DDI_STP_2007_CFSVA_v01_M Souleika Abdillahi World Bank Development Data Group 2012-08-29 NADA Version 02 (February 2014). Edited version, the initial version (Version 01 - August 2012, DDI-STP-WFP-CFSVA-2007-v1.0) DDI was done by Souleika Abdillahi (WFP). Following DDI elements are edited, DDI ID, Study ID, and Abbreviation. External resources (questionnaires and report) are attached to the DDI. Analyse Compréhensive de la Sécurité Alimentaire et de la Vulnérabilité 2007 CFSVA 2007 STP_2007_CFSVA_v01_M Programme Alimentaire Mondial des Nations Unies Institut National de la Statistique (INE) Ministère de l’Agriculture NADA Humanitarian Aid Department of the European Commission Vulnerability Analysis and Mapping Comprehensive Food Security & Vulnerability Analysis [hh/cfsva] The CFSVA process generates a document that describes the food security status of various segments of a population over various parts of a country or region, analyses the underlying causes of vulnerability, and recommends appropriate interventions to deal with the problems. CFSVAs are undertaken in all crisis-prone food-insecure countries. The shelf life of CFSVAs is determined by the indicators being collected and reported. In most situations, CFSVA findings are valid for three to five years, unless there are drastic food security changes in the meantime. Dans le cadre du projet de renforcement de la capacité d’évaluation des besoins d’urgence, et en raison de l’absence presque totale ou de l’insuffisance de données primaires actualisées sur la situation de la sécurité alimentaire des ménages ruraux dans l’ensemble du territoire de la RDSTP ; et dans le but de mieux cibler les bénéficiaires pour son projet de développement, le Programme alimentaire mondial (PAM) a conduit une Analyse Globale de la Sécurité Alimentaire et de la Vulnérabilité (CFSVA). Les résultats de cette enquête fournissent une meilleure compréhension de la vulnérabilité et de la sécurité alimentaire des ménages en milieu rural. Ils permettent de faire un meilleur ciblage des zones et des populations les plus vulnérables. Enfin, ils renforcent la base de données de l’Institut National des Statistiques (INE) et sont un outil de programmation et d’intervention pour le Ministère de l’Agriculture et du Plan, les responsables des Districts administratifs et/ou des Régions, les ONGs et autres partenaires du développement dans le pays. São Tomé and Principe Ensemble du territoire national - Ménage - Communautaire L'enquête a couvert les chefs de ménage, ainsi que les femmes en âge de procréer (15 à 49 ans). Terme utilisé pour désigner un ensemble d'individus cohabitant dans une maison ou une concession et ayant à leur tête un chef, c'est-à-dire une personne pouvant répondre des autres sur les plans social, économique, moral, etc. Sample survey data [ssd] - MENAGE: la démographie, la santé, l'éducation, la migration, l'habitat et l'équipement, l'agriculture, l'élevage, les sources de revenus et le mode de vie, le crédit et les dépenses, la consommation alimentaire et source des aliments consommés, les chocs liés à la sécurité alimentaire et stratégies de survie. - COMMUNAUTAIRE: Démographie et migration, transport et communication, éducation, santé, marché agricole, Assistance et aide alimentaire, chocs et sécurité alimentaire, vulnérabilité et stratégie de survie. La méthodologie d’échantillonnage utilisée au cours de cette étude procède d’un sondage probabiliste à deux degrés, avec comme unité primaire les communautés et secondaire les ménages. L’échantillon est basé uniquement sur les communautés rurales et semi urbaines. Dans chaque district, 25 clusters ont été sélectionnés. Les communautés et les clusters ont été choisis en utilisant la méthode de la Probabilité Proportionnelle à la Taille (PPS). Dans chaque district ou région, au maximum 25 villages ont été tirés, un village pouvant contenir un ou plusieurs clusters. Des villages de remplacement ont été également sélectionnés (5 par district /région). Il avait été demandé aux superviseurs de procéder à des remplacements au cas où l’accès à certains villages ne serait pas possible. Au sein de chaque communauté, la méthode dite de l’échantillonnage systématique a été utilisée pour sélectionner les ménages à enquêter. Face-to-face [f2f] Le questionnaire ménage est conçu pour collecter des informations quantitatives auprès des chefs de ménage. Il est structuré de la façon suivante: la démographie, la santé, l’éducation, la migration, l’habitat et l’équipement, l’agriculture, l’élevage, les sources de revenus et le mode de vie, le crédit et les dépenses, la consommation alimentaire et source des aliments consommés, les chocs liés à la sécurité alimentaire et stratégies de survie. Le questionnaire communautaire est conçu pour collecter des informations quantitatives et qualitatives auprès des personnes ressources au niveau de la communauté ou du village. Il est structuré de la façon suivante: Démographie et migration, transport et communication, éducation, santé, marché agricole, Assistance et aide alimentaire, chocs et sécurité alimentaire, vulnérabilité et stratégie de survie. La formation des superviseurs et enquêteurs a été faite par une équipe de facilitateurs composé des experts du PAM et des consultants. La formation des enquêteurs a été animée 24 par les facilitateurs, en étroite collaboration avec les superviseurs. Cette importante formation qui a eu lieu du 19 au 22 septembre 2007 dans la salle de conférence du bâtiment des Nations Unies à Sao Tomé portait sur plusieurs modules à savoir : les procédures de l’enquête de terrain, l’explication du questionnaire ménage et du questionnaire communautaire, la procédure d’administration des questionnaires, l’utilisation du GPS (Global Positionning System). Au terme de cette formation, un test pilote des outils de collecte a été effectué dans des villages alentours de Sao Tomé. Ce test permettait de mieux affiner les outils de collecte, ainsi que de sélectionner les meilleurs énumérateurs et superviseurs pour la collecte des données. L’échantillon a été constitué de manière à être représentatif au niveau administratif (région). Des poids ont ensuite été calculés et attribués à chaque province pour la représentativité de l’échantillon sur l’ensemble de la population. L'utilisation des données doit être mentionnée par l'inclusion d'une référence bibliographique contenant au minimum: - l'identification de l'enquêteur principal (agence ou personne ayant assuré la responsabiité de la production des données) - le titre exact de l'enquête (y compris le pays, l'année de l'enquête et l'abbréviation du titre de l'enquête lorsque disponible) - le numéro de référence de l'enquête tel qu'indiqué dans notre catalogue - la source et la date du téléchargement des fichiers de données pour les données obtenues en ligne Exemple: Programme Alimentaire Mondial. São Tomé and Principe Analyse Compréhensive de la Sécurité Alimentaire et de la Vulnérabilité 2007. Ref. STP_2007_CFSVA_v01_M. Données téléchargées du site http://nada.vam.wfp.org/index.php/catalog [date]. L'utilisateur des données reconnait que le producteur des données, le distributeur agréé, ainsi que les bailleurs de fonds ayant contribué au financement de la production de ces données, ne sont nullement responsables de l'utilisation qui sera faite de ces données, ni des interprétations et conclusions dérivées de leur analyse et utilisation. ST_HH_2007 Data collected with household questionnaire 0 535 ST_Village_2007 Data collected with community questionnaire 0 192 H001A1 H001A1 H001A1 H001A1 H001A1 ID Enquêteur H001A2 H001A2 H001A2 H001A2 H001A2 Date: H001A3N H001A3N H001A3N H001A3N H001A3N Ile nom H001A3C H001A3C H001A3C H001A3C H001A3C Ile code H001A4N H001A4N H001A4N H001A4N H001A4N Région nom H001A4C H001A4C H001A4C H001A4C H001A4C Région code H001A5N H001A5N H001A5N H001A5N H001A5N District nom H001A5C H001A5C H001A5C H001A5C H001A5C District code H001A6N H001A6N H001A6N H001A6N H001A6N Ville nom H001A6C H001A6C H001A6C H001A6C H001A6C Ville code H001A7N H001A7N H001A7N H001A7N H001A7N Localité - Communauté nom H001A7C H001A7C H001A7C H001A7C H001A7C Localité - Communauté code QuestNo QuestNo QuestNo QuestNo QuestNo Numéro du Questionnaire: H010 H010 H010 H010 H010 Date: H011 H011 H011 H011 H011 Code Superviseur SupObserv SupObserv SupObserv SupObserv SupObserv Remarques : H012 H012 H012 H012 H012 Date: H013 H013 H013 H013 H013 Code agent de saisie ADObserv ADObserv ADObserv ADObserv ADObserv Remarques : H101 H101 H101 H101 H101 Sexe du chef de ménage 1 masculin 2 Féminin H102 H102 H102 H102 H102 Age du chef de ménage H103 H103 H103 H103 H103 Statut matrimonial du chef de ménage ? 1 Marié (e) 2 Union Libre 3 Divorcé(e)/séparé(e) 4 Veuf (ve) 5 Célibataire H104 H104 H104 H104 H104 Si le chef de ménage est une femme mariée, habite t-elle avec son mari ? Non 1 Oui H105 H105 H105 H105 H105 Combien d'épouses a le chef de ménage ? H1061M H1061M H1061M H1061M H1061M Nombre de membres du ménage par sexe et par tranche d'âge. H1061F H1061F H1061F H1061F H1061F Nombre de membres du ménage par sexe et par tranche d'âge. H1062M H1062M H1062M H1062M H1062M Nombre de membres du ménage par sexe et par tranche d'âge. H1062F H1062F H1062F H1062F H1062F Nombre de membres du ménage par sexe et par tranche d'âge. H1063M H1063M H1063M H1063M H1063M Nombre de membres du ménage par sexe et par tranche d'âge. H1063F H1063F H1063F H1063F H1063F Nombre de membres du ménage par sexe et par tranche d'âge. H1064M H1064M H1064M H1064M H1064M Nombre de membres du ménage par sexe et par tranche d'âge. H1064F H1064F H1064F H1064F H1064F Nombre de membres du ménage par sexe et par tranche d'âge. H201 H201 H201 H201 H201 Y a t-il un membre de votre ménage souffrant d'une longue maladie (au mois 3 mois sur 12) ou d'un handicap? Non 1 Oui H202 H202 H202 H202 H202 Le chef de ménage souffre t-il d'une longue maladie (au mois 3 mois sur 12) ou a-t-il un handicap? Non 1 Oui H2031I H2031I H2031I H2031I H2031I Age du souffrant d'une longue maladie ou d'un handicap H2031S H2031S H2031S H2031S H2031S Genre du souffrant d'une longue maladie ou d'un handicap H2031D H2031D H2031D H2031D H2031D Maladie ou handicap H2032I H2032I H2032I H2032I H2032I Age du souffrant d'une longue maladie ou d'un handicap H2032S H2032S H2032S H2032S H2032S Genre du souffrant d'une longue maladie ou d'un handicap H2032D H2032D H2032D H2032D H2032D Maladie ou handicap H2033I H2033I H2033I H2033I H2033I Age du souffrant d'une longue maladie ou d'un handicap H2033S H2033S H2033S H2033S H2033S Genre du souffrant d'une longue maladie ou d'un handicap H2033D H2033D H2033D H2033D H2033D Maladie ou handicap H2034I H2034I H2034I H2034I H2034I Age du souffrant d'une longue maladie ou d'un handicap H2034S H2034S H2034S H2034S H2034S Genre du souffrant d'une longue maladie ou d'un handicap H2034D H2034D H2034D H2034D H2034D Maladie ou handicap H204 H204 H204 H204 H204 Est-ce qu'il y eu un membre adulte du ménage (15 ans et + ) décédé au cours des 12 derniers mois ? Non 1 Oui H205 H205 H205 H205 H205 Est-ce que le membre du ménage décédé est chef de ménage ? Non 1 Oui H2061S H2061S H2061S H2061S H2061S Si OUI, indiquer le sexe et la cause de décès des membres décédés H2061I H2061I H2061I H2061I H2061I Age H2061C H2061C H2061C H2061C H2061C Si OUI, indiquer le sexe et la cause de décès des membres décédés H2062S H2062S H2062S H2062S H2062S Si OUI, indiquer le sexe et la cause de décès des membres décédés H2062I H2062I H2062I H2062I H2062I Age H2062C H2062C H2062C H2062C H2062C Si OUI, indiquer le sexe et la cause de décès des membres décédés H2063S H2063S H2063S H2063S H2063S Si OUI, indiquer le sexe et la cause de décès des membres décédés H2063I H2063I H2063I H2063I H2063I Age H2063C H2063C H2063C H2063C H2063C Si OUI, indiquer le sexe et la cause de décès des membres décédés H2064S H2064S H2064S H2064S H2064S Si OUI, indiquer le sexe et la cause de décès des membres décédés H2064I H2064I H2064I H2064I H2064I Age H2064C H2064C H2064C H2064C H2064C Si OUI, indiquer le sexe et la cause de décès des membres décédés H301 H301 H301 H301 H301 Quel est le niveau d'instruction du Chef de ménage ? H302 H302 H302 H302 H302 Quel est le niveau d'instruction de l'épouse du chef de ménage ? H303Rpz H303Rpz H303Rpz H303Rpz H303Rpz Combien d'enfants de 6-14 ans du ménage vont actuellement à l'école ? H303Rprg H303Rprg H303Rprg H303Rprg H303Rprg Combien d'enfants de 6-14 ans du ménage vont actuellement à l'école ? H303Ttl H303Ttl H303Ttl H303Ttl H303Ttl Combien d'enfants de 6-14 ans du ménage vont actuellement à l'école ? H304Rpz H304Rpz H304Rpz H304Rpz H304Rpz Combien d'enfants de 6-14 ans du ménage ne sont jamais allées à l'école, ou ont été retiré de l'école ? H304Rprg H304Rprg H304Rprg H304Rprg H304Rprg Combien d'enfants de 6-14 ans du ménage ne sont jamais allées à l'école, ou ont été retiré de l'école ? H304Ttl H304Ttl H304Ttl H304Ttl H304Ttl Combien d'enfants de 6-14 ans du ménage ne sont jamais allées à l'école, ou ont été retiré de l'école ? H304Rpz1 H304Rpz1 H304Rpz1 H304Rpz1 H304Rpz1 Combien d'enfants de 6-14 ans du ménage ne sont jamais allées à l'école, ou ont été retiré de l'école ? H304Rpz1R H304Rpz1R H304Rpz1R H304Rpz1R H304Rpz1R Raison H304Rprg1 H304Rprg1 H304Rprg1 H304Rprg1 H304Rprg1 Combien d'enfants de 6-14 ans du ménage ne sont jamais allées