code day of interview day of interview day of interview day of interview day of interview month of interview month of interview month of interview month of interview month of interview year of interview year of interview year of interview year of interview year of interview office editor office editor office editor office editor office editor keyer keyer keyer keyer keyer q16: gender q16: gender q16: gender q16: gender q16: gender 1 male 2 female q17: ownership q17: ownership q17: ownership q17: ownership q17: ownership 1 owner 2 manager q4: economic activity q4: economic activity q4: economic activity q4: economic activity q4: economic activity q4a: the same activity as last year? q4a: the same activity as last year? q4a: the same activity as last year? q4a: the same activity as last year? q4a: the same activity as last year? no 1 yes q4b: why changed the activity? q4b: why changed the activity? q4b: why changed the activity? q4b: why changed the activity? q4b: why changed the activity? q5a: permanency of enterprise q5a: permanency of enterprise q5a: permanency of enterprise q5a: permanency of enterprise q5a: permanency of enterprise 1 permanent 2 seasonal 3 temporary 8 do not know q5b1: the 1st most important product q5b1: the 1st most important product q5b1: the 1st most important product q5b1: the 1st most important product q5b1: the 1st most important product nothing 1 tailor for men 2 tailor for women/kids 3 cars fixing 4 vegetables and fruit 5 furniture (bed room-salon-dining room) 6 haberdashery(stationery-perfume-sweets-miscellaneous…….) 7 hair dresser (men-women) 8 drinks 9 filling fire extinguishers 10 iron utensils,nails and paints 11 grocery and sweets 12 dairying 13 chicken 14 subsidized tamween goods 15 kids games(atari) 16 filling lighters 17 painting furniture 18 carpets,fabrics and furniture 19 bags and shoes 20 foul and falafel (restaurant services) 21 ready made clothes(men-women-kids) 22 electric appliances 23 cleaning and ironing clothes 24 communication services 25 education 26 house utensils , tools and services 27 axe and hammer hands 28 gold, silver and women accessories 29 plastic containers and chemicals 30 warehouse 31 cassette and video tapes 33 renting casettes and video tapes 34 glasswork 35 fodder 36 documents photocopy 37 eye glasses 38 soft drinks (with soda) 39 old books 40 typing thesis 41 sugarcane and tamrhindi juice 42 iron, cement and gebsum 43 spices and herbs 44 photographs (studio) 45 renting clothes 46 upholstery(mattress , pillows…. 47 furniture upholstery 48 fixing electric appliances 49 goods transfer 50 rent and sale of properties(broker) 51 bakery 52 scrap iron 53 been seeds 54 cars upholstery 55 iron windows and doors 56 wooden doors and windows 57 wheat grinding 58 plastic bags 59 tourism 60 making keys 61 hookah needs and coal 62 iron soldering and stippling 63 rent and maintenance of bicycles and motorcycles 64 selling copper 65 making curtains 66 motor-oil change and lubricants 67 land selling 68 wooden turnery 69 quran teaching 70 medicine 71 children diapers 72 gifts 73 sanitary 74 plumber 75 gasoline 76 printing books/cards 78 sweets(gateaux-baklava 80 internet caf? and teaching computer 81 decoration 82 type writing 83 cattle selling 84 ceramics and flagstones 85 pottery making 86 metal turnery 87 cotton selling 88 stock exchange 89 haj 90 pharonic statutes and presents 91 medicine (pharmacy) 92 home birds and fish 93 magazines, books and newspapers 94 scales maintenance and selling 95 video taping at occasions 96 berseem selling 97 constructing buildings 98 mobile phones and accessories 99 salted fish(fesikh) 100 pesticides 101 nursery 102 occasions hall 103 funeral cars 104 fish 105 nuts,crackers 106 paper products 107 engineering design and consulting 108 wedding furniture and settings rent 109 sunshades for houses and shops 110 copper and aluminum painting 111 ships ropes and chains 112 agricultural tools 113 veterinay medicin 114 old furniture selling 115 hand-writing and paints artist 116 mobile phone cards 117 baskets 121 dental clinic equipment 122 computers trade 123 wooden frames and paints 125 advertising 126 cloth darning 127 weight dieting 128 gas bombs 129 alcoholic beer 130 wedding hall rent 131 stock brokerage 132 hotel 133 wedding cards 134 sea shell products 135 clothes dying 136 wooden statutes 137 tractors (mechanic) 138 watch fixing 139 marble 140 garage 141 washing machines and refregerators spare parts 142 used clothes 143 women shoes accessories 144 elevators maintainence 145 natural leather 146 cinema projectors 147 export and import 148 palm products(greed) 149 cars renting 150 scale fixing 151 motorcycle fixing and spare parts 152 chemical cleaning 153 alumetal doors and windows 154 institute for tourism and hotels q5b2: the 2nd most important product q5b2: the 2nd most important product q5b2: the 2nd most important product q5b2: the 2nd most important product q5b2: the 2nd most important product nothing 1 tailor for men 2 tailor for women/kids 3 cars fixing 4 vegetables and fruit 5 furniture (bed room-salon-dining room) 6 haberdashery(stationery-perfume-sweets-miscellaneous…….) 