DDI_TUN_2011_MICS_v01_M_WB Development Economics Data Group 2014-05-14 NADA Version 01 (mai 2014) Enquête par Grappes à Indicateurs Multiples 2011 - 2012 MICS 2011-12 Multiple Indicator Cluster Survey 2011-2012 TUN_2011_MICS_v01_M Ministère du Développement et de la Coopération Internationale l’Institut National de la Statistique Fond des Nations Unies pour l'Enfance NADA Fond des Nations Unies pour l'Enfance UNFPA Bureau de la Coopération Suisse Childinfo Multiple Indicator Cluster Survey - Round 4 [hh/mics-4] L'Enquête par Grappes à Indicateurs Multipes (MICS) est un programme international d'enquêtes auprès des ménages développé par l'UNICEF. Il fournit des informations actualisées relatives à la situation des enfants et des femmes et mesure les indicateurs clés permettant aux pays de suivre les progrès vers l'atteinte des Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD) et d'autres engagements convenus au niveau international. L'Enquête par Grappes à Indicateurs Multipes, Cycle 4 (MICS4) est le quatrième cycle des enquêtes MICS. Les cycles 1, 2 et 3 ont été réalisés aux alentours de 1995 (MICS1), 2000 (MICS2) et 2005-2007(MICS3). Bien qu'un certain nombre de changements aient été faits dans la définition de certains indicateurs entre les différents cycles, de nombreuses questions et indicateurs de MICS4 sont cohérents et compatibles avec ceux du cycle précédent (MICS3). L'enquête par grappes à indicateurs multiples (MICS4- 2011-2012) de la Tunisie est une enquête nationale sur les ménages, les femmes âgées de 15 à 49 ans et les enfants de moins de cinq ans. Les données collectées sont représentatives au niveau national, au niveau du milieu de résidence (urbain et rural), au niveau des régions socio-économiques du District de Tunis, du Nord Est, du Nord Ouest, du Centre Est, du Sud Est, du Sud Ouest, et des trois gouvernorats du Centre Ouest : Kasserine, Kairouan et Sidi Bouzid. Le principal objectif de l'enquête est de recueillir des informations récentes pour le suivi des progrès réalisés en vue d'atteindre les Objectifs du Millénaire pour le Développement adoptés en septembre 2000 et du Plan d'action d'un Monde Digne des Enfants, adopté en mai 2002. L'enquête MICS4 fournit des données sur les indicateurs de base dans le domaine de la santé, la nutrition, l'éducation, la protection de l'enfant, l'eau et l'assainissement, du VIH/Sida, de l'accès aux technologies de l'information…, désagrégées par sexe, par région, par quintile de bien-être économique des ménages et selon le niveau d'instruction de la femme, la mère et le chef de ménage, permettant ainsi d'identifier les disparités sur ces indicateurs dans le pays. Objectifs de l'enquête : - fournir des informations actualisées pour évaluer la situation des enfants et des femmes en Tunisie; - fournir les données nécessaires pour suivre les progrès vers les objectifs fixés dans la Déclaration du Millénaire et les OMD, ainsi que d'autres objectifs convenus au niveau international, comme base pour une action future; - contribuer à l'amélioration des données et des systèmes de surveillance en Tunisie et au renforcement des compétences techniques dans la conception, la mise en œuvre et l'analyse de ces données; - générer des données désagrégées par niveau géographique, caractéristiques sociodémographiques et niveau de bien-être économique des ménages, sur la situation des enfants et des femmes, y compris l'identification des groupes vulnérables et des disparités, pour orienter les politiques et les interventions de développement. Tunisia National - ménage - individus L'enquête couvre tous les membres de la population résidente (résidents pemanents), toutes les femmes de 15-49 ans membres de ces ménages, et tous les enfants âgés de 0-4 ans (moins de 5 ans) membres de ces ménages. Sample survey data [ssd] Les questionnaires comprenaient les modules suivants: - Ménage: cadre d'information sur le ménage, feuille d'enregistrement du ménage, education, eau et assainissement, caractéristiques du ménage, sécurité alimentaire, moustiquaire imprégnée, travail des enfants, discipline de l'enfant, lavage des mains, iodation du sel. - Individuel Femme (15-49 ans): cadre d'information sur la femme, caractéristiques de la femme, mortalité des enfants, désir de la dernière naissance, santé de la mère et du nouveau-né, symptômes de maladies, contraception, besoins non satisfaits, attitudes vis-à-vis de la violence domestique, mariage/union, comportement sexuel, VIH/SIDA. - Enfants de moins de cinq ans: cadre d'information sur les enfants de mains de 5 ans, age, enregistrement des naissances, développement du jeune enfant, mebendazole, allaitement, soins des enfants malades, paludisme, vaccinations, anthropométrie. L'échantillon pour l'Enquête par grappes à indicateurs multiples MICS4-Tunisie a été conçu pour fournir des estimations sur un grand nombre d'indicateurs concernant la situation des enfants et des femmes au niveau national, pour les milieux urbains et ruraux, pour les 6 grandes régions socio-économiques du pays (Grand Tunis, Nord Est, Nord Ouest, Centre Est, Sud Est, Sud Ouest) et pour chacun des trois gouvernorats du Centre Ouest. Il a été décidé ainsi de conserver au minimum le niveau de désagrégation et les objectifs du plan de sondage retenus en 2006 pour la MICS3. La base de sondage qui a été utilisée est constituée des zones de dénombrements (ZD) du recensement de 2004 mise à jour en 2009 pour les besoins des enquêtes auprès des ménages pour le quinquennat 2009-2013. Il a été procédé à une sélection des ZD parmi celles identifiées en 2004 ainsi que celles repérées au niveau de la mise à jour. La taille de l'échantillon a été fixée à 9 600 ménages (soit la même taille que celle de la MICS3); la base de sondage a été stratifiée dans un premier temps selon 9 zones géographiques (Grand Tunis, Nord Est, Nord Ouest, Centre Est, Gouvernorats de Kairouan, de Sidi Bouzid et de Kasserine, Sud Est, Sud Ouest), puis dans un second temps selon le milieu de résidence (milieu urbain ou milieu rural). Dans un premier temps, les districts ont été tirés au sort (un district comprend en moyenne 70 ménages) puis dans un second temps, 20 ménages ont été tirés au sort dans chaque district sélectionné. Au moment de la collecte des données, un contrôleur de chaque gouvernorat listait au préalable, avant le passage des équipes sur le terrain, les ménages des ZD tirées au hasard. Une fois cette opération terminée, le contrôleur communiquait le nombre total de ménages listés dans la ZD au bureau central de l'INS qui lui transmettait à son tour, après tirage, les numéros des 20 ménages à enquêter. Face-to-face [f2f] La composition des trois jeux de questionnaires utilisés dans l'enquête était comme suit : 1) le questionnaire ménage qui a servi à recueillir des informations sur les caractéristiques du ménage, de l'habitation et de tous les résidents habituels du ménage; 2) le questionnaire femme qui a été administré dans chaque ménage à toutes les femmes âgées de 15-49 ans ; et, 3) le questionnaire enfants de moins de 5 ans qui a été administré aux mères ou gardien(ne)s de tous les enfants de moins de 5 ans vivant dans le ménage. Les enquêtrices ont travaillé au niveau de leur gouvernorat de résidence. Elles ont eu pour point de rassemblement quotidien le bureau local de l’Institut National de la Statistique et rentraient le soir chez elles. Concernant la supervision de l’enquête sur le terrain, elle a été assurée par les agents permanents (responsables régionaux) de l’INS. La durée du travail sur le terrain pour chaque district ou gouvernorat variait, selon le nombre de grappes et le nombre d’équipes associées, de un à deux mois pouvant aller jusqu’à trois mois pour les gouvernorats du centre ouest (Kasserine, Kairouan et Sidi Bouzid). Les données ont été saisies par des agents de l'INS, à l'aide du logiciel CSPro sur micro-ordinateurs, par 12 opérateurs de saisie de données. Un superviseur était désigné pour assurer la qualité de la saisie des données. Afin d'assurer le contrôle de qualité, tous les questionnaires ont fait l'objet d'une double saisie; des contrôles internes de cohérence ont été effectués. Des procédures et programmes standard élaborés dans le cadre du programme global MICS4 et adaptés au questionnaire de la Tunisie ont été utilisés du début jusqu'à la fin. La saisie des données a commencé en même temps que la collecte des données en décembre 2011 et a été achevée en avril 2012. Les données ont été analysées à l'aide du programme Statistical Package for Social Sciences (SPSS), Version 20, la syntaxe-type et le plan de tabulation des données mis au point par l'UNICEF ont été utilisés à cette fin. Parmi les 9 600 ménages sélectionnés pour l'échantillon, 9 329 ont été identifiés au moment de l'enquête, dont 9 171 ont été interviewés avec succès avec un taux de réponse des ménages de 98 pour cent. Dans les ménages interrogés, 10 514 femmes âgées de 15-49 ans ont été identifiées, dont 10 215 ont été interrogées avec succès, soit un taux de réponse de 97 pour cent au sein des ménages interrogés. En outre, 2 938 enfants de moins de cinq ans ont été identifiés à travers le questionnaire ménage. Les questionnaires ont été remplis pour 2 899 de ces enfants, ce qui correspond à un taux de réponse de 99 pour cent au sein des ménages interviewés. Les taux de réponse globaux calculés sont de 96 pour cent et de 97 pour cent, respectivement pour les entretiens avec les femmes et les enfants de moins de 5 ans. L'utilisation des données doit être mentionnée par l'inclusion d'une référence bibliographique contenant au minimum: - l'identification de l'enquêteur principal (agence ou personne ayant assuré la responsabiité de la production des données) - le titre exact de l'enquête (y compris le pays, l'année de l'enquête et l'abbréviation du titre de l'enquête lorsque disponible) - le numéro de référence de l'enquête tel qu'indiqué dans notre catalogue - la source et la date du téléchargement des fichiers de données pour les données obtenues en ligne Exemple: Ministère du Développement et de la Coopération Internationale, Institut National de la Statistique et Fonds des Nations Unies pour l’Enfance. Tunisie Enquête par grappes à indicateurs multiples (MICS) 2011-2012. Ref. TUN_2011_MICS_v01_M. Dataset downloaded from [url] on [date] L'utilisateur des données reconnait que le producteur des données, le distributeur agréé, ainsi que les bailleurs de fonds ayant contribué au financement de la production de ces données, ne sont nullement responsables de l'utilisation qui sera faite de ces données, ni des interprétations et conclusions dérivées de leur analyse et utilisation. bh 13569 35 ch MICS Enfants de moins de cinq ans questionnaire: cadre d'information sur les enfants de mains de 5 ans, age, enregistrement des naissances, développement du jeune enfant, mebendazole, allaitement, soins des enfants malades, paludisme, vaccinations, anthropométrie et moustiquaire imprégnée. 2938 245 hh MICS ménage questionnaire: cadre d'information sur le ménage, eau et assainissement, caractéristiques du ménage, moustiquaire imprégnée, discipline de l'enfant, lavage des mains, iodation du sel. 9600 126 hl MICS membres du ménage questionnaire: feuille d'enregistrement du ménage, education, travail des enfants et moustiquaire imprégnée. 38861 50 wm MICS Individuel Femme (15-49 ans) questionnaire: cadre d'information sur la femme, caractéristiques de la femme, mortalité des enfants, désir de la dernière naissance, santé de la mère et du nouveau-né, symptômes de maladies, contraception, besoins non satisfaits, attitudes vis-à-vis de la violence domestique, mariage/union, comportement sexuel, VIH/SIDA et moustiquaire imprégnée. 10514 284 Numéro de la grappe Numéro de la grappe Numéro de la grappe Numéro de la grappe Numéro de la grappe Numéro de grappe 13569 1 480 Numéro du ménage Numéro du ménage Numéro du ménage Numéro du ménage Numéro du ménage Numéro de ménage 13569 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Numéro de ligne Numéro de ligne Numéro de ligne Numéro de ligne Numéro de ligne 13569 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 Numéro de ligne Numéro de ligne Numéro de ligne Numéro de ligne Numéro de ligne Numéro de ligne 13569 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Jumeaux-elles Jumeaux-elles Jumeaux-elles Jumeaux-elles Jumeaux-elles Parmi ces naissances y avait-il des jumeaux? 13569 1 Seul(e) 2 Jumeau-elle Sexe de l'enfant Sexe de l'enfant Sexe de l'enfant Sexe de l'enfant Sexe de l'enfant (nom) est un garçon ou une fille ? 13569 1 Masculin 2 Feminin 9 Manquant Mois de naissance Mois de naissance Mois de naissance Mois de naissance Mois de naissance En quel mois et quelle année est né(e) (nom)? Insister: Quelle est sa date de naissance? 13569 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 97 Incohérent 98 NSP 99 Manquant Année de naissance Année de naissance Année de naissance Année de naissance Année de naissance En quel mois et quelle année est né(e) (nom)? Insister: Quelle est sa date de naissance? 13569 1977 9998 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 9997 Incohérent 9998 NSP 9999 Manquant Toujours en vie Toujours en vie Toujours en vie Toujours en vie Toujours en vie (nom) est-il/elle toujours en vie ? 13569 1 Oui 2 Non Age de l'enfant Age de l'enfant Age de l'enfant Age de l'enfant Age de l'enfant Quel âge a eu (nom) a son dernier anniversaire? Enregistrer l’âge en années révolues. 13104 465 99 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 99 Manquant Sysmiss Enfant vit avec l'enquêtée Enfant vit avec l'enquêtée Enfant vit avec l'enquêtée Enfant vit avec l'enquêtée Enfant vit avec l'enquêtée Est-ce que (nom) habite avec vous ? 13104 465 1 Oui 2 Non Sysmiss Numéro de ligne de l'enfant du ménage Numéro de ligne de l'enfant du ménage Numéro de ligne de l'enfant du ménage Numéro de ligne de l'enfant du ménage Numéro de ligne de l'enfant du ménage Enregistrer le numéro de ligne de l’enfant (à partir de HL1) Noter «00» si l’enfant n’est pas dans le ménage. 13104 465 Pas dans l'information sur le ménage 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Sysmiss Age à la mort (unités) Age à la mort (unités) Age à la mort (unités) Age à la mort (unités) Age à la mort (unités) Si décédé : Quel âge avait (nom) quand il/elle est décédé(e) ? Si “1 an”, Insister: Quel âge avait (nom) en mois ? Noter en jours si moins d’1 mois; noter en mois si moins de 2 ans ; ou en ans. 465 13104 1 Jours 2 Mois 3 Années 9 Manquant Sysmiss Age à la mort (numéro) Age à la mort (numéro) Age à la mort (numéro) Age à la mort (numéro) Age à la mort (numéro) Si décédé : Quel âge avait (nom) quand il/elle est décédé(e) ? Si “1 an”, Insister: Quel âge avait (nom) en mois ? Noter en jours si moins d’1 mois; noter en mois si moins de 2 ans ; ou en ans. 465 13104 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 21 24 25 26 27 28 30 40 99 Manquant Sysmiss Autre naissance entre les naissances Autre naissance entre les naissances Autre naissance entre les naissances Autre naissance entre les naissances Autre naissance entre les naissances Y-a t-il eu d’autres naissances vivantes entre (nom de la naissance précédente) et (nom), y compris un enfant qui serait mort juste après la naissance? 9085 4484 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Child's date of birth (CMC) Child's date of birth (CMC) Child's date of birth (CMC) Child's date of birth (CMC) Child's date of birth (CMC) En quel mois et quelle année est né(e) (nom)? Insister: Quelle est sa date de naissance? 13569 929 1347 Plus haut niveau d'éducation fréquenté Plus haut niveau d'éducation fréquenté Plus haut niveau d'éducation fréquenté Plus haut niveau d'éducation fréquenté Plus haut niveau d'éducation fréquenté Quel est le plus haut niveau d’études que vous avez atteint ? Si 0, passez à WB7 9357 4212 Maternelle 1 Primaire/Base1er Degre 2 Secondaire / Base 2 3 Lycée 4 Supérieur 5 Format. Prof CAP 6 Format.Prof BTP 7 Format.Prof BTS 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Date of interview women (CMC) Date of interview women (CMC) Date of interview women (CMC) Date of interview women (CMC) Date of interview women (CMC) 13569 1344 1348 1344 1345 1346 1347 1348 Date of birth of woman (CMC) Date of birth of woman (CMC) Date of birth of woman (CMC) Date of birth of woman (CMC) Date of birth of woman (CMC) 13569 745 1127 Age Age Age Age Age 13569 1 15-19 2 20-24 3 25-29 4 30-34 5 35-39 6 40-44 7 45-49 Date of marriage (CMC) Date of marriage (CMC) Date of marriage (CMC) Date of marriage (CMC) Date of marriage (CMC) 13569 896 1343 Age at first marriage/union Age at first marriage/union Age at first marriage/union Age at first marriage/union Age at first marriage/union 13569 8 46 Marital/Union status Marital/Union status Marital/Union status Marital/Union status Marital/Union status 13569 1 Currently married/in union 2 Formerly married/in union 3 Never married/in union Children ever born Children ever born Children ever born Children ever born Children ever born 13569 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 Children surviving Children surviving Children surviving Children surviving Children surviving 13569 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Children dead Children dead Children dead Children dead Children dead 13569 1 2 3 4 5 Education de la femme Education de la femme Education de la femme Education de la femme Education de la femme 13569 1 Néant 2 Primaire et assimilés 3 Secondaire et assimilés 4 Supérieur Birth order Birth order Birth order Birth order Birth order 13569 1 4 1 1 2 2-3 3 4-6 4 7+ Mother's age at birth Mother's age at birth Mother's age at birth Mother's age at birth Mother's age at birth 13569 1 3 1 <20 2 20-34 3 35+ Previous birth interval Previous birth interval Previous birth interval Previous birth interval Previous birth interval 13569 4 First birth 1 <2 years 2 2 years 3 3 years 4 4+ years Milieu Milieu Milieu Milieu Milieu 13569 1 Urbain 2 Rural Région Région Région Région Région 13569 1 9 1 District Tunis 2 Nord Est 3 Nord Ouest 4 Centre Est 5 Kasserine 6 Kairouan 7 Sidi Bouzid 8 Sud Est 9 Sud Ouest Women's sample weight Women's sample weight Women's sample weight Women's sample weight Women's sample weight 13569 0.184 3.817 Wealth index score Wealth index score Wealth index score Wealth index score Wealth index score 13569 -2.898 2.586 Quintile du bien être économique Quintile du bien être économique Quintile du bien être économique Quintile du bien être économique Quintile du bien être économique 13569 1 Le plus pauvre 2 Second 3 Moyen 4 Quatrième 5 Le plus riche Numéro de la grappe Numéro de la grappe Numéro de la grappe Numéro de la grappe Numéro de la grappe Numéro de grappe 2938 1 480 Numéro du ménage Numéro du ménage Numéro du ménage Numéro du ménage Numéro du ménage Numéro de ménage 2938 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Numéro de ligne Numéro de ligne Numéro de ligne Numéro de ligne Numéro de ligne 2938 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 Numéro de la grappe Numéro de la grappe Numéro de la grappe Numéro de la grappe Numéro de la grappe Numéro de grappe 2938 1 480 Numéro du ménage Numéro du ménage Numéro du ménage Numéro du ménage Numéro du ménage Numéro de ménage 2938 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Numéro de ligne de l'enfant Numéro de ligne de l'enfant Numéro de ligne de l'enfant Numéro de ligne de l'enfant Numéro de ligne de l'enfant Numéro de ligne de l’enfant 2938 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 Numéro de ligne de la mère/gardienne Numéro de ligne de la mère/gardienne Numéro de ligne de la mère/gardienne Numéro de ligne de la mère/gardienne Numéro de ligne de la mère/gardienne Numéro de ligne de la mère / gardienne 2938 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 Numéro de l'enquêtrice Numéro de l'enquêtrice Numéro de l'enquêtrice Numéro de l'enquêtrice Numéro de l'enquêtrice Nom et code de l’enquêteur/enquêtrice 2938 1 2 3 4 Jour de l'interview Jour de l'interview Jour de l'interview Jour de l'interview Jour de l'interview Jour / Mois / Année de l’interview 2938 1 31 Mois de l'interview Mois de l'interview Mois de l'interview Mois de l'interview Mois de l'interview Jour / Mois / Année de l’interview 2938 1 2 3 4 12 Année de l'interview Année de l'interview Année de l'interview Année de l'interview Année de l'interview Jour / Mois / Année de l’interview 2938 2011 2012 Résultat de l'interview des enfant de moins de 5 ans Résultat de l'interview des enfant de moins de 5 ans Résultat de l'interview des enfant de moins de 5 ans Résultat de l'interview des enfant de moins de 5 ans Résultat de l'interview des enfant de moins de 5 ans Résultat de l’interview pour les enfants de moins de 5 ans Les codes font référence à la mère/gardienne. 