à l'école, ou ont été retiré de l'école ? H304Rprg1R H304Rprg1R H304Rprg1R H304Rprg1R H304Rprg1R Raison H304Rpz2 H304Rpz2 H304Rpz2 H304Rpz2 H304Rpz2 Combien d'enfants de 6-14 ans du ménage ne sont jamais allées à l'école, ou ont été retiré de l'école ? H304Rpz2R H304Rpz2R H304Rpz2R H304Rpz2R H304Rpz2R Raison H304Rprg2 H304Rprg2 H304Rprg2 H304Rprg2 H304Rprg2 Combien d'enfants de 6-14 ans du ménage ne sont jamais allées à l'école, ou ont été retiré de l'école ? H304Rprg2R H304Rprg2R H304Rprg2R H304Rprg2R H304Rprg2R Raison H304Rpz3 H304Rpz3 H304Rpz3 H304Rpz3 H304Rpz3 Combien d'enfants de 6-14 ans du ménage ne sont jamais allées à l'école, ou ont été retiré de l'école ? H304Rpz3R H304Rpz3R H304Rpz3R H304Rpz3R H304Rpz3R Raison H304Rprg3 H304Rprg3 H304Rprg3 H304Rprg3 H304Rprg3 Combien d'enfants de 6-14 ans du ménage ne sont jamais allées à l'école, ou ont été retiré de l'école ? H304Rprg3R H304Rprg3R H304Rprg3R H304Rprg3R H304Rprg3R Raison H304Rpz4 H304Rpz4 H304Rpz4 H304Rpz4 H304Rpz4 Combien d'enfants de 6-14 ans du ménage ne sont jamais allées à l'école, ou ont été retiré de l'école ? H304Rpz4R H304Rpz4R H304Rpz4R H304Rpz4R H304Rpz4R Raison H304Rprg4 H304Rprg4 H304Rprg4 H304Rprg4 H304Rprg4 Combien d'enfants de 6-14 ans du ménage ne sont jamais allées à l'école, ou ont été retiré de l'école ? H304Rprg4R H304Rprg4R H304Rprg4R H304Rprg4R H304Rprg4R Raison H304Rpz5 H304Rpz5 H304Rpz5 H304Rpz5 H304Rpz5 Combien d'enfants de 6-14 ans du ménage ne sont jamais allées à l'école, ou ont été retiré de l'école ? H304Rpz5R H304Rpz5R H304Rpz5R H304Rpz5R H304Rpz5R Raison H304Rprg5 H304Rprg5 H304Rprg5 H304Rprg5 H304Rprg5 Combien d'enfants de 6-14 ans du ménage ne sont jamais allées à l'école, ou ont été retiré de l'école ? H304Rprg5R H304Rprg5R H304Rprg5R H304Rprg5R H304Rprg5R Raison H304Rpz6 H304Rpz6 H304Rpz6 H304Rpz6 H304Rpz6 Combien d'enfants de 6-14 ans du ménage ne sont jamais allées à l'école, ou ont été retiré de l'école ? H304Rpz6R H304Rpz6R H304Rpz6R H304Rpz6R H304Rpz6R Raison H304Rprg6 H304Rprg6 H304Rprg6 H304Rprg6 H304Rprg6 Combien d'enfants de 6-14 ans du ménage ne sont jamais allées à l'école, ou ont été retiré de l'école ? H304Rprg6R H304Rprg6R H304Rprg6R H304Rprg6R H304Rprg6R Raison H304Rpz7 H304Rpz7 H304Rpz7 H304Rpz7 H304Rpz7 Combien d'enfants de 6-14 ans du ménage ne sont jamais allées à l'école, ou ont été retiré de l'école ? H304Rpz7R H304Rpz7R H304Rpz7R H304Rpz7R H304Rpz7R Raison H304Rprg7 H304Rprg7 H304Rprg7 H304Rprg7 H304Rprg7 Combien d'enfants de 6-14 ans du ménage ne sont jamais allées à l'école, ou ont été retiré de l'école ? H304Rprg7R H304Rprg7R H304Rprg7R H304Rprg7R H304Rprg7R Raison H304Rpz8 H304Rpz8 H304Rpz8 H304Rpz8 H304Rpz8 Combien d'enfants de 6-14 ans du ménage ne sont jamais allées à l'école, ou ont été retiré de l'école ? H304Rpz8R H304Rpz8R H304Rpz8R H304Rpz8R H304Rpz8R Raison H304Rprg8 H304Rprg8 H304Rprg8 H304Rprg8 H304Rprg8 Combien d'enfants de 6-14 ans du ménage ne sont jamais allées à l'école, ou ont été retiré de l'école ? H304Rprg8R H304Rprg8R H304Rprg8R H304Rprg8R H304Rprg8R Raison H304Rpz9 H304Rpz9 H304Rpz9 H304Rpz9 H304Rpz9 Combien d'enfants de 6-14 ans du ménage ne sont jamais allées à l'école, ou ont été retiré de l'école ? H304Rpz9R H304Rpz9R H304Rpz9R H304Rpz9R H304Rpz9R Raison H304Rprg9 H304Rprg9 H304Rprg9 H304Rprg9 H304Rprg9 Combien d'enfants de 6-14 ans du ménage ne sont jamais allées à l'école, ou ont été retiré de l'école ? H304Rprg9R H304Rprg9R H304Rprg9R H304Rprg9R H304Rprg9R Raison H304Rpz10 H304Rpz10 H304Rpz10 H304Rpz10 H304Rpz10 Combien d'enfants de 6-14 ans du ménage ne sont jamais allées à l'école, ou ont été retiré de l'école ? H304Rpz10R H304Rpz10R H304Rpz10R H304Rpz10R H304Rpz10R Raison H304Rprg10 H304Rprg10 H304Rprg10 H304Rprg10 H304Rprg10 Combien d'enfants de 6-14 ans du ménage ne sont jamais allées à l'école, ou ont été retiré de l'école ? H304Rprg10R H304Rprg10R H304Rprg10R H304Rprg10R H304Rprg10R Raison H304Aut H304Aut H304Aut H304Aut H304Aut Raison H401 H401 H401 H401 H401 Y a-t-il des membres de votre ménage qui migrent au moins pendant un mois au cours de l'année ? Non 1 Oui H402 H402 H402 H402 H402 Si OUI, combien de membres ? H403 H403 H403 H403 H403 Est-ce qu'un de ces migrants est chef de ménage ? Non 1 Oui H404 H404 H404 H404 H404 A quelle période les membres du ménage migrent le plus? H405M1 H405M1 H405M1 H405M1 H405M1 A quelles tranches d'âge appartiennent les migrants selon le sexe ? H405F1 H405F1 H405F1 H405F1 H405F1 A quelles tranches d'âge appartiennent les migrants selon le sexe ? H405M2 H405M2 H405M2 H405M2 H405M2 A quelles tranches d'âge appartiennent les migrants selon le sexe ? H405F2 H405F2 H405F2 H405F2 H405F2 A quelles tranches d'âge appartiennent les migrants selon le sexe ? H405M3 H405M3 H405M3 H405M3 H405M3 A quelles tranches d'âge appartiennent les migrants selon le sexe ? H405F3 H405F3 H405F3 H405F3 H405F3 A quelles tranches d'âge appartiennent les migrants selon le sexe ? H405M4 H405M4 H405M4 H405M4 H405M4 A quelles tranches d'âge appartiennent les migrants selon le sexe ? H405F4 H405F4 H405F4 H405F4 H405F4 A quelles tranches d'âge appartiennent les migrants selon le sexe ? H40601 H40601 H40601 H40601 H40601 Quelles sont les DEUX principales raisons de cette migration des membres du ménage ? H40602 H40602 H40602 H40602 H40602 Quelles sont les DEUX principales raisons de cette migration des membres du ménage ? H40603 H40603 H40603 H40603 H40603 Quelles sont les DEUX principales raisons de cette migration des membres du ménage ? H40604 H40604 H40604 H40604 H40604 Quelles sont les DEUX principales raisons de cette migration des membres du ménage ? H40605 H40605 H40605 H40605 H40605 Quelles sont les DEUX principales raisons de cette migration des membres du ménage ? H40606 H40606 H40606 H40606 H40606 Quelles sont les DEUX principales raisons de cette migration des membres du ménage ? H40607 H40607 H40607 H40607 H40607 Quelles sont les DEUX principales raisons de cette migration des membres du ménage ? H40608 H40608 H40608 H40608 H40608 Quelles sont les DEUX principales raisons de cette migration des membres du ménage ? H406Aut H406Aut H406Aut H406Aut H406Aut Quelles sont les DEUX principales raisons de cette migration des membres du ménage ? H40701 H40701 H40701 H40701 H40701 Quels sont les DEUX types de transferts que font ces migrants ? H40702 H40702 H40702 H40702 H40702 Quels sont les DEUX types de transferts que font ces migrants ? H408 H408 H408 H408 H408 Approximativement, quel est le montant des transferts en argent de ces migrants au cours des 6 derniers mois ? H409 H409 H409 H409 H409 Si les migrants ont envoyé des aliments, quelle est approximativement la quantité d'aliments transférés au cours des 6 derniers mois ? H410 H410 H410 H410 H410 Précisez le principal type d'aliments transférés H501 H501 H501 H501 H501 Quelle est la « situation locative » de la maison ou de la concession dans lequel habite le ménage ? H502 H502 H502 H502 H502 Combien de pièces à coucher compte le logement occupé par le ménage ? H503 H503 H503 H503 H503 Combien de personnes partagent une même chambre à coucher ? H504 H504 H504 H504 H504 Quelle est la source principale d'éclairage du ménage ? H50501 H50501 H50501 H50501 H50501 Quelles sont les DEUX principales sources d'énergie pour la cuisson et la transformation des aliments du ménage ? H50502 H50502 H50502 H50502 H50502 Quelles sont les DEUX principales sources d'énergie pour la cuisson et la transformation des aliments du ménage ? H506 H506 H506 H506 H506 Quel est le PRINCIPAL type de toilette utilisé par le ménage ? H507 H507 H507 H507 H507 Quelle est la principale source d'eau de boisson du ménage ? H508 H508 H508 H508 H508 Comment les membres du ménage ont-ils accès à l'eau ? H509 H509 H509 H509 H509 Combien de temps faut-il pour aller chercher l'eau de boisson du ménage (aller et retour) ? H510 H510 H510 H510 H510 Qui va principalement chercher l'eau de boisson du ménage (au puits, au forage, à une source d'eau de surface)? H51101 H51101 H51101 H51101 H51101 Votre ménage possède-t-il l'un des équipements suivants ? H51102 H51102 H51102 H51102 H51102 Votre ménage possède-t-il l'un des équipements suivants ? H51103 H51103 H51103 H51103 H51103 Votre ménage possède-t-il l'un des équipements suivants ? H51104 H51104 H51104 H51104 H51104 Votre ménage possède-t-il l'un des équipements suivants ? H51105 H51105 H51105 H51105 H51105 Votre ménage possède-t-il l'un des équipements suivants ? H51106 H51106 H51106 H51106 H51106 Votre ménage possède-t-il l'un des équipements suivants ? H51107 H51107 H51107 H51107 H51107 Votre ménage possède-t-il l'un des équipements suivants ? H51108 H51108 H51108 H51108 H51108 Votre ménage possède-t-il l'un des équipements suivants ? H51109 H51109 H51109 H51109 H51109 Votre ménage possède-t-il l'un des équipements suivants ? H51110 H51110 H51110 H51110 H51110 Votre ménage possède-t-il l'un des équipements suivants ? H51111 H51111 H51111 H51111 H51111 Votre ménage possède-t-il l'un des équipements suivants ? H51112 H51112 H51112 H51112 H51112 Votre ménage possède-t-il l'un des équipements suivants ? H51113 H51113 H51113 H51113 H51113 Votre ménage possède-t-il l'un des équipements suivants ? H51114 H51114 H51114 H51114 H51114 Votre ménage possède-t-il l'un des équipements suivants ? H51115 H51115 H51115 H51115 H51115 Votre ménage possède-t-il l'un des équipements suivants ? H51116 H51116 H51116 H51116 H51116 Votre ménage possède-t-il l'un des équipements suivants ? H51117 H51117 H51117 H51117 H51117 Votre ménage possède-t-il l'un des équipements suivants ? H51118 H51118 H51118 H51118 H51118 Votre ménage possède-t-il l'un des équipements suivants ? H51119 H51119 H51119 H51119 H51119 Votre ménage possède-t-il l'un des équipements suivants ? H51120 H51120 H51120 H51120 H51120 Votre ménage possède-t-il l'un des équipements suivants ? H51121 H51121 H51121 H51121 H51121 Votre ménage possède-t-il l'un des équipements suivants ? H51122 H51122 H51122 H51122 H51122 Votre ménage possède-t-il l'un des équipements suivants ? H51123 H51123 H51123 H51123 H51123 Votre ménage possède-t-il l'un des équipements suivants ? H51124 H51124 H51124 H51124 H51124 Votre ménage possède-t-il l'un des équipements suivants ? H51125 H51125 H51125 H51125 H51125 Votre ménage possède-t-il l'un des équipements suivants ? H51126 H51126 H51126 H51126 H51126 Votre ménage possède-t-il l'un des équipements suivants ? H601 H601 H601 H601 H601 Le ménage a-t-il accès à la terre ? Non 1 Oui H602 H602 H602 H602 H602 Le ménage a-t-il pratiqué l'agriculture au cours de la dernière campagne agricole de 2006 ? Non 1 Oui H603 H603 H603 H603 H603 Pour quelles raisons le ménage n'a pas pratiqué l'agriculture? H60401 H60401 H60401 H60401 H60401 A qui appartient la terre que le ménage exploite ou cultive ? H60402 H60402 H60402 H60402 H60402 A qui appartient la terre que le ménage exploite ou cultive ? H60403 H60403 H60403 H60403 H60403 A qui appartient la terre que le ménage exploite ou cultive ? H60404 H60404 H60404 H60404 H60404 A qui appartient la terre que le ménage exploite ou cultive ? H60405 H60405 H60405 H60405 H60405 A qui appartient la terre que le ménage exploite ou cultive ? H60406 H60406 H60406 H60406 H60406 A qui appartient la terre que le ménage exploite ou cultive ? H60407 H60407 H60407 H60407 H60407 A qui appartient la terre que le ménage exploite ou cultive ? H60408 H60408 H60408 H60408 H60408 A qui appartient la terre que le ménage exploite ou cultive ? H605 H605 H605 H605 H605 Est-ce que le ménage emploie les travailleurs ? Non 1 Oui H6061M H6061M H6061M H6061M H6061M Combien de personnes sont employées sur les terres du ménage? H6061F H6061F H6061F H6061F H6061F Combien de personnes sont employées sur les terres du ménage? H6061T H6061T H6061T H6061T H6061T Combien de personnes sont employées sur les terres du ménage? H6062M H6062M H6062M H6062M H6062M Combien de personnes sont employées sur les terres du ménage? H6062F H6062F H6062F H6062F H6062F Combien de personnes sont employées sur les terres du ménage? H6062T H6062T H6062T H6062T H6062T Combien de personnes sont employées sur les terres du ménage? H6063M H6063M H6063M H6063M H6063M Combien de personnes sont employées sur les terres du ménage? H6063F H6063F H6063F H6063F H6063F Combien de personnes sont employées sur les terres du ménage? H6063T H6063T H6063T H6063T H6063T Combien de personnes sont employées sur les terres du ménage? H6064M H6064M H6064M H6064M H6064M Combien de personnes sont employées sur les terres du ménage? H6064F H6064F H6064F H6064F H6064F Combien de personnes sont employées sur les terres du ménage? H6064T H6064T H6064T H6064T H6064T Combien de personnes sont employées sur les terres du ménage? H6065M H6065M H6065M H6065M H6065M Combien de personnes sont employées sur les terres du ménage? H6065F H6065F H6065F H6065F H6065F Combien de personnes sont employées sur les terres du ménage? H6065T H6065T H6065T H6065T H6065T Combien de personnes sont employées sur les terres du ménage? H6066M H6066M H6066M H6066M H6066M Combien de personnes sont employées sur les terres du ménage? H6066F H6066F H6066F H6066F H6066F Combien de personnes sont employées sur les terres du ménage? H6066T H6066T H6066T H6066T H6066T Combien de personnes sont employées sur les terres du ménage? H6067M H6067M H6067M H6067M H6067M Combien de personnes sont employées sur les terres du