7 hair dresser (men-women) 8 drinks 9 filling fire extinguishers 10 iron utensils,nails and paints 11 grocery and sweets 12 dairying 13 chicken 14 subsidized tamween goods 15 kids games(atari) 16 filling lighters 17 painting furniture 18 carpets,fabrics and furniture 19 bags and shoes 20 foul and falafel (restaurant services) 21 ready made clothes(men-women-kids) 22 electric appliances 23 cleaning and ironing clothes 24 communication services 25 education 26 house utensils , tools and services 27 axe and hammer hands 28 gold, silver and women accessories 29 plastic containers and chemicals 30 warehouse 31 cassette and video tapes 33 renting casettes and video tapes 34 glasswork 35 fodder 36 documents photocopy 37 eye glasses 38 soft drinks (with soda) 39 old books 40 typing thesis 41 sugarcane and tamrhindi juice 42 iron, cement and gebsum 43 spices and herbs 44 photographs (studio) 45 renting clothes 46 upholstery(mattress , pillows…. 47 furniture upholstery 48 fixing electric appliances 49 goods transfer 50 rent and sale of properties(broker) 51 bakery 52 scrap iron 53 been seeds 54 cars upholstery 55 iron windows and doors 56 wooden doors and windows 57 wheat grinding 58 plastic bags 59 tourism 60 making keys 61 hookah needs and coal 62 iron soldering and stippling 63 rent and maintenance of bicycles and motorcycles 64 selling copper 65 making curtains 66 motor-oil change and lubricants 67 land selling 68 wooden turnery 69 quran teaching 70 medicine 71 children diapers 72 gifts 73 sanitary 74 plumber 75 gasoline 76 printing books/cards 78 sweets(gateaux-baklava 80 internet caf? and teaching computer 81 decoration 82 type writing 83 cattle selling 84 ceramics and flagstones 85 pottery making 86 metal turnery 87 cotton selling 88 stock exchange 89 haj 90 pharonic statutes and presents 91 medicine (pharmacy) 92 home birds and fish 93 magazines, books and newspapers 94 scales maintenance and selling 95 video taping at occasions 96 berseem selling 97 constructing buildings 98 mobile phones and accessories 99 salted fish(fesikh) 100 pesticides 101 nursery 102 occasions hall 103 funeral cars 104 fish 105 nuts,crackers 106 paper products 107 engineering design and consulting 108 wedding furniture and settings rent 109 sunshades for houses and shops 110 copper and aluminum painting 111 ships ropes and chains 112 agricultural tools 113 veterinay medicin 114 old furniture selling 115 hand-writing and paints artist 116 mobile phone cards 117 baskets 121 dental clinic equipment 122 computers trade 123 wooden frames and paints 125 advertising 126 cloth darning 127 weight dieting 128 gas bombs 129 alcoholic beer 130 wedding hall rent 131 stock brokerage 132 hotel 133 wedding cards 134 sea shell products 135 clothes dying 136 wooden statutes 137 tractors (mechanic) 138 watch fixing 139 marble 140 garage 141 washing machines and refregerators spare parts 142 used clothes 143 women shoes accessories 144 elevators maintainence 145 natural leather 146 cinema projectors 147 export and import 148 palm products(greed) 149 cars renting 150 scale fixing 151 motorcycle fixing and spare parts 152 chemical cleaning 153 alumetal doors and windows 154 institute for tourism and hotels q5b3: the 3rd most important product q5b3: the 3rd most important product q5b3: the 3rd most important product q5b3: the 3rd most important product q5b3: the 3rd most important product nothing 1 tailor for men 2 tailor for women/kids 3 cars fixing 4 vegetables and fruit 5 furniture (bed room-salon-dining room) 6 haberdashery(stationery-perfume-sweets-miscellaneous…….) 7 hair dresser (men-women) 8 drinks 9 filling fire extinguishers 10 iron utensils,nails and paints 11 grocery and sweets 12 dairying 13 chicken 14 subsidized tamween goods 15 kids games(atari) 16 filling lighters 17 painting furniture 18 carpets,fabrics and furniture 19 bags and shoes 20 foul and falafel (restaurant services) 21 ready made clothes(men-women-kids) 22 electric appliances 23 cleaning and ironing clothes 24 communication services 25 education 26 house utensils , tools and services 27 axe and hammer hands 28 gold, silver and women accessories 29 plastic containers and chemicals 30 warehouse 31 cassette and video tapes 33 renting casettes and video tapes 34 glasswork 35 fodder 36 documents photocopy 37 eye glasses 38 soft drinks (with soda) 39 old books 40 typing thesis 41 sugarcane and tamrhindi juice 42 iron, cement and gebsum 43 spices and herbs 44 photographs (studio) 45 renting clothes 46 upholstery(mattress , pillows…. 