2938 1 Rempli 2 Pas a la maison 3 Refusé 4 Rempli partiellement 5 Incapacité(e) 96 Autre Contrôleuse sur le terrain Contrôleuse sur le terrain Contrôleuse sur le terrain Contrôleuse sur le terrain Contrôleuse sur le terrain Contrôlé sur le terrain par (Nom et code) 2938 1 2 3 4 Agent de saisie Agent de saisie Agent de saisie Agent de saisie Agent de saisie Agent de saisie (Nom et code) 2938 1 35 Début de l'interview - Heure Début de l'interview - Heure Début de l'interview - Heure Début de l'interview - Heure Début de l'interview - Heure Enregistrez l’heure 2899 39 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 99 Manquant Sysmiss Début de l'interview - Minutes Début de l'interview - Minutes Début de l'interview - Minutes Début de l'interview - Minutes Début de l'interview - Minutes Enregistrez l’heure 2899 39 99 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 99 Manquant Sysmiss Fin de l'interview - Heure Fin de l'interview - Heure Fin de l'interview - Heure Fin de l'interview - Heure Fin de l'interview - Heure 2899 39 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 99 Manquant Sysmiss Fin de l'interview - Minutes Fin de l'interview - Minutes Fin de l'interview - Minutes Fin de l'interview - Minutes Fin de l'interview - Minutes 2899 39 99 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 99 Manquant Sysmiss Jour de naissance de l'enfant Jour de naissance de l'enfant Jour de naissance de l'enfant Jour de naissance de l'enfant Jour de naissance de l'enfant Maintenant, je voudrais vous poser des questions sur la santé de (nom). En quel mois et quelle année (nom) est-il/elle né/e ? Insistez: Quelle est sa date de naissance ? Si la mère/gardienne connaît la date de naissance exacte, inscrivez également le jour ; autrement, encercler 98 pour jour. Le mois et l’année doivent être enregistrés. 2899 39 1 98 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 97 Incohérent 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Mois de naissance de l'enfant Mois de naissance de l'enfant Mois de naissance de l'enfant Mois de naissance de l'enfant Mois de naissance de l'enfant Maintenant, je voudrais vous poser des questions sur la santé de (nom). En quel mois et quelle année (nom) est-il/elle né/e ? Insistez: Quelle est sa date de naissance ? Si la mère/gardienne connaît la date de naissance exacte, inscrivez également le jour ; autrement, encercler 98 pour jour. Le mois et l’année doivent être enregistrés. 2899 39 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 97 Incohérent 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Année de naissance de l'enfant Année de naissance de l'enfant Année de naissance de l'enfant Année de naissance de l'enfant Année de naissance de l'enfant Maintenant, je voudrais vous poser des questions sur la santé de (nom). En quel mois et quelle année (nom) est-il/elle né/e ? Insistez: Quelle est sa date de naissance ? Si la mère/gardienne connaît la date de naissance exacte, inscrivez également le jour ; autrement, encercler 98 pour jour. Le mois et l’année doivent être enregistrés. 2899 39 2007 2012 2007 2008 2009 2010 2011 2012 9997 Incohérent 9999 Manquant Sysmiss Age de l'enfant Age de l'enfant Age de l'enfant Age de l'enfant Age de l'enfant Quel âge a (nom) ? Insistez : Quel âge avait (nom) à son dernier anniversaire ? Enregistrez l’âge en années révolues. Si moins de 1 an, enregistrez ‘0’. Comparez et corrigez AG1 et/ou AG2 si incohérentes. 2899 39 1 2 3 4 Sysmiss Certificat / Acte de naissance Certificat / Acte de naissance Certificat / Acte de naissance Certificat / Acte de naissance Certificat / Acte de naissance (Nom) a-t-il/elle un certificat/acte de naissance ? Si 1, Module suivant Si 2, Module suivant Si oui, demandez puis-je le voir ? 2899 39 1 Oui, vu 2 Oui, non vu 3 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Naissance a été enregistrée / déclarée Naissance a été enregistrée / déclarée Naissance a été enregistrée / déclarée Naissance a été enregistrée / déclarée Naissance a été enregistrée / déclarée La naissance de (nom) a-t-elle été enregistrée/déclarée à l’état civil ? Si 1, Module suivant 398 2540 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Enregistre dans un mois de sa naissance Enregistre dans un mois de sa naissance Enregistre dans un mois de sa naissance Enregistre dans un mois de sa naissance Enregistre dans un mois de sa naissance La naissance de (nom) a-t-elle été enregistrée/déclarée à l'état civil ? Si 1, Module suivant 2871 67 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Sait comment faire enregistrer la naissance Sait comment faire enregistrer la naissance Sait comment faire enregistrer la naissance Sait comment faire enregistrer la naissance Sait comment faire enregistrer la naissance Savez-vous comment faire enregistrer la naissance de votre enfant ? 28 2910 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Livres d'enfant ou livres d'images pour l'enfant Livres d'enfant ou livres d'images pour l'enfant Livres d'enfant ou livres d'images pour l'enfant Livres d'enfant ou livres d'images pour l'enfant Livres d'enfant ou livres d'images pour l'enfant Combien de livres d’enfants ou de livres d’images avez-vous pour (nom) ? 2899 39 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Dix livres ou plus 99 Manquant Sysmiss Jouets fabriqués à la maison Jouets fabriqués à la maison Jouets fabriqués à la maison Jouets fabriqués à la maison Jouets fabriqués à la maison Je voudrais savoir quels objets (nom) utilisé pour jouer quand il/elle est a la maison. Est-ce qu’íl/elle joue avec : [A] des jouets fabriques à la maison (comme des poupées, voitures ou autres jouets fabriques a la maison) ? 2899 39 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Jouets d'un magasin ou d'un fabricant Jouets d'un magasin ou d'un fabricant Jouets d'un magasin ou d'un fabricant Jouets d'un magasin ou d'un fabricant Jouets d'un magasin ou d'un fabricant Je voudrais savoir quels objets (nom) utilisé pour jouer quand il/elle est a la maison. Est-ce qu’íl/elle joue avec : [B] des jouets d’un magasin ou des jouets d’un fabricant ? 2899 39 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Objets du ménage ou objets trouvés dehors Objets du ménage ou objets trouvés dehors Objets du ménage ou objets trouvés dehors Objets du ménage ou objets trouvés dehors Objets du ménage ou objets trouvés dehors Je voudrais savoir quels objets (nom) utilisé pour jouer quand il/elle est a la maison. Est-ce qu’íl/elle joue avec : [C] O bjets du ménage (comme des cuvettes ou casseroles), ou des objets trouvés dehors (comme des bâtons, pierres, animaux, coquilles ou feuilles) ? 2899 39 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Jours laissé seul(e) pendant plus d'une heure Jours laissé seul(e) pendant plus d'une heure Jours laissé seul(e) pendant plus d'une heure Jours laissé seul(e) pendant plus d'une heure Jours laissé seul(e) pendant plus d'une heure Parfois les adultes qui s’occupent des enfants doivent quitter la maison pour aller faire des courses, faire la lessive, ou pour d’autres raisons et doivent laisser les jeunes enfants. Au cours de la semaine passée, combien de jours (nom) a-t-il/elle été: [A] laissé seul(e) pendant plus d’une heure ? Si ‘jamais, ’inscrivez ’0’. Si ‘Ne sait pas’, inscrivez ‘8’ 2899 39 Aucun 1 2 3 4 5 6 7 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Jours laissé à la garde d'un autre enfant pendant plus d'une heure Jours laissé à la garde d'un autre enfant pendant plus d'une heure Jours laissé à la garde d'un autre enfant pendant plus d'une heure Jours laissé à la garde d'un autre enfant pendant plus d'une heure Jours laissé à la garde d'un autre enfant pendant plus d'une heure Parfois les adultes qui s'occupent des enfants doivent quitter la maison pour aller faire des courses, faire la lessive, ou pour d'autres raisons et doivent laisser les jeunes enfants. Au cours de la semaine passée, combien de jours (nom) a-t-il/elle été: [B] laissé à la garde d’un autre enfant c’est-à-dire quelqu’un de moins de 10 ans, pendant plus d’une heure ? Si ‘jamais, ’inscrivez ’0’. Si ‘Ne sait pas’, inscrivez ‘8’ 2899 39 Aucun 1 2 3 4 5 6 7 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Suit un programme d'apprentissage éducatif Suit un programme d'apprentissage éducatif Suit un programme d'apprentissage éducatif Suit un programme d'apprentissage éducatif Suit un programme d'apprentissage éducatif (Nom) suit-il/elle un programme d’apprentissage éducatif ou une classe d’éveil, comme un établissement public ou privé, y compris un jardin d’enfants ou une garderie communautaire ? Si 2, passze à EC7 Si 8, passez à EC7 1165 1773 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Pendant les derniers sept jours, a fréquenté combien d'heures cet endroit Pendant les derniers sept jours, a fréquenté combien d'heures cet endroit Pendant les derniers sept jours, a fréquenté combien d'heures cet endroit Pendant les derniers sept jours, a fréquenté combien d'heures cet endroit Pendant les derniers sept jours, a fréquenté combien d'heures cet endroit Au cours des sept derniers jours, environ combien d’heures (nom) a-t-il fréquenté cet endroit ? 461 2477 60 4 5 6 8 10 12 13 14 15 16 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 31 32 35 36 37 40 41 42 43 44 45 47 48 49 50 52 54 55 56 60 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Lire des livres - Mère Lire des livres - Mère Lire des livres - Mère Lire des livres - Mère Lire des livres - Mère Pendant les trois derniers jours, avez-vous, vous ou un autre membre du ménage de plus de 15 ans, participé avec (nom) à l’une des activités suivantes : Si oui, demandez: Qui a participé à cette activité avec (nom) ? [A] Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Encerclez tout ce qui est mentionné. 388 ? Manquant A Mère Lire des livres - Père Lire des livres - Père Lire des livres - Père Lire des livres - Père Lire des livres - Père Pendant les trois derniers jours, avez-vous, vous ou un autre membre du menage de plus de 15 ans, participé avec (nom) à l’une des activités suivantes : Si oui, demandez: Qui a participé à cette activité avec (nom) ? [A] Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Encerclez tout ce qui est mentionné. 195 ? Manquant B Père Lire des livres - Autre Lire des livres - Autre Lire des livres - Autre Lire des livres - Autre Lire des livres - Autre Pendant les trois derniers jours, avez-vous, vous ou un autre membre du ménage de plus de 15 ans, participé avec (nom) à l’une des activités suivantes : Si oui, demandez: Qui a participé à cette activité avec (nom) ? [A] Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Encerclez tout ce qui est mentionné. 184 ? Manquant X Autre Lire des livres - Personne Lire des livres - Personne Lire des livres - Personne Lire des livres - Personne Lire des livres - Personne Pendant les trois derniers jours, avez-vous, vous ou un autre membre du ménage de plus de 15 ans, participé avec (nom) à l’une des activités suivantes : Si oui, demandez: Qui a participé à cette activité avec (nom) ? [A] Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Encerclez tout ce qui est mentionné. 606 ? Manquant Y Personne Raconter des histoires - Mère Raconter des histoires - Mère Raconter des histoires - Mère Raconter des histoires - Mère Raconter des histoires - Mère Pendant les trois derniers jours, avez-vous, vous ou un autre membre du ménage de plus de 15 ans, participé avec (nom) à l’une des activités suivantes : Si oui, demandez: Qui a participé à cette activité avec (nom) ? [B] Raconter des histoires à (nom) ? Encerclez tout ce qui est mentionné. 584 ? Manquant A Mère Raconter des histoires - Père Raconter des histoires - Père Raconter des histoires - Père Raconter des histoires - Père Raconter des histoires - Père Pendant les trois derniers jours, avez-vous, vous ou un autre membre du ménage de plus de 15 ans, participé avec (nom) à l’une des activités suivantes : Si oui, demandez: Qui a participé à cette activité avec (nom) ? [B] Raconter des histoires à (nom) ? Encerclez tout ce qui est mentionné. 251 ? Manquant B Père Raconter des histoires - Autre Raconter des histoires - Autre Raconter des histoires - Autre Raconter des histoires - Autre Raconter des histoires - Autre Pendant les trois derniers jours, avez-vous, vous ou un autre membre du ménage de plus de 15 ans, participé avec (nom) à l’une des activités suivantes : Si oui, demandez: Qui a participé à cette activité avec (nom) ? [B] Raconter des histoires à (nom) ? Encerclez tout ce qui est mentionné. 211 ? Manquant X Autre Raconter des histoires - Personne Raconter des histoires - Personne Raconter des histoires - Personne Raconter des histoires - Personne Raconter des histoires - Personne Pendant les trois derniers jours, avez-vous, vous ou un autre membre du ménage de plus de 15 ans, participé avec (nom) à l’une des activités suivantes : Si oui, demandez: Qui a participé à cette activité avec (nom) ? [B] Raconter des histoires à (nom) ? Encerclez tout ce qui est mentionné. 408 ? Manquant Y Personne Chanter des chansons - Mère Chanter des chansons - Mère Chanter des chansons - Mère Chanter des chansons - Mère Chanter des chansons - Mère Pendant les trois derniers jours, avez-vous, vous ou un autre membre du ménage de plus de 15 ans, participé avec (nom) à l’une des activités suivantes : Si oui, demandez: Qui a participé à cette activité avec (nom) ? [C] Chanter des chansons à (nom) ou avec (nom), y compris des berceuses ? Encerclez tout ce qui est mentionné. 737 ? Manquant A Mère Chanter des chansons - Père Chanter des chansons - Père Chanter des chansons - Père Chanter des chansons - Père Chanter des chansons - Père Pendant les trois derniers jours, avez-vous, vous ou un autre membre du ménage de plus de 15 ans, participé avec (nom) à l’une des activités suivantes : Si oui, demandez: Qui a participé à cette activité avec (nom) ? [C] Chanter des chansons à (nom) ou avec (nom), y compris des berceuses ? Encerclez tout ce qui est mentionné. 178 ? Manquant B Père Chanter des chansons - Autre Chanter des chansons - Autre Chanter des chansons - Autre Chanter des chansons - Autre Chanter des chansons - Autre Pendant les trois derniers jours, avez-vous, vous ou un autre membre du ménage de plus de 15 ans, participé avec (nom) à l’une des activités suivantes : Si oui, demandez: Qui a participé à cette activité avec (nom) ? [C] Chanter des chansons à (nom) ou avec (nom), y compris des berceuses ? Encerclez tout ce qui est mentionné. 251 ? Manquant X Autre Chanter des chansons - Personne Chanter des chansons - Personne Chanter des chansons - Personne Chanter des chansons - Personne Chanter des chansons - Personne Pendant les trois derniers jours, avez-vous, vous ou un autre membre du ménage de plus de 15 ans, participé avec (nom) à l’une des activités suivantes : Si oui, demandez: Qui a participé à cette activité avec (nom) ? [C] Chanter des chansons à (nom) ou avec (nom), y compris des berceuses ? Encerclez tout ce qui est mentionné. 292 ? Manquant Y Personne Promener - Mère Promener - Mère Promener - Mère Promener - Mère Promener - Mère Pendant les trois derniers jours, avez-vous, vous ou un autre membre du ménage de plus de 15 ans, participé avec (nom) à l’une des activités suivantes : Si oui, demandez: Qui a participé à cette activité avec (nom) ? [D] Emmener (nom) en promenade en dehors de la maison, de la résidence, de la cour ou de l’enceinte ? Encerclez tout ce qui est mentionné. 580 ? Manquant A Mère Promener - Père Promener - Père Promener - Père Promener - Père Promener - Père Pendant les trois derniers jours, avez-vous, vous ou un autre membre du ménage de plus de 15 ans, participé avec (nom) à l’une des activités suivantes : Si oui, demandez: Qui a participé à cette activité avec (nom) ? [D] Emmener (nom) en promenade en dehors de la maison, de la résidence, de la cour ou de l’enceinte ? Encerclez tout ce qui est mentionné. 533 ? Manquant B Père Promener - Autre Promener - Autre Promener - Autre Promener - Autre Promener - Autre Pendant les trois derniers jours, avez-vous, vous ou un autre membre du ménage de plus de 15 ans, participé avec (nom) à l’une des activités suivantes : Si oui, demandez: Qui a participé à cette activité avec (nom) ? [D] Emmener (nom) en promenade en dehors de la maison, de la résidence, de la cour ou de l’enceinte ? Encerclez tout ce qui est mentionné. 169 ? Manquant X Autre Promener - Personne Promener - Personne Promener - Personne Promener - Personne Promener - Personne Pendant les trois derniers jours, avez-vous, vous ou un autre membre du ménage de plus de 15 ans, participé avec (nom) à l’une des activités suivantes : Si oui, demandez: Qui a participé à cette activité avec (nom) ? [D] Emmener (nom) en promenade en dehors de la maison, de la résidence, de la cour ou de l’enceinte ? Encerclez tout ce qui est mentionné. 377 ? Manquant Y Personne Jouer - Mère Jouer - Mère Jouer - Mère Jouer - Mère Jouer - Mère Pendant les trois derniers jours, avez-vous, vous ou un autre membre du ménage de plus de 15 ans, participé avec (nom) à l’une des activités suivantes : Si oui, demandez: Qui a participé à cette activité avec (nom) ? [E] Jouer avec (nom) ? Encerclez tout ce qui est mentionné. 794 ? Manquant A Mère Jouer - Père Jouer - Père Jouer - Père Jouer - Père Jouer - Père Pendant les trois derniers jours, avez-vous, vous ou un autre membre du ménage de plus de 15 ans, participé avec (nom) à l’une des activités suivantes : Si oui, demandez: Qui a participé à cette activité avec (nom) ? [E] Jouer avec (nom) ? Encerclez tout ce qui est mentionné. 587 ? Manquant B Père Jouer - Autre Jouer - Autre Jouer - Autre Jouer - Autre Jouer - Autre Pendant les trois derniers jours, avez-vous, vous ou un autre membre du ménage de plus de 15 ans, participé avec (nom) à l’une des activités suivantes : Si oui, demandez: Qui a participé à cette activité avec (nom) ? [E] Jouer avec (nom) ? Encerclez tout ce qui est mentionné. 504 ? Manquant X Autre Jouer - Personne Jouer - Personne Jouer - Personne Jouer - Personne Jouer - Personne Pendant les trois derniers jours, avez-vous, vous ou un autre membre du ménage de plus de 15 ans, participé avec (nom) à l’une des activités suivantes : Si oui, demandez: Qui a participé à cette activité avec (nom) ? [E] Jouer avec (nom) ? Encerclez tout ce qui est mentionné. 118 ? Manquant Y Personne Nommer / Compter - Mère Nommer / Compter - Mère Nommer / Compter - Mère Nommer / Compter - Mère Nommer / Compter - Mère Pendant les trois derniers jours, avez-vous, vous ou un autre membre du ménage de plus de 15 ans, participé avec (nom) à l’une des activités suivantes : Si oui, demandez: Qui a participé à cette activité avec (nom) ? [F] Passer du temps avec (nom) à nommer, à compter, et/ou à dessiner ? Encerclez tout ce qui est mentionné. 