ménage? H6067F H6067F H6067F H6067F H6067F Combien de personnes sont employées sur les terres du ménage? H6067T H6067T H6067T H6067T H6067T Combien de personnes sont employées sur les terres du ménage? H6068M H6068M H6068M H6068M H6068M Combien de personnes sont employées sur les terres du ménage? H6068F H6068F H6068F H6068F H6068F Combien de personnes sont employées sur les terres du ménage? H6068T H6068T H6068T H6068T H6068T Combien de personnes sont employées sur les terres du ménage? H607 H607 H607 H607 H607 Quelle est la superficie totale mise en valeur ? H608A H608A H608A H608A H608A Quelles sont les TROIS PRINCIPALES cultures que vous avez pratiquées sur votre terre? H608B H608B H608B H608B H608B Quelles sont les TROIS PRINCIPALES cultures que vous avez pratiquées sur votre terre? H608C H608C H608C H608C H608C Quelles sont les TROIS PRINCIPALES cultures que vous avez pratiquées sur votre terre? H608Aut H608Aut H608Aut H608Aut H608Aut Quelles sont les TROIS PRINCIPALES cultures que vous avez pratiquées sur votre terre? H60901A H60901A H60901A H60901A H60901A Combien avez-vous récolté durant la dernière campagne (en kg)? H60902A H60902A H60902A H60902A H60902A Quelle était la part vendue (en /Kg) ? H60903A H60903A H60903A H60903A H60903A Quelle est la part en stock (en Kg) ? H60904A H60904A H60904A H60904A H60904A Quelle est la part réservée pour les semences (en Kg) ? H60905A H60905A H60905A H60905A H60905A Pour 2006, quelle était la principale source de semences du ménage pour les trois principales cultures vivrières pratiquées par le ménage ? H60901B H60901B H60901B H60901B H60901B Combien avez-vous récolté durant la dernière campagne (en kg)? H60902B H60902B H60902B H60902B H60902B Quelle était la part vendue (en /Kg) ? H60903B H60903B H60903B H60903B H60903B Quelle est la part en stock (en Kg) ? H60904B H60904B H60904B H60904B H60904B Quelle est la part réservée pour les semences (en Kg) ? H60905B H60905B H60905B H60905B H60905B Pour 2006, quelle était la principale source de semences du ménage pour les trois principales cultures vivrières pratiquées par le ménage ? H60901C H60901C H60901C H60901C H60901C Combien avez-vous récolté durant la dernière campagne (en kg)? H60902C H60902C H60902C H60902C H60902C Quelle était la part vendue (en /Kg) ? H60903C H60903C H60903C H60903C H60903C Quelle est la part en stock (en Kg) ? H60904C H60904C H60904C H60904C H60904C Quelle est la part réservée pour les semences (en Kg) ? H60905C H60905C H60905C H60905C H60905C Pour 2006, quelle était la principale source de semences du ménage pour les trois principales cultures vivrières pratiquées par le ménage ? H610 H610 H610 H610 H610 Le ménage a-t-il suffisamment de semences pour la prochaine campagne agricole ? H61101 H61101 H61101 H61101 H61101 Pendant quels mois de l'année votre stock en cultures vivrières vous permettra t-il de couvrir vos besoins alimentaires ? H61102 H61102 H61102 H61102 H61102 Pendant quels mois de l'année votre stock en cultures vivrières vous permettra t-il de couvrir vos besoins alimentaires ? H61103 H61103 H61103 H61103 H61103 Pendant quels mois de l'année votre stock en cultures vivrières vous permettra t-il de couvrir vos besoins alimentaires ? H61104 H61104 H61104 H61104 H61104 Pendant quels mois de l'année votre stock en cultures vivrières vous permettra t-il de couvrir vos besoins alimentaires ? H61105 H61105 H61105 H61105 H61105 Pendant quels mois de l'année votre stock en cultures vivrières vous permettra t-il de couvrir vos besoins alimentaires ? H61106 H61106 H61106 H61106 H61106 Pendant quels mois de l'année votre stock en cultures vivrières vous permettra t-il de couvrir vos besoins alimentaires ? H61107 H61107 H61107 H61107 H61107 Pendant quels mois de l'année votre stock en cultures vivrières vous permettra t-il de couvrir vos besoins alimentaires ? H61108 H61108 H61108 H61108 H61108 Pendant quels mois de l'année votre stock en cultures vivrières vous permettra t-il de couvrir vos besoins alimentaires ? H61109 H61109 H61109 H61109 H61109 Pendant quels mois de l'année votre stock en cultures vivrières vous permettra t-il de couvrir vos besoins alimentaires ? H61110 H61110 H61110 H61110 H61110 Pendant quels mois de l'année votre stock en cultures vivrières vous permettra t-il de couvrir vos besoins alimentaires ? H61111 H61111 H61111 H61111 H61111 Pendant quels mois de l'année votre stock en cultures vivrières vous permettra t-il de couvrir vos besoins alimentaires ? H61112 H61112 H61112 H61112 H61112 Pendant quels mois de l'année votre stock en cultures vivrières vous permettra t-il de couvrir vos besoins alimentaires ? H61201 H61201 H61201 H61201 H61201 Quels sont les TROIS (3) principaux produits agricoles achetés par le ménage? H61202 H61202 H61202 H61202 H61202 Quels sont les TROIS (3) principaux produits agricoles achetés par le ménage? H61203 H61203 H61203 H61203 H61203 Quels sont les TROIS (3) principaux produits agricoles achetés par le ménage? H61301 H61301 H61301 H61301 H61301 En général, pendant quelle période quels trimestres de l'année l'achat des produits agricoles est-il le plus important pour le ménage ? H61302 H61302 H61302 H61302 H61302 En général, pendant quelle période quels trimestres de l'année l'achat des produits agricoles est-il le plus important pour le ménage ? H61303 H61303 H61303 H61303 H61303 En général, pendant quelle période quels trimestres de l'année l'achat des produits agricoles est-il le plus important pour le ménage ? H61304 H61304 H61304 H61304 H61304 En général, pendant quelle période quels trimestres de l'année l'achat des produits agricoles est-il le plus important pour le ménage ? H61401 H61401 H61401 H61401 H61401 Quelles sont les raisons qui vous poussent le ménage à acheter les produits agricoles à cette période) ? H61402 H61402 H61402 H61402 H61402 Quelles sont les raisons qui vous poussent le ménage à acheter les produits agricoles à cette période) ? H614Aut H614Aut H614Aut H614Aut H614Aut Quelles sont les raisons qui vous poussent le ménage à acheter les produits agricoles à cette période) ? H61501 H61501 H61501 H61501 H61501 Quels sont les TROIS (3) principaux produits alimentaires vendus par le ménage? H61502 H61502 H61502 H61502 H61502 Quels sont les TROIS (3) principaux produits alimentaires vendus par le ménage? H61503 H61503 H61503 H61503 H61503 Quels sont les TROIS (3) principaux produits alimentaires vendus par le ménage? H61601 H61601 H61601 H61601 H61601 En général, pendant quelle période la vente des produits agricoles est plus importante pour le ménage ? H61602 H61602 H61602 H61602 H61602 En général, pendant quelle période la vente des produits agricoles est plus importante pour le ménage ? H61603 H61603 H61603 H61603 H61603 En général, pendant quelle période la vente des produits agricoles est plus importante pour le ménage ? H61604 H61604 H61604 H61604 H61604 En général, pendant quelle période la vente des produits agricoles est plus importante pour le ménage ? H61701 H61701 H61701 H61701 H61701 Quelles sont les raisons principales qui poussent le ménage à vendre les produits agricoles à cette période ? H61702 H61702 H61702 H61702 H61702 Quelles sont les raisons principales qui poussent le ménage à vendre les produits agricoles à cette période ? H701 H701 H701 H701 H701 Votre ménage pratique t-il l'élevage ? H70201 H70201 H70201 H70201 H70201 Pour quelles raisons le ménage ne pratique pas l'élevage ? non 1 oui H70202 H70202 H70202 H70202 H70202 Pour quelles raisons le ménage ne pratique pas l'élevage ? non 1 oui H70203 H70203 H70203 H70203 H70203 Pour quelles raisons le ménage ne pratique pas l'élevage ? non 1 oui H70204 H70204 H70204 H70204 H70204 Pour quelles raisons le ménage ne pratique pas l'élevage ? non 1 oui H70205 H70205 H70205 H70205 H70205 Pour quelles raisons le ménage ne pratique pas l'élevage ? non 1 oui H70206 H70206 H70206 H70206 H70206 Pour quelles raisons le ménage ne pratique pas l'élevage ? non 1 oui H70207 H70207 H70207 H70207 H70207 Pour quelles raisons le ménage ne pratique pas l'élevage ? non 1 oui H70208 H70208 H70208 H70208 H70208 Pour quelles raisons le ménage ne pratique pas l'élevage ? non 1 oui H70209 H70209 H70209 H70209 H70209 Pour quelles raisons le ménage ne pratique pas l'élevage ? non 1 oui H70210 H70210 H70210 H70210 H70210 Pour quelles raisons le ménage ne pratique pas l'élevage ? non 1 oui H70310F H70310F H70310F H70310F H70310F Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H70310M H70310M H70310M H70310M H70310M Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H70310C H70310C H70310C H70310C H70310C Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H70310T H70310T H70310T H70310T H70310T Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H70311F H70311F H70311F H70311F H70311F Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H70311M H70311M H70311M H70311M H70311M Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H70311C H70311C H70311C H70311C H70311C Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H70311T H70311T H70311T H70311T H70311T Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H70312F H70312F H70312F H70312F H70312F Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H70312M H70312M H70312M H70312M H70312M Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H70312C H70312C H70312C H70312C H70312C Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H70312T H70312T H70312T H70312T H70312T Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H70313F H70313F H70313F H70313F H70313F Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H70313M H70313M H70313M H70313M H70313M Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H70313C H70313C H70313C H70313C H70313C Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H70313T H70313T H70313T H70313T H70313T Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H70314F H70314F H70314F H70314F H70314F Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H70314M H70314M H70314M H70314M H70314M Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H70314C H70314C H70314C H70314C H70314C Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H70314T H70314T H70314T H70314T H70314T Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H70315F H70315F H70315F H70315F H70315F Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H70315M H70315M H70315M H70315M H70315M Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H70315C H70315C H70315C H70315C H70315C Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H70315T H70315T H70315T H70315T H70315T Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H70316F H70316F H70316F H70316F H70316F Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H70316M H70316M H70316M H70316M H70316M Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H70316C H70316C H70316C H70316C H70316C Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H70316T H70316T H70316T H70316T H70316T Combien d'animaux le chef de ménage possède t-il ? H704 H704 H704 H704 H704 Votre bétail produit-il du lait ? non 1 oui H704101 H704101 H704101 H704101 H704101 Pendant combien de mois dans l'année avez-vous une production laitière? H704102 H704102 H704102 H704102 H704102 Combien de litres de lait sont produits par jour? H704103 H704103 H704103 H704103 H704103 H704121 H704121 H704121 H704121 H704121 Pendant combien de mois dans l'année avez-vous une production laitière? H704122 H704122 H704122 H704122 H704122 Combien de litres de lait sont produits par jour? H704123 H704123 H704123 H704123 H704123 Combien de litres de lait sont vendus par jour? H70501 H70501 H70501 H70501 H70501 Quels sont les TROIS (3) principaux animaux vendus par le ménage ? H70502 H70502 H70502 H70502 H70502 Quels sont les TROIS (3) principaux animaux vendus par le ménage ? H70503 H70503 H70503 H70503 H70503 Combien de litres de lait sont vendus par jour? H70601 H70601 H70601 H70601 H70601 En général, pendant quels trimestres de l'année les ventes du bétail sont les plus importantes pour le ménage ? H70602 H70602 H70602 H70602 H70602 En général, pendant quels trimestres de l'année les ventes du bétail sont les plus importantes pour le ménage ? H70603 H70603 H70603 H70603 H70603 En général, pendant quels trimestres de l'année les ventes du bétail sont les plus importantes pour le ménage ? H70604 H70604 H70604 H70604 H70604 En général, pendant quels trimestres de l'année les ventes du bétail sont les plus importantes pour le ménage ? H70701 H70701 H70701 H70701 H70701 Pour la période pendant laquelle vos ventes du bétail sont les plus importantes, quelles sont les raisons ? H70702 H70702 H70702 H70702 H70702 Pour la période pendant laquelle vos ventes du bétail sont les plus importantes, quelles sont les raisons ? H70801 H70801 H70801 H70801 H70801 En général, pendant quels trimestres les achats du bétail sont les plus importants pour le ménage ? H70802 H70802 H70802 H70802 H70802 En général, pendant quels trimestres les achats du bétail sont les plus importants pour le ménage ? H70803 H70803 H70803 H70803 H70803 En général, pendant quels trimestres les achats du bétail sont les plus importants pour le ménage ? H70804 H70804 H70804 H70804 H70804 En général, pendant quels trimestres les achats du bétail sont les plus importants pour le ménage ? H70901 H70901 H70901 H70901 H70901 Pour la période pour laquelle les achats sont plus importants, quelles sont les raisons ? H70902 H70902 H70902 