47 furniture upholstery 48 fixing electric appliances 49 goods transfer 50 rent and sale of properties(broker) 51 bakery 52 scrap iron 53 been seeds 54 cars upholstery 55 iron windows and doors 56 wooden doors and windows 57 wheat grinding 58 plastic bags 59 tourism 60 making keys 61 hookah needs and coal 62 iron soldering and stippling 63 rent and maintenance of bicycles and motorcycles 64 selling copper 65 making curtains 66 motor-oil change and lubricants 67 land selling 68 wooden turnery 69 quran teaching 70 medicine 71 children diapers 72 gifts 73 sanitary 74 plumber 75 gasoline 76 printing books/cards 78 sweets(gateaux-baklava 80 internet caf? and teaching computer 81 decoration 82 type writing 83 cattle selling 84 ceramics and flagstones 85 pottery making 86 metal turnery 87 cotton selling 88 stock exchange 89 haj 90 pharonic statutes and presents 91 medicine (pharmacy) 92 home birds and fish 93 magazines, books and newspapers 94 scales maintenance and selling 95 video taping at occasions 96 berseem selling 97 constructing buildings 98 mobile phones and accessories 99 salted fish(fesikh) 100 pesticides 101 nursery 102 occasions hall 103 funeral cars 104 fish 105 nuts,crackers 106 paper products 107 engineering design and consulting 108 wedding furniture and settings rent 109 sunshades for houses and shops 110 copper and aluminum painting 111 ships ropes and chains 112 agricultural tools 113 veterinay medicin 114 old furniture selling 115 hand-writing and paints artist 116 mobile phone cards 117 baskets 121 dental clinic equipment 122 computers trade 123 wooden frames and paints 125 advertising 126 cloth darning 127 weight dieting 128 gas bombs 129 alcoholic beer 130 wedding hall rent 131 stock brokerage 132 hotel 133 wedding cards 134 sea shell products 135 clothes dying 136 wooden statutes 137 tractors (mechanic) 138 watch fixing 139 marble 140 garage 141 washing machines and refregerators spare parts 142 used clothes 143 women shoes accessories 144 elevators maintainence 145 natural leather 146 cinema projectors 147 export and import 148 palm products(greed) 149 cars renting 150 scale fixing 151 motorcycle fixing and spare parts 152 chemical cleaning 153 alumetal doors and windows 154 institute for tourism and hotels q6: engaged in other activities q6: engaged in other activities q6: engaged in other activities q6: engaged in other activities q6: engaged in other activities no 1 yes q7: other economic activity q7: other economic activity q7: other economic activity q7: other economic activity q7: other economic activity q8: is this the only location to operate q8: is this the only location to operate q8: is this the only location to operate q8: is this the only location to operate q8: is this the only location to operate no 1 yes q9: number of other locations q9: number of other locations q9: number of other locations q9: number of other locations q9: number of other locations q11: work hours per day q11: work hours per day q11: work hours per day q11: work hours per day q11: work hours per day q12: work days per week q12: work days per week q12: work days per week q12: work days per week q12: work days per week 8 do not know q13: work weeks per month q13: work weeks per month q13: work weeks per month q13: work weeks per month q13: work weeks per month 8 do not know q14: work months per year q14: work months per year q14: work months per year q14: work months per year q14: work months per year 98 do not know q15: sector of ownership q15: sector of ownership q15: sector of ownership q15: sector of ownership q15: sector of ownership 1 co-operative 2 private domestic 3 private foreign 4 private domestic - foreign partenership 8 don't know q56: legal form q56: legal form q56: legal form q56: legal form q56: legal form 1 sole proprietorship 2 simple partnership 3 limited liability 4 limited liability by shares 5 joint stock 6 other 8 dk q112a: main customers: households q112a: main customers: households q112a: main customers: households q112a: main customers: households q112a: main customers: households no 1 yes q112b: level q112b: level q112b: level q112b: level q112b: level 1 increased 2 decreased 3 the same 4 new customer q113a: government q113a: government q113a: government q113a: government q113a: government no 1 yes q113b: level q113b: level q113b: level q113b: level q113b: level 1 increased 2 decreased 3 the same 4 new customer q114a: public enterprises q114a: public enterprises q114a: public enterprises q114a: public enterprises q114a: public enterprises no 1 yes q114b: level q114b: level q114b: level q114b: level q114b: level 1 increased 2 decreased 3 the same 4 new customer q115a: q114a: q114a: public enterprises q115a: q114a: q114a: public enterprises q115a: q114a: q114a: public enterprises q115a: q114a: q114a: public enterprises q115a: q114a: q114a: public enterprises no 1 yes q115b: level q115b: level q115b: level q115b: level q115b: level 1 increased 2 decreased 3 the same 4 new customer q116a: foreign ngos q116a: foreign ngos q116a: foreign ngos q116a: foreign ngos q116a: foreign ngos no 1 yes q116b: level q116b: level q116b: level q116b: level q116b: level 1 increased 2 decreased 3 the same 4 new customer q117a: co-operative q117a: co-operative