612 ? Manquant A Mère Nommer / Compter - Père Nommer / Compter - Père Nommer / Compter - Père Nommer / Compter - Père Nommer / Compter - Père Pendant les trois derniers jours, avez-vous, vous ou un autre membre du ménage de plus de 15 ans, participé avec (nom) à l’une des activités suivantes : Si oui, demandez: Qui a participé à cette activité avec (nom) ? [F] Passer du temps avec (nom) à nommer, à compter, et/ou à dessiner ? Encerclez tout ce qui est mentionné. 340 ? Manquant B Père Nommer / Compter - Autre Nommer / Compter - Autre Nommer / Compter - Autre Nommer / Compter - Autre Nommer / Compter - Autre Pendant les trois derniers jours, avez-vous, vous ou un autre membre du ménage de plus de 15 ans, participé avec (nom) à l’une des activités suivantes : Si oui, demandez: Qui a participé à cette activité avec (nom) ? [F] Passer du temps avec (nom) à nommer, à compter, et/ou à dessiner ? Encerclez tout ce qui est mentionné. 282 ? Manquant X Autre Nommer / Compter - Personne Nommer / Compter - Personne Nommer / Compter - Personne Nommer / Compter - Personne Nommer / Compter - Personne Pendant les trois derniers jours, avez-vous, vous ou un autre membre du ménage de plus de 15 ans, participé avec (nom) à l’une des activités suivantes : Si oui, demandez: Qui a participé à cette activité avec (nom) ? [F] Passer du temps avec (nom) à nommer, à compter, et/ou à dessiner ? Encerclez tout ce qui est mentionné. 363 ? Manquant Y Personne L'enfant connaît ou peut citer au moins dix lettres de l'alphabet L'enfant connaît ou peut citer au moins dix lettres de l'alphabet L'enfant connaît ou peut citer au moins dix lettres de l'alphabet L'enfant connaît ou peut citer au moins dix lettres de l'alphabet L'enfant connaît ou peut citer au moins dix lettres de l'alphabet Je voudrais maintenant vous poser des questions sur la santé et le développement de votre enfant. Les enfants ne se développent pas tous de manière identique et ils n’apprennent pas tous à la même vitesse. Certains, par exemple, marchent plus tôt que d’autres. Ces questions portent sur plusieurs aspects du développement de votre enfant. Est-ce que (nom) connaît ou peut citer au moins dix lettres de l’alphabet ? 1165 1773 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant peut lire au moins quatre mots simples, courants L'enfant peut lire au moins quatre mots simples, courants L'enfant peut lire au moins quatre mots simples, courants L'enfant peut lire au moins quatre mots simples, courants L'enfant peut lire au moins quatre mots simples, courants Est-ce que (nom) peut lire au moins quatre mots simples, courants ? 1165 1773 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant peut citer et reconnaître tous les chiffres de 1 à 10 L'enfant peut citer et reconnaître tous les chiffres de 1 à 10 L'enfant peut citer et reconnaître tous les chiffres de 1 à 10 L'enfant peut citer et reconnaître tous les chiffres de 1 à 10 L'enfant peut citer et reconnaître tous les chiffres de 1 à 10 Est-ce que (nom) peut citer et reconnaître tous les chiffres de 1 à 10? 1165 1773 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant peut attraper par terre avec deux doigts un petit objet L'enfant peut attraper par terre avec deux doigts un petit objet L'enfant peut attraper par terre avec deux doigts un petit objet L'enfant peut attraper par terre avec deux doigts un petit objet L'enfant peut attraper par terre avec deux doigts un petit objet Est-ce que (nom) peut attraper par terre avec deux doigts un petit objet, comme un baton ou un caillou? 1165 1773 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Parfois l'enfant est trop malade pour jouer Parfois l'enfant est trop malade pour jouer Parfois l'enfant est trop malade pour jouer Parfois l'enfant est trop malade pour jouer Parfois l'enfant est trop malade pour jouer Est-ce qu’il arrive parfois que (nom) soit trop malade pour jouer ? 1165 1773 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant est capable de suivre des instructions simples pour faire quelque chose correctement L'enfant est capable de suivre des instructions simples pour faire quelque chose correctement L'enfant est capable de suivre des instructions simples pour faire quelque chose correctement L'enfant est capable de suivre des instructions simples pour faire quelque chose correctement L'enfant est capable de suivre des instructions simples pour faire quelque chose correctement Est-ce que (nom) est capable de suivre de simples instructions pour faire quelque chose correctement ? 1165 1773 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant est capable de faire quelque chose de manière indépendente L'enfant est capable de faire quelque chose de manière indépendente L'enfant est capable de faire quelque chose de manière indépendente L'enfant est capable de faire quelque chose de manière indépendente L'enfant est capable de faire quelque chose de manière indépendente Quand on donne quelque chose à faire à (nom), est-il/elle capable de le faire de manière indépendante ? 1165 1773 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant s'entend bien avec les autres enfant L'enfant s'entend bien avec les autres enfant L'enfant s'entend bien avec les autres enfant L'enfant s'entend bien avec les autres enfant L'enfant s'entend bien avec les autres enfant Est-ce que (nom) s’entend bien avec les autres enfants ? 1165 1773 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant donne des coups de pieds, mord ou frappe les autres enfants ou les adultes L'enfant donne des coups de pieds, mord ou frappe les autres enfants ou les adultes L'enfant donne des coups de pieds, mord ou frappe les autres enfants ou les adultes L'enfant donne des coups de pieds, mord ou frappe les autres enfants ou les adultes L'enfant donne des coups de pieds, mord ou frappe les autres enfants ou les adultes Est-ce que (nom) donne des coups de pieds, mord, ou frappe les autres enfants ou les adultes ? 1165 1773 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant est facilement distrait L'enfant est facilement distrait L'enfant est facilement distrait L'enfant est facilement distrait L'enfant est facilement distrait Est-ce que (nom) est facilement distrait? 1165 1773 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Comme vous savez, certains enfants sont parfois fatigués, enervés, turbulents…sentez-vous, personnellement, parfois le b Comme vous savez, certains enfants sont parfois fatigués, enervés, turbulents…sentez-vous, personnellement, parfois le b Comme vous savez, certains enfants sont parfois fatigués, enervés, turbulents…sentez-vous, personnellement, parfois le b Comme vous savez, certains enfants sont parfois fatigués, enervés, turbulents…sentez-vous, personnellement, parfois le b Comme vous savez, certains enfants sont parfois fatigués, enervés, turbulents…sentez-vous, personnellement, parfois le b Comme vous savez, certains enfants sont parfois fatigués, enervés, turbulents…sentez-vous, personnellement, parfois le besoin de vous faire aider dans l’education de (nom)? Si 2, Module suivant 1165 1773 1 Oui 2 Non Sysmiss a qui vous adressez-vous habituellement? a qui vous adressez-vous habituellement? a qui vous adressez-vous habituellement? a qui vous adressez-vous habituellement? a qui vous adressez-vous habituellement? A qui vous adressez-vous habituellement? 646 2292 1 Famille 2 Amis 3 Voisins 4 Enseignant 5 Personnel médical 6 Autres Sysmiss L'enfant a été allaité L'enfant a été allaité L'enfant a été allaité L'enfant a été allaité L'enfant a été allaité Est-ce que (nom) a été allaite ? Si 2, passez à BF3 Si 8, passez à BF3 2899 39 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant est encore allaité L'enfant est encore allaité L'enfant est encore allaité L'enfant est encore allaité L'enfant est encore allaité Est-ce que (nom) est encore allaite ? 2701 237 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant a bu de l'eau hier, pendant le jour ou la nuit L'enfant a bu de l'eau hier, pendant le jour ou la nuit L'enfant a bu de l'eau hier, pendant le jour ou la nuit L'enfant a bu de l'eau hier, pendant le jour ou la nuit L'enfant a bu de l'eau hier, pendant le jour ou la nuit Je voudrais maintenant vous demander quels liquides (nom) a recu hier pendant le jour ou la nuit. Je cherche à savoir si (nom) a reçu ce liquide même s’il était mélangé avec d’autres aliments. Est-ce que (nom) a bu de l’eau hier, pendant le jour ou la nuit ? 2899 39 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant a bu une préparation pour bébé hier L'enfant a bu une préparation pour bébé hier L'enfant a bu une préparation pour bébé hier L'enfant a bu une préparation pour bébé hier L'enfant a bu une préparation pour bébé hier Est-ce que (nom) a bu une préparation pour bébé vendu en commerce hier, pendant le jour ou la nuit ? Si 2, passez à BF6 Si 8, passez à BF6 2899 39 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Fois l'enfant a bu une préparation pour bébé Fois l'enfant a bu une préparation pour bébé Fois l'enfant a bu une préparation pour bébé Fois l'enfant a bu une préparation pour bébé Fois l'enfant a bu une préparation pour bébé Combien de fois (nom) a t-il bu une préparation pour bébé vendue en commerce ? 359 2579 1 2 3 4 5 6 7 99 Manquant Sysmiss L'enfant a bu du lait tel que du lait en boite, en poudre ou du lait frais hier L'enfant a bu du lait tel que du lait en boite, en poudre ou du lait frais hier L'enfant a bu du lait tel que du lait en boite, en poudre ou du lait frais hier L'enfant a bu du lait tel que du lait en boite, en poudre ou du lait frais hier L'enfant a bu du lait tel que du lait en boite, en poudre ou du lait frais hier Est-ce que (nom) a bu du lait tel que du lait en boite, en poudre ou du lait frais d’animal, hier pendant le jour ou la nuit ? Si 2, passez à BF8 SI 8, passze à BF8 2899 39 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Fois l'enfant a bu du lait Fois l'enfant a bu du lait Fois l'enfant a bu du lait Fois l'enfant a bu du lait Fois l'enfant a bu du lait Combien de fois (nom) a t-il bu du lait en boite, en poudre ou du lait frais d’animal ? 2128 810 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 99 Manquant Sysmiss L'enfant a bu des jus de fruits ou des boissons à base de jus hier L'enfant a bu des jus de fruits ou des boissons à base de jus hier L'enfant a bu des jus de fruits ou des boissons à base de jus hier L'enfant a bu des jus de fruits ou des boissons à base de jus hier L'enfant a bu des jus de fruits ou des boissons à base de jus hier Est-ce que (nom) a bu des jus de fruits ou des boissons à base de jus de fruits, hier pendant le jour ou la nuit ? 2899 39 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant a bu de la soupe hier L'enfant a bu de la soupe hier L'enfant a bu de la soupe hier L'enfant a bu de la soupe hier L'enfant a bu de la soupe hier Est-ce que (nom) a bu (nom local pour bouillon) hier pendant le jour ou la nuit ? 2899 39 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant a bu des supplements vitaminiques ou minéraux ou des médicaments hier L'enfant a bu des supplements vitaminiques ou minéraux ou des médicaments hier L'enfant a bu des supplements vitaminiques ou minéraux ou des médicaments hier L'enfant a bu des supplements vitaminiques ou minéraux ou des médicaments hier L'enfant a bu des supplements vitaminiques ou minéraux ou des médicaments hier Est-ce que (nom) a bu des suppléments vitaminiques ou minéraux ou des médicaments, hier pendant le jour ou la nuit ? 2899 39 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant a bu une SRO (Solution de Réhydratation Orale) hier L'enfant a bu une SRO (Solution de Réhydratation Orale) hier L'enfant a bu une SRO (Solution de Réhydratation Orale) hier L'enfant a bu une SRO (Solution de Réhydratation Orale) hier L'enfant a bu une SRO (Solution de Réhydratation Orale) hier Est-ce que (nom) a bu une SRO (Solution de Réhydratation orale) hier pendant le jour ou la nuit ? 2899 39 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant a bu d'autres liquides hier L'enfant a bu d'autres liquides hier L'enfant a bu d'autres liquides hier L'enfant a bu d'autres liquides hier L'enfant a bu d'autres liquides hier Est-ce que (nom) a bu d’autres liquides, hier pendant le jour ou la nuit ? 2899 39 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant a bu ou mangé des yaourts hier L'enfant a bu ou mangé des yaourts hier L'enfant a bu ou mangé des yaourts hier L'enfant a bu ou mangé des yaourts hier L'enfant a bu ou mangé des yaourts hier Est-ce que (nom) a bu ou mangé des yaourts hier, pendant le jour ou la nuit ? Si 2, passez à BF15 Si 8, passez à BF15 2899 39 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Fois a bu ou mangé des yaourts hier Fois a bu ou mangé des yaourts hier Fois a bu ou mangé des yaourts hier Fois a bu ou mangé des yaourts hier Fois a bu ou mangé des yaourts hier Combien de fois (nom) a t-il bu ou mangé des yaourts hier, pendant le jour ou la nuit ? 1947 991 1 2 3 4 5 6 8 10 12 98 NSP 99 Manquant Sysmiss L'enfant a mangé de la bouillie légère hier L'enfant a mangé de la bouillie légère hier L'enfant a mangé de la bouillie légère hier L'enfant a mangé de la bouillie légère hier L'enfant a mangé de la bouillie légère hier Est-ce que (nom) a mangé de la bouillie légère hier, pendant le jour ou la nuit ? 2899 39 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant a mangé des aliments solides ou semi solides hier L'enfant a mangé des aliments solides ou semi solides hier L'enfant a mangé des aliments solides ou semi solides hier L'enfant a mangé des aliments solides ou semi solides hier L'enfant a mangé des aliments solides ou semi solides hier Est-ce que (nom) a mangé des aliments solides ou semi solides (en bouillie, purée) hier, pendant le jour ou la nuit ? Si 2, passez à BF18 Si 8, passez à BF18 2899 39 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Fois l'enfant a mangé des aliments soildes ou semi solides Fois l'enfant a mangé des aliments soildes ou semi solides Fois l'enfant a mangé des aliments soildes ou semi solides Fois l'enfant a mangé des aliments soildes ou semi solides Fois l'enfant a mangé des aliments soildes ou semi solides Combien de fois (nom) a t-il mangé des aliments solides ou semi solides (en bouillie, purée) hier, pendant le jour ou la nuit ? 1388 1550 1 2 3 4 5 8 99 Manquant Sysmiss L'enfant a bu quelque chose d'autre au biberon hier L'enfant a bu quelque chose d'autre au biberon hier L'enfant a bu quelque chose d'autre au biberon hier L'enfant a bu quelque chose d'autre au biberon hier L'enfant a bu quelque chose d'autre au biberon hier Est-ce que (nom) a bu quelque chose au biberon hier, pendant le jour ou la nuit ? 2899 39 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant a eu la diarrhée pendant les deux dernières semaines L'enfant a eu la diarrhée pendant les deux dernières semaines L'enfant a eu la diarrhée pendant les deux dernières semaines L'enfant a eu la diarrhée pendant les deux dernières semaines L'enfant a eu la diarrhée pendant les deux dernières semaines Est-ce que (nom) a eu la diarrhée au cours des deux dernières semaines ? Si 2, passez à CA7 Si 8, passez à CA7 2899 39 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Pendant que l'enfant avait la diarrhée, il/elle a bu moins que d'habitude, environ la même quantité ou plus que d'habitu Pendant que l'enfant avait la diarrhée, il/elle a bu moins que d'habitude, environ la même quantité ou plus que d'habitu Pendant que l'enfant avait la diarrhée, il/elle a bu moins que d'habitude, environ la même quantité ou plus que d'habitu Pendant que l'enfant avait la diarrhée, il/elle a bu moins que d'habitude, environ la même quantité ou plus que d'habitu Pendant que l'enfant avait la diarrhée, il/elle a bu moins que d'habitude, environ la même quantité ou plus que d'habitu Je voudrais savoir quelle quantité de liquides a été donnée à (nom) durant sa diarrhée (y compris le lait maternel). Pendant que (nom) avait la diarrhée, a-t-il/elle recu à boire moins que d’habitude, environ la même quantité ou plus que d’habitude ? Si moins, insistez: est-ce qu’il/elle a recu beaucoup moins a boire que d’habitude, ou un peu moins a boire que d’habitude ? 207 2731 1 Beaucoup moins 2 Un peu moins 3 Environ la même quantité 4 Plus 5 Rien à boire 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Pendant que l'enfant avait la diarrhée, il/elle a mangé moins que d'habitude, environ la même quantité ou plus que d'hab Pendant que l'enfant avait la diarrhée, il/elle a mangé moins que d'habitude, environ la même quantité ou plus que d'hab Pendant que l'enfant avait la diarrhée, il/elle a mangé moins que d'habitude, environ la même quantité ou plus que d'hab Pendant que l'enfant avait la diarrhée, il/elle a mangé moins que d'habitude, environ la même quantité ou plus que d'hab Pendant que l'enfant avait la diarrhée, il/elle a mangé moins que d'habitude, environ la même quantité ou plus que d'hab Pendant que (nom) avait la diarrhée, a-t-il/elle recu à manger moins que d’habitude, environ la même quantité, plus que d’habitude ou n’a-til/ elle rien mangé ? Si moins, insistez:est-ce qu’il/elle a recu beaucoup moins a manger que d’habitude, ouun peu moins a manger que d’habitude ? 207 2731 1 Beaucoup moins 2 Un peu moins 3 Environ la même quantité 4 Plus 5 A stoppé nourriture 6 N'a jamais donné à manger 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant a bu un liquide préparé à partir d'un sachet spécial appelé SRO L'enfant a bu un liquide préparé à partir d'un sachet spécial appelé SRO L'enfant a bu un liquide préparé à partir d'un sachet spécial appelé SRO L'enfant a bu un liquide préparé à partir d'un sachet spécial appelé SRO L'enfant a bu un liquide préparé à partir d'un sachet spécial appelé SRO Au cours de sa diarrhée, est-ce qu’on a donné à boire a (nom) l’un des produits suivants: [A] U n liquide préparé à partir d’un sachet spécial appelé (nom local du sachet de solution SRO) ? Lisez à haute voix le nom de chaque produit et enregistrez la réponse avant de passer au produit suivant. 207 2731 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Un liquide SRO préconnditionné pour la diarrhée Un liquide SRO préconnditionné pour la diarrhée Un liquide SRO préconnditionné pour la diarrhée Un liquide SRO préconnditionné pour la diarrhée Un liquide SRO préconnditionné pour la diarrhée Au cours de sa diarrhée, est-ce qu’on a donné à boire a (nom) l’un des produits suivants: [B] Un liquide SRO préconditionné pour la diarrhée ? Lisez à haute voix le nom de chaque produit et enregistrez la réponse avant de passer au produit suivant. 207 2731 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Quelque chose (d'autre) a été donné pour traiter la diarrhée Quelque chose (d'autre) a été donné pour traiter la diarrhée Quelque chose (d'autre) a été donné pour traiter la diarrhée Quelque chose (d'autre) a été donné pour traiter la diarrhée Quelque chose (d'autre) a été donné pour traiter la diarrhée Est-ce que quelque chose (d’autre) a été donné pour traiter la diarrhée ? 207 2731 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Autre traitement (comprimé ou sirop) : Antibiotique Autre traitement (comprimé ou sirop) : Antibiotique Autre traitement (comprimé ou sirop) : Antibiotique Autre traitement (comprimé ou sirop) : Antibiotique Autre traitement (comprimé ou sirop) : Antibiotique Qu’a-t-on donné (d’autre) pour traiter la diarrhée? A- Antibiotique Insistez : Rien d’autre ? Enregistrez tous les traitements donnés. Inscrivez le nom des marques de tous les médicaments mentionnés. 