H70902 H70902 Pour la période pour laquelle les achats sont plus importants, quelles sont les raisons ? H709Aut H709Aut H709Aut H709Aut H709Aut Pour la période pour laquelle les achats sont plus importants, quelles sont les raisons ? H801 H801 H801 H801 H801 Combien de personnes dans le ménage exercent une activité permettant de nourrir la famille ? H802P H802P H802P H802P H802P H80201P H80201P H80201P H80201P H80201P Quelle est la valeur estimée des revenus pour chacune des activités ? (En Dobras) H80202P H80202P H80202P H80202P H80202P Quelle est la proportion des activités utilisée directement pour la consommation alimentaire? H80203P H80203P H80203P H80203P H80203P Qui participe à ces activités ? H80204P H80204P H80204P H80204P H80204P Qui est chargé de gérer ces ressources dans le ménage? H802S H802S H802S H802S H802S Combien de personnes dans le ménage exercent une activité permettant de nourrir la famille ? H80201S H80201S H80201S H80201S H80201S Quelle est la valeur estimée des revenus pour chacune des activités ? (En Dobras) H80202S H80202S H80202S H80202S H80202S Quelle est la proportion des activités utilisée directement pour la consommation alimentaire? H80203S H80203S H80203S H80203S H80203S Qui participe à ces activités ? H80204S H80204S H80204S H80204S H80204S Qui est chargé de gérer ces ressources dans le ménage? H802T H802T H802T H802T H802T Combien de personnes dans le ménage exercent une activité permettant de nourrir la famille ? H80201T H80201T H80201T H80201T H80201T Quelle est la valeur estimée des revenus pour chacune des activités ? (En Dobras) H80202T H80202T H80202T H80202T H80202T Quelle est la proportion des activités utilisée directement pour la consommation alimentaire? H80203T H80203T H80203T H80203T H80203T Qui participe à ces activités ? H80204T H80204T H80204T H80204T H80204T Qui est chargé de gérer ces ressources dans le ménage? H901 H901 H901 H901 H901 Les membres du ménage ont-ils accès au crédit monétaire? H90201 H90201 H90201 H90201 H90201 H90202 H90202 H90202 H90202 H90202 Si Oui, quelles sont les DEUX principales sources de crédit du ménage ? H902Aut H902Aut H902Aut H902Aut H902Aut Si Oui, quelles sont les DEUX principales sources de crédit du ménage ? H90301 H90301 H90301 H90301 H90301 A quelles fins est principalement utilisé le crédit contracté? H90302 H90302 H90302 H90302 H90302 A quelles fins est principalement utilisé le crédit contracté? H903Aut H903Aut H903Aut H903Aut H903Aut A quelles fins est principalement utilisé le crédit contracté? H904 H904 H904 H904 H904 Au cours des 3 derniers mois, combien de fois avez-vous emprunté de l'ARGENT pour nourrir les membres du ménage ? H905 H905 H905 H905 H905 Au cours des 3 derniers mois, combien de fois avez-vous emprunté de l'argent ou des ALIMENTS pour nourrir les membres du ménage ? H90601 H90601 H90601 H90601 H90601 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90701 H90701 H90701 H90701 H90701 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90602 H90602 H90602 H90602 H90602 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90702 H90702 H90702 H90702 H90702 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90603 H90603 H90603 H90603 H90603 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90703 H90703 H90703 H90703 H90703 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90604 H90604 H90604 H90604 H90604 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90704 H90704 H90704 H90704 H90704 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90605 H90605 H90605 H90605 H90605 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90705 H90705 H90705 H90705 H90705 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90606 H90606 H90606 H90606 H90606 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90706 H90706 H90706 H90706 H90706 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90607 H90607 H90607 H90607 H90607 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90707 H90707 H90707 H90707 H90707 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90608 H90608 H90608 H90608 H90608 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90708 H90708 H90708 H90708 H90708 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90609 H90609 H90609 H90609 H90609 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90709 H90709 H90709 H90709 H90709 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90610 H90610 H90610 H90610 H90610 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90710 H90710 H90710 H90710 H90710 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90611 H90611 H90611 H90611 H90611 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90711 H90711 H90711 H90711 H90711 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90612 H90612 H90612 H90612 H90612 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90712 H90712 H90712 H90712 H90712 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90613 H90613 H90613 H90613 H90613 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90713 H90713 H90713 H90713 H90713 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90614 H90614 H90614 H90614 H90614 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90714 H90714 H90714 H90714 H90714 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90615 H90615 H90615 H90615 H90615 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90715 H90715 H90715 H90715 H90715 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90616 H90616 H90616 H90616 H90616 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90716 H90716 H90716 H90716 H90716 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90617 H90617 H90617 H90617 H90617 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90717 H90717 H90717 H90717 H90717 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90618 H90618 H90618 H90618 H90618 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90718 H90718 H90718 H90718 H90718 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90619 H90619 H90619 H90619 H90619 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90719 H90719 H90719 H90719 H90719 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90620 H90620 H90620 H90620 H90620 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90720 H90720 H90720 H90720 H90720 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90621 H90621 H90621 H90621 H90621 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90721 H90721 H90721 H90721 H90721 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90622 H90622 H90622 H90622 H90622 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90722 H90722 H90722 H90722 H90722 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90623 H90623 H90623 H90623 H90623 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90723 H90723 H90723 H90723 H90723 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90624 H90624 H90624 H90624 H90624 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90724 H90724 H90724 H90724 H90724 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90625 H90625 H90625 H90625 H90625 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90725 H90725 H90725 H90725 H90725 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90626 H90626 H90626 H90626 H90626 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90726 H90726 H90726 H90726 H90726 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90627 H90627 H90627 H90627 H90627 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90727 H90727 H90727 H90727 H90727 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90628 H90628 H90628 H90628 H90628 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90728 H90728 H90728 H90728 H90728 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90629 H90629 H90629 H90629 H90629 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90729 H90729 H90729 H90729 H90729 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H907Aut H907Aut H907Aut H907Aut H907Aut Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90630 H90630 H90630 H90630 H90630 Avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou services au cours des 30 derniers jours ? H90730 H90730 H90730 H90730 H90730 Dépense estimée en cash au cours des 30 derniers jours pour la stricte consommation du ménage ? H90801 H90801 H90801 H90801 H90801 Combien avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou les services au cours des 6 derniers mois ? H90802 H90802 H90802 H90802 H90802 Combien avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou les services au cours des 6 derniers mois ? H90803 H90803 H90803 H90803 H90803 Combien avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou les services au cours des 6 derniers mois ? H90804 H90804 H90804 H90804 H90804 Combien avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou les services au cours des 6 derniers mois ? H90805 H90805 H90805 H90805 H90805 Combien avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou les services au cours des 6 derniers mois ? H90806 H90806 H90806 H90806 H90806 Combien avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou les services au cours des 6 derniers mois ? H90807 H90807 H90807 H90807 H90807 Combien avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou les services au cours des 6 derniers mois ? H90808 H90808 H90808 H90808 H90808 Combien avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou les services au cours des 6 derniers mois ? H90809 H90809 H90809 H90809 H90809 Combien avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou les services au cours des 6 derniers mois ? H90810 H90810 H90810 H90810 H90810 Combien avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou les services au cours des 6 derniers mois ? H90811 H90811 H90811 H90811 H90811 Combien avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou les services au cours des 6 derniers mois ? H90812 H90812 H90812 H90812 H90812 Combien avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou les services au cours des 6 derniers mois ? H90813 H90813 H90813 H90813 H90813 Combien avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou les services au cours des 6 derniers mois ? H90814 H90814 H90814 H90814 H90814 Combien avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou les services au cours des 6 derniers mois ? H90815 H90815 H90815 H90815 H90815 Combien avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou les services au cours des 6 derniers mois ? H908Aut H908Aut H908Aut H908Aut H908Aut Combien avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou les services au cours des 6 derniers mois ? H90899 H90899 H90899 H90899 H90899 Combien avez-vous dépensé pour acquérir les biens et/ou les services au cours des 6 derniers mois ? H100101 H100101 H100101 H100101 H100101 Combien de repas les membres du ménage prennent-ils habituellement par jour, en période normale ? H100102 H100102 H100102 H100102 H100102 Combien de repas les membres du ménage prennent-ils habituellement par jour, en période normale ? H100103 H100103 H100103 H100103 H100103 Combien de repas les membres du ménage prennent-ils habituellement par jour, en période normale ? H100104 H100104 H100104 H100104 H100104 Combien de repas les membres du ménage prennent-ils habituellement par jour, en période normale ? H100105 H100105 H100105 H100105 H100105 Combien de repas les membres du ménage prennent-ils habituellement par jour, en période normale ? H100106 H100106 H100106 H100106 H100106 Combien de repas les membres du ménage prennent-ils habituellement par jour, en période normale ? H100201 H100201 H100201 H100201 H100201 Combien de repas les membres du ménage prennent-ils par jour, en période de soudure ? H100202 H100202 H100202 H100202 H100202 Combien de repas les membres du ménage prennent-ils par jour, en période de soudure ? H100203 H100203 H100203 H100203 H100203 Combien de repas les membres du ménage prennent-ils par jour, en période de soudure ? H100204 H100204 H100204 H100204 H100204 Combien de repas les membres du ménage prennent-ils par jour, en période de soudure ? H100205 H100205 H100205 H100205 H100205 Combien de repas les membres du ménage prennent-ils par jour, en période de soudure ? H100206 H100206 H100206 H100206 H100206 Combien de repas les membres du ménage prennent-ils par jour, en période de soudure ? H100301N H100301N H100301N H100301N H100301N Nombre de jours de consommation durant les 7 derniers jours ? H100301F H100301F H100301F H100301F H100301F Sources des aliments consommés H100302N H100302N H100302N H100302N H100302N Nombre de jours de consommation durant les 7 derniers jours ? H100302F H100302F H100302F H100302F H100302F Sources des aliments consommés H100303N H100303N H100303N H100303N H100303N Nombre de jours de consommation durant les 7 derniers jours ? H100303F H100303F H100303F H100303F H100303F Sources des aliments consommés H100304N H100304N H100304N H100304N H100304N Nombre de jours de consommation durant les 7 derniers jours ? H100304F H100304F H100304F H100304F H100304F Sources des aliments consommés H100305N H100305N H100305N H100305N H100305N Nombre de jours de consommation durant les 7 derniers jours ? H100305F H100305F H100305F H100305F H100305F Sources des aliments consommés H100306N H100306N H100306N H100306N H100306N Nombre de jours de consommation durant les 7 derniers jours ? H100306F H100306F H100306F H100306F H100306F Sources des aliments consommés H100307N H100307N H100307N