q117a: co-operative q117a: co-operative q117a: co-operative no 1 yes q117b: level q117b: level q117b: level q117b: level q117b: level 1 increased 2 decreased 3 the same 4 new customer q118a: home-based workers q118a: home-based workers q118a: home-based workers q118a: home-based workers q118a: home-based workers no 1 yes q118b: level q118b: level q118b: level q118b: level q118b: level 1 increased 2 decreased 3 the same 4 new customer q119a: micro private sector enterprises q119a: micro private sector enterprises q119a: micro private sector enterprises q119a: micro private sector enterprises q119a: micro private sector enterprises no 1 yes q119b: level q119b: level q119b: level q119b: level q119b: level 1 increased 2 decreased 3 the same 4 new customer q120a: small private sector enterprises q120a: small private sector enterprises q120a: small private sector enterprises q120a: small private sector enterprises q120a: small private sector enterprises no 1 yes q120b: level q120b: level q120b: level q120b: level q120b: level 1 increased 2 decreased 3 the same 4 new customer q121a: large private sector enterprises q121a: large private sector enterprises q121a: large private sector enterprises q121a: large private sector enterprises q121a: large private sector enterprises no 1 yes q121b: level q121b: level q121b: level q121b: level q121b: level 1 increased 2 decreased 3 the same 4 new customer q122a: foreign firms q122a: foreign firms q122a: foreign firms q122a: foreign firms q122a: foreign firms no 1 yes q122b: level q122b: level q122b: level q122b: level q122b: level 1 increased 2 decreased 3 the same 4 new customer q123a: other q123a: other q123a: other q123a: other q123a: other no 1 yes q123b: level q123b: level q123b: level q123b: level q123b: level 1 increased 2 decreased 3 the same 4 new customer q128: did you get credits during the last 12 months? q128: did you get credits during the last 12 months? q128: did you get credits during the last 12 months? q128: did you get credits during the last 12 months? q128: did you get credits during the last 12 months? no 1 yes value of largest loan value of largest loan value of largest loan value of largest loan value of largest loan interest rate interest rate interest rate interest rate interest rate q129: source of credit q129: source of credit q129: source of credit q129: source of credit q129: source of credit 1 bank 2 development fund 3 credit firm 4 other domestic firm 5 foreign firm 6 domestic ngo 7 foreign ngo 8 government agency 9 family and relatives 10 friends 11 neighbours 12 business associates 13 business contractors 14 money lender 15 other 16 ohter traders-small traders- building of small manifacturers q130: satisfied with credit? q130: satisfied with credit? q130: satisfied with credit? q130: satisfied with credit? q130: satisfied with credit? no 1 yes q249a: number of persons engaged at interview time? q249a: number of persons engaged at interview time? q249a: number of persons engaged at interview time? q249a: number of persons engaged at interview time? q249a: number of persons engaged at interview time? q249b: number of persons engaged one year ago q249b: number of persons engaged one year ago q249b: number of persons engaged one year ago q249b: number of persons engaged one year ago q249b: number of persons engaged one year ago q250a: area of economic unit at interview time q250a: area of economic unit at interview time q250a: area of economic unit at interview time q250a: area of economic unit at interview time q250a: area of economic unit at interview time q250b: area of economic unit one year ago q250b: area of economic unit one year ago q250b: area of economic unit one year ago q250b: area of economic unit one year ago q250b: area of economic unit one year ago q251a: value of assets at interview time q251a: value of assets at interview time q251a: value of assets at interview time q251a: value of assets at interview time q251a: value of assets at interview time q251b: value of assets one year ago q251b: value of assets one year ago q251b: value of assets one year ago q251b: value of assets one year ago q251b: value of assets one year ago q252a: output per month at interview time q252a: output per month at interview time q252a: output per month at interview time q252a: output per month at interview time q252a: output per month at interview time q252b: output per month one year ago q252b: output per month one year ago q252b: output per month one year ago q252b: output per month one year ago q252b: output per month one year ago q253a: wage bill at interview time q253a: wage bill at interview time q253a: wage bill at interview time q253a: wage bill at interview time q253a: wage bill at interview time q253b: wage bill one year ago q253b: wage bill one year ago q253b: wage bill one year ago q253b: wage bill one year ago q253b: wage bill one year ago q254a: raw materials and intermediate goods per month at int q254a: raw materials and