8 ? Manquant A Antibiotique (comprimé ou sirop) Autre traitement (comprimé ou sirop) : Antimotilité Autre traitement (comprimé ou sirop) : Antimotilité Autre traitement (comprimé ou sirop) : Antimotilité Autre traitement (comprimé ou sirop) : Antimotilité Autre traitement (comprimé ou sirop) : Antimotilité Qu’a-t-on donné (d’autre) pour traiter la diarrhée? B- Antimotilité Insistez : Rien d’autre ? Enregistrez tous les traitements donnés. Inscrivez le nom des marques de tous les médicaments mentionnés. 7 ? Manquant B Antimotilié (comprimé ou sirop) Autre traitement (comprimé ou sirop) : Zinc Autre traitement (comprimé ou sirop) : Zinc Autre traitement (comprimé ou sirop) : Zinc Autre traitement (comprimé ou sirop) : Zinc Autre traitement (comprimé ou sirop) : Zinc Qu’a-t-on donné (d’autre) pour traiter la diarrhée? C- Zinc Insistez : Rien d’autre ? Enregistrez tous les traitements donnés. Inscrivez le nom des marques de tous les médicaments mentionnés. ? Manquant C Zinc (comprimé ou sirop) Autre traitement (comprimé ou sirop) : Autre (pas antibiotique, antimotilité, zinc) Autre traitement (comprimé ou sirop) : Autre (pas antibiotique, antimotilité, zinc) Autre traitement (comprimé ou sirop) : Autre (pas antibiotique, antimotilité, zinc) Autre traitement (comprimé ou sirop) : Autre (pas antibiotique, antimotilité, zinc) Autre traitement (comprimé ou sirop) : Autre (pas antibiotique, antimotilité, zinc) Qu’a-t-on donné (d’autre) pour traiter la diarrhée? G- Autre (pas antibiotique, antimotilité ou zinc) Insistez : Rien d’autre ? Enregistrez tous les traitements donnés. Inscrivez le nom des marques de tous les médicaments mentionnés. 2 ? Manquant G Autre (comprimé ou sirop) Autre traitement (comprimé ou sirop) : Inconnu Autre traitement (comprimé ou sirop) : Inconnu Autre traitement (comprimé ou sirop) : Inconnu Autre traitement (comprimé ou sirop) : Inconnu Autre traitement (comprimé ou sirop) : Inconnu Qu’a-t-on donné (d’autre) pour traiter la diarrhée? H- Comprimé ou sirop inconnu Insistez : Rien d’autre ? Enregistrez tous les traitements donnés. Inscrivez le nom des marques de tous les médicaments mentionnés. 7 ? Manquant H Inconnu (comprimé ou sirop) Autre traitement (injection) : Antibiotique Autre traitement (injection) : Antibiotique Autre traitement (injection) : Antibiotique Autre traitement (injection) : Antibiotique Autre traitement (injection) : Antibiotique Qu’a-t-on donné (d’autre) pour traiter la diarrhée? L- Antibiotique Insistez : Rien d’autre ? Enregistrez tous les traitements donnés. Inscrivez le nom des marques de tous les médicaments mentionnés. 1 ? Manquant L Injection antibiotique Autre traitement (injection) : Non-antibiotique Autre traitement (injection) : Non-antibiotique Autre traitement (injection) : Non-antibiotique Autre traitement (injection) : Non-antibiotique Autre traitement (injection) : Non-antibiotique Qu’a-t-on donné (d’autre) pour traiter la diarrhée? M- Non-antibiotique Insistez : Rien d’autre ? Enregistrez tous les traitements donnés. Inscrivez le nom des marques de tous les médicaments mentionnés. ? Manquant M Injection non-antibiotique Autre traitement (injection) : Inconnue Autre traitement (injection) : Inconnue Autre traitement (injection) : Inconnue Autre traitement (injection) : Inconnue Autre traitement (injection) : Inconnue Qu’a-t-on donné (d’autre) pour traiter la diarrhée? N- Injection inconnue Insistez : Rien d’autre ? Enregistrez tous les traitements donnés. Inscrivez le nom des marques de tous les médicaments mentionnés. ? Manquant N Injection inconnue Autre traitement : Intraveineuse Autre traitement : Intraveineuse Autre traitement : Intraveineuse Autre traitement : Intraveineuse Autre traitement : Intraveineuse Qu’a-t-on donné (d’autre) pour traiter la diarrhée? O- Intraveineuse Insistez : Rien d’autre ? Enregistrez tous les traitements donnés. Inscrivez le nom des marques de tous les médicaments mentionnés. ? Manquant O Intraveineuse Autre traitement : Remède maison / Herbes médicinales Autre traitement : Remède maison / Herbes médicinales Autre traitement : Remède maison / Herbes médicinales Autre traitement : Remède maison / Herbes médicinales Autre traitement : Remède maison / Herbes médicinales Qu’a-t-on donné (d’autre) pour traiter la diarrhée? Q- Remède maison/ herbes médicinales Insistez : Rien d’autre ? Enregistrez tous les traitements donnés. Inscrivez le nom des marques de tous les médicaments mentionnés. 25 ? Manquant Q Remède maison / Herbes médicinales Autre traitement : Autre Autre traitement : Autre Autre traitement : Autre Autre traitement : Autre Autre traitement : Autre Qu’a-t-on donné (d’autre) pour traiter la diarrhée? X- Autre (précisez) Insistez : Rien d’autre ? Enregistrez tous les traitements donnés. Inscrivez le nom des marques de tous les médicaments mentionnés. 15 ? Manquant X Autre Pendant les deux dernières semaines, l'enfant a été malade avec de la toux Pendant les deux dernières semaines, l'enfant a été malade avec de la toux Pendant les deux dernières semaines, l'enfant a été malade avec de la toux Pendant les deux dernières semaines, l'enfant a été malade avec de la toux Pendant les deux dernières semaines, l'enfant a été malade avec de la toux Est-ce qu’au cours des deux dernières semaines, (nom) a été malade avec de la toux ? Si 2, passez à CA14 Si 8, passez à CA14 2899 39 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Quand l'enfant était malade avec de la toux, il/elle avait des difficultés pour respirer Quand l'enfant était malade avec de la toux, il/elle avait des difficultés pour respirer Quand l'enfant était malade avec de la toux, il/elle avait des difficultés pour respirer Quand l'enfant était malade avec de la toux, il/elle avait des difficultés pour respirer Quand l'enfant était malade avec de la toux, il/elle avait des difficultés pour respirer Quand (nom) était malade avec de la toux, est-ce qu’il/elle respirait plus vite que d’habitude avec un souffle court et rapide ou est-ce qu’il/elle avait des difficultés pour respirer ? Si 2, passez à CA14 Si 8, passez à CA14 1330 1608 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Les difficultés respiratoires étaient à cause d'un problème de bronches, ou à un nez bouché ou qui coulait Les difficultés respiratoires étaient à cause d'un problème de bronches, ou à un nez bouché ou qui coulait Les difficultés respiratoires étaient à cause d'un problème de bronches, ou à un nez bouché ou qui coulait Les difficultés respiratoires étaient à cause d'un problème de bronches, ou à un nez bouché ou qui coulait Les difficultés respiratoires étaient à cause d'un problème de bronches, ou à un nez bouché ou qui coulait Les difficultes respiratoires etaient-elles dues à un problème de bronches, ou a un nez bouché ou qui coulait ? Si 2, passez à CA14 Si 6, passez à CA14 870 2068 1 Problème de bronches 2 Nez bouché ou qui coulait 3 Les deux 6 Autre 8 NSP 9 Manquant Sysmiss A recherché des conseils ou un traitement pour la maladie quelque part A recherché des conseils ou un traitement pour la maladie quelque part A recherché des conseils ou un traitement pour la maladie quelque part A recherché des conseils ou un traitement pour la maladie quelque part A recherché des conseils ou un traitement pour la maladie quelque part Avez-vous recherché des conseils ou un traitement pour la maladie quelque part ? Si 2, passez à CA12 Si 8, passez à CA12 500 2438 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Prestataire (secteur public) : Hôpital du gouvernement Prestataire (secteur public) : Hôpital du gouvernement Prestataire (secteur public) : Hôpital du gouvernement Prestataire (secteur public) : Hôpital du gouvernement Prestataire (secteur public) : Hôpital du gouvernement Où avez-vous recherché des conseils ou un traitement ? A- Hôpital du gouvernement Insistez : Nulle part ailleurs ? Encerclez tous les endroits mentionnés, Mais ne suggérez PAS de réponse. Insistez pour identifier chaque type d’endroit. Si vous ne pouvez déterminer si l’endroit appartient au secteur public ou privé, inscrivez le nom de l’endroit. 154 ? Manquant A Hôpital du gouvernement Prestataire (secteur public) : Centre de santé du gouvernement Prestataire (secteur public) : Centre de santé du gouvernement Prestataire (secteur public) : Centre de santé du gouvernement Prestataire (secteur public) : Centre de santé du gouvernement Prestataire (secteur public) : Centre de santé du gouvernement Où avez-vous recherché des conseils ou un traitement ? B- Centre de santé du gouvernement Insistez : Nulle part ailleurs ? Encerclez tous les endroits mentionnés, Mais ne suggérez PAS de réponse. Insistez pour identifier chaque type d’endroit. Si vous ne pouvez déterminer si l’endroit appartient au secteur public ou privé, inscrivez le nom de l’endroit. 27 ? Manquant B Centre de santé du gouvernement Prestataire (secteur public) : Autre public Prestataire (secteur public) : Autre public Prestataire (secteur public) : Autre public Prestataire (secteur public) : Autre public Prestataire (secteur public) : Autre public Où avez-vous recherché des conseils ou un traitement ? H- Autre public (précisez) Insistez : Nulle part ailleurs ? Encerclez tous les endroits mentionnés, Mais ne suggérez PAS de réponse. Insistez pour identifier chaque type d’endroit. Si vous ne pouvez déterminer si l’endroit appartient au secteur public ou privé, inscrivez le nom de l’endroit. 10 ? Manquant H Autre public Prestataire (secteur médical privé) : Consultation privé Prestataire (secteur médical privé) : Consultation privé Prestataire (secteur médical privé) : Consultation privé Prestataire (secteur médical privé) : Consultation privé Prestataire (secteur médical privé) : Consultation privé Où avez-vous recherché des conseils ou un traitement ? I- Hôpital/clinique privé Insistez : Nulle part ailleurs ? Encerclez tous les endroits mentionnés, Mais ne suggérez PAS de réponse. Insistez pour identifier chaque type d’endroit. Si vous ne pouvez déterminer si l’endroit appartient au secteur public ou privé, inscrivez le nom de l’endroit. 96 ? Manquant I Hôpital / Clinique privé Prestataire (secteur médical privé) : Clynique privé Prestataire (secteur médical privé) : Clynique privé Prestataire (secteur médical privé) : Clynique privé Prestataire (secteur médical privé) : Clynique privé Prestataire (secteur médical privé) : Clynique privé Où avez-vous recherché des conseils ou un traitement ? J- Médecin privé Insistez : Nulle part ailleurs ? Encerclez tous les endroits mentionnés, Mais ne suggérez PAS de réponse. Insistez pour identifier chaque type d’endroit. Si vous ne pouvez déterminer si l’endroit appartient au secteur public ou privé, inscrivez le nom de l’endroit. 8 ? Manquant J Médecin privé Prestataire (secteur médical privé) : Pharmacie privée Prestataire (secteur médical privé) : Pharmacie privée Prestataire (secteur médical privé) : Pharmacie privée Prestataire (secteur médical privé) : Pharmacie privée Prestataire (secteur médical privé) : Pharmacie privée Où avez-vous recherché des conseils ou un traitement ? K- Pharmacie privée Insistez : Nulle part ailleurs ? Encerclez tous les endroits mentionnés, Mais ne suggérez PAS de réponse. Insistez pour identifier chaque type d’endroit. Si vous ne pouvez déterminer si l’endroit appartient au secteur public ou privé, inscrivez le nom de l’endroit. 107 ? Manquant K Pharmacie privée Prestataire (secteur médical privé) : Autre médical privé Prestataire (secteur médical privé) : Autre médical privé Prestataire (secteur médical privé) : Autre médical privé Prestataire (secteur médical privé) : Autre médical privé Prestataire (secteur médical privé) : Autre médical privé Où avez-vous recherché des conseils ou un traitement ? O- Autre médical privé (précisez) Insistez : Nulle part ailleurs ? Encerclez tous les endroits mentionnés, Mais ne suggérez PAS de réponse. Insistez pour identifier chaque type d’endroit. Si vous ne pouvez déterminer si l’endroit appartient au secteur public ou privé, inscrivez le nom de l’endroit. ? Manquant O Autre médical privé Les amies/Les voisins Les amies/Les voisins Les amies/Les voisins Les amies/Les voisins Les amies/Les voisins Où avez-vous recherché des conseils ou un traitement ? P- Parent (e)/ Ami (e) Insistez : Nulle part ailleurs ? Encerclez tous les endroits mentionnés, Mais ne suggérez PAS de réponse. Insistez pour identifier chaque type d’endroit. Si vous ne pouvez déterminer si l’endroit appartient au secteur public ou privé, inscrivez le nom de l’endroit. 21 ? Manquant P Les amies/Les voisins Hammas /Attar Hammas /Attar Hammas /Attar Hammas /Attar Hammas /Attar Où avez-vous recherché des conseils ou un traitement ? Q- Boutique Insistez : Nulle part ailleurs ? Encerclez tous les endroits mentionnés, Mais ne suggérez PAS de réponse. Insistez pour identifier chaque type d’endroit. Si vous ne pouvez déterminer si l’endroit appartient au secteur public ou privé, inscrivez le nom de l’endroit. ? Manquant Q Hammass/ Attar Tabib Tabib Tabib Tabib Tabib Où avez-vous recherché des conseils ou un traitement ? R- Praticien traditionnel Insistez : Nulle part ailleurs ? Encerclez tous les endroits mentionnés, Mais ne suggérez PAS de réponse. Insistez pour identifier chaque type d’endroit. Si vous ne pouvez déterminer si l’endroit appartient au secteur public ou privé, inscrivez le nom de l’endroit. 5 ? Manquant R Tabib Prestataire : Autre Prestataire : Autre Prestataire : Autre Prestataire : Autre Prestataire : Autre Où avez-vous recherché des conseils ou un traitement ? X- Autre (précisez) Insistez : Nulle part ailleurs ? Encerclez tous les endroits mentionnés, Mais ne suggérez PAS de réponse. Insistez pour identifier chaque type d’endroit. Si vous ne pouvez déterminer si l’endroit appartient au secteur public ou privé, inscrivez le nom de l’endroit. 5 ? Manquant X Autre A donné à l'enfant un médicament pour traiter cette maladie A donné à l'enfant un médicament pour traiter cette maladie A donné à l'enfant un médicament pour traiter cette maladie A donné à l'enfant un médicament pour traiter cette maladie A donné à l'enfant un médicament pour traiter cette maladie Est-ce qu’on a donné à (nom) un médicament pour traiter cette maladie ? Si 2, passez à CA14 Si 8, passez à CA14 500 2438 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Médicament : Antibiotique (comprimé ou sirop) Médicament : Antibiotique (comprimé ou sirop) Médicament : Antibiotique (comprimé ou sirop) Médicament : Antibiotique (comprimé ou sirop) Médicament : Antibiotique (comprimé ou sirop) Quel médicament a-t-on donné à (nom) ? A- Comprimé / Sirop Insistez : Aucun autre médicament ? Encerclez tous les médicaments donnés. Inscrivez le nom des marques de tous les médicaments mentionnés. 255 ? Manquant A Comprimé ou sirop antibiotique Médicament : Antibiotique (injection) Médicament : Antibiotique (injection) Médicament : Antibiotique (injection) Médicament : Antibiotique (injection) Médicament : Antibiotique (injection) Quel médicament a-t-on donné à (nom) ? B- Injection Insistez : Aucun autre médicament ? Encerclez tous les médicaments donnés. Inscrivez le nom des marques de tous les médicaments mentionnés. 27 ? Manquant B Injection antibiotique Médicament : Paracétamol / Panadol / Acétaminophène Médicament : Paracétamol / Panadol / Acétaminophène Médicament : Paracétamol / Panadol / Acétaminophène Médicament : Paracétamol / Panadol / Acétaminophène Médicament : Paracétamol / Panadol / Acétaminophène Quel médicament a-t-on donné à (nom) ? P- Paracétamol/Panadol/Acétaminophène. Insistez : Aucun autre médicament ? Encerclez tous les médicaments donnés. Inscrivez le nom des marques de tous les médicaments mentionnés. 76 ? Manquant P Paracétamol / Panadol / Acétaminophène Médicament : Aspirine Médicament : Aspirine Médicament : Aspirine Médicament : Aspirine Médicament : Aspirine Quel médicament a-t-on donné à (nom) ? Q- Aspirine Insistez : Aucun autre médicament ? Encerclez tous les médicaments donnés. Inscrivez le nom des marques de tous les médicaments mentionnés. 11 ? Manquant Q Aspirine Médicament : Ibuprofen Médicament : Ibuprofen Médicament : Ibuprofen Médicament : Ibuprofen Médicament : Ibuprofen Quel médicament a-t-on donné à (nom) ? R- Ibuprofen Insistez : Aucun autre médicament ? Encerclez tous les médicaments donnés. Inscrivez le nom des marques de tous les médicaments mentionnés. 17 ? Manquant R Ibuprofen Médicament : Autre Médicament : Autre Médicament : Autre Médicament : Autre Médicament : Autre Quel médicament a-t-on donné à (nom) ? X- Autre (précisez) Insistez : Aucun autre médicament ? Encerclez tous les médicaments donnés. Inscrivez le nom des marques de tous les médicaments mentionnés. 218 ? Manquant X Autre Médicament : NSP Médicament : NSP Médicament : NSP Médicament : NSP Médicament : NSP Quel médicament a-t-on donné à (nom) ? Z- NSP Insistez : Aucun autre médicament ? Encerclez tous les médicaments donnés. Inscrivez le nom des marques de tous les médicaments mentionnés. 6 ? Manquant Z NSP Ce qu'on a fait pour se débarrasser des excréments Ce qu'on a fait pour se débarrasser des excréments Ce qu'on a fait pour se débarrasser des excréments Ce qu'on a fait pour se débarrasser des excréments Ce qu'on a fait pour se débarrasser des excréments La dernière fois que (nom) est allé defequer, qu’avez-vous fait pour vous débarrasser des excréments? 