H100307N H100307N Nombre de jours de consommation durant les 7 derniers jours ? H100307F H100307F H100307F H100307F H100307F Sources des aliments consommés H100308N H100308N H100308N H100308N H100308N Nombre de jours de consommation durant les 7 derniers jours ? H100308F H100308F H100308F H100308F H100308F Sources des aliments consommés H100309N H100309N H100309N H100309N H100309N Nombre de jours de consommation durant les 7 derniers jours ? H100309F H100309F H100309F H100309F H100309F Sources des aliments consommés H100310N H100310N H100310N H100310N H100310N Nombre de jours de consommation durant les 7 derniers jours ? H100310F H100310F H100310F H100310F H100310F Sources des aliments consommés H100311N H100311N H100311N H100311N H100311N Nombre de jours de consommation durant les 7 derniers jours ? H100311F H100311F H100311F H100311F H100311F Sources des aliments consommés H100312N H100312N H100312N H100312N H100312N Nombre de jours de consommation durant les 7 derniers jours ? H100312F H100312F H100312F H100312F H100312F Sources des aliments consommés H100313N H100313N H100313N H100313N H100313N Nombre de jours de consommation durant les 7 derniers jours ? H100313F H100313F H100313F H100313F H100313F Sources des aliments consommés H100314N H100314N H100314N H100314N H100314N Nombre de jours de consommation durant les 7 derniers jours ? H100314F H100314F H100314F H100314F H100314F Sources des aliments consommés H100315N H100315N H100315N H100315N H100315N Nombre de jours de consommation durant les 7 derniers jours ? H100315F H100315F H100315F H100315F H100315F Sources des aliments consommés H100316N H100316N H100316N H100316N H100316N Nombre de jours de consommation durant les 7 derniers jours ? H100316F H100316F H100316F H100316F H100316F Sources des aliments consommés H100317N H100317N H100317N H100317N H100317N Nombre de jours de consommation durant les 7 derniers jours ? H100317F H100317F H100317F H100317F H100317F Sources des aliments consommés H100318N H100318N H100318N H100318N H100318N Nombre de jours de consommation durant les 7 derniers jours ? H100318F H100318F H100318F H100318F H100318F Sources des aliments consommés H100319N H100319N H100319N H100319N H100319N Nombre de jours de consommation durant les 7 derniers jours ? H100319F H100319F H100319F H100319F H100319F Sources des aliments consommés H100320N H100320N H100320N H100320N H100320N Nombre de jours de consommation durant les 7 derniers jours ? H100320F H100320F H100320F H100320F H100320F Sources des aliments consommés H100321N H100321N H100321N H100321N H100321N Nombre de jours de consommation durant les 7 derniers jours ? H100321F H100321F H100321F H100321F H100321F Sources des aliments consommés H100322N H100322N H100322N H100322N H100322N Nombre de jours de consommation durant les 7 derniers jours ? H100322F H100322F H100322F H100322F H100322F Sources des aliments consommés H100323N H100323N H100323N H100323N H100323N Nombre de jours de consommation durant les 7 derniers jours ? H100323F H100323F H100323F H100323F H100323F Sources des aliments consommés H100324N H100324N H100324N H100324N H100324N Nombre de jours de consommation durant les 7 derniers jours ? H100324F H100324F H100324F H100324F H100324F Sources des aliments consommés H1101 H1101 H1101 H1101 H1101 Pendant les 12 derniers mois, le ménage a-t-il subi des chocs ? H110201 H110201 H110201 H110201 H110201 Si OUI, quelle a été la nature du choc ou le type de crise? H110202 H110202 H110202 H110202 H110202 Si OUI, quelle a été la nature du choc ou le type de crise? H110203 H110203 H110203 H110203 H110203 Si OUI, quelle a été la nature du choc ou le type de crise? H110204 H110204 H110204 H110204 H110204 Si OUI, quelle a été la nature du choc ou le type de crise? H110301 H110301 H110301 H110301 H110301 Si OUI, quelle a été la nature du choc ou le type de crise? H110302 H110302 H110302 H110302 H110302 Si OUI, quelle a été la nature du choc ou le type de crise? H110303 H110303 H110303 H110303 H110303 Si OUI, quelle a été la nature du choc ou le type de crise? H110304 H110304 H110304 H110304 H110304 Si OUI, quelle a été la nature du choc ou le type de crise? H110305 H110305 H110305 H110305 H110305 Si OUI, quelle a été la nature du choc ou le type de crise? H110306 H110306 H110306 H110306 H110306 Si OUI, quelle a été la nature du choc ou le type de crise? H110307 H110307 H110307 H110307 H110307 Si OUI, quelle a été la nature du choc ou le type de crise? H110308 H110308 H110308 H110308 H110308 Si OUI, quelle a été la nature du choc ou le type de crise? H110309 H110309 H110309 H110309 H110309 Si OUI, quelle a été la nature du choc ou le type de crise? H110310 H110310 H110310 H110310 H110310 Si OUI, quelle a été la nature du choc ou le type de crise? H110311 H110311 H110311 H110311 H110311 Si OUI, quelle a été la nature du choc ou le type de crise? H110312 H110312 H110312 H110312 H110312 Si OUI, quelle a été la nature du choc ou le type de crise? Staples Food Group Staples Food Group Staples Food Group Staples Food Group Staples Food Group Pulses Food Group Pulses Food Group Pulses Food Group Pulses Food Group Pulses Food Group Vegetables Food Group Vegetables Food Group Vegetables Food Group Vegetables Food Group Vegetables Food Group Fruit food group Fruit food group Fruit food group Fruit food group Fruit food group Meat and Fish food group Meat and Fish food group Meat and Fish food group Meat and Fish food group Meat and Fish food group Milk food group Milk food group Milk food group Milk food group Milk food group Sugar food group Sugar food group Sugar food group Sugar food group Sugar food group Oil food group Oil food group Oil food group Oil food group Oil food group Food Consumption Score Food Consumption Score Food Consumption Score Food Consumption Score Food Consumption Score Food Consumption Group 1 (21/35) Food Consumption Group 1 (21/35) Food Consumption Group 1 (21/35) Food Consumption Group 1 (21/35) Food Consumption Group 1 (21/35) 1 Pauvre 2 Limite 3 Acceptable Food Consumption Group 2 (28/42) Food Consumption Group 2 (28/42) Food Consumption Group 2 (28/42) Food Consumption Group 2 (28/42) Food Consumption Group 2 (28/42) 1 Pauvre 2 Limite 3 Acceptable chef_menage_polygame chef_menage_polygame chef_menage_polygame chef_menage_polygame chef_menage_polygame H406_som H406_som H406_som H406_som H406_som H406_1 H406_1 H406_1 H406_1 H406_1 H406_2 H406_2 H406_2 H406_2 H406_2 H604_som H604_som H604_som H604_som H604_som H604_1 H604_1 H604_1 H604_1 H604_1 H604_2 H604_2 H604_2 H604_2 H604_2 depenses_alimentaires_mensuelles depenses_alimentaires_mensuelles depenses_alimentaires_mensuelles depenses_alimentaires_mensuelles depenses_alimentaires_mensuelles depenses_non_alimentaires_mensuelles depenses_non_alimentaires_mensuelles depenses_non_alimentaires_mensuelles depenses_non_alimentaires_mensuelles depenses_non_alimentaires_mensuelles depenses_totales_mensuelles depenses_totales_mensuelles depenses_totales_mensuelles depenses_totales_mensuelles depenses_totales_mensuelles nombre_de_tete nombre_de_tete nombre_de_tete nombre_de_tete nombre_de_tete depenses_totales_mensuelles_par_tete depenses_totales_mensuelles_par_tete depenses_totales_mensuelles_par_tete depenses_totales_mensuelles_par_tete depenses_totales_mensuelles_par_tete H702_som H702_som H702_som H702_som H702_som H702_1 H702_1 H702_1 H702_1 H702_1 H702_2 H702_2 H702_2 H702_2 H702_2 H706_som H706_som H706_som H706_som H706_som periode_importante_vente_animal periode_importante_vente_animal periode_importante_vente_animal periode_importante_vente_animal periode_importante_vente_animal H708_som H708_som H708_som H708_som H708_som periode_importante_achat_animal periode_importante_achat_animal periode_importante_achat_animal periode_importante_achat_animal periode_importante_achat_animal livelihood_group livelihood_group livelihood_group livelihood_group livelihood_group agrume agrume agrume agrume agrume mais mais mais mais mais NumQuestionnaire NumQuestionnaire NumQuestionnaire NumQuestionnaire NumQuestionnaire Q01_Superviseur Q01_Superviseur Q01_Superviseur Q01_Superviseur Q01_Superviseur Code Superviseur Q02_Date Q02_Date Q02_Date Q02_Date Q02_Date Date: Q03_Region Q03_Region Q03_Region Q03_Region Q03_Region Région Q04_District Q04_District Q04_District Q04_District Q04_District District Q05_Ville Q05_Ville Q05_Ville Q05_Ville Q05_Ville Ville Q06_Communaute Q06_Communaute Q06_Communaute Q06_Communaute Q06_Communaute Localité - Communauté Q07_GPS_N Q07_GPS_N Q07_GPS_N Q07_GPS_N Q07_GPS_N Coordenadas GPS da Q07_GPS_EO Q07_GPS_EO Q07_GPS_EO Q07_GPS_EO Q07_GPS_EO Coordenadas GPS da Q08_Opérateur_Saisie Q08_Opérateur_Saisie Q08_Opérateur_Saisie Q08_Opérateur_Saisie Q08_Opérateur_Saisie Código do Digitador Q11_nombre_approximatif_habitants__Communauté Q11_nombre_approximatif_habitants__Communauté Q11_nombre_approximatif_habitants__Communauté Q11_nombre_approximatif_habitants__Communauté Q11_nombre_approximatif_habitants__Communauté Qual é o número aproximado de habitantes nesta comunidade? Q12_nombre_approximatif__ménages__Communauté Q12_nombre_approximatif__ménages__Communauté Q12_nombre_approximatif__ménages__Communauté Q12_nombre_approximatif__ménages__Communauté Q12_nombre_approximatif__ménages__Communauté Qual é o número aproximado de famílias nesta comunidade? Q13_nombre_approximatif__ménages_dirigés_par_des_femmes Q13_nombre_approximatif__ménages_dirigés_par_des_femmes Q13_nombre_approximatif__ménages_dirigés_par_des_femmes Q13_nombre_approximatif__ménages_dirigés_par_des_femmes Q13_nombre_approximatif__ménages_dirigés_par_des_femmes Qual é o número aproximado de famílias dirigidas por uma mulher? Q14_certains_membres_des_ménages_de_votre_Communauté_migrent Q14_certains_membres_des_ménages_de_votre_Communauté_migrent Q14_certains_membres_des_ménages_de_votre_Communauté_migrent Q14_certains_membres_des_ménages_de_votre_Communauté_migrent Q14_certains_membres_des_ménages_de_votre_Communauté_migrent Algum membro desta comunidade emigrou? Q15_Destination_1_Migrants Q15_Destination_1_Migrants Q15_Destination_1_Migrants Q15_Destination_1_Migrants Q15_Destination_1_Migrants Quais são os DOIS principais destinos dos emigrantes desta comunidade? Q15_Destination_2_Migrants Q15_Destination_2_Migrants Q15_Destination_2_Migrants Q15_Destination_2_Migrants Q15_Destination_2_Migrants Quais são os DOIS principais destinos dos emigrantes desta comunidade? Q16_Départ_Migration Q16_Départ_Migration Q16_Départ_Migration Q16_Départ_Migration Q16_Départ_Migration Quando é que se efectua principalmente o movimento migratório teporario na vossa comunidade? Q16_Retour_Migration Q16_Retour_Migration Q16_Retour_Migration Q16_Retour_Migration Q16_Retour_Migration Quando é que se efectua principalmente o movimento migratório teporario na vossa comunidade? Q21_Voie_1_Accès_terrestre_de_la_Communauté Q21_Voie_1_Accès_terrestre_de_la_Communauté Q21_Voie_1_Accès_terrestre_de_la_Communauté Q21_Voie_1_Accès_terrestre_de_la_Communauté Q21_Voie_1_Accès_terrestre_de_la_Communauté Como é que a vossa comunidade é acessível por via terrestre? Q21_Autre_Voie_1_Accès_terrestre_de_la_Communauté Q21_Autre_Voie_1_Accès_terrestre_de_la_Communauté Q21_Autre_Voie_1_Accès_terrestre_de_la_Communauté Q21_Autre_Voie_1_Accès_terrestre_de_la_Communauté Q21_Autre_Voie_1_Accès_terrestre_de_la_Communauté Como é que a vossa comunidade é acessível por via terrestre? Q21_Voie_2_Accès_terrestre_de_la_Communauté Q21_Voie_2_Accès_terrestre_de_la_Communauté Q21_Voie_2_Accès_terrestre_de_la_Communauté Q21_Voie_2_Accès_terrestre_de_la_Communauté Q21_Voie_2_Accès_terrestre_de_la_Communauté Como é que a vossa comunidade é acessível por via terrestre? Q21_Autre_Voie_2_Accès_terrestre_de_la_Communauté Q21_Autre_Voie_2_Accès_terrestre_de_la_Communauté Q21_Autre_Voie_2_Accès_terrestre_de_la_Communauté Q21_Autre_Voie_2_Accès_terrestre_de_la_Communauté Q21_Autre_Voie_2_Accès_terrestre_de_la_Communauté Como é que a vossa comunidade é acessível por via terrestre? Q22_Durée_de_marche_à_la_route_goudronnée Q22_Durée_de_marche_à_la_route_goudronnée Q22_Durée_de_marche_à_la_route_goudronnée Q22_Durée_de_marche_à_la_route_goudronnée Q22_Durée_de_marche_à_la_route_goudronnée Quanto tempo de marcha separa a vossa comunidade com o mais próximo possível da estrada alcatroada ou pista rural? Q23_Enclavement_pendant_année Q23_Enclavement_pendant_année Q23_Enclavement_pendant_année Q23_Enclavement_pendant_année Q23_Enclavement_pendant_année A vossa comunidade é bloqueada durante uma parte do ano? Q24_Début Q24_Début Q24_Début Q24_Début Q24_Début De quando em quando dura este bloqueio? Q24_Continu Q24_Continu Q24_Continu Q24_Continu Q24_Continu De quando em quando dura este bloqueio? Q24_Fin Q24_Fin Q24_Fin Q24_Fin Q24_Fin De quando em quando dura este bloqueio? Q25_Principale_Cause_Enclavement Q25_Principale_Cause_Enclavement Q25_Principale_Cause_Enclavement Q25_Principale_Cause_Enclavement Q25_Principale_Cause_Enclavement Qual é a principal causa deste bloqueio? Q25_Autre__Cause_Enclavement Q25_Autre__Cause_Enclavement Q25_Autre__Cause_Enclavement Q25_Autre__Cause_Enclavement Q25_Autre__Cause_Enclavement Qual é a principal causa deste bloqueio? Q26_Durée_Marche_pendant_Période_Enclavement Q26_Durée_Marche_pendant_Période_Enclavement Q26_Durée_Marche_pendant_Période_Enclavement Q26_Durée_Marche_pendant_Période_Enclavement