intermediate goods per month at int q254a: raw materials and intermediate goods per month at int q254a: raw materials and intermediate goods per month at int q254a: raw materials and intermediate goods per month at int q254b: raw materials and intermediate goods per month one ye q254b: raw materials and intermediate goods per month one ye q254b: raw materials and intermediate goods per month one ye q254b: raw materials and intermediate goods per month one ye q254b: raw materials and intermediate goods per month one ye q255a: energy consumption per month at interview time q255a: energy consumption per month at interview time q255a: energy consumption per month at interview time q255a: energy consumption per month at interview time q255a: energy consumption per month at interview time q255b: energy consumption per month one year ago q255b: energy consumption per month one year ago q255b: energy consumption per month one year ago q255b: energy consumption per month one year ago q255b: energy consumption per month one year ago q256a: rent per month at interview time q256a: rent per month at interview time q256a: rent per month at interview time q256a: rent per month at interview time q256a: rent per month at interview time q256b: rent per month one year ago q256b: rent per month one year ago q256b: rent per month one year ago q256b: rent per month one year ago q256b: rent per month one year ago q257a: value added taxes per month at interview time q257a: value added taxes per month at interview time q257a: value added taxes per month at interview time q257a: value added taxes per month at interview time q257a: value added taxes per month at interview time q257b: value added taxes per month one year ago q257b: value added taxes per month one year ago q257b: value added taxes per month one year ago q257b: value added taxes per month one year ago q257b: value added taxes per month one year ago q258a: cost of financial services per month at interview tim q258a: cost of financial services per month at interview tim q258a: cost of financial services per month at interview tim q258a: cost of financial services per month at interview tim q258a: cost of financial services per month at interview tim q258b: cost of financial services per month one year ago q258b: cost of financial services per month one year ago q258b: cost of financial services per month one year ago q258b: cost of financial services per month one year ago q258b: cost of financial services per month one year ago q259a: other expenditures per month at interview time q259a: other expenditures per month at interview time q259a: other expenditures per month at interview time q259a: other expenditures per month at interview time q259a: other expenditures per month at interview time q259b: other expenditures per month one year ago q259b: other expenditures per month one year ago q259b: other expenditures per month one year ago q259b: other expenditures per month one year ago q259b: other expenditures per month one year ago q260a: total other expenditures per month at interview time q260a: total other expenditures per month at interview time q260a: total other expenditures per month at interview time q260a: total other expenditures per month at interview time q260a: total other expenditures per month at interview time q260b: total other expenditures per month one year ago q260b: total other expenditures per month one year ago q260b: total other expenditures per month one year ago q260b: total other expenditures per month one year ago q260b: total other expenditures per month one year ago q261a: total expenditures per month at interview time q261a: total expenditures per month at interview time q261a: total expenditures per month at interview time q261a: total expenditures per month at interview time q261a: total expenditures per month at interview time q261b: total expenditures per month one year ago q261b: total expenditures per month one year ago q261b: total expenditures per month one year ago q261b: total expenditures per month one year ago q261b: total expenditures per month one year ago q262a: sales-revenues per month at interview time q262a: sales-revenues per month at interview time q262a: sales-revenues per month at interview time q262a: sales-revenues per month at interview time q262a: sales-revenues per month at interview time q262b: sales revenues per month one year ago q262b: sales revenues per month one year ago q262b: sales revenues per month one year ago q262b: sales revenues per month one year ago q262b: sales revenues per month one year ago q263a: exports per month at interview time q263a: exports per month at interview time q263a: exports per month at interview time q263a: exports per month at interview time q263a: exports per month at interview time q263b: exports per month one year ago q263b: exports per month one year ago q263b: exports per month one year ago q263b: exports per month one year ago q263b: exports per month one