1734 1204 1 L'enfant a utilisé toilettes / latrines 2 Jeté / Rincé dans toilettes ou latrines 4 Jeté aux ordures (déchets solides) 5 Enterré 6 Laissé à l'air libre 96 Autre 98 NSP 99 Manquant Sysmiss L'enfant a un carnet de vaccination L'enfant a un carnet de vaccination L'enfant a un carnet de vaccination L'enfant a un carnet de vaccination L'enfant a un carnet de vaccination Avez-vous un carnet ou les vaccinations de (nom) sont enregistrees? (Si Oui) Puis-je le voir, s’il vous plait ? Si 1, passez à IM3 Si 2, passez à IM6 2899 39 1 Oui, vu 2 Oui, non vu 3 Pas de carnet 9 Manquant Sysmiss L'enfant a déjà eu un carnet de vaccination L'enfant a déjà eu un carnet de vaccination L'enfant a déjà eu un carnet de vaccination L'enfant a déjà eu un carnet de vaccination L'enfant a déjà eu un carnet de vaccination Avez-vous déjà eu un carnet de vaccination pour (nom) ? Si 1, passez à IM6 Si 2, passez à IM6 81 2857 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Jour de vaccination du BCG Jour de vaccination du BCG Jour de vaccination du BCG Jour de vaccination du BCG Jour de vaccination du BCG (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. BCG 2497 441 66 Pas reçue 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 44 Marquée sur le carnet - Date non reportée 66 Reportée par la mère 98 NSP Sysmiss Mois de vaccination du BCG Mois de vaccination du BCG Mois de vaccination du BCG Mois de vaccination du BCG Mois de vaccination du BCG (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. BCG 2478 460 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 97 Inconsistent 98 NSP Sysmiss Année de vaccination du BCG Année de vaccination du BCG Année de vaccination du BCG Année de vaccination du BCG Année de vaccination du BCG (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. BCG 2478 460 2007 9997 2007 2008 2009 2010 2011 2012 9997 Inconsistent 9998 NSP 9999 Manquant Sysmiss Local de vaccination du BCG Local de vaccination du BCG Local de vaccination du BCG Local de vaccination du BCG Local de vaccination du BCG (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. BCG 2483 455 1 Public 2 Privé 3 Non Spécifié Sysmiss Jour de vaccination de Polio1 Jour de vaccination de Polio1 Jour de vaccination de Polio1 Jour de vaccination de Polio1 Jour de vaccination de Polio1 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. Polio 1 2497 441 98 Pas reçue 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 44 Marquée sur le carnet - Date non reportée 66 Reportée par la mère 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Mois de vaccination de Polio1 Mois de vaccination de Polio1 Mois de vaccination de Polio1 Mois de vaccination de Polio1 Mois de vaccination de Polio1 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. Polio 1 2376 562 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 97 Inconsistent 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Année de vaccination de Polio1 Année de vaccination de Polio1 Année de vaccination de Polio1 Année de vaccination de Polio1 Année de vaccination de Polio1 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. Polio 1 2376 562 2007 9997 2007 2008 2009 2010 2011 2012 9997 Inconsistent 9998 NSP 9999 Manquant Sysmiss Local de vaccination du Polio1 Local de vaccination du Polio1 Local de vaccination du Polio1 Local de vaccination du Polio1 Local de vaccination du Polio1 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. Polio 1 2373 565 1 Public 2 Privé 3 Non Spécifié Sysmiss Jour de vaccination de Polio2 Jour de vaccination de Polio2 Jour de vaccination de Polio2 Jour de vaccination de Polio2 Jour de vaccination de Polio2 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. Polio 2 2497 441 98 Pas reçue 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 44 Marquée sur le carnet - Date non reportée 66 Reportée par la mère 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Mois de vaccination de Polio2 Mois de vaccination de Polio2 Mois de vaccination de Polio2 Mois de vaccination de Polio2 Mois de vaccination de Polio2 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. Polio 2 2299 639 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 97 Inconsistent 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Année de vaccination de Polio2 Année de vaccination de Polio2 Année de vaccination de Polio2 Année de vaccination de Polio2 Année de vaccination de Polio2 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. Polio 2 2299 639 2007 9997 2007 2008 2009 2010 2011 2012 9997 Inconsistent 9998 NSP 9999 Manquant Sysmiss Local de vaccination de Polio2 Local de vaccination de Polio2 Local de vaccination de Polio2 Local de vaccination de Polio2 Local de vaccination de Polio2 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. Polio 2 2295 643 1 Public 2 Privé 3 Non Spécifié Sysmiss Jour de vaccination de Polio3 Jour de vaccination de Polio3 Jour de vaccination de Polio3 Jour de vaccination de Polio3 Jour de vaccination de Polio3 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. Polio 3 2497 441 98 Pas reçue 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 44 Marquée sur le carnet - Date non reportée 66 Reportée par la mère 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Mois de vaccination de Polio3 Mois de vaccination de Polio3 Mois de vaccination de Polio3 Mois de vaccination de Polio3 Mois de vaccination de Polio3 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. Polio 3 2137 801 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 97 Inconsistent 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Année de vaccination de Polio3 Année de vaccination de Polio3 Année de vaccination de Polio3 Année de vaccination de Polio3 Année de vaccination de Polio3 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. Polio 3 2137 801 2007 9998 2007 2008 2009 2010 2011 2012 9997 Inconsistent 9998 NSP 9999 Manquant Sysmiss Local de vaccination de Polio3 Local de vaccination de Polio3 Local de vaccination de Polio3 Local de vaccination de Polio3 Local de vaccination de Polio3 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. Polio 3 2143 795 1 Public 2 Privé 3 Non Spécifié Sysmiss Jour de vaccination de DTC1 Jour de vaccination de DTC1 Jour de vaccination de DTC1 Jour de vaccination de DTC1 Jour de vaccination de DTC1 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. DTCoq1 2497 441 98 Pas reçue 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 44 Marquée sur le carnet - Date non reportée 66 Reportée par la mère 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Mois de vaccination de DTC1 Mois de vaccination de DTC1 Mois de vaccination de DTC1 Mois de vaccination de DTC1 Mois de vaccination de DTC1 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. DTCoq1 2375 563 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 97 Inconsistent 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Année de vaccination de DTC1 Année de vaccination de DTC1 Année de vaccination de DTC1 Année de vaccination de DTC1 Année de vaccination de DTC1 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. DTCoq1 2375 563 2007 9997 2007 2008 2009 2010 2011 2012 9997 Inconsistent 9998 NSP 9999 Manquant Sysmiss Local de vaccination de DTC1 Local de vaccination de DTC1 Local de vaccination de DTC1 Local de vaccination de DTC1 Local de vaccination de DTC1 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. DTCoq1 2310 628 1 Public 2 Privé 3 Non Spécifié Sysmiss Jour de vaccination de DTC2 Jour de vaccination de DTC2 Jour de vaccination de DTC2 Jour de vaccination de DTC2 Jour de vaccination de DTC2 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. DTCoq2 2497 441 98 Pas reçue 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 44 Marquée sur le carnet - Date non reportée 66 Reportée par la mère 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Mois de vaccination de DTC2 Mois de vaccination de DTC2 Mois de vaccination de DTC2 Mois de vaccination de DTC2 Mois de vaccination de DTC2 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. DTCoq2 2300 638 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 97 Inconsistent 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Année de vaccination de DTC2 Année de vaccination de DTC2 Année de vaccination de DTC2 Année de vaccination de DTC2 Année de vaccination de DTC2 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. DTCoq2 2300 638 2007 9997 2007 2008 2009 2010 2011 2012 9997 Inconsistent 9998 NSP 9999 Manquant Sysmiss Local de vaccination de DTC2 Local de vaccination de DTC2 Local de vaccination de DTC2 Local de vaccination de DTC2 Local de vaccination de DTC2 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. DTCoq2 2247 691 1 Public 2 Privé 3 Non Spécifié Sysmiss Jour de vaccination de DTC3 Jour de vaccination de DTC3 Jour de vaccination de DTC3 Jour de vaccination de DTC3 Jour de vaccination de DTC3 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. DTCoq3 2497 441 98 Pas reçue 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 44 Marquée sur le carnet - Date non reportée 66 Reportée par la mère 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Mois de vaccination de DTC3 Mois de vaccination de DTC3 Mois de vaccination de DTC3 Mois de vaccination de DTC3 Mois de vaccination de DTC3 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. DTCoq3 2138 800 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 97 Inconsistent 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Année de vaccination de DTC3 Année de vaccination de DTC3 Année de vaccination de DTC3 Année de vaccination de DTC3 Année de vaccination de DTC3 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. DTCoq3 2138 800 2007 9998 2007 2008 2009 2010 2011 2012 9997 Inconsistent 9998 NSP 9999 Manquant Sysmiss Local de vaccination de DTC3 Local de vaccination de DTC3 Local de vaccination de DTC3 Local de vaccination de DTC3 Local de vaccination de DTC3 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. DTCoq3 2118 820 1 Public 2 Privé 3 Non Spécifié Sysmiss Jour de vaccination de Hémophilus 1 Jour de vaccination de Hémophilus 1 Jour de vaccination de Hémophilus 1 Jour de vaccination de Hémophilus 1 Jour de vaccination de Hémophilus 1 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. HepB1 2497 441 44 Pas reçue 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 44 Marquée sur le carnet - Date non reportée 66 Reportée par la mère 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Mois de vaccination de Hémophilus 1 Mois de vaccination de Hémophilus 1 Mois de vaccination de Hémophilus 1 Mois de vaccination de Hémophilus 1 Mois de vaccination de Hémophilus 1 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. HepB1 228 2710 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 97 Inconsistent 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Année de vaccination de Hémophilus 1 Année de vaccination de Hémophilus 1 Année de vaccination de Hémophilus 1 Année de vaccination de Hémophilus 1 Année de vaccination de Hémophilus 1 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. HepB1 228 2710 2007 2012 2007 2008 2009 2010 2011 2012 9997 Inconsistent 9998 NSP 9999 Manquant Sysmiss Local devaccination de Hémophilus 1 Local devaccination de Hémophilus 1 Local devaccination de Hémophilus 1 Local devaccination de Hémophilus 1 Local devaccination de Hémophilus 1 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. HepB1 230 2708 1 Public 2 Privé 3 Non Spécifié Sysmiss Jour de vaccination de Hémophilus 2 Jour de vaccination de Hémophilus 2 Jour de vaccination de Hémophilus 2 Jour de vaccination de Hémophilus 2 Jour de vaccination de Hémophilus 2 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. HepB2 2497 441 44 Pas reçue 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 44 Marquée sur le carnet - Date non reportée 66 Reportée par la mère 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Mois de vaccination de Hémophilus 2 Mois de vaccination de Hémophilus 2 Mois de vaccination de Hémophilus 2 Mois de vaccination de Hémophilus 2 Mois de vaccination de Hémophilus 2 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. HepB2 193 2745 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 97 Inconsistent 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Année de vaccination de Hémophilus 2 Année de vaccination de Hémophilus 2 Année de vaccination de Hémophilus 2 Année de vaccination de Hémophilus 2 Année de vaccination de Hémophilus 2 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. HepB2 193 2745 2007 2012 2007 2008 2009 2010 2011 2012 9997 Inconsistent 9998 NSP 9999 Manquant Sysmiss Local devaccination de Hémophilus 2 Local devaccination de Hémophilus 2 Local devaccination de Hémophilus 2 Local devaccination de Hémophilus 2 Local devaccination de Hémophilus 2 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. HepB2 195 2743 1 Public 2 Privé 3 Non Spécifié Sysmiss Jour de vaccination de Hémophilus 3 Jour de vaccination de Hémophilus 3 Jour de vaccination de Hémophilus 3 Jour de vaccination de Hémophilus 3 Jour de vaccination de Hémophilus 3 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. HepB3 2497 441 44 Pas reçue 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 44 Marquée sur le carnet - Date non reportée 66 Reportée par la mère 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Mois de vaccination de Hémophilus 3 Mois de vaccination de Hémophilus 3 Mois de vaccination de Hémophilus 3 Mois de vaccination de Hémophilus 3 Mois de vaccination de Hémophilus 3 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. HepB3 149 2789 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 97 Inconsistent 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Année de vaccination de Hémophilus 3 Année de vaccination de Hémophilus 3 Année de vaccination de Hémophilus 3 Année de vaccination de Hémophilus 3 Année de vaccination de Hémophilus 3 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. HepB3 149 2789 2007 2012 2007 2008 2009 2010 2011 2012 9997 Inconsistent 9998 NSP 9999 Manquant Sysmiss Local de vaccination de Hémophilus 3 Local de vaccination de Hémophilus 3 Local de vaccination de Hémophilus 3 Local de vaccination de Hémophilus 3 Local de vaccination de Hémophilus 3 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. HepB3 151 2787 1 Public 2 Privé 3 Non Spécifié Sysmiss Jour de vaccination de Hépatite B1 Jour de vaccination de Hépatite B1 Jour de vaccination de Hépatite B1 Jour de vaccination de Hépatite B1 Jour de vaccination de Hépatite B1 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. HiB1 2497 441 98 Pas reçue 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 44 Marquée sur le carnet - Date non reportée 66 Reportée par la mère 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Mois de vaccination de Hépatite B1 Mois de vaccination de Hépatite B1 Mois de vaccination de Hépatite B1 Mois de vaccination de Hépatite B1 Mois de vaccination de Hépatite B1 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. HiB1 2453 485 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 97 Inconsistent 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Année de vaccination de Hépatite B1 Année de vaccination de Hépatite B1 Année de vaccination de Hépatite B1 Année de vaccination de Hépatite B1 Année de vaccination de Hépatite B1 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. HiB1 2453 485 2007 9997 2007 2008 2009 2010 2011 2012 9997 Inconsistent 9998 NSP 9999 Manquant Sysmiss Local de vaccination de Hépatite B1 Local de vaccination de Hépatite B1 Local de vaccination de Hépatite B1 Local de vaccination de Hépatite B1 Local de vaccination de Hépatite B1 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. HiB1 2461 477 1 Public 2 Privé 3 Non Spécifié Sysmiss Jour de vaccination de Hépatite B2 Jour de vaccination de Hépatite B2 Jour de vaccination de Hépatite B2 Jour de vaccination de Hépatite B2 Jour de vaccination de Hépatite B2 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. HiB2 2497 441 66 Pas reçue 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 44 Marquée sur le carnet - Date non reportée 66 Reportée par la mère 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Mois de vaccination de Hépatite B2 Mois de vaccination de Hépatite B2 Mois de vaccination de Hépatite B2 Mois de vaccination de Hépatite B2 Mois de vaccination de Hépatite B2 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. HiB2 2213 725 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 97 Inconsistent 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Année de vaccination de Hépatite B2 Année de vaccination de Hépatite B2 Année de vaccination de Hépatite B2 Année de vaccination de Hépatite B2 Année de vaccination de Hépatite B2 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. HiB2 2213 725 2007 9997 2007 2008 2009 2010 2011 2012 9997 Inconsistent 9998 NSP 9999 Manquant Sysmiss Local de vaccination de Hépatite B2 Local de vaccination de Hépatite B2 Local de vaccination de Hépatite B2 Local de vaccination de Hépatite B2 Local de vaccination de Hépatite B2 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. HiB2 2166 772 1 Public 2 Privé 3 Non Spécifié Sysmiss Jour de vaccination de Hépatite B3 Jour de vaccination de Hépatite B3 Jour de vaccination de Hépatite B3 Jour de vaccination de Hépatite B3 Jour de vaccination de Hépatite B3 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. HiB3 2497 441 66 Pas reçue 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 44 Marquée sur le carnet - Date non reportée 66 Reportée par la mère 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Mois de vaccination de Hépatite B3 Mois de vaccination de Hépatite B3 Mois de vaccination de Hépatite B3 Mois de vaccination de Hépatite B3 Mois de vaccination de Hépatite B3 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. HiB3 2125 813 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 97 Inconsistent 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Année de vaccination de Hépatite B3 Année de vaccination de Hépatite B3 Année de vaccination de Hépatite B3 Année de vaccination de Hépatite B3 Année de vaccination de Hépatite B3 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. HiB3 2125 813 2007 9998 2007 2008 2009 2010 2011 2012 9997 Inconsistent 9998 NSP 9999 Manquant Sysmiss Local de vaccination de Hépatite B3 Local de vaccination de Hépatite B3 Local de vaccination de Hépatite B3 Local de vaccination de Hépatite B3 Local de vaccination de Hépatite B3 (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. HiB3 2024 914 1 Public 2 Privé 3 Non Spécifié Sysmiss Jour de vaccination de Rougeole Jour de vaccination de Rougeole Jour de vaccination de Rougeole Jour de vaccination de Rougeole Jour de vaccination de Rougeole (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. Rougeole (ou ROR) 2497 441 99 Pas reçue 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 44 Marquée sur le carnet - Date non reportée 66 Reportée par la mère 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Mois de vaccination de Rougeole Mois de vaccination de Rougeole Mois de vaccination de Rougeole Mois de vaccination de Rougeole Mois de vaccination de Rougeole (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. Rougeole (ou ROR) 1713 1225 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 97 Inconsistent 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Année de vaccination de Rougeole Année de vaccination de Rougeole Année de vaccination de Rougeole Année de vaccination de Rougeole Année de vaccination de Rougeole (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. Rougeole (ou ROR) 1713 1225 2007 2012 2007 2008 2009 2010 2011 2012 9997 Inconsistent 9998 NSP 9999 Manquant Sysmiss Local de vaccination de Rougeole Local de vaccination de Rougeole Local de vaccination de Rougeole Local de vaccination de Rougeole Local de vaccination de Rougeole (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. Rougeole (ou ROR) 1723 1215 1 Public 2 Privé 3 Non Spécifié Sysmiss Jour de vaccination de Anti-Pneumococcique Jour de vaccination de Anti-Pneumococcique Jour de vaccination de Anti-Pneumococcique Jour de vaccination de Anti-Pneumococcique Jour de vaccination de Anti-Pneumococcique (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. Anti-Pneumococcique 2497 441 66 Pas reçue 2 3 6 7 8 9 10 13 14 15 16 17 19 20 21 25 27 28 29 30 31 44 Marquée sur le carnet - Date non reportée 66 Reportée par la mère 99 Manquant Sysmiss Mois de vaccination de Anti-Pneumococcique Mois de vaccination de Anti-Pneumococcique Mois de vaccination de Anti-Pneumococcique Mois de vaccination de Anti-Pneumococcique Mois de vaccination de Anti-Pneumococcique (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. Anti-Pneumococcique 29 2909 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 97 Inconsistent 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Année de vaccination de Anti-Pneumococcique Année de vaccination de Anti-Pneumococcique Année de vaccination de Anti-Pneumococcique Année de vaccination de Anti-Pneumococcique Année de vaccination de Anti-Pneumococcique (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. Anti-Pneumococcique 29 2909 2007 2012 2007 2008 2009 2010 2011 2012 9997 Inconsistent 9998 NSP 9999 Manquant Sysmiss Local de vaccination de Anti-Pneumococcique Local de vaccination de Anti-Pneumococcique Local de vaccination de Anti-Pneumococcique Local de vaccination de Anti-Pneumococcique Local de vaccination de Anti-Pneumococcique (a) Recopiez les dates de chaque vaccination à partir du carnet. (b) Inscrivez ‘44’dans la colonne jour si le carnet montre que le vaccin a été donné mais que la date n’a pas été enregistrée. Anti-Pneumococcique 33 2905 1 Public 2 Privé 3 Non Spécifié Sysmiss L'enfant a reçu d'autres vaccins L'enfant a reçu d'autres vaccins L'enfant a reçu d'autres vaccins L'enfant a reçu d'autres vaccins L'enfant a reçu d'autres vaccins En plus de ce qui est enregistré sur ce carnet, est-ce que (nom) a reçu d’autres vaccins – y compris des vaccins au cours de campagnes ou de journées de vaccinations ? Si 2, passez à IM18 Si 8, passez à IM18 Enregistrez 'Oui' seulement si l'enquêtée mentionne des vaccins qui figurent dans le tableau ci-dessus. 