Q26_Durée_Marche_pendant_Période_Enclavement Q31_centre_fonctionnel_alphabétisation Q31_centre_fonctionnel_alphabétisation Q31_centre_fonctionnel_alphabétisation Q31_centre_fonctionnel_alphabétisation Q31_centre_fonctionnel_alphabétisation Têm um centro que funciona para alfabetização? Q32_école_primaire_fonctionnelle Q32_école_primaire_fonctionnelle Q32_école_primaire_fonctionnelle Q32_école_primaire_fonctionnelle Q32_école_primaire_fonctionnelle Têm uma escola primária que funciona na comunidade? Q33_Type_Ecole_1 Q33_Type_Ecole_1 Q33_Type_Ecole_1 Q33_Type_Ecole_1 Q33_Type_Ecole_1 A escola primária desta comunidade é: Q33_Autre_Type_Ecole_1 Q33_Autre_Type_Ecole_1 Q33_Autre_Type_Ecole_1 Q33_Autre_Type_Ecole_1 Q33_Autre_Type_Ecole_1 A escola primária desta comunidade é: Q33_Type_Ecole_2 Q33_Type_Ecole_2 Q33_Type_Ecole_2 Q33_Type_Ecole_2 Q33_Type_Ecole_2 A escola primária desta comunidade é: Q33_Autre_Type_Ecole_2 Q33_Autre_Type_Ecole_2 Q33_Autre_Type_Ecole_2 Q33_Autre_Type_Ecole_2 Q33_Autre_Type_Ecole_2 A escola primária desta comunidade é: Q33_Type_Ecole_3 Q33_Type_Ecole_3 Q33_Type_Ecole_3 Q33_Type_Ecole_3 Q33_Type_Ecole_3 A escola primária desta comunidade é: Q33_Autre_Type_Ecole_3 Q33_Autre_Type_Ecole_3 Q33_Autre_Type_Ecole_3 Q33_Autre_Type_Ecole_3 Q33_Autre_Type_Ecole_3 A escola primária desta comunidade é: Q34_Nombre_Elèves_Ecole_1 Q34_Nombre_Elèves_Ecole_1 Q34_Nombre_Elèves_Ecole_1 Q34_Nombre_Elèves_Ecole_1 Q34_Nombre_Elèves_Ecole_1 Com quantos alunos contam as escolas primárias desta comunidade? Q34_Nombre_Elèves_Ecole_2 Q34_Nombre_Elèves_Ecole_2 Q34_Nombre_Elèves_Ecole_2 Q34_Nombre_Elèves_Ecole_2 Q34_Nombre_Elèves_Ecole_2 Com quantos alunos contam as escolas primárias desta comunidade? Q34_Nombre_Elèves_Ecole_3 Q34_Nombre_Elèves_Ecole_3 Q34_Nombre_Elèves_Ecole_3 Q34_Nombre_Elèves_Ecole_3 Q34_Nombre_Elèves_Ecole_3 Com quantos alunos contam as escolas primárias desta comunidade? Q34_Total_Elèves Q34_Total_Elèves Q34_Total_Elèves Q34_Total_Elèves Q34_Total_Elèves Com quantos alunos contam as escolas primárias desta comunidade? Q35_Pourcentage_Fille_Ecole_1 Q35_Pourcentage_Fille_Ecole_1 Q35_Pourcentage_Fille_Ecole_1 Q35_Pourcentage_Fille_Ecole_1 Q35_Pourcentage_Fille_Ecole_1 Qual é a proporção das raparigas e dos rapazes nesta escola? Q35_Pourcentage_Garçon_Ecole_1 Q35_Pourcentage_Garçon_Ecole_1 Q35_Pourcentage_Garçon_Ecole_1 Q35_Pourcentage_Garçon_Ecole_1 Q35_Pourcentage_Garçon_Ecole_1 Qual é a proporção das raparigas e dos rapazes nesta escola? Q35_Pourcentage_Fille_Ecole_2 Q35_Pourcentage_Fille_Ecole_2 Q35_Pourcentage_Fille_Ecole_2 Q35_Pourcentage_Fille_Ecole_2 Q35_Pourcentage_Fille_Ecole_2 Qual é a proporção das raparigas e dos rapazes nesta escola? Q35_Pourcentage_Garçon_Ecole_2 Q35_Pourcentage_Garçon_Ecole_2 Q35_Pourcentage_Garçon_Ecole_2 Q35_Pourcentage_Garçon_Ecole_2 Q35_Pourcentage_Garçon_Ecole_2 Qual é a proporção das raparigas e dos rapazes nesta escola? Q35_Pourcentage_Fille_Ecole_3 Q35_Pourcentage_Fille_Ecole_3 Q35_Pourcentage_Fille_Ecole_3 Q35_Pourcentage_Fille_Ecole_3 Q35_Pourcentage_Fille_Ecole_3 Qual é a proporção das raparigas e dos rapazes nesta escola? Q35_Pourcentage_Garçon_Ecole_3 Q35_Pourcentage_Garçon_Ecole_3 Q35_Pourcentage_Garçon_Ecole_3 Q35_Pourcentage_Garçon_Ecole_3 Q35_Pourcentage_Garçon_Ecole_3 Qual é a proporção das raparigas e dos rapazes nesta escola? Q36_Nombre_Salles_Ecole_1 Q36_Nombre_Salles_Ecole_1 Q36_Nombre_Salles_Ecole_1 Q36_Nombre_Salles_Ecole_1 Q36_Nombre_Salles_Ecole_1 Quantas salas de aula tem a vossa escola primária? Q36_Nombre_Salles_Ecole_2 Q36_Nombre_Salles_Ecole_2 Q36_Nombre_Salles_Ecole_2 Q36_Nombre_Salles_Ecole_2 Q36_Nombre_Salles_Ecole_2 Quantas salas de aula tem a vossa escola primária? Q36_Nombre_Salles_Ecole_3 Q36_Nombre_Salles_Ecole_3 Q36_Nombre_Salles_Ecole_3 Q36_Nombre_Salles_Ecole_3 Q36_Nombre_Salles_Ecole_3 Quantas salas de aula tem a vossa escola primária? Q36_Total_Salles Q36_Total_Salles Q36_Total_Salles Q36_Total_Salles Q36_Total_Salles Quantas salas de aula tem a vossa escola primária? Q371_Enseignants_formés_Ecole_1 Q371_Enseignants_formés_Ecole_1 Q371_Enseignants_formés_Ecole_1 Q371_Enseignants_formés_Ecole_1 Q371_Enseignants_formés_Ecole_1 Quantos professores tem a vossa escola primária? Professores formado Q371_Enseignants_formés_Ecole_2 Q371_Enseignants_formés_Ecole_2 Q371_Enseignants_formés_Ecole_2 Q371_Enseignants_formés_Ecole_2 Q371_Enseignants_formés_Ecole_2 Quantos professores tem a vossa escola primária? Professores formado Q371_Enseignants_formés_Ecole_3 Q371_Enseignants_formés_Ecole_3 Q371_Enseignants_formés_Ecole_3 Q371_Enseignants_formés_Ecole_3 Q371_Enseignants_formés_Ecole_3 Quantos professores tem a vossa escola primária? Professores formado Q371_Total_Enseignants_formés Q371_Total_Enseignants_formés Q371_Total_Enseignants_formés Q371_Total_Enseignants_formés Q371_Total_Enseignants_formés Quantos professores tem a vossa escola primária? Professores formado Q372_Enseignants_non_formés_Ecole_1 Q372_Enseignants_non_formés_Ecole_1 Q372_Enseignants_non_formés_Ecole_1 Q372_Enseignants_non_formés_Ecole_1 Q372_Enseignants_non_formés_Ecole_1 Quantos professores tem a vossa escola primária? Professores não formado Q372_Enseignants_non_formés_Ecole_2 Q372_Enseignants_non_formés_Ecole_2 Q372_Enseignants_non_formés_Ecole_2 Q372_Enseignants_non_formés_Ecole_2 Q372_Enseignants_non_formés_Ecole_2 Quantos professores tem a vossa escola primária? Professores não formado Q372_Enseignants_non_formés_Ecole_3 Q372_Enseignants_non_formés_Ecole_3 Q372_Enseignants_non_formés_Ecole_3 Q372_Enseignants_non_formés_Ecole_3 Q372_Enseignants_non_formés_Ecole_3 Quantos professores tem a vossa escola primária? Professores não formado Q372_Total_Enseignants_non_formés Q372_Total_Enseignants_non_formés Q372_Total_Enseignants_non_formés Q372_Total_Enseignants_non_formés Q372_Total_Enseignants_non_formés Quantos professores tem a vossa escola primária? Professores não formado Q38_Cantine_scolaire_Ecole_1 Q38_Cantine_scolaire_Ecole_1 Q38_Cantine_scolaire_Ecole_1 Q38_Cantine_scolaire_Ecole_1 Q38_Cantine_scolaire_Ecole_1 Existe uma cantina escolar na vossa escola? Q38_Cantine_scolaire_Ecole_2 Q38_Cantine_scolaire_Ecole_2 Q38_Cantine_scolaire_Ecole_2 Q38_Cantine_scolaire_Ecole_2 Q38_Cantine_scolaire_Ecole_2 Existe uma cantina escolar na vossa escola? Q38_Cantine_scolaire_Ecole_3 Q38_Cantine_scolaire_Ecole_3 Q38_Cantine_scolaire_Ecole_3 Q38_Cantine_scolaire_Ecole_3 Q38_Cantine_scolaire_Ecole_3 Existe uma cantina escolar na vossa escola? Q39_Champs_ou_Plantation_Ecole_1 Q39_Champs_ou_Plantation_Ecole_1 Q39_Champs_ou_Plantation_Ecole_1 Q39_Champs_ou_Plantation_Ecole_1 Q39_Champs_ou_Plantation_Ecole_1 Existe uma horta escolar na vossa escola? Q39_Champs_ou_Plantation_Ecole_2 Q39_Champs_ou_Plantation_Ecole_2 Q39_Champs_ou_Plantation_Ecole_2 Q39_Champs_ou_Plantation_Ecole_2 Q39_Champs_ou_Plantation_Ecole_2 Existe uma horta escolar na vossa escola? Q39_Champs_ou_Plantation_Ecole_3 Q39_Champs_ou_Plantation_Ecole_3 Q39_Champs_ou_Plantation_Ecole_3 Q39_Champs_ou_Plantation_Ecole_3 Q39_Champs_ou_Plantation_Ecole_3 Existe uma horta escolar na vossa escola? Q310_Installations_fonctionnelles_Ecole_1 Q310_Installations_fonctionnelles_Ecole_1 Q310_Installations_fonctionnelles_Ecole_1 Q310_Installations_fonctionnelles_Ecole_1 Q310_Installations_fonctionnelles_Ecole_1 Na vossa escola tem as seguintes instalações? Q310_Installations_fonctionnelles_Ecole_2 Q310_Installations_fonctionnelles_Ecole_2 Q310_Installations_fonctionnelles_Ecole_2 Q310_Installations_fonctionnelles_Ecole_2 Q310_Installations_fonctionnelles_Ecole_2 Na vossa escola tem as seguintes instalações? Q310_Installations_fonctionnelles_Ecole_3 Q310_Installations_fonctionnelles_Ecole_3 Q310_Installations_fonctionnelles_Ecole_3 Q310_Installations_fonctionnelles_Ecole_3 Q310_Installations_fonctionnelles_Ecole_3 Na vossa escola tem as seguintes instalações? Q311_Installation_1_Ecole_1 Q311_Installation_1_Ecole_1 Q311_Installation_1_Ecole_1 Q311_Installation_1_Ecole_1 Q311_Installation_1_Ecole_1 Se a escola está fora da comunidade, como esta escola é acessível pela maioria dos alunos? Q311_Installation_2_Ecole_1 Q311_Installation_2_Ecole_1 Q311_Installation_2_Ecole_1 Q311_Installation_2_Ecole_1 Q311_Installation_2_Ecole_1 Se a escola está fora da comunidade, como esta escola é acessível pela maioria dos alunos? Q311_Installation_3_Ecole_1 Q311_Installation_3_Ecole_1 Q311_Installation_3_Ecole_1 Q311_Installation_3_Ecole_1 Q311_Installation_3_Ecole_1 Se a escola está fora da comunidade, como esta escola é acessível pela maioria dos alunos? Q311_Installation_1_Ecole_2 Q311_Installation_1_Ecole_2 Q311_Installation_1_Ecole_2 Q311_Installation_1_Ecole_2 Q311_Installation_1_Ecole_2 Se a escola está fora da comunidade, como esta escola é acessível pela maioria dos alunos? Q311_Installation_2_Ecole_2 Q311_Installation_2_Ecole_2 Q311_Installation_2_Ecole_2 Q311_Installation_2_Ecole_2 Q311_Installation_2_Ecole_2 Se a escola está fora da comunidade, como esta escola é acessível pela maioria dos alunos? Q311_Installation_3_Ecole_2 Q311_Installation_3_Ecole_2 Q311_Installation_3_Ecole_2 Q311_Installation_3_Ecole_2 Q311_Installation_3_Ecole_2 Se a escola está fora da comunidade, como esta escola é acessível pela maioria dos alunos? Q311_Installation_1_Ecole_3 Q311_Installation_1_Ecole_3 Q311_Installation_1_Ecole_3 Q311_Installation_1_Ecole_3 Q311_Installation_1_Ecole_3 Se a escola está fora da comunidade, como esta escola é acessível pela maioria dos alunos? Q311_Installation_2_Ecole_3 Q311_Installation_2_Ecole_3 Q311_Installation_2_Ecole_3 Q311_Installation_2_Ecole_3 Q311_Installation_2_Ecole_3 Se a escola está fora da comunidade, como esta escola é acessível pela maioria dos alunos? Q311_Installation_3_Ecole_3 Q311_Installation_3_Ecole_3 Q311_Installation_3_Ecole_3 Q311_Installation_3_Ecole_3 Q311_Installation_3_Ecole_3 Se a escola está fora da comunidade, como esta escola é acessível pela maioria dos alunos? Q312_Problème_1__Ecoles Q312_Problème_1__Ecoles Q312_Problème_1__Ecoles Q312_Problème_1__Ecoles Q312_Problème_1__Ecoles Se as crianças andam, quanto tempo aquilo toma? Q312_Autre_Problème_1_Ecoles Q312_Autre_Problème_1_Ecoles Q312_Autre_Problème_1_Ecoles Q312_Autre_Problème_1_Ecoles Q312_Autre_Problème_1_Ecoles Se as crianças andam, quanto tempo aquilo toma? Q312_Problème_2__Ecoles Q312_Problème_2__Ecoles Q312_Problème_2__Ecoles Q312_Problème_2__Ecoles Q312_Problème_2__Ecoles Se as crianças andam, quanto tempo aquilo toma? Q312_Autre_Problème_2_des_Ecoles Q312_Autre_Problème_2_des_Ecoles Q312_Autre_Problème_2_des_Ecoles Q312_Autre_Problème_2_des_Ecoles Q312_Autre_Problème_2_des_Ecoles Se as crianças andam, quanto tempo aquilo toma? Q313_Accès_Ecole_hors_Communauté Q313_Accès_Ecole_hors_Communauté Q313_Accès_Ecole_hors_Communauté Q313_Accès_Ecole_hors_Communauté Q313_Accès_Ecole_hors_Communauté Se a escola secundária estiver situada a mais de 1 hora de comunidade, qual a medida que os pais tomam para o efeito? Q314_Durée_Marche_Ecole Q314_Durée_Marche_Ecole Q314_Durée_Marche_Ecole Q314_Durée_Marche_Ecole Q314_Durée_Marche_Ecole Quanto tempo de marcha separa a vossa comunidade da escola secundária onde envia as vossas crianças? Q315_Durée_Marche_école_secondaire Q315_Durée_Marche_école_secondaire Q315_Durée_Marche_école_secondaire Q315_Durée_Marche_école_secondaire Q315_Durée_Marche_école_secondaire Quanto tempo de marcha separa a vossa comunidade da escola secundária onde envia as vossas crianças? Q316_Solution_école_éloignée Q316_Solution_école_éloignée Q316_Solution_école_éloignée Q316_Solution_école_éloignée Q316_Solution_école_éloignée Q316_Préciser_Solution Q316_Préciser_Solution Q316_Préciser_Solution Q316_Préciser_Solution Q316_Préciser_Solution Q41_Infrastructure_sanitaire_Communauté Q41_Infrastructure_sanitaire_Communauté Q41_Infrastructure_sanitaire_Communauté Q41_Infrastructure_sanitaire_Communauté Q41_Infrastructure_sanitaire_Communauté Existe uma infra-estrutura sanitária funcional na vossa comunidade? Q42_Durée_structure_sanitaire_proche Q42_Durée_structure_sanitaire_proche Q42_Durée_structure_sanitaire_proche Q42_Durée_structure_sanitaire_proche Q42_Durée_structure_sanitaire_proche Se NÃO, quanto tempo de marcha vos separa da estrutura sanitária mais próxima? Q43_Infrastructure_sanitaire_1_la_plus_fréquentée Q43_Infrastructure_sanitaire_1_la_plus_fréquentée Q43_Infrastructure_sanitaire_1_la_plus_fréquentée Q43_Infrastructure_sanitaire_1_la_plus_fréquentée Q43_Infrastructure_sanitaire_1_la_plus_fréquentée Qual o tipo de infra-estrutura sanitária é mais utilizada pelas famílias? Q43_Autre_Infrastructure_sanitaire_1 Q43_Autre_Infrastructure_sanitaire_1 Q43_Autre_Infrastructure_sanitaire_1 Q43_Autre_Infrastructure_sanitaire_1 Q43_Autre_Infrastructure_sanitaire_1 Qual o tipo de infra-estrutura sanitária é mais utilizada pelas famílias? Q43_Infrastructure_sanitaire_2_la_plus_fréquentée Q43_Infrastructure_sanitaire_2_la_plus_fréquentée Q43_Infrastructure_sanitaire_2_la_plus_fréquentée Q43_Infrastructure_sanitaire_2_la_plus_fréquentée Q43_Infrastructure_sanitaire_2_la_plus_fréquentée Qual o tipo de infra-estrutura sanitária é mais utilizada pelas famílias? Q43_Autre_Infrastructure_sanitaire_2 Q43_Autre_Infrastructure_sanitaire_2 Q43_Autre_Infrastructure_sanitaire_2 Q43_Autre_Infrastructure_sanitaire_2 Q43_Autre_Infrastructure_sanitaire_2 Qual o tipo de infra-estrutura