year ago q264a: added new products or goods preceding year at intervi q264a: added new products or goods preceding year at intervi q264a: added new products or goods preceding year at intervi q264a: added new products or goods preceding year at intervi q264a: added new products or goods preceding year at intervi no 1 yes q264b: added new products or goods preceding year one year a q264b: added new products or goods preceding year one year a q264b: added new products or goods preceding year one year a q264b: added new products or goods preceding year one year a q264b: added new products or goods preceding year one year a no 1 yes q265a: value of new assets acquired during preceding year at q265a: value of new assets acquired during preceding year at q265a: value of new assets acquired during preceding year at q265a: value of new assets acquired during preceding year at q265a: value of new assets acquired during preceding year at q265b: value of new assets acquired during preceding year on q265b: value of new assets acquired during preceding year on q265b: value of new assets acquired during preceding year on q265b: value of new assets acquired during preceding year on q265b: value of new assets acquired during preceding year on q266: intends to stay in present activity? q266: intends to stay in present activity? q266: intends to stay in present activity? q266: intends to stay in present activity? q266: intends to stay in present activity? no 1 yes 2 do not know q267: employment q267: employment q267: employment q267: employment q267: employment contraction 1 stable 2 growth 8 do not know q268: area of economic unit q268: area of economic unit q268: area of economic unit q268: area of economic unit q268: area of economic unit contraction 1 stable 2 growth 8 do not know q269: output q269: output q269: output q269: output q269: output contraction 1 stable 2 growth 8 do not know q270: assets q270: assets q270: assets q270: assets q270: assets contraction 1 stable 2 growth 8 do not know q271: acquisition of modern technology q271: acquisition of modern technology q271: acquisition of modern technology q271: acquisition of modern technology q271: acquisition of modern technology contraction 1 stable 2 growth 8 do not know q272: revenues q272: revenues q272: revenues q272: revenues q272: revenues contraction 1 stable 2 growth 8 do not know q273: domestic sales q273: domestic sales q273: domestic sales q273: domestic sales q273: domestic sales contraction 1 stable 2 growth 8 do not know q274: exports q274: exports q274: exports q274: exports q274: exports contraction 1 stable 2 growth 8 do not know q275: adding new products q275: adding new products q275: adding new products q275: adding new products q275: adding new products contraction 1 stable 2 growth 8 do not know q323: number of persons engaged one year ago q323: number of persons engaged one year ago q323: number of persons engaged one year ago q323: number of persons engaged one year ago q323: number of persons engaged one year ago q324: number of females q324: number of females q324: number of females q324: number of females q324: number of females q325: number of males q325: number of males q325: number of males q325: number of males q325: number of males q326: number of workers from family or relatives q326: number of workers from family or relatives q326: number of workers from family or relatives q326: number of workers from family or relatives q326: number of workers from family or relatives q327: number of workers from family or relatives take salary q327: number of workers from family or relatives take salary q327: number of workers from family or relatives take salary q327: number of workers from family or relatives take salary q327: number of workers from family or relatives take salary q328: number of workers from family or relatives do not take salary q328: number of workers from family or relatives do not take salary q328: number of workers from family or relatives do not take salary q328: number of workers from family or relatives do not take salary q328: number of workers from family or relatives do not take salary q329: export during the past 12 months q329: export during the past 12 months q329: export during the past 12 months q329: export during the past 12 months q329: export during the past 12 months no 1 yes q330: export during the year before past year q330: export during the year before past year q330: export during the year before past year q330: export during the year before past year q330: export during the year before past year no 1 yes q331: negative effects on the activity q331: negative effects on the activity q331: negative effects on the activity q331: negative effects on the activity q331: negative effects on the activity q332: positive effects on the activity q332: positive effects on the activity q332: positive effects on the activity q332: positive effects on the activity q332: positive effects on the activity