51 2887 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant a déjà reçu des vaccins pour éviter contracter des maladies L'enfant a déjà reçu des vaccins pour éviter contracter des maladies L'enfant a déjà reçu des vaccins pour éviter contracter des maladies L'enfant a déjà reçu des vaccins pour éviter contracter des maladies L'enfant a déjà reçu des vaccins pour éviter contracter des maladies Est-ce que (nom) a déjà reçu des vaccins pour lui éviter de contracter des maladies, y compris des vaccins reçus au cours de campagnes ou de journées de vaccinations ? Si 2, passez à IM18 Si 8, passez à IM18 427 2511 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant a déjà reçu le vaccin du BCG contre la tuberculose L'enfant a déjà reçu le vaccin du BCG contre la tuberculose L'enfant a déjà reçu le vaccin du BCG contre la tuberculose L'enfant a déjà reçu le vaccin du BCG contre la tuberculose L'enfant a déjà reçu le vaccin du BCG contre la tuberculose Est-ce que (nom) a déjà reçu le vaccin du BCG contre la tuberculose–c’ést-à-dire une injection faite dans le bras ou l’épaule et qui laisse habituellement une cicatrice ? 395 2543 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant a déjà reçu le vaccin contre la Polio L'enfant a déjà reçu le vaccin contre la Polio L'enfant a déjà reçu le vaccin contre la Polio L'enfant a déjà reçu le vaccin contre la Polio L'enfant a déjà reçu le vaccin contre la Polio Est-ce que (nom) a déjà reçu un « vaccin sous forme de gouttes dans la bouche » pour le/la protéger contre des maladies - c’ést-à-dire la polio ? Si 2, passez à IM11 Si 8, passez à IM11 395 2543 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss La première dose du vaccin contre la Polio a été donnee dans les deux semaines qui ont suivi la naissance ou plus tard La première dose du vaccin contre la Polio a été donnee dans les deux semaines qui ont suivi la naissance ou plus tard La première dose du vaccin contre la Polio a été donnee dans les deux semaines qui ont suivi la naissance ou plus tard La première dose du vaccin contre la Polio a été donnee dans les deux semaines qui ont suivi la naissance ou plus tard La première dose du vaccin contre la Polio a été donnee dans les deux semaines qui ont suivi la naissance ou plus tard Est-ce que la premiere dose du vaccin contre la polio a été donnée dans les deux semaines qui ont suivi la naissance ou plus tard ? 385 2553 1 Dans les 2 premières semaines 2 Plus tard 9 Manquant Sysmiss Fois le vaccin contre la Polio a été donné Fois le vaccin contre la Polio a été donné Fois le vaccin contre la Polio a été donné Fois le vaccin contre la Polio a été donné Fois le vaccin contre la Polio a été donné Combien de fois le vaccin contre la polio a-t-il été donné ? 385 2553 1 2 3 4 9 Manquant Sysmiss L'enfant a déjà reçu le vaccin DTCoq L'enfant a déjà reçu le vaccin DTCoq L'enfant a déjà reçu le vaccin DTCoq L'enfant a déjà reçu le vaccin DTCoq L'enfant a déjà reçu le vaccin DTCoq Est-ce que (nom) a déjà reçu « le vaccin DTCoq » – c’ést-à-dire une injection à la cuisse ou a la fesse – pour lui éviter de contracter le tétanos, la coqueluche et la diphtérie ? Si 2, passez à IM13 Si 8, passez à IM13 Insistez en précisant que le vaccin du DTCoq est parfois donné en même temps que la polio. 395 2543 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Fois le vaccin DTCoq a été donné Fois le vaccin DTCoq a été donné Fois le vaccin DTCoq a été donné Fois le vaccin DTCoq a été donné Fois le vaccin DTCoq a été donné Combien de fois le vaccin contre le DTCoq a-t-il été donné ? 366 2572 1 2 3 4 5 9 Manquant Sysmiss L'enfant a déjà reçu le vaccin contre l'Hépatite B L'enfant a déjà reçu le vaccin contre l'Hépatite B L'enfant a déjà reçu le vaccin contre l'Hépatite B L'enfant a déjà reçu le vaccin contre l'Hépatite B L'enfant a déjà reçu le vaccin contre l'Hépatite B Est-ce que (nom) a déjà reçu le vaccin contre l’hépatite B – c’éstà-dire une injection à la cuisse ou à la fesse – pour lui éviter de contracter l’Hépatite B Si 2, passez à IM16 Si 8, passze à IM16 Insistez en précisant que le vaccin contre l’hépatite B est parfoisdonné en même temps que les vaccins de la polio et du DTCoq. 395 2543 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss La premiere dose d'Hépatite B a été donnée dans les 24 heures après la naissance ou plus tard La premiere dose d'Hépatite B a été donnée dans les 24 heures après la naissance ou plus tard La premiere dose d'Hépatite B a été donnée dans les 24 heures après la naissance ou plus tard La premiere dose d'Hépatite B a été donnée dans les 24 heures après la naissance ou plus tard La premiere dose d'Hépatite B a été donnée dans les 24 heures après la naissance ou plus tard Est-ce que la premiere dose d’hepatite b a été donnee dans les 24 h après la naissance ou plus tard ? 352 2586 1 Dans les 24 heures après naissance 2 Plus tard 9 Manquant Sysmiss Fois le vaccin contre l'Hépatite B a été donné Fois le vaccin contre l'Hépatite B a été donné Fois le vaccin contre l'Hépatite B a été donné Fois le vaccin contre l'Hépatite B a été donné Fois le vaccin contre l'Hépatite B a été donné Combien de fois le vaccin contre l’hepatite b a-t-il été donné ? 352 2586 1 2 3 4 9 Manquant Sysmiss L'enfant a déjà reçu une injection contre la Rougeole ou une injection ROR L'enfant a déjà reçu une injection contre la Rougeole ou une injection ROR L'enfant a déjà reçu une injection contre la Rougeole ou une injection ROR L'enfant a déjà reçu une injection contre la Rougeole ou une injection ROR L'enfant a déjà reçu une injection contre la Rougeole ou une injection ROR Est-ce que (nom) a déjà reçu une injection contre la rougeole ou une injection ROR - c’est-à-dire une injection faite àu bras à l’âge de 15 mois ou plus - pour lui éviter de contracter la rougeole ? 395 2543 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Code du technicien Code du technicien Code du technicien Code du technicien Code du technicien Nom et code du technicien 2899 39 99 Résultat des mesures de la taille en position debout/allongée et du poids Résultat des mesures de la taille en position debout/allongée et du poids Résultat des mesures de la taille en position debout/allongée et du poids Résultat des mesures de la taille en position debout/allongée et du poids Résultat des mesures de la taille en position debout/allongée et du poids Résultat des mesures de la taille en position debout/allongée et du poids 2899 39 1 Une ou les deux mesures 2 Enfant non présent 3 Enfant ou gardienne a refusé 6 Autre 7 Incohérent 9 Manquant Sysmiss Poids de l'enfant (kilogrammes) Poids de l'enfant (kilogrammes) Poids de l'enfant (kilogrammes) Poids de l'enfant (kilogrammes) Poids de l'enfant (kilogrammes) Poids de l’enfant 2751 187 2.1 99.9 2.1 2.2 2.9 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 5 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 6 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 7 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 12 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 12.8 12.9 13 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 13.6 13.7 13.8 13.9 14 14.1 14.2 14.3 14.4 14.5 14.6 14.7 14.8 14.9 15 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 15.6 15.7 15.8 15.9 16 16.1 16.2 16.3 16.4 16.5 16.6 16.7 16.8 16.9 17 17.1 17.2 17.3 17.4 17.5 17.6 17.7 17.8 17.9 18 18.1 18.2 18.3 18.4 18.5 18.6 18.7 18.8 18.9 19 19.1 19.2 19.3 19.4 19.5 19.6 19.7 19.8 19.9 20 20.1 20.2 20.3 20.4 20.5 20.6 20.7 20.8 20.9 21 21.1 21.2 21.3 21.4 21.5 21.6 21.7 21.8 22 22.4 22.5 22.6 22.7 22.8 23 23.1 23.2 23.3 23.4 23.7 23.8 23.9 24 24.1 24.8 25 25.5 25.8 26 26.4 27 28.1 28.3 28.5 29 29.1 31.6 32.5 99 9 "Manquant" 99.9 Sysmiss Taille de l'enfant en position debout ou allongée Taille de l'enfant en position debout ou allongée Taille de l'enfant en position debout ou allongée Taille de l'enfant en position debout ou allongée Taille de l'enfant en position debout ou allongée Taille de l’enfant en position debout ou allongée Vérifiez l’âge de l’enfant à AG2 : Enfant de moins de 2 ans. Mesurez la taille (position allongée). Enfant de 2 ans ou plus. Mesurez la taille (position debout). 2751 187 1 Position allongée 2 Position debout 9 Manquant Sysmiss Taille de l'enfant (centimètres) Taille de l'enfant (centimètres) Taille de l'enfant (centimètres) Taille de l'enfant (centimètres) Taille de l'enfant (centimètres) Taille de l’enfant en position debout ou allongée Vérifiez l’âge de l’enfant à AG2 : Enfant de moins de 2 ans. Mesurez la taille (position allongée). Enfant de 2 ans ou plus. Mesurez la taille (position debout). 2751 187 36 999.9 36 36.1 39 40 42 42.3 43 43.5 44 46 46.2 46.3 47 48 49 49.1 49.5 50 50.1 50.2 50.3 50.5 50.8 51 51.1 51.3 51.4 51.8 52 52.2 52.5 52.8 53 53.2 53.5 53.9 54 54.3 54.4 54.5 54.6 54.8 55 55.2 55.3 55.7 55.8 55.9 56 56.1 56.3 56.6 56.9 57 57.1 57.2 57.4 57.5 58 58.1 58.2 58.3 58.4 58.5 58.6 58.7 58.9 59 59.1 59.5 59.6 59.7 60 60.1 60.2 60.5 60.6 61 61.2 61.3 61.5 61.9 62 62.1 62.4 62.5 62.6 63 63.2 63.3 63.5 63.6 63.9 64 64.2 64.3 64.5 65 65.1 65.2 65.4 65.5 65.6 66 66.1 66.3 66.4 66.5 66.6 67 67.1 67.2 67.3 67.4 67.5 67.6 67.7 67.8 68 68.1 68.2 68.3 68.4 68.5 68.6 68.9 69 69.2 69.3 69.4 69.5 69.6 69.8 70 70.1 70.2 70.3 70.4 70.5 70.6 70.8 71 71.1 71.2 71.3 71.4 71.5 71.6 71.8 71.9 72 72.1 72.2 72.3 72.4 72.5 72.6 72.7 72.8 72.9 73 73.1 73.2 73.3 73.4 73.5 74 74.1 74.2 74.3 74.4 74.5 74.6 74.8 74.9 75 75.1 75.2 75.3 75.4 75.5 75.6 75.8 75.9 76 76.1 76.2 76.3 76.5 76.7 76.8 77 77.1 77.2 77.3 77.4 77.5 77.7 77.8 77.9 78 78.2 78.3 78.4 78.5 78.6 78.7 78.8 78.9 79 79.1 79.2 79.3 79.4 79.5 79.6 79.7 79.8 80 80.1 80.2 80.3 80.4 80.5 80.6 80.8 81 81.1 81.2 81.3 81.4 81.5 81.6 81.7 82 82.1 82.2 82.3 82.4 82.5 82.9 83 83.1 83.2 83.3 83.4 83.5 83.6 83.7 83.8 83.9 84 84.1 84.2 84.3 84.4 84.5 84.6 84.7 84.8 84.9 85 85.1 85.2 85.3 85.4 85.5 85.6 85.8 86 86.1 86.2 86.3 86.4 86.5 86.6 86.7 86.8 87 87.1 87.2 87.3 87.4 87.5 87.6 87.7 88 88.1 88.2 88.3 88.4 88.5 88.6 88.7 88.8 88.9 89 89.1 89.2 89.3 89.4 89.5 89.6 89.7 89.8 89.9 90 90.1 90.2 90.3 90.4 90.5 90.7 91 91.1 91.2 91.3 91.4 91.5 91.6 91.7 91.8 91.9 92 92.1 92.2 92.3 92.4 92.5 92.6 92.7 92.8 92.9 93 93.2 93.3 93.4 93.5 93.6 93.7 93.8 93.9 94 94.1 94.2 94.3 94.4 94.5 94.6 94.7 94.8 94.9 95 95.1 95.2 95.3 95.4 95.5 95.6 95.7 95.8 95.9 96 96.1 96.2 96.3 96.4 96.5 96.6 96.7 96.8 96.9 97 97.1 97.2 97.3 97.4 97.5 97.6 97.8 98 98.1 98.2 98.3 98.4 98.5 98.6 98.7 98.8 98.9 99 99.1 99.2 99.3 99.4 99.5 99.6 99.7 99.8 99.9 100 100.1 100.2 100.3 100.4 100.5 100.6 100.7 100.8 100.9 101 101.1 101.2 101.3 101.4 101.5 101.6 101.7 101.8 101.9 102 102.1 102.2 102.3 102.4 102.5 102.6 102.7 102.8 102.9 103 103.1 103.2 103.3 103.4 103.5 103.6 103.7 103.9 104 104.1 104.2 104.3 104.4 104.5 104.6 104.7 104.8 104.9 105 105.1 105.2 105.3 105.4 105.5 105.6 105.7 105.8 105.9 106 106.1 106.2 106.3 106.4 106.5 106.6 106.7 106.8 107 107.1 107.2 107.3 107.5 107.6 107.8 107.9 108 108.1 108.2 108.3 108.4 108.5 108.6 108.7 108.8 109 109.1 109.2 109.3 109.5 109.6 109.7 109.8 109.9 110 110.2 110.3 110.4 110.5 110.7 110.8 111 111.2 111.4 112 112.1 112.2 112.3 112.4 112.5 113 113.2 113.4 113.5 113.6 113.7 114 114.2 114.4 114.5 114.6 115 115.5 115.8 116 116.1 116.4 116.5 116.9 117.5 118 118.5 119 119.3 119.7 120.3 122 122.5 123 125.4 125.5 126.7 137 999 9 "Manquant" 999.9 Sysmiss Oedème Oedème Oedème Oedème Oedème OEdème Observez et enregistrez 2751 187 1 Vérifié : oedème présent 2 Vérifié : oedème non présent 3 Vérifié : pas sûr 7 Non vérifié 9 Manquant Sysmiss Height for age percentile NCHS Height for age percentile NCHS Height for age percentile NCHS Height for age percentile NCHS Height for age percentile NCHS 2899 39 99.9 Height for age z-score NCHS Height for age z-score NCHS Height for age z-score NCHS Height for age z-score NCHS Height for age z-score NCHS 2899 39 -9.98 9.99 Height for age percent of reference median NCHS Height for age percent of reference median NCHS Height for age percent of reference median NCHS Height for age percent of reference median NCHS Height for age percent of reference median NCHS 2899 39 37.9 999.9 Weight for age percentile NCHS Weight for age percentile NCHS Weight for age percentile NCHS Weight for age percentile NCHS Weight for age percentile NCHS 2899 39 99.9 Weight for age z-score NCHS Weight for age z-score NCHS Weight for age z-score NCHS Weight for age z-score NCHS Weight for age z-score NCHS 2899 39 -4.52 9.99 Weight for age percent of reference median NCHS Weight for age percent of reference median NCHS Weight for age percent of reference median NCHS Weight for age percent of reference median NCHS Weight for age percent of reference median NCHS 2899 39 50.9 999.9 Weight for height percentile NCHS Weight for height percentile NCHS Weight for height percentile NCHS Weight for height percentile NCHS Weight for height percentile NCHS 2899 39 99.9 Weight for height z-score NCHS Weight for height z-score NCHS Weight for height z-score NCHS Weight for height z-score NCHS Weight for height z-score NCHS 2899 39 -9.11 9.99 Weight for height percent of reference median NCHS Weight for height percent of reference median NCHS Weight for height percent of reference median NCHS Weight for height percent of reference median NCHS Weight for height percent of reference median NCHS 2899 39 26.8 999.9 Flag for anthropometric indicators Flag for anthropometric indicators Flag for anthropometric indicators Flag for anthropometric indicators Flag for anthropometric indicators 2899 39 No flag 1 Height for age 2 Weight for height 3 Weight for height, Height for age 4 Weight for age 5 Weight for age, Height for age 6 Weight for age, Weight for height 7 Weight for age, Weight for height, Height for age Sysmiss Body Mass Index WHO Body Mass Index WHO Body Mass Index WHO Body Mass Index WHO Body Mass Index WHO 2899 39 4.34 99.99 4.34 4.53 5.12 6.74 7.48 7.98 8.88 9.34 9.46 9.69 9.9 9.91 10.14 10.16 10.19 10.29 10.36 10.37 10.45 10.48 10.81 11.07 11.08 11.09 11.12 11.13 11.15 11.17 11.26 11.27 11.29 11.31 11.34 11.37 11.39 11.43 11.44 11.46 11.56 11.6 11.62 11.66 11.71 11.75 11.82 11.83 11.97 12 12.02 12.03 12.04 12.14 12.2 12.26 12.3 12.33 12.35 12.43 12.44 12.65 12.68 12.69 12.7 12.72 12.74 12.75 12.79 12.88 12.92 12.97 12.99 13 13.01 13.02 13.03 13.05 13.08 13.1 13.11 13.12 13.14 13.16 13.17 13.22 13.25 13.26 13.3 13.33 13.37 13.38 13.4 13.41 13.42 13.44 13.46 13.47 13.49 13.5 13.52 13.54 13.55 13.57 13.61 13.62 13.64 13.65 13.66 13.67 13.69 13.71 13.72 13.74 13.75 13.78 13.81 13.82 13.83 13.84 13.85 13.87 13.88 13.89 13.91 13.92 13.94 13.95 13.97 13.99 14 14.02 14.03 14.05 14.06 14.07 14.08 14.09 14.1 14.11 14.16 14.17 14.18 14.2 14.21 14.22 14.23 14.24 14.27 14.28 14.29 14.3 14.31 14.34 14.35 14.36 14.37 14.38 14.4 14.41 14.42 14.45 14.46 14.47 14.48 14.49 14.5 14.51 14.52 14.53 14.55 14.56 14.57 14.58 14.59 14.6 14.61 14.62 14.63 14.64 14.65 14.69 14.7 14.71 14.72 14.74 14.75 14.76 14.77 14.78 14.79 14.8 14.81 14.82 14.83 14.84 14.85 14.86 14.87 14.88 14.89 14.9 14.91 14.92 14.93 14.95 14.96 14.97 14.98 14.99 15 15.01 15.02 15.03 15.04 15.05 15.06 15.07 15.08 15.09 15.1 15.11 15.12 15.13 15.14 15.15 15.16 15.17 15.18 15.19 15.2 15.21 15.22 15.23 15.24 15.25 15.26 15.27 15.28 15.29 15.3 15.31 15.32 15.33 15.34 15.35 15.36 15.37 15.38 15.39 15.4 15.41 15.42 15.43 15.44 15.45 15.46 15.47 15.48 15.49 15.5 15.51 15.52 15.53 15.54 15.55 15.56 15.57 15.58 15.59 15.6 15.61 15.62 15.63 15.64 15.65 15.66 15.67 15.68 15.69 15.7 15.71 15.72 15.73 15.74 15.75 15.76 15.77 15.78 15.79 15.8 15.81 15.82 15.83 15.84 15.85 15.86 15.87 15.88 15.89 15.9 15.91 15.92 15.93 15.94 15.95 15.96 15.97 15.98 15.99 16 16.01 16.02 16.03 16.04 16.05 16.06 16.07 16.08 16.09 16.1 16.11 16.12 16.13 16.14 16.15 16.16 16.17 16.18 16.19 16.2 16.21 16.22 16.23 16.24 16.25 16.26 16.27 16.28 16.29 16.3 16.31 16.32 16.33 16.34 16.35 16.36 16.37 16.38 16.39 16.4 16.41 16.42 16.44 16.45 16.46 16.47 16.48 16.49 16.5 16.51 16.52 16.53 16.54 16.55 16.56 16.57 16.58 16.59 16.6 16.61 16.62 16.63 16.64 16.65 16.66 16.67 16.68 16.69 16.7 16.71 16.72 16.73 16.74 16.75 16.76 16.77 16.78 16.79 16.8 16.81 16.82 16.83 16.84 16.85 16.86 16.87 16.88 16.89 16.9 16.91 16.92 16.93 16.94 16.95 16.96 16.97 16.98 17 17.01 17.02 17.03 17.04 17.05 17.06 17.07 17.08 17.09 17.1 17.11 17.12 17.13 17.14 17.15 17.16 17.17 17.18 17.19 17.2 17.21 17.22 17.23 17.24 17.25 17.26 17.27 17.28 17.29 17.3 17.31 17.32 17.33 17.34 17.35 17.36 17.37 17.38 17.39 17.4 17.41 17.42 17.43 17.44 17.45 17.46 17.47 17.48 17.49 17.5 17.51 17.52 17.53 17.54 17.55 17.56 17.57 17.58 17.59 17.6 17.61 17.62 17.63 17.64 17.65 17.66 17.67 17.68 17.69 17.7 17.71 17.72 17.73 17.74 17.75 17.76 17.77 17.78 17.79 17.8 17.81 17.82 17.83 17.84 17.85 17.86 17.88 17.89 17.9 17.91 17.92 17.93 17.94 17.95 17.96 17.97 17.98 17.99 18 18.01 18.02 18.03 18.04 18.05 18.06 18.07 18.08 18.09 18.1 18.11 18.12 18.13 18.14 18.15 18.16 18.18 18.2 18.21 18.22 18.23 18.24 18.25 18.26 18.27 18.28 18.29 18.3 18.31 18.32 18.33 18.34 18.35 18.36 18.37 18.38 18.39 18.4 18.42 18.43 18.44 18.45 18.46 18.47 18.48 18.49 18.5 18.51 18.52 18.53 18.54 18.55 18.57 18.58 18.59 18.6 18.61 18.62 18.63 18.64 18.65 18.66 18.67 18.68 18.69 18.7 18.71 18.73 18.74 18.75 18.76 18.77 18.78 18.79 18.81 18.82 18.83 18.84 18.85 18.87 18.88 18.89 18.9 18.91 18.92 18.93 18.94 18.95 18.96 18.97 18.98 18.99 19 19.01 19.02 19.03 19.04 19.05 19.06 19.07 19.08 19.09 19.1 19.11 19.12 19.13 19.14 19.16 19.17 19.18 19.19 19.21 19.22 19.23 19.24 19.26 19.27 19.28 19.29 19.3 19.31 19.32 19.33 19.34 19.36 19.37 19.38 19.39 19.4 19.41 19.42 19.43 19.44 19.46 19.47 19.49 19.5 19.51 19.52 19.53 19.54 19.55 19.56 19.57 19.58 19.59 19.6 19.61 19.65 19.66 19.68 19.69 19.7 19.72 19.73 19.74 19.75 19.77 19.78 19.79 19.81 19.82 19.83 19.84 19.85 19.86 19.87 19.89 19.9 19.91 19.92 19.94 19.96 19.98 19.99 20 20.01 20.03 20.04 20.05 20.06 20.07 20.08 20.09 20.11 20.12 20.16 20.2 20.21 20.24 20.27 20.28 20.29 20.3 20.31 20.33 20.34 20.35 20.36 20.37 20.38 20.4 20.41 20.42 20.43 20.44 20.47 20.49 20.51 20.54 20.55 20.58 20.6 20.63 20.64 20.66 20.67 20.68 20.71 20.74 20.76 20.78 20.79 20.81 20.82 20.83 20.87 20.88 20.89 20.91 20.95 20.96 20.97 20.98 20.99 21 21.01 21.08 21.1 21.12 21.13 21.15 21.16 21.18 21.2 21.23 21.24 21.25 21.26 21.28 21.29 21.3 21.36 21.37 21.41 21.43 21.44 21.46 21.47 21.5 21.51 21.52 21.53 21.59 21.62 21.63 21.64 21.69 21.8 21.87 21.88 21.89 21.97 21.98 22.04 22.12 22.17 22.19 22.22 22.25 22.26 22.32 22.34 22.36 22.37 22.41 22.44 22.45 22.53 22.6 22.67 22.68 22.71 22.81 22.84 22.91 22.92 22.93 22.98 22.99 23.02 23.03 23.07 23.1 23.11 23.13 23.18 23.2 23.41 23.44 23.47 23.54 23.59 23.6 23.81 23.86 23.94 23.99 24.01 24.05 24.16 24.3 24.32 24.46 24.51 24.66 24.69 24.8 24.81 24.87 24.89 24.95 25 25.25 25.28 25.35 25.51 25.52 25.6 25.68 25.89 25.99 26.25 26.28 26.3 26.5 26.6 26.68 26.7 26.75 26.87 27.09 27.12 27.27 27.35 27.46 27.77 27.78 28.11 28.17 28.49 28.73 28.77 28.78 28.84 28.91 28.98 29.02 29.3 29.53 29.61 29.64 29.87 29.89 30.03 30.25 30.53 30.74 30.98 31.19 31.21 31.23 31.24 31.46 31.54 31.74 31.77 32.03 32.42 32.46 32.57 33.15 33.27 33.33 33.88 34.05 34.26 34.41 35.07 35.08 35.15 35.23 35.57 35.77 36.52 37.77 38.44 38.81 39.24 48.72 50 53.39 54.01 86.79 99 97 "Measurement out of range" 99.9 99.99 Sysmiss Body Mass Index z-score WHO Body Mass Index z-score WHO Body Mass Index z-score WHO Body Mass Index z-score WHO Body Mass Index z-score WHO 2899 39 -4.91 99.99 -4.91 -4.9 -4.87 -4.86 -4.84 -4.75 -4.73 -4.62 -4.45 -4.44 -4.31 -4.3 -4.28 -4.23 -4.15 -4.09 -4.08 -4.01 -4 -3.97 -3.95 -3.9 -3.87 -3.68 -3.64 -3.62 -3.6 -3.59 -3.58 -3.53 -3.46 -3.44 -3.41 -3.34 -3.33 -3.31 -3.26 -3.25 -3.22 -3.2 -3.16 -3.14 -3.13 -3.04 -3.02 -2.95 -2.93 -2.86 -2.79 -2.78 -2.76 -2.72 -2.66 -2.59 -2.57 -2.54 -2.52 -2.51 -2.5 -2.44 -2.43 -2.37 -2.36 -2.33 -2.32 -2.31 -2.27 -2.24 -2.23 -2.21 -2.2 -2.19 -2.11 -2.1 -2.07 -2.03 -1.91 -1.89 -1.87 -1.86 -1.85 -1.84 -1.83 -1.82 -1.78 -1.77 -1.76 -1.75 -1.73 -1.71 -1.7 -1.69 -1.68 -1.67 -1.66 -1.65 -1.64 -1.63 -1.62 -1.61 -1.6 -1.59 -1.57 -1.54 -1.51 -1.5 -1.48 -1.47 -1.46 -1.45 -1.41 -1.4 -1.39 -1.38 -1.37 -1.36 -1.35 -1.34 -1.33 -1.3 -1.29 -1.28 -1.27 -1.26 -1.24 -1.23 -1.22 -1.21 -1.2 -1.18 -1.17 -1.16 -1.15 -1.14 -1.13 -1.12 -1.11 -1.1 -1.09 -1.08 -1.07 -1.06 -1.05 -1.04 -1.03 -1.02 -1.01 -1 -0.99 -0.97 -0.95 -0.94 -0.93 -0.92 -0.91 -0.9 -0.89 -0.88 -0.87 -0.86 -0.85 -0.84 -0.83 -0.82 -0.81 -0.79 -0.78 -0.77 -0.76 -0.75 -0.74 -0.73 -0.72 -0.71 -0.7 -0.69 -0.68 -0.67 -0.66 -0.65 -0.64 -0.63 -0.62 -0.61 -0.6 -0.59 -0.58 -0.57 -0.56 -0.55 -0.54 -0.53 -0.52 -0.51 -0.5 -0.49 -0.48 -0.47 -0.46 -0.45 -0.44 -0.43 -0.42 -0.41 -0.4 -0.39 -0.38 -0.37 -0.36 -0.35 -0.34 -0.33 -0.32 -0.31 -0.3 -0.29 -0.28 -0.27 -0.26 -0.25 -0.24 -0.23 -0.22 -0.21 -0.2 -0.19 -0.18 -0.17 -0.16 -0.15 -0.14 -0.13 -0.12 -0.11 -0.1 -0.09 -0.08 -0.07 -0.06 -0.05 -0.04 -0.03 -0.02 -0.01 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.1 0.11 0.12 0.13 0.14 0.15 0.16 0.17 0.18 0.19 0.2 0.21 0.22 0.23 0.24 0.25 0.26 0.27 0.28 0.29 0.3 0.31 0.32 0.33 0.34 0.35 0.36 0.37 0.38 0.39 0.4 0.41 0.42 0.43 0.44 0.45 0.46 0.47 0.48 0.49 0.5 0.51 0.52 0.53 0.54 0.55 0.56 0.57 0.58 0.59 0.6 0.61 0.62 0.63 0.64 0.65 0.66 0.67 0.68 0.69 0.7 0.71 0.72 0.73 0.74 0.75 0.76 0.77 0.78 0.79 0.8 0.81 0.82 0.83 0.84 0.85 0.86 0.87 0.88 0.89 0.9 0.91 0.92 0.93 0.94 0.95 0.96 0.97 0.98 0.99 1 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.1 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.2 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 1.3 1.31 1.32 1.33 1.34 1.35 1.36 1.37 1.38 1.39 1.4 1.41 1.42 1.43 1.44 1.45 1.46 1.47 1.48 1.49 1.5 1.51 1.52 1.53 1.54 1.55 1.56 1.57 1.58 1.59 1.6 1.61 1.62 1.63 1.64 1.65 1.66 1.67 1.68 1.69 1.7 1.71 1.72 1.73 1.74 1.75 1.76 1.77 1.78 1.79 1.8 1.81 1.82 1.83 1.84 1.85 1.86 1.87 1.88 1.89 1.9 1.91 1.92 1.93 1.94 1.95 1.96 1.97 1.98 1.99 2 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.1 2.11 2.12 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 2.2 2.21 2.22 2.23 2.24 2.25 2.26 2.27 2.28 2.29 2.3 2.31 2.32 2.33 2.34 2.35 2.36 2.37 2.38 2.39 2.4 2.41 2.42 2.43 2.44 2.45 2.47 2.48 2.49 2.5 2.51 2.52 2.53 2.54 2.55 2.56 2.57 2.58 2.59 2.6 2.61 2.62 2.63 2.64 2.65 2.66 2.67 2.68 2.69 2.7 2.71 2.72 2.74 2.75 2.76 2.77 2.79 2.8 2.81 2.85 2.86 2.87 2.89 2.9 2.91 2.92 2.93 2.94 2.95 2.97 2.98 2.99 3 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.1 3.11 3.13 3.15 3.16 3.17 3.19 3.2 3.21 3.22 3.23 3.24 3.27 3.28 3.29 3.3 3.34 3.37 3.38 3.39 3.4 3.41 3.42 3.44 3.45 3.46 3.47 3.48 3.5 3.54 3.58 3.61 3.65 3.66 3.68 3.7 3.73 3.75 3.77 3.81 3.82 3.83 3.87 3.92 3.95 3.97 3.99 4 4.03 4.06 4.09 4.1 4.14 4.16 4.17 4.18 4.27 4.28 4.29 4.35 4.36 4.37 4.39 4.42 4.45 4.46 4.49 4.63 4.68 4.7 4.72 4.74 4.76 4.79 4.84 4.86 4.98 4.99 99 97 "Measurement out of range" 99.97 99.98 99.99 Sysmiss Height for age z-score WHO Height for age z-score WHO Height for age z-score WHO Height for age z-score WHO Height for age z-score WHO 2899 39 -5.91 99.99 -5.91 -5.87 -5.85 -5.78 -5.73 -5.72 -5.69 -5.62 -5.39 -5.37 -5.33 -5.32 -5.31 -5.24 -5.22 -5.2 -5.15 -5.1 -5.06 -5.04 -5.03 -4.96 -4.85 -4.81 -4.8 -4.77 -4.67 -4.62 -4.61 -4.58 -4.57 -4.53 -4.5 -4.47 -4.41 -4.38 -4.34 -4.27 -4.24 -4.23 -4.21 -4.17 -4.12 -4.08 -4.03 -4.01 -3.98 -3.91 -3.89 -3.86 -3.83 -3.81 -3.78 -3.77 -3.76 -3.74 -3.7 -3.67 -3.6 -3.59 -3.51 -3.49 -3.48 -3.45 -3.41 -3.4 -3.39 -3.37 -3.36 -3.34 -3.31 -3.3 -3.29 -3.27 -3.25 -3.2 -3.19 -3.17 -3.16 -3.15 -3.14 -3.13 -3.11 -3.09 -3.08 -3.07 -3.06 -3.05 -3.04 -3.03 -3.02 -2.99 -2.98 -2.96 -2.95 -2.93 -2.92 -2.91 -2.9 -2.89 -2.88 -2.84 -2.83 -2.8 -2.78 -2.77 -2.74 -2.71 -2.7 -2.68 -2.66 -2.65 -2.64 -2.63 -2.62 -2.58 -2.57 -2.56 -2.55 -2.54 -2.53 -2.52 -2.51 -2.5 -2.49 -2.48 -2.47 -2.46 -2.44 -2.42 -2.41 -2.4 -2.39 -2.38 -2.37 -2.36 -2.35 -2.34 -2.33 -2.32 -2.3 -2.29 -2.27 -2.26 -2.25 -2.24 -2.23 -2.22 -2.21 -2.2 -2.19 -2.17 -2.16 -2.15 -2.14 -2.13 -2.12 -2.11 -2.1 -2.09 -2.08 -2.07 -2.06 -2.05 -2.04 -2.03 -2.02 -2.01 -2 -1.99 -1.98 -1.97 -1.96 -1.95 -1.94 -1.93 -1.92 -1.91 -1.9 -1.89 -1.88 -1.87 -1.86 -1.85 -1.84 -1.83 -1.82 -1.81 -1.8 -1.79 -1.78 -1.77 -1.76 -1.75 -1.74 -1.73 -1.72 -1.71 -1.7 -1.69 -1.68 -1.67 -1.66 -1.65 -1.64 -1.63 -1.62 -1.61 -1.6 -1.59 -1.58 -1.57 -1.56 -1.55 -1.54 -1.53 -1.52 -1.51 -1.5 -1.49 -1.48 -1.47 -1.46 -1.45 -1.44 -1.43 -1.42 -1.41 -1.4 -1.39 -1.38 -1.37 -1.36 -1.35 -1.34 -1.33 -1.32 -1.31 -1.3 -1.29 -1.28 -1.27 -1.26 -1.25 -1.24 -1.23 -1.22 -1.21 -1.2 -1.19 -1.18 -1.17 -1.16 -1.15 -1.14 -1.13 -1.12 -1.11 -1.1 -1.09 -1.08 -1.07 -1.06 -1.05 -1.04 -1.03 -1.02 -1.01 -1 -0.99 -0.98 -0.97 -0.96 -0.95 -0.94 -0.93 -0.92 -0.91 -0.9 -0.89 -0.88 -0.87 -0.86 -0.85 -0.84 -0.83 -0.82 -0.81 -0.8 -0.79 -0.78 -0.77 -0.76 -0.75 -0.74 -0.73 -0.72 -0.71 -0.7 -0.69 -0.68 -0.67 -0.66 -0.65 -0.63 -0.62 -0.61 -0.6 -0.59 -0.58 -0.57 -0.56 -0.55 -0.54 -0.53 -0.52 -0.51 -0.5 -0.49 -0.48 -0.47 -0.46 -0.45 -0.44 -0.43 -0.42 -0.41 -0.4 -0.39 -0.38 -0.37 -0.36 -0.35 -0.34 -0.33 -0.32 -0.31 -0.3 -0.29 -0.28 -0.27 -0.26 -0.25 -0.24 -0.23 -0.22 -0.21 -0.2 -0.19 -0.18 -0.17 -0.16 -0.15 -0.14 -0.13 -0.12 -0.11 -0.1 -0.09 -0.08 -0.07 -0.06 -0.05 -0.04 -0.03 -0.02 -0.01 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.1 0.11 0.12 0.13 0.14 0.15 0.16 0.17 0.18 0.19 0.2 0.21 0.22 0.23 0.24 0.25 0.26 0.27 0.28 0.29 0.3 0.31 0.32 0.33 0.34 0.35 0.36 0.37 0.38 0.39 0.4 0.41 0.42 0.43 0.44 0.45 0.46 0.47 0.48 0.49 0.5 0.51 0.52 0.53 0.54 0.55 0.56 0.57 0.58 0.59 0.6 0.61 0.62 0.63 0.64 0.65 0.66 0.67 0.68 0.69 0.7 0.71 0.72 0.73 0.74 0.75 0.76 0.77 0.78 0.79 0.8 0.81 0.82 0.83 0.84 0.85 0.86 0.87 0.88 0.89 0.9 0.91 0.92 0.93 0.94 0.95 0.96 0.97 0.98 0.99 1 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.1 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.2 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 1.3 1.31 1.32 1.33 1.34 1.35 1.36 1.37 1.38 1.39 1.4 1.41 1.42 1.43 1.44 1.45 1.46 1.47 1.48 1.49 1.5 1.51 1.52 1.53 1.54 1.55 1.56 1.57 1.58 1.59 1.6 1.61 1.62 1.64 1.65 1.67 1.68 1.69 1.7 1.71 1.72 1.74 1.75 1.76 1.77 1.78 1.8 1.81 1.82 1.83 1.84 1.86 1.88 1.89 1.9 1.92 1.94 1.95 1.96 1.97 1.98 2 2.01 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.1 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 2.2 2.23 2.24 2.25 2.27 2.28 2.29 2.3 2.32 2.34 2.35 2.36 2.37 2.4 2.41 2.48 2.49 2.5 2.52 2.53 2.54 2.55 2.56 2.57 2.58 2.59 2.62 2.65 2.66 2.67 2.68 2.69 2.7 2.71 2.72 2.77 2.8 2.81 2.82 2.86 2.92 2.94 2.98 3.04 3.05 3.06 3.07 3.09 3.12 3.13 3.16 3.21 3.27 3.29 3.32 3.33 3.34 3.38 3.41 3.58 3.59 3.6 3.62 3.66 3.68 3.7 3.72 3.75 3.77 3.84 3.87 3.94 3.96 4.07 4.13 4.14 4.17 4.18 4.19 4.23 4.24 4.25 4.26 4.35 4.36 4.43 4.49 4.6 4.68 4.78 4.79 4.93 4.94 5.09 5.14 5.22 5.23 5.27 5.4 5.42 5.44 5.45 5.61 5.68 5.69 5.87 99 97 "Measurement out of range" 99.97 99.98 99.99 Sysmiss Weight for age z-score WHO Weight for age z-score WHO Weight for age z-score WHO Weight for age z-score WHO Weight for age z-score WHO 2899 39 -5.41 99.99 -5.41 -5.07 -4.71 -4.7 -4.67 -4.26 -4.21 -4.17 -3.98 -3.94 -3.76 -3.74 -3.68 -3.63 -3.59 -3.42 -3.4 -3.3 -3.25 -3.24 -3.1 -2.97 -2.96 -2.95 -2.94 -2.87 -2.85 -2.82 -2.79 -2.76 -2.7 -2.61 -2.6 -2.59 -2.58 -2.55 -2.51 -2.5 -2.49 -2.47 -2.46 -2.45 -2.43 -2.4 -2.35 -2.33 -2.3 -2.29 -2.25 -2.22 -2.19 -2.18 -2.17 -2.14 -2.1 -2.07 -2.06 -2.05 -2.02 -1.99 -1.95 -1.88 -1.85 -1.84 -1.83 -1.82 -1.81 -1.78 -1.76 -1.73 -1.72 -1.7 -1.69 -1.68 -1.67 -1.66 -1.65 -1.64 -1.63 -1.62 -1.61 -1.6 -1.59 -1.58 -1.57 -1.55 -1.54 -1.53 -1.52 -1.51 -1.5 -1.49 -1.48 -1.47 -1.45 -1.44 -1.43 -1.42 -1.41 -1.4 -1.39 -1.37 -1.36 -1.34 -1.33 -1.32 -1.31 -1.29 -1.28 -1.27 -1.26 -1.25 -1.24 -1.23 -1.22 -1.21 -1.2 -1.19 -1.18 -1.17 -1.16 -1.15 -1.14 -1.13 -1.11 -1.1 -1.09 -1.08 -1.07 -1.06 -1.05 -1.04 -1.03 -1.02 -1.01 -1 -0.99 -0.98 -0.97 -0.96 -0.95 -0.94 -0.93 -0.92 -0.91 -0.9 -0.89 -0.88 -0.87 -0.86 -0.85 -0.84 -0.83 -0.82 -0.81 -0.8 -0.79 -0.78 -0.77 -0.76 -0.75 -0.74 -0.73 -0.72 -0.71 -0.7 -0.69 -0.68 -0.67 -0.66 -0.65 -0.64 -0.63 -0.62 -0.61 -0.6 -0.59 -0.58 -0.57 -0.56 -0.55 -0.54 -0.53 -0.52 -0.51 -0.5 -0.49 -0.48 -0.47 -0.46 -0.45 -0.44 -0.43 -0.42 -0.41 -0.4 -0.39 -0.38 -0.37 -0.36 -0.35 -0.34 -0.33 -0.32 -0.31 -0.3 -0.29 -0.28 -0.27 -0.26 -0.25 -0.24 -0.23 -0.22 -0.21 -0.2 -0.19 -0.18 -0.17 -0.16 -0.15 -0.14 -0.13 -0.12 -0.11 -0.1 -0.09 -0.08 -0.07 -0.06 -0.05 -0.04 -0.03 -0.02 -0.01 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.1 0.11 0.12 0.13 0.14 0.15 0.16 0.17 0.18 0.19 0.2 0.21 0.22 0.23 0.24 0.25 0.26 0.27 0.28 0.29 0.3 0.31 0.32 0.33 0.34 0.35 0.36 0.37 0.38 0.39 0.4 0.41 0.42 0.43 0.44 0.45 0.46 0.47 0.48 0.49 0.5 0.51 0.52 0.53 0.54 0.55 0.56 0.57 0.58 0.59 0.6 0.61 0.62 0.63 0.64 0.65 0.66 0.67 0.68 0.69 0.7 0.71 0.72 0.73 0.74 0.75 0.76 0.77 0.78 0.79 0.8 0.81 0.82 0.83 0.84 0.85 0.86 0.87 0.88 0.89 0.9 0.91 0.92 0.93 0.94 0.95 0.96 0.97 0.98 0.99 1 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.1 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.2 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 1.3 1.31 1.32 1.33 1.34 1.35 1.36 1.37 1.38 1.39 1.4 1.41 1.42 1.43 1.44 1.45 1.46 1.47 1.48 1.49 1.5 1.51 1.52 1.53 1.54 1.55 1.56 1.57 1.58 1.59 1.6 1.61 1.62 1.63 1.64 1.65 1.66 1.67 1.68 1.69 1.7 1.71 1.72 1.73 1.74 1.75 1.76 1.77 1.78 1.79 1.8 1.81 1.82 1.83 1.84 1.85 1.86 1.87 1.88 1.89 1.9 1.91 1.92 1.93 1.94 1.95 1.96 1.97 1.98 1.99 2 2.01 2.02 2.03 2.04 2.06 2.07 2.08 2.09 2.1 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 2.2 2.21 2.22 2.23 2.24 2.25 2.26 2.27 2.28 2.29 2.3 2.31 2.32 2.33 2.34 2.35 2.36 2.37 2.38 2.41 2.44 2.46 2.47 2.48 2.49 2.51 2.52 2.54 2.55 2.56 2.57 2.59 2.61 2.62 2.64 2.65 2.66 2.68 2.69 2.74 2.75 2.77 2.79 2.82 2.85 2.86 2.88 2.91 2.94 2.95 2.96 2.98 3.02 3.06 3.07 3.08 3.09 3.1 3.11 3.12 3.19 3.21 3.23 3.25 3.27 3.29 3.3 3.34 3.37 3.38 3.4 3.42 3.43 3.44 3.48 3.5 3.59 3.6 3.64 3.67 3.72 3.73 3.79 3.83 3.88 3.9 3.92 3.97 3.99 4.13 4.15 4.28 4.34 4.37 4.44 4.46 4.56 4.62 4.77 4.8 4.84 99 97 "Measurement out of range" 99.97 99.98 99.99 Sysmiss Weight for height z-score WHO Weight for height z-score WHO Weight for height z-score WHO Weight for height z-score WHO Weight for height z-score WHO 2899 39 -4.92 99.99 -4.92 -4.91 -4.87 -4.64 -4.56 -4.49 -4.35 -4.34 -4.31 -4.29 -4.21 -4.19 -4.07 -3.96 -3.92 -3.91 -3.81 -3.69 -3.61 -3.55 -3.54 -3.52 -3.47 -3.41 -3.38 -3.35 -3.34 -3.28 -3.25 -3.23 -3.19 -3.16 -3.14 -3.07 -3.05 -2.97 -2.89 -2.82 -2.8 -2.75 -2.72 -2.7 -2.68 -2.62 -2.6 -2.59 -2.53 -2.5 -2.49 -2.46 -2.36 -2.32 -2.31 -2.3 -2.28 -2.17 -2.15 -2.14 -2.09 -2.07 -2.01 -1.99 -1.98 -1.97 -1.96 -1.93 -1.92 -1.91 -1.9 -1.89 -1.88 -1.87 -1.83 -1.8 -1.79 -1.78 -1.77 -1.75 -1.74 -1.71 -1.69 -1.68 -1.67 -1.66 -1.65 -1.64 -1.63 -1.6 -1.58 -1.57 -1.55 -1.54 -1.53 -1.52 -1.51 -1.5 -1.49 -1.48 -1.47 -1.46 -1.45 -1.44 -1.43 -1.42 -1.4 -1.37 -1.36 -1.34 -1.31 -1.3 -1.29 -1.27 -1.26 -1.24 -1.23 -1.2 -1.17 -1.16 -1.15 -1.14 -1.13 -1.12 -1.11 -1.1 -1.09 -1.08 -1.07 -1.06 -1.05 -1.04 -1.03 -1.02 -1.01 -1 -0.99 -0.98 -0.97 -0.96 -0.95 -0.94 -0.93 -0.92 -0.9 -0.89 -0.88 -0.87 -0.86 -0.85 -0.84 -0.83 -0.82 -0.81 -0.8 -0.79 -0.78 -0.77 -0.76 -0.75 -0.74 -0.73 -0.72 -0.71 -0.7 -0.69 -0.68 -0.67 -0.66 -0.65 -0.64 -0.63 -0.62 -0.61 -0.6 -0.59 -0.58 -0.57 -0.56 -0.55 -0.54 -0.53 -0.52 -0.51 -0.5 -0.49 -0.48 -0.47 -0.46 -0.45 -0.44 -0.43 -0.42 -0.41 -0.39 -0.38 -0.37 -0.36 -0.35 -0.34 -0.33 -0.32 -0.31 -0.3 -0.29 -0.28 -0.27 -0.26 -0.25 -0.24 -0.23 -0.22 -0.21 -0.2 -0.19 -0.18 -0.17 -0.16 -0.15 -0.14 -0.13 -0.12 -0.11 -0.1 -0.09 -0.08 -0.07 -0.05 -0.04 -0.03 -0.02 -0.01 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.1 0.11 0.12 0.13 0.14 0.15 0.16 0.17 0.18 0.19 0.2 0.21 0.22 0.23 0.24 0.25 0.26 0.27 0.28 0.29 0.3 0.31 0.32 0.33 0.34 0.35 0.36 0.37 0.38 0.39 0.4 0.41 0.42 0.43 0.44 0.45 0.46 0.47 0.48 0.49 0.5 0.51 0.52 0.53 0.54 0.55 0.56 0.57 0.58 0.59 0.6 0.61 0.62 0.63 0.64 0.65 0.66 0.67 0.68 0.69 0.7 0.71 0.72 0.73 0.74 0.75 0.76 0.77 0.78 0.79 0.8 0.81 0.82 0.83 0.84 0.85 0.86 0.87 0.88 0.89 0.9 0.91 0.92 0.93 0.94 0.95 0.96 0.97 0.98 0.99 1 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.1 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.2 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 1.3 1.31 1.32 1.33 1.34 1.35 1.36 1.37 1.38 1.39 1.4 1.41 1.42 1.43 1.44 1.45 1.46 1.47 1.48 1.49 1.5 1.51 1.52 1.53 1.54 1.55 1.56 1.57 1.58 1.59 1.6 1.61 1.62 1.63 1.64 1.65 1.66 1.67 1.68 1.69 1.7 1.71 1.72 1.73 1.74 1.75 1.76 1.77 1.78 1.79 1.8 1.81 1.82 1.83 1.84 1.85 1.86 1.87 1.88 1.89 1.9 1.91 1.92 1.93 1.94 1.95 1.96 1.97 1.98 1.99 2 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.1 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.18 2.19 2.2 2.21 2.22 2.23 2.24 2.25 2.26 2.27 2.28 2.29 2.3 2.31 2.32 2.33 2.35 2.36 2.37 2.38 2.39 2.4 2.41 2.42 2.43 2.44 2.45 2.46 2.47 2.48 2.49 2.5 2.51 2.52 2.53 2.54 2.55 2.56 2.57 2.58 2.59 2.6 2.61 2.63 2.64 2.65 2.66 2.67 2.68 2.69 2.7 2.72 2.73 2.74 2.75 2.77 2.78 2.79 2.8 2.81 2.82 2.83 2.84 2.85 2.86 2.87 2.88 2.89 2.9 2.92 2.94 2.96 2.97 2.98 2.99 3 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.09 3.1 3.11 3.13 3.15 3.16 3.17 3.19 3.2 3.21 3.22 3.23 3.26 3.29 3.3 3.32 3.33 3.34 3.35 3.36 3.37 3.41 3.42 3.44 3.49 3.5 3.54 3.57 3.6 3.63 3.65 3.71 3.73 3.75 3.77 3.82 3.83 3.85 3.91 3.94 4.01 4.03 4.05 4.07 4.08 4.09 4.15 4.16 4.19 4.23 4.26 4.28 4.3 4.34 4.38 4.4 4.44 4.46 4.47 4.5 4.52 4.57 4.68 4.69 4.77 4.78 4.81 4.88 4.92 4.93 4.97 4.98 4.99 99 97 "Measurement out of range" 99.97 99.98 99.99 Sysmiss Height for age flag WHO Height for age flag WHO Height for age flag WHO Height for age flag WHO Height for age flag WHO 2899 39 No error 1 Error flag Sysmiss Weight for age flag WHO Weight for age flag WHO Weight for age flag WHO Weight for age flag WHO Weight for age flag WHO 2899 39 No error 1 Error flag Sysmiss Weight for height flag WHO Weight for height flag WHO Weight for height flag WHO Weight for height flag WHO Weight for height flag WHO 2899 39 No error 1 Error flag Sysmiss BMI flag WHO BMI flag WHO BMI flag WHO BMI flag WHO BMI flag WHO 2899 39 No error 1 Error flag Sysmiss Weight for height - Age flag WHO Weight for height - Age flag WHO Weight for height - Age flag WHO Weight for height - Age flag WHO Weight for height - Age flag WHO 2899 39 Age given - all measurements calculated 1 No age - only weight for height calculated Sysmiss Numéro du superviseur Numéro du superviseur Numéro du superviseur Numéro du superviseur Numéro du superviseur Nom et code du contrôleur 2938 1 2 3 4 Milieu Milieu Milieu Milieu Milieu Milieu 2938 1 Urbain 2 Rural Région Région Région Région Région Région 2938 1 9 1 District Tunis 2 Nord Est 3 Nord Ouest 4 Centre Est 5 Kasserine 6 Kairouan 7 Sidi Bouzid 8 Sud Est 9 Sud Ouest Sexe Sexe Sexe Sexe Sexe 2938 1 Masculin 2 Feminin 9 Manquant Plus haut niveau d'éducation fréquenté Plus haut niveau d'éducation fréquenté Plus haut niveau d'éducation fréquenté Plus haut niveau d'éducation fréquenté Plus haut niveau d'éducation fréquenté Quel est le plus haut niveau d’études que (nom) a atteint? 2444 494 Maternelle 1 Primaire/Base1er Degre 2 Secondaire / Base 2 3 Lycée 4 Supérieur 5 Format. Prof CAP 6 Format.Prof BTP 7 Format.Prof BTS 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Dernière classe achevée a ce niveau Dernière classe achevée a ce niveau Dernière classe achevée a ce niveau Dernière classe achevée a ce niveau Dernière classe achevée a ce niveau quelle est la dernière classe que (nom) a achevée à ce niveau ? 2444 494 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 97 Incohérent 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Date of interview child (CMC) Date of interview child (CMC) Date of interview child (CMC) Date of interview child (CMC) Date of interview child (CMC) 2938 1344 1348 1344 1345 1346 1347 1348 Date of birth of child (CMC) Date of birth of child (CMC) Date of birth of child (CMC) Date of birth of child (CMC) Date of birth of child (CMC) 2899 39 1285 1347 Age (months) Age (months) Age (months) Age (months) Age (months) 2899 39 59 Age Age Age Age Age 2899 39 1 0-5 2 6-11 3 12-23 4 24-35 5 36-47 6 48-59 Sysmiss Age Age Age Age Age 2899 39 1 0-11 2 12-23 3 24-35 4 36-47 5 48-59 Sysmiss Age in days Age in days Age in days Age in days Age in days 2899 39 9999 Education la mére Education la mére Education la mére Education la mére Education la mére 2938 1 Néant 2 Primaire et assimilés 3 Secondaire et assimilés 4 Supérieur 5 Mere decedee ou ne fait pas partie du menage Children's sample weight Children's sample weight Children's sample weight Children's sample weight Children's sample weight 2938 3.656 Wealth index score Wealth index score Wealth index score Wealth index score Wealth index score 2938 -2.839 2.567 Quintile du bien être économique Quintile du bien être économique Quintile du bien être économique Quintile du bien être économique Quintile du bien être économique 2938 1 Le plus pauvre 2 Second 3 Moyen 4 Quatrième 5 Le plus riche Numéro de la grappe Numéro de la grappe Numéro de la grappe Numéro de la grappe Numéro de la grappe Numéro de grappe 9600 1 480 Numéro du ménage Numéro du ménage Numéro du ménage Numéro du ménage Numéro du ménage Numéro de ménage 9600 1 20 Numéro de l'enquêtrice Numéro de l'enquêtrice Numéro de l'enquêtrice Numéro de l'enquêtrice Numéro de l'enquêtrice Nom et code de l’enquêteur/enquêtrice 9600 1 2 3 4 Numéro du contrôleur Numéro du contrôleur Numéro du contrôleur Numéro du contrôleur Numéro du contrôleur Nom et code du contrôleur 9600 1 2 3 4 Jour de l'interview Jour de l'interview Jour de l'interview Jour de l'interview Jour de l'interview Jour/Mois/Année de l’interview 9600 1 31 Mois de l'interview Mois de l'interview Mois de l'interview Mois de l'interview Mois de l'interview Jour/Mois/Année de l’interview 9600 1 2 3 4 12 Année de l'interview Année de l'interview Année de l'interview Année de l'interview Année de l'interview Jour/Mois/Année de l’interview 9600 2011 2012 Milieu Milieu Milieu Milieu Milieu Milieu 9600 1 Urbain 2 Rural Milieu Milieu Milieu Milieu Milieu Milieu 9600 1 3 1 Urbain Z.Centrale 2 Urbain Z.Périph. 