sanitária é mais utilizada pelas famílias? Q44_Raisons_Non_fréquentation_CS_modernes Q44_Raisons_Non_fréquentation_CS_modernes Q44_Raisons_Non_fréquentation_CS_modernes Q44_Raisons_Non_fréquentation_CS_modernes Q44_Raisons_Non_fréquentation_CS_modernes Raisons Non frquentation CS Q45_Mode_déplacement_malades Q45_Mode_déplacement_malades Q45_Mode_déplacement_malades Q45_Mode_déplacement_malades Q45_Mode_déplacement_malades Qual é o principal meio de deslocação dos doentes? Q45_Autre_mode_déplacement Q45_Autre_mode_déplacement Q45_Autre_mode_déplacement Q45_Autre_mode_déplacement Q45_Autre_mode_déplacement Qual é o principal meio de deslocação dos doentes? Q46_Pharmacie_Communauté Q46_Pharmacie_Communauté Q46_Pharmacie_Communauté Q46_Pharmacie_Communauté Q46_Pharmacie_Communauté Existe uma farmácia na vossa comunidade? Q47_Procure_médicaments_par_ménages Q47_Procure_médicaments_par_ménages Q47_Procure_médicaments_par_ménages Q47_Procure_médicaments_par_ménages Q47_Procure_médicaments_par_ménages Se NÃO, como é que as famílias procuram seus medicamentos? Q48_Maladie_1_des_0_à_14_ans Q48_Maladie_1_des_0_à_14_ans Q48_Maladie_1_des_0_à_14_ans Q48_Maladie_1_des_0_à_14_ans Q48_Maladie_1_des_0_à_14_ans Quais são as duas principais doenças que afectam as crianças de 0 à 14 anos e quais são os períodos de PIC epidémica? Q48_Autre_Maladie_1_des_0_à_14_ans Q48_Autre_Maladie_1_des_0_à_14_ans Q48_Autre_Maladie_1_des_0_à_14_ans Q48_Autre_Maladie_1_des_0_à_14_ans Q48_Autre_Maladie_1_des_0_à_14_ans Quais são as duas principais doenças que afectam as crianças de 0 à 14 anos e quais são os períodos de PIC epidémica? Q48_Pic_Maladie_1_des_0_à_14_ans Q48_Pic_Maladie_1_des_0_à_14_ans Q48_Pic_Maladie_1_des_0_à_14_ans Q48_Pic_Maladie_1_des_0_à_14_ans Q48_Pic_Maladie_1_des_0_à_14_ans Quais são as duas principais doenças que afectam as crianças de 0 à 14 anos e quais são os períodos de PIC epidémica? Q48_Maladie_2_des_0_à_14_ans Q48_Maladie_2_des_0_à_14_ans Q48_Maladie_2_des_0_à_14_ans Q48_Maladie_2_des_0_à_14_ans Q48_Maladie_2_des_0_à_14_ans Quais são as duas principais doenças que afectam as crianças de 0 à 14 anos e quais são os períodos de PIC epidémica? Q48_Autre_Maladie_2_des_0_à_14_ans Q48_Autre_Maladie_2_des_0_à_14_ans Q48_Autre_Maladie_2_des_0_à_14_ans Q48_Autre_Maladie_2_des_0_à_14_ans Q48_Autre_Maladie_2_des_0_à_14_ans Quais são as duas principais doenças que afectam as crianças de 0 à 14 anos e quais são os períodos de PIC epidémica? Q48_Pic_Maladie_2_des_0_à_14_ans Q48_Pic_Maladie_2_des_0_à_14_ans Q48_Pic_Maladie_2_des_0_à_14_ans Q48_Pic_Maladie_2_des_0_à_14_ans Q48_Pic_Maladie_2_des_0_à_14_ans Quais são as duas principais doenças que afectam as crianças de 0 à 14 anos e quais são os períodos de PIC epidémica? Q49_Maladie_1_des_15_à_59_ans Q49_Maladie_1_des_15_à_59_ans Q49_Maladie_1_des_15_à_59_ans Q49_Maladie_1_des_15_à_59_ans Q49_Maladie_1_des_15_à_59_ans Quais são as duas principais doenças que afectam os adultos (15-59 anos) e quais são os períodos de PIC epidémica? Q49_Autre_Maladie_1_des_15_à_59_ans Q49_Autre_Maladie_1_des_15_à_59_ans Q49_Autre_Maladie_1_des_15_à_59_ans Q49_Autre_Maladie_1_des_15_à_59_ans Q49_Autre_Maladie_1_des_15_à_59_ans Quais são as duas principais doenças que afectam os adultos (15-59 anos) e quais são os períodos de PIC epidémica? Q49_Pic_Maladie_1_des_15_à_59_ans Q49_Pic_Maladie_1_des_15_à_59_ans Q49_Pic_Maladie_1_des_15_à_59_ans Q49_Pic_Maladie_1_des_15_à_59_ans Q49_Pic_Maladie_1_des_15_à_59_ans Quais são as duas principais doenças que afectam os adultos (15-59 anos) e quais são os períodos de PIC epidémica? Q49_Maladie_2_des_15_à_59_ans Q49_Maladie_2_des_15_à_59_ans Q49_Maladie_2_des_15_à_59_ans Q49_Maladie_2_des_15_à_59_ans Q49_Maladie_2_des_15_à_59_ans Quais são as duas principais doenças que afectam os adultos (15-59 anos) e quais são os períodos de PIC epidémica? Q49_Autre_Maladie_2_des_15_à_59_ans Q49_Autre_Maladie_2_des_15_à_59_ans Q49_Autre_Maladie_2_des_15_à_59_ans Q49_Autre_Maladie_2_des_15_à_59_ans Q49_Autre_Maladie_2_des_15_à_59_ans Quais são as duas principais doenças que afectam os adultos (15-59 anos) e quais são os períodos de PIC epidémica? Q49_Pic_Maladie_2_des_15_à_59_ans Q49_Pic_Maladie_2_des_15_à_59_ans Q49_Pic_Maladie_2_des_15_à_59_ans Q49_Pic_Maladie_2_des_15_à_59_ans Q49_Pic_Maladie_2_des_15_à_59_ans Quais são as duas principais doenças que afectam os adultos (15-59 anos) e quais são os períodos de PIC epidémica? Q410_Maladie_1_des_60_ans_et_plus Q410_Maladie_1_des_60_ans_et_plus Q410_Maladie_1_des_60_ans_et_plus Q410_Maladie_1_des_60_ans_et_plus Q410_Maladie_1_des_60_ans_et_plus Quais são as duas principais doenças que afectam as pessoas idosas (60 anos e mais) e quais são os períodos de PIC epidémica? Q410_Autre_Maladie_1_des__60_ans_et_plus Q410_Autre_Maladie_1_des__60_ans_et_plus Q410_Autre_Maladie_1_des__60_ans_et_plus Q410_Autre_Maladie_1_des__60_ans_et_plus Q410_Autre_Maladie_1_des__60_ans_et_plus Quais são as duas principais doenças que afectam as pessoas idosas (60 anos e mais) e quais são os períodos de PIC epidémica? Q410_Pic_Maladie_1_des__60_ans_et_plus Q410_Pic_Maladie_1_des__60_ans_et_plus Q410_Pic_Maladie_1_des__60_ans_et_plus Q410_Pic_Maladie_1_des__60_ans_et_plus Q410_Pic_Maladie_1_des__60_ans_et_plus Quais são as duas principais doenças que afectam as pessoas idosas (60 anos e mais) e quais são os períodos de PIC epidémica? Q410_Maladie_2_des__60_ans_et_plus Q410_Maladie_2_des__60_ans_et_plus Q410_Maladie_2_des__60_ans_et_plus Q410_Maladie_2_des__60_ans_et_plus Q410_Maladie_2_des__60_ans_et_plus Quais são as duas principais doenças que afectam as pessoas idosas (60 anos e mais) e quais são os períodos de PIC epidémica? Q410_Autre_Maladie_2_des__60_ans_et_plus Q410_Autre_Maladie_2_des__60_ans_et_plus Q410_Autre_Maladie_2_des__60_ans_et_plus Q410_Autre_Maladie_2_des__60_ans_et_plus Q410_Autre_Maladie_2_des__60_ans_et_plus Quais são as duas principais doenças que afectam as pessoas idosas (60 anos e mais) e quais são os períodos de PIC epidémica? Q410_Pic_Maladie_2_des__60_ans_et_plus Q410_Pic_Maladie_2_des__60_ans_et_plus Q410_Pic_Maladie_2_des__60_ans_et_plus Q410_Pic_Maladie_2_des__60_ans_et_plus Q410_Pic_Maladie_2_des__60_ans_et_plus Quais são as duas principais doenças que afectam as pessoas idosas (60 anos e mais) e quais são os períodos de PIC epidémica? Q51_Marché_fonctionnel_communauté Q51_Marché_fonctionnel_communauté Q51_Marché_fonctionnel_communauté Q51_Marché_fonctionnel_communauté Q51_Marché_fonctionnel_communauté Distância de marcha ou navegação (em hora) Q52_Raisons__non_fonctionnement_marché Q52_Raisons__non_fonctionnement_marché Q52_Raisons__non_fonctionnement_marché Q52_Raisons__non_fonctionnement_marché Q52_Raisons__non_fonctionnement_marché Porquê que os acessos físicos aos mercados são bloqueados ? Q52_Autre_Raisons Q52_Autre_Raisons Q52_Autre_Raisons Q52_Autre_Raisons Q52_Autre_Raisons Porquê que os acessos físicos aos mercados são bloqueados ? Q53_Marché_1_Achat_Produits_agricoles Q53_Marché_1_Achat_Produits_agricoles Q53_Marché_1_Achat_Produits_agricoles Q53_Marché_1_Achat_Produits_agricoles Q53_Marché_1_Achat_Produits_agricoles Quais dos mercados os habitantes da comunidade compram principais produtos agrícolas e animais? Q53_Marché_2_Achat_Produits_agricoles Q53_Marché_2_Achat_Produits_agricoles Q53_Marché_2_Achat_Produits_agricoles Q53_Marché_2_Achat_Produits_agricoles Q53_Marché_2_Achat_Produits_agricoles Quais dos mercados os habitantes da comunidade compram principais produtos agrícolas e animais? Q53_Marché_1_Achat_Produits_Elevage Q53_Marché_1_Achat_Produits_Elevage Q53_Marché_1_Achat_Produits_Elevage Q53_Marché_1_Achat_Produits_Elevage Q53_Marché_1_Achat_Produits_Elevage Quais dos mercados os habitantes da comunidade compram principais produtos agrícolas e animais? Q53_Marché_2_Achat_Produits_Elevage Q53_Marché_2_Achat_Produits_Elevage Q53_Marché_2_Achat_Produits_Elevage Q53_Marché_2_Achat_Produits_Elevage Q53_Marché_2_Achat_Produits_Elevage Quais dos mercados os habitantes da comunidade compram principais produtos agrícolas e animais? Q53_Marché_1_Achat_Produits_Pêche Q53_Marché_1_Achat_Produits_Pêche Q53_Marché_1_Achat_Produits_Pêche Q53_Marché_1_Achat_Produits_Pêche Q53_Marché_1_Achat_Produits_Pêche Quais dos mercados os habitantes da comunidade compram principais produtos agrícolas e animais? Q53_Marché_2_Achat_Produits_Pêche Q53_Marché_2_Achat_Produits_Pêche Q53_Marché_2_Achat_Produits_Pêche Q53_Marché_2_Achat_Produits_Pêche Q53_Marché_2_Achat_Produits_Pêche Quais dos mercados os habitantes da comunidade compram principais produtos agrícolas e animais? Q54_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_agricoles Q54_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_agricoles Q54_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_agricoles Q54_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_agricoles Q54_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_agricoles Qual é a principal razão da escolha deste mercado? Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_agricoles Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_agricoles Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_agricoles Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_agricoles Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_agricoles Qual é a principal razão da escolha deste mercado? Q54_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_agricoles Q54_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_agricoles Q54_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_agricoles Q54_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_agricoles Q54_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_agricoles Qual é a principal razão da escolha deste mercado? Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_agricoles Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_agricoles Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_agricoles Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_agricoles Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_agricoles Qual é a principal razão da escolha deste mercado? Q54_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_Elevage Q54_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_Elevage Q54_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_Elevage Q54_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_Elevage Q54_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_Elevage Qual é a principal razão da escolha deste mercado? Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_Elevage Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_Elevage Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_Elevage Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_Elevage Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_Elevage Qual é a principal razão da escolha deste mercado? Q54_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_Elevage Q54_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_Elevage Q54_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_Elevage Q54_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_Elevage Q54_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_Elevage Qual é a principal razão da escolha deste mercado? Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_Elevage Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_Elevage Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_Elevage Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_Elevage Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_Elevage Qual é a principal razão da escolha deste mercado? Q54_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_Pêche Q54_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_Pêche Q54_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_Pêche Q54_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_Pêche Q54_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_Pêche Qual é a principal razão da escolha deste mercado? Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_Pêche Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_Pêche Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_Pêche Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_Pêche Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Achat_Produits_Pêche Qual é a principal razão da escolha deste mercado? Q54_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_Pêche Q54_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_Pêche Q54_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_Pêche Q54_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_Pêche Q54_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_Pêche Qual é a principal razão da escolha deste mercado? Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_Pêche Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_Pêche Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_Pêche Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_Pêche Q54_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Achat_Produits_Pêche Qual é a principal razão da escolha deste mercado? Q55_Marché_1_Vente_Produits_agricoles Q55_Marché_1_Vente_Produits_agricoles Q55_Marché_1_Vente_Produits_agricoles Q55_Marché_1_Vente_Produits_agricoles Q55_Marché_1_Vente_Produits_agricoles Quais dos mercados os habitantes da comunidade vendem principais produtos agrícolas e animais? Q55_Marché_2_Vente_Produits_agricoles Q55_Marché_2_Vente_Produits_agricoles Q55_Marché_2_Vente_Produits_agricoles Q55_Marché_2_Vente_Produits_agricoles Q55_Marché_2_Vente_Produits_agricoles Quais dos mercados os habitantes da comunidade vendem principais produtos agrícolas e animais? Q55_Marché_1_Vente_Produits_Elevage Q55_Marché_1_Vente_Produits_Elevage Q55_Marché_1_Vente_Produits_Elevage Q55_Marché_1_Vente_Produits_Elevage Q55_Marché_1_Vente_Produits_Elevage Quais dos mercados os habitantes da comunidade vendem principais produtos agrícolas e animais? Q55_Marché_2_Vente_Produits_Elevage Q55_Marché_2_Vente_Produits_Elevage Q55_Marché_2_Vente_Produits_Elevage Q55_Marché_2_Vente_Produits_Elevage Q55_Marché_2_Vente_Produits_Elevage Quais dos mercados os habitantes da comunidade vendem principais produtos agrícolas e animais? Q55_Marché_1_Vente_Produits_Pêche Q55_Marché_1_Vente_Produits_Pêche Q55_Marché_1_Vente_Produits_Pêche Q55_Marché_1_Vente_Produits_Pêche Q55_Marché_1_Vente_Produits_Pêche Quais dos mercados os habitantes da comunidade vendem principais produtos agrícolas e animais? Q55_Marché_2_Vente_Produits_Pêche Q55_Marché_2_Vente_Produits_Pêche Q55_Marché_2_Vente_Produits_Pêche Q55_Marché_2_Vente_Produits_Pêche Q55_Marché_2_Vente_Produits_Pêche Quais dos mercados os habitantes da comunidade vendem principais produtos agrícolas e animais? Q56_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_agricoles Q56_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_agricoles Q56_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_agricoles Q56_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_agricoles Q56_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_agricoles Qual é a principal razão da escolha deste mercado? Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_agricoles Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_agricoles Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_agricoles Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_agricoles Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_agricoles Qual é a principal razão da escolha deste mercado? Q56_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_agricoles Q56_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_agricoles Q56_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_agricoles Q56_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_agricoles Q56_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_agricoles Qual é a principal razão da escolha deste mercado? Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_agricoles Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_agricoles Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_agricoles Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_agricoles Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_agricoles Qual é a principal razão da escolha deste mercado? Q56_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_Elevage Q56_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_Elevage Q56_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_Elevage Q56_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_Elevage Q56_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_Elevage Qual é a principal razão da escolha deste mercado? Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_Elevage Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_Elevage Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_Elevage Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_Elevage Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_Elevage Qual é a principal razão da escolha deste mercado? Q56_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_Elevage Q56_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_Elevage Q56_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_Elevage Q56_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_Elevage Q56_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_Elevage Qual é a principal razão da escolha deste mercado? Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_Elevage Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_Elevage Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_Elevage Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_Elevage Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_Elevage Qual é a principal razão da escolha deste mercado? Q56_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_Pêche Q56_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_Pêche Q56_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_Pêche Q56_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_Pêche Q56_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_Pêche Qual é a principal razão da escolha deste mercado? Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_Pêche Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_Pêche Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_Pêche Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_Pêche Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_1_pour_Vente_Produits_Pêche Qual é a principal razão da escolha deste mercado? Q56_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_Pêche Q56_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_Pêche Q56_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_Pêche Q56_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_Pêche Q56_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_Pêche Qual é a principal razão da escolha deste mercado? Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_Pêche Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_Pêche Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_Pêche Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_Pêche Q56_Autre_Raison__Choix__Marché_2_pour_Vente_Produits_Pêche Qual é a principal razão da escolha deste mercado? Q61_Choc_dans_Communauté_depuis_12_mois Q61_Choc_dans_Communauté_depuis_12_mois Q61_Choc_dans_Communauté_depuis_12_mois Q61_Choc_dans_Communauté_depuis_12_mois Q61_Choc_dans_Communauté_depuis_12_mois Durante os últimos 12 meses, a communidade sofreu alguma crise alimentar/social? Q62a_Premier_choc Q62a_Premier_choc Q62a_Premier_choc Q62a_Premier_choc Q62a_Premier_choc Qual é o tipo de crise? Q62a_Fréquence_Premier_choc Q62a_Fréquence_Premier_choc Q62a_Fréquence_Premier_choc Q62a_Fréquence_Premier_choc Q62a_Fréquence_Premier_choc Qual é a frequência desta crise nos últimos 10 anos? Q62a_Début_Premier_Choc Q62a_Début_Premier_Choc Q62a_Début_Premier_Choc Q62a_Début_Premier_Choc Q62a_Début_Premier_Choc Qual é o mês do ano que esta crise aconteceu? Q62a_Fin_Premier_Choc Q62a_Fin_Premier_Choc Q62a_Fin_Premier_Choc Q62a_Fin_Premier_Choc Q62a_Fin_Premier_Choc Qual é o mês do ano que esta crise aconteceu? Q62b_Deuxième_choc Q62b_Deuxième_choc Q62b_Deuxième_choc Q62b_Deuxième_choc Q62b_Deuxième_choc Qual é o tipo de crise? Q62b_Fréquence_Deuxième_choc Q62b_Fréquence_Deuxième_choc Q62b_Fréquence_Deuxième_choc Q62b_Fréquence_Deuxième_choc Q62b_Fréquence_Deuxième_choc Qual é a frequência desta crise nos últimos 10 anos? Q62b_Début_Deuxième_Choc Q62b_Début_Deuxième_Choc Q62b_Début_Deuxième_Choc Q62b_Début_Deuxième_Choc Q62b_Début_Deuxième_Choc Qual é o mês do ano que esta crise aconteceu? Q62b_Fin_Deuxième_Choc Q62b_Fin_Deuxième_Choc Q62b_Fin_Deuxième_Choc Q62b_Fin_Deuxième_Choc Q62b_Fin_Deuxième_Choc Qual é o mês do ano que esta crise aconteceu? Q62c_Troisième_choc Q62c_Troisième_choc Q62c_Troisième_choc Q62c_Troisième_choc Q62c_Troisième_choc Qual é o tipo de crise? Q62c_Fréquence_Troisième_choc Q62c_Fréquence_Troisième_choc Q62c_Fréquence_Troisième_choc Q62c_Fréquence_Troisième_choc Q62c_Fréquence_Troisième_choc Qual é a frequência desta crise nos últimos 10 anos? Q62c_Début_Troisième_Choc Q62c_Début_Troisième_Choc Q62c_Début_Troisième_Choc Q62c_Début_Troisième_Choc Q62c_Début_Troisième_Choc Qual é o mês do ano que esta crise aconteceu? Q62c_Fin_Troisième_Choc Q62c_Fin_Troisième_Choc Q62c_Fin_Troisième_Choc Q62c_Fin_Troisième_Choc Q62c_Fin_Troisième_Choc Qual é o mês do ano que esta crise aconteceu? Q62d_Quatrième_choc Q62d_Quatrième_choc Q62d_Quatrième_choc Q62d_Quatrième_choc Q62d_Quatrième_choc Qual é o tipo de crise? Q62d_Fréquence_Quatrième_choc Q62d_Fréquence_Quatrième_choc Q62d_Fréquence_Quatrième_choc Q62d_Fréquence_Quatrième_choc Q62d_Fréquence_Quatrième_choc Qual é a frequência desta crise nos últimos 10 anos? Q62d_Début_Quatrième_Choc Q62d_Début_Quatrième_Choc Q62d_Début_Quatrième_Choc Q62d_Début_Quatrième_Choc Q62d_Début_Quatrième_Choc Qual é o mês do ano que esta crise aconteceu? Q62d_Fin_Quatrième_Choc Q62d_Fin_Quatrième_Choc Q62d_Fin_Quatrième_Choc Q62d_Fin_Quatrième_Choc Q62d_Fin_Quatrième_Choc Qual é o mês do ano que esta crise aconteceu? Q71__Interventions_extérieures_dans_Communauté_depuis_12_mois Q71__Interventions_extérieures_dans_Communauté_depuis_12_mois Q71__Interventions_extérieures_dans_Communauté_depuis_12_mois Q71__Interventions_extérieures_dans_Communauté_depuis_12_mois Q71__Interventions_extérieures_dans_Communauté_depuis_12_mois Vossa comunidade beneficiou de alguma intervenção externa (alimentar ou não) nos últimos 12 meses? Q72_Intervenant_1 Q72_Intervenant_1 Q72_Intervenant_1 Q72_Intervenant_1 Q72_Intervenant_1 Quem são os 3 principais intervenientes? Q72_Autre_Intervenant_1 Q72_Autre_Intervenant_1 Q72_Autre_Intervenant_1 Q72_Autre_Intervenant_1 Q72_Autre_Intervenant_1 Quem são os 3 principais intervenientes? Q72_Intervenant_2 Q72_Intervenant_2 Q72_Intervenant_2 Q72_Intervenant_2 Q72_Intervenant_2 Quem são os 3 principais intervenientes? Q72_Autre_Intervenant_2 Q72_Autre_Intervenant_2 Q72_Autre_Intervenant_2 Q72_Autre_Intervenant_2 Q72_Autre_Intervenant_2 Quem são os 3 principais intervenientes? Q73_Domaine_Intervention_de_Intervenant_1 Q73_Domaine_Intervention_de_Intervenant_1 Q73_Domaine_Intervention_de_Intervenant_1 Q73_Domaine_Intervention_de_Intervenant_1 Q73_Domaine_Intervention_de_Intervenant_1 Quais são os 3 principais domínios de intervenção? Q73_Domaine_Intervention_de_Intervenant_2 Q73_Domaine_Intervention_de_Intervenant_2 Q73_Domaine_Intervention_de_Intervenant_2 Q73_Domaine_Intervention_de_Intervenant_2 Q73_Domaine_Intervention_de_Intervenant_2 Quais são os 3 principais domínios de intervenção? Q74_Bénéficiaires_Intervention_1 Q74_Bénéficiaires_Intervention_1 Q74_Bénéficiaires_Intervention_1 Q74_Bénéficiaires_Intervention_1 Q74_Bénéficiaires_Intervention_1 Quem são os 3 principais beneficiários? Q74_Autres_Bénéficiaires_Intervention_1 Q74_Autres_Bénéficiaires_Intervention_1 Q74_Autres_Bénéficiaires_Intervention_1 Q74_Autres_Bénéficiaires_Intervention_1 Q74_Autres_Bénéficiaires_Intervention_1 Quem são os 3 principais beneficiários? Q74_Bénéficiaires_Intervention_2 Q74_Bénéficiaires_Intervention_2 Q74_Bénéficiaires_Intervention_2 Q74_Bénéficiaires_Intervention_2 Q74_Bénéficiaires_Intervention_2 Quem são os 3 principais beneficiários? Q74_Autres_Bénéficiaires_Intervention_2 Q74_Autres_Bénéficiaires_Intervention_2 Q74_Autres_Bénéficiaires_Intervention_2 Q74_Autres_Bénéficiaires_Intervention_2 Q74_Autres_Bénéficiaires_Intervention_2 Quem são os 3 principais beneficiários? Q75_Nombre_de_Ménages_bénéficiaires_de_Aide_alimentaire Q75_Nombre_de_Ménages_bénéficiaires_de_Aide_alimentaire Q75_Nombre_de_Ménages_bénéficiaires_de_Aide_alimentaire Q75_Nombre_de_Ménages_bénéficiaires_de_Aide_alimentaire Q75_Nombre_de_Ménages_bénéficiaires_de_Aide_alimentaire Quantas famílias têm beneficiado desta assistência alimentar ? Q76a_Quantité_céréales_reçue_par_ménage Q76a_Quantité_céréales_reçue_par_ménage Q76a_Quantité_céréales_reçue_par_ménage Q76a_Quantité_céréales_reçue_par_ménage Q76a_Quantité_céréales_reçue_par_ménage Quais são alimentos recebidos e em que quantidade? Q76b_Quantité_Riz_reçu_par_ménage Q76b_Quantité_Riz_reçu_par_ménage Q76b_Quantité_Riz_reçu_par_ménage Q76b_Quantité_Riz_reçu_par_ménage Q76b_Quantité_Riz_reçu_par_ménage Quais são alimentos recebidos e em que quantidade? Q76c_Quantité_Légumineuse_reçue_par_ménage Q76c_Quantité_Légumineuse_reçue_par_ménage Q76c_Quantité_Légumineuse_reçue_par_ménage Q76c_Quantité_Légumineuse_reçue_par_ménage Q76c_Quantité_Légumineuse_reçue_par_ménage Quais são alimentos recebidos e em que quantidade? Q76d_Quantité_Huile_végétale_reçue_par_ménage Q76d_Quantité_Huile_végétale_reçue_par_ménage Q76d_Quantité_Huile_végétale_reçue_par_ménage Q76d_Quantité_Huile_végétale_reçue_par_ménage Q76d_Quantité_Huile_végétale_reçue_par_ménage Quais são alimentos recebidos e em que quantidade? Q76e_Quantité_Sucre_reçue_par_ménage Q76e_Quantité_Sucre_reçue_par_ménage Q76e_Quantité_Sucre_reçue_par_ménage Q76e_Quantité_Sucre_reçue_par_ménage Q76e_Quantité_Sucre_reçue_par_ménage Quais são alimentos recebidos e em que quantidade? Q76f_Quantité_Sel_reçue_par_ménage Q76f_Quantité_Sel_reçue_par_ménage Q76f_Quantité_Sel_reçue_par_ménage Q76f_Quantité_Sel_reçue_par_ménage Q76f_Quantité_Sel_reçue_par_ménage Quais são alimentos recebidos e em que quantidade? Q76g_Autre_Produit_alimentaire_recue_par_les_ménages Q76g_Autre_Produit_alimentaire_recue_par_les_ménages Q76g_Autre_Produit_alimentaire_recue_par_les_ménages Q76g_Autre_Produit_alimentaire_recue_par_les_ménages Q76g_Autre_Produit_alimentaire_recue_par_les_ménages Quais são alimentos recebidos e em que quantidade? Q76g_Sa_Quantité_par_ménage Q76g_Sa_Quantité_par_ménage Q76g_Sa_Quantité_par_ménage Q76g_Sa_Quantité_par_ménage Q76g_Sa_Quantité_par_ménage Quais são alimentos recebidos e em que quantidade?