3 Rural Province Province Province Province Province Région 9600 1 District Tunis 2 Nord Est 3 Nord Ouest 4 Centre Est 5 Kasserine 6 Kairouan 7 Sidi Bouzid 8 Sud Est 9 Sud Ouest Résultat de l'interview du ménage Résultat de l'interview du ménage Résultat de l'interview du ménage Résultat de l'interview du ménage Résultat de l'interview du ménage Résultat de l’interview du ménage 9600 1 Remplis 2 Pas de membre de ménage ou de répondant compétent au moment 3 Ménage entier absent pour longue durée 4 Refusé 5 Logement vide/ pas de logement à l'adresse 6 Logement détruit 7 Logement pas trouvé 96 Autre Répondant pour le questionnaire ménage Répondant pour le questionnaire ménage Répondant pour le questionnaire ménage Répondant pour le questionnaire ménage Répondant pour le questionnaire ménage Enquêté(e) pour le questionnaire ménage 9171 429 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 99 Manquant Sysmiss Nombre total de membres du ménage Nombre total de membres du ménage Nombre total de membres du ménage Nombre total de membres du ménage Nombre total de membres du ménage Nombre total de membres du ménage: 9171 429 1 18 Nombre de femmes de 15-49 ans Nombre de femmes de 15-49 ans Nombre de femmes de 15-49 ans Nombre de femmes de 15-49 ans Nombre de femmes de 15-49 ans Nombre de femmes de 15-49 ans 9171 429 1 2 3 4 5 6 7 Sysmiss Nombre de questionnaires femmes remplis Nombre de questionnaires femmes remplis Nombre de questionnaires femmes remplis Nombre de questionnaires femmes remplis Nombre de questionnaires femmes remplis Nombre de questionnaires Femmes remplis 9171 429 1 2 3 4 5 6 7 Sysmiss Nombre d'enfants de moins de 5 ans Nombre d'enfants de moins de 5 ans Nombre d'enfants de moins de 5 ans Nombre d'enfants de moins de 5 ans Nombre d'enfants de moins de 5 ans Nombre d’enfants de moins de 5 ans 9171 429 1 2 3 4 Sysmiss Nombre de questionnaires pour les moins de 5 ans remplis Nombre de questionnaires pour les moins de 5 ans remplis Nombre de questionnaires pour les moins de 5 ans remplis Nombre de questionnaires pour les moins de 5 ans remplis Nombre de questionnaires pour les moins de 5 ans remplis Nombre de questionnaires pour les moins de 5 ans remplis 9171 429 1 2 3 4 Sysmiss Contrôleuse sur le terrain Contrôleuse sur le terrain Contrôleuse sur le terrain Contrôleuse sur le terrain Contrôleuse sur le terrain Contrôlé sur le terrain par (Nom et code) 9600 1 2 3 4 5 6 7 Agent de saisie Agent de saisie Agent de saisie Agent de saisie Agent de saisie Agent de saisie (Nom et code) 9600 1 12 Début de l'interview - Heure Début de l'interview - Heure Début de l'interview - Heure Début de l'interview - Heure Début de l'interview - Heure 9171 429 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 99 Manquant Sysmiss Début de l'interview - Minutes Début de l'interview - Minutes Début de l'interview - Minutes Début de l'interview - Minutes Début de l'interview - Minutes 9171 429 99 99 Manquant Fin de l'interview - Heure Fin de l'interview - Heure Fin de l'interview - Heure Fin de l'interview - Heure Fin de l'interview - Heure 9171 429 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 22 99 Manquant Sysmiss Fin de l'interview - Minutes Fin de l'interview - Minutes Fin de l'interview - Minutes Fin de l'interview - Minutes Fin de l'interview - Minutes 9171 429 99 99 Manquant Source principale d'eau potable Source principale d'eau potable Source principale d'eau potable Source principale d'eau potable Source principale d'eau potable D’où provient principalement l’eau que boivent les membres de votre ménage ? Si 11, allez à WS6 Si 12, allez à WS6 Si 13, allez à WS6 Si 14, allez à WS3 Si 21, allez à WS3 Si 31, allez à WS3 Si 32, allez à WS3 Si 41, allez à WS3 Si 42, allez à WS3 Si 51, allez à WS3 Si 52, allez à WS3 Si 61, allez à WS3 Si 71, allez à WS3 Si 81, allez à WS3 Si 96, allez à WS3 9171 429 11 Robinet dans le logement 12 Robinet dans quartier, cour ou parcelle 13 Robinet du voisin 14 Robinet public / borne fontaine 21 Puits à pompe, forage 31 Puits protégé 32 Puits non protégé 41 Source protégée 42 Source non protégée 51 Eau de pluie/Majel/Fasquia 61 Camion-citerne 71 Charrette avec petite citerne / tonneau 81 Eau de surface (rivière, fleuve, barrage, lac, mare, canal, 91 Eau en bouteille 96 Autre 99 Manquant Sysmiss Source principale d'eau utilisée pour autres choses (si on utilise d'eau en bouteille pour boire) / Main source of water Source principale d'eau utilisée pour autres choses (si on utilise d'eau en bouteille pour boire) / Main source of water Source principale d'eau utilisée pour autres choses (si on utilise d'eau en bouteille pour boire) / Main source of water Source principale d'eau utilisée pour autres choses (si on utilise d'eau en bouteille pour boire) / Main source of water Source principale d'eau utilisée pour autres choses (si on utilise d'eau en bouteille pour boire) / Main source of water D’où provient principalement l’eau utilisée par votre ménage pour d’autres choses comme cuisiner et se laver les mains ? Si 11, passez à WS6 Si 12, passez à WS6 Si 13, passez à WS6 1258 8342 11 Robinet dans le logement 12 Robinet dans quartier, cour ou parcelle 13 Robinet du voisin 14 Robinet public / borne fontaine 21 Puits à pompe, forage 31 Puits protégé 32 Puits non protégé 41 Source protégée 42 Source non protégée 51 Eau de pluie/Majel/Fasquia 61 Camion-citerne 71 Charrette avec petite citerne / tonneau 81 Eau de surface (rivière, fleuve, barrage, lac, mare, canal, 96 Autre 99 Manquant Sysmiss Endroit de source d'eau Endroit de source d'eau Endroit de source d'eau Endroit de source d'eau Endroit de source d'eau Où cette source d’approvisionnement en eau est-elle située ? Si 1, passez à WS6 Si 2, passez à WS6 2397 7203 1 Dans logement 2 Dans cour / parcelle 3 Ailleurs 9 Manquant Sysmiss Temps (en minutes) pour aller chercher de l'eau et revenir Temps (en minutes) pour aller chercher de l'eau et revenir Temps (en minutes) pour aller chercher de l'eau et revenir Temps (en minutes) pour aller chercher de l'eau et revenir Temps (en minutes) pour aller chercher de l'eau et revenir Combien de temps faut-il pour s’y rendre, prendre de l’eau et revenir ? 1010 8590 1 999 998 NSP 999 Manquant Qui va chercher de l'eau Qui va chercher de l'eau Qui va chercher de l'eau Qui va chercher de l'eau Qui va chercher de l'eau Qui se rend habituellement à cette source d’approvisionnement pour prendre l’eau pour votre ménage ? Insistez: Est-ce que cette personne a moins de 15 ans? De quel sexe? 1010 8590 1 Femme adulte (de 15 ans ou plus) 2 Homme adulte (de 15 ans ou plus) 3 Jeune fille de moins de 15 ans 4 Jeune garçon de moins de 15 ans 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Traite l'eau avant de la boire Traite l'eau avant de la boire Traite l'eau avant de la boire Traite l'eau avant de la boire Traite l'eau avant de la boire Faites-vous quelque chose pour rendre l'eau plus saine avant de la boire? Si 2, passez à WS8 Si 8, passez à WS8 9171 429 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Traitement de l'eau : Bouillir Traitement de l'eau : Bouillir Traitement de l'eau : Bouillir Traitement de l'eau : Bouillir Traitement de l'eau : Bouillir Habituellement, que faites-vous pour rendre l'eau que vous buvez plus saine? A- La faire bouillir Insistez: Autre chose? Enregistrez tout ce qui est mentionné. 47 ? Manquant A Bouillir Traitement de l'eau : Ajouter de l'eau de javel/de chlore Traitement de l'eau : Ajouter de l'eau de javel/de chlore Traitement de l'eau : Ajouter de l'eau de javel/de chlore Traitement de l'eau : Ajouter de l'eau de javel/de chlore Traitement de l'eau : Ajouter de l'eau de javel/de chlore Habituellement, que faites-vous pour rendre l'eau que vous buvez plus saine? B- Y ajouter de l’eau de Javel / chlore Insistez:Autre chose? Enregistrez tout ce qui est mentionné. 418 ? Manquant B Ajouter de l'eau de javel / de chlore Traitement de l'eau : La filtrer à travers d'un linge Traitement de l'eau : La filtrer à travers d'un linge Traitement de l'eau : La filtrer à travers d'un linge Traitement de l'eau : La filtrer à travers d'un linge Traitement de l'eau : La filtrer à travers d'un linge Habituellement, que faites-vous pour rendre l'eau que vous buvez plus saine? C- La filtrer à travers un linge Insistez:Autre chose? Enregistrez tout ce qui est mentionné. 299 ? Manquant C La filtrer à travers d'un linge Traitement de l'eau : Utiliser un filtre Traitement de l'eau : Utiliser un filtre Traitement de l'eau : Utiliser un filtre Traitement de l'eau : Utiliser un filtre Traitement de l'eau : Utiliser un filtre Habituellement, que faites-vous pour rendre l'eau que vous buvez plus saine? D- Utiliser un filtre (céramique, sable, composite, etc.) Insistez:Autre chose? Enregistrez tout ce qui est mentionné. 42 ? Manquant D Utiliser un filtre Traitement de l'eau : Désinfection solaire Traitement de l'eau : Désinfection solaire Traitement de l'eau : Désinfection solaire Traitement de l'eau : Désinfection solaire Traitement de l'eau : Désinfection solaire Habituellement, que faites-vous pour rendre l'eau que vous buvez plus saine? E- Désinfection solaire Insistez:Autre chose? Enregistrez tout ce qui est mentionné. 3 ? Manquant E Désinfection solaire Traitement de l'eau : La laisser et reposer Traitement de l'eau : La laisser et reposer Traitement de l'eau : La laisser et reposer Traitement de l'eau : La laisser et reposer Traitement de l'eau : La laisser et reposer Habituellement, que faites-vous pour rendre l'eau que vous buvez plus saine? F- La laisser reposer Insistez:Autre chose? Enregistrez tout ce qui est mentionné. 26 ? Manquant F La laisser et reposer Traitement de l'eau : Autre Traitement de l'eau : Autre Traitement de l'eau : Autre Traitement de l'eau : Autre Traitement de l'eau : Autre Habituellement, que faites-vous pour rendre l'eau que vous buvez plus saine? X- Autre (précisez) Insistez:Autre chose? Enregistrez tout ce qui est mentionné. 16 ? Manquant X Autre Traitement de l'eau : NSP Traitement de l'eau : NSP Traitement de l'eau : NSP Traitement de l'eau : NSP Traitement de l'eau : NSP Habituellement, que faites-vous pour rendre l'eau que vous buvez plus saine? Z- NSP Insistez:Autre chose? Enregistrez tout ce qui est mentionné. 8 ? Manquant Z NSP Autres traitement Autres traitement Autres traitement Autres traitement Autres traitement 15 BRIDA FILTRAGE JAVEL JIR JIR ARBI MONTRE DANS ZIR eau de zaher ehottoulouezhar ÌÝÇá Type de toilettes Type de toilettes Type de toilettes Type de toilettes Type de toilettes Habituellement, quel type de toilettes les membres de votre ménage utilisent-ils? Si “chasse d’eau” ou “chasse d’eau manuelle”, insistez: Où vont les eaux usées ? Si nécessaire, demandez la permission de voir les toilettes. 9171 429 11 Chasse connectée à système d'égouts 12 Chasse connectée à fosse septique 13 Chasse reliée à des latrines 14 Chasse reliée à autre chose 15 Chasse reliée à endroit inconnu / Pas sûr / NSP où 21 Latrines améliorées ventilées (LAV) 22 Latrines à fosse avec dalle 23 Latrines à fosse sans dalle / trou ouvert 31 Toilettes à compostage 41 Seaux 51 Toilettes / Latrines suspendues 95 Pas de toilettes ou brousse ou champ 96 Autre 99 Manquant Sysmiss Autre type de toilette Autre type de toilette Autre type de toilette Autre type de toilette Autre type de toilette Toilettes partagées Toilettes partagées Toilettes partagées Toilettes partagées Toilettes partagées Partagez-vous ces toilettes avec d’autres personnes qui ne sont pas membres de votre ménage ? Si 2, Module suivant 8781 819 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Toilettes partagées avec d'autre ménage ou avec le public Toilettes partagées avec d'autre ménage ou avec le public Toilettes partagées avec d'autre ménage ou avec le public Toilettes partagées avec d'autre ménage ou avec le public Toilettes partagées avec d'autre ménage ou avec le public Partagez-vous ces toilettes seulement avec des membres d’autres ménages que vous connaissez, ou est-ce que n’importe qui peut utiliser ces toilettes ? Si 2, Module suivant 366 9234 1 Autres ménages seulement (pas publiques) 2 Toilettes publiques 9 Manquant Sysmiss Ménages qui utilisent ces toilettes Ménages qui utilisent ces toilettes Ménages qui utilisent ces toilettes Ménages qui utilisent ces toilettes Ménages qui utilisent ces toilettes Au total, combien de ménages, y compris votre ménage, utilisent ces toilettes ? 350 9250 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Dix ménages ou plus 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Langue maternelle du chef du ménage Langue maternelle du chef du ménage Langue maternelle du chef du ménage Langue maternelle du chef du ménage Langue maternelle du chef du ménage Au total, combien de ménages, y compris votre ménage, utilisent ces toilettes ? 9171 429 1 Arabe 2 Berbère 3 Français 6 Autre langue à préciser 9 Manquant Sysmiss Langue maternelle du chef ménage Autre à préciser Langue maternelle du chef ménage Autre à préciser Langue maternelle du chef ménage Autre à préciser Langue maternelle du chef ménage Autre à préciser Langue maternelle du chef ménage Autre à préciser Au total, combien de ménages, y compris votre ménage, utilisent ces toilettes ? 7 ALLEMAND EBRYA ENGLISH ITALIEN NEERLANDAIS NIGIRIEN TURK Nombre de pièces utilisées pour dormir Nombre de pièces utilisées pour dormir Nombre de pièces utilisées pour dormir Nombre de pièces utilisées pour dormir Nombre de pièces utilisées pour dormir Dans ce ménage, combien de pièces utilisez-vous pour dormir ? 9171 429 1 2 3 4 5 6 7 8 9 99 Manquant Sysmiss Matériau principal du sol Matériau principal du sol Matériau principal du sol Matériau principal du sol Matériau principal du sol Principal matériau du sol Enregistrez l'observation. 9171 429 11 Terre / Sable 12 Bouse 21 Planches en bois 31 Parque ou bois ciré 33 Carrelage 34 Ciment 35 Moquette 96 Autre 99 Manquant Sysmiss Matériau principal du sol Autre à préciser Matériau principal du sol Autre à préciser Matériau principal du sol Autre à préciser Matériau principal du sol Autre à préciser Matériau principal du sol Autre à préciser Principal matériau du sol Enregistrez l'observation. Matériau principal du toit Matériau principal du toit Matériau principal du toit Matériau principal du toit Matériau principal du toit Principal matériau du toit Enregistrez l’observation 9171 429 11 Pas de toit 12 Chaume / Feuille de palmier 13 Aachchab /Hachich 21 Natte 22 Palmes / Bambou 23 Planches en bois 24 Carton 31 Métal 32 Bois 33 Zinc / Fibre de ciment 34 Tuiles 35 Ciment 96 Autre (précisez) 99 Manquant Sysmiss Matérieau principal du toit Autre à préciser Matérieau principal du toit Autre à préciser Matérieau principal du toit Autre à préciser Matérieau principal du toit Autre à préciser Matérieau principal du toit Autre à préciser Principal matériau du toit Enregistrez l’observation 9 KABO KAMAR KMAR PIERE TENTE YAJOUR Matériau principal des murs extérieurs Matériau principal des murs extérieurs Matériau principal des murs extérieurs Matériau principal des murs extérieurs Matériau principal des murs extérieurs Matériau principal des murs extérieurs Enregistrez l’observation. 9171 429 11 Pas de murs 12 Canne / Palmes / Troncs 13 Mottes de terre 21 Bambou avec boue 22 Pierre avec boue 23 Adobe non recouvert 24 Contre-plaqué 26 Bois de récupération 31 Ciment 32 Pierre avec chaux/ciment 33 Briques 34 Blocs de ciment 35 Adobe recouvert 36 Planches en bois / de shingles 96 Autre (précisez) 99 Manquant Sysmiss Matérieau principal des murs Autre à préciser Matérieau principal des murs Autre à préciser Matérieau principal des murs Autre à préciser Matérieau principal des murs Autre à préciser Matérieau principal des murs Autre à préciser Matériau principal des murs extérieurs Enregistrez l’observation. 1 TENTE Type de combustible utilisé pour la cuisine Type de combustible utilisé pour la cuisine Type de combustible utilisé pour la cuisine Type de combustible utilisé pour la cuisine Type de combustible utilisé pour la cuisine Dans votre ménage, quel type de combustible utilisez-vous principalement pour la cuisine ? Si 1, passez à HC8 Si 2, passez à HC8 Si 3, passez à HC8 Si 4, passez à HC8 Si 5, passez à HC8 Si 95, passez à HC8 9171 429 1 Electricité 2 Gaz propane liquéfié (GPL) 3 Gaz naturel 4 Biogaz 5 Kérosène 6 Charbon / Lignite 7 Charbon de bois 8 Bois 9 Paille / Brachanges / Herbes 11 Résidus agricoles 95 Pas de repas préparé dans le ménage 96 Autre (précisez) 99 Manquant Sysmiss Type de combustible utilisé pour la cuisine Autre à préciser Type de combustible utilisé pour la cuisine Autre à préciser Type de combustible utilisé pour la cuisine Autre à préciser Type de combustible utilisé pour la cuisine Autre à préciser Type de combustible utilisé pour la cuisine Autre à préciser Dans votre ménage, quel type de combustible utilisez-vous principalement pour la cuisine ? Si 1, passez à HC8 Si 2, passez à HC8 Si 3, passez à HC8 Si 4, passez à HC8 Si 5, passez à HC8 Si 95, passez à HC8 Lieu où on fait la cuisine Lieu où on fait la cuisine Lieu où on fait la cuisine Lieu où on fait la cuisine Lieu où on fait la cuisine La cuisine est-elle habituellement faite dans la maison, dans un bâtiment séparé ou à l’extérieur ? Si ‘Dans la maison’, insistez: est-elle faîte dans une pièce séparée utilisée comme cuisine ? 45 9555 1 Dans une pièce séparée utilisée comme cuisine 2 Ailleurs dans la maison 3 Dans un bâtimet séparé 4 A l'extérieur 6 Autre (précisez) 9 Manquant Sysmiss Lieu où on fait la cuisine Autre à préciser Lieu où on fait la cuisine Autre à préciser Lieu où on fait la cuisine Autre à préciser Lieu où on fait la cuisine Autre à préciser Lieu où on fait la cuisine Autre à préciser La cuisine est-elle habituellement faite dans la maison, dans un bâtiment séparé ou à l’extérieur ? Si ‘Dans la maison’, insistez: est-elle faîte dans une pièce séparée utilisée comme cuisine ? Electricité Electricité Electricité Electricité Electricité Dans votre ménage, avez-vous : [A] L’electricité ? 9171 429 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Radio Radio Radio Radio Radio Dans votre ménage, avez-vous : [B] La radio ? 9171 429 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Télévision Télévision Télévision Télévision Télévision Dans votre ménage, avez-vous : [C] La television ? 9171 429 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Téléphone fixe Téléphone fixe Téléphone fixe Téléphone fixe Téléphone fixe Dans votre ménage, avez-vous : [D] Un téléphone fixe ? 9171 429 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Réfrigérateur Réfrigérateur Réfrigérateur Réfrigérateur Réfrigérateur Dans votre ménage, avez-vous : [E] Un réfrigérateur ? 9171 429 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Groupe electrogene Groupe electrogene Groupe electrogene Groupe electrogene Groupe electrogene Dans votre ménage, avez-vous : [F] Un ventilateur ? 9171 429 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Lit Lit Lit Lit Lit Dans votre ménage, avez-vous : [G] Un mixeur ? 9171 429 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Lampe à petrole Lampe à petrole Lampe à petrole Lampe à petrole Lampe à petrole Dans votre ménage, avez-vous : [H] Un chauffe-eau ? 9171 429 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Houe Houe Houe Houe Houe Dans votre ménage, avez-vous : [I] Une machine a laver ? 9171 429 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Un lave vaisselle Un lave vaisselle Un lave vaisselle Un lave vaisselle Un lave vaisselle Dans votre ménage, avez-vous : [J] Un lave vaisselle ? 9171 429 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Un micro onde Un micro onde Un micro onde Un micro onde Un micro onde Dans votre ménage, avez-vous : [K] Un micro ondes ? 9171 429 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Un climatiseur Un climatiseur Un climatiseur Un climatiseur Un climatiseur Dans votre ménage, avez-vous : [L] Un climatiseur ? 9171 429 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Un ordinateur Un ordinateur Un ordinateur Un ordinateur Un ordinateur Dans votre ménage, avez-vous : [M] Un ordinateur ? 9171 429 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Montre Montre Montre Montre Montre Est-ce qu’un membre de votre ménage possède : [A] Une montre ? 9171 429 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Téléphone portable Téléphone portable Téléphone portable Téléphone portable Téléphone portable Est-ce qu’un membre de votre ménage possède : [B] Un téléphone mobile ? 9171 429 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Bicyclette Bicyclette Bicyclette Bicyclette Bicyclette Est-ce qu’un membre de votre ménage possède : [C] Une bicyclette ? 9171 429 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Motocyclette / Scooter Motocyclette / Scooter Motocyclette / Scooter Motocyclette / Scooter Motocyclette / Scooter Est-ce qu’un membre de votre ménage possède : [D] Une motocyclette ou un scooter ? 9171 429 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Charrette tirée par un animal Charrette tirée par un animal Charrette tirée par un animal Charrette tirée par un animal Charrette tirée par un animal Est-ce qu’un membre de votre ménage possède : [E] Une charrette tirée par un animal ? 9171 429 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Voiture / Camion Voiture / Camion Voiture / Camion Voiture / Camion Voiture / Camion Est-ce qu’un membre de votre ménage possède : [F] Une voiture ou un camion ? 9171 429 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Bateau à moteur Bateau à moteur Bateau à moteur Bateau à moteur Bateau à moteur Est-ce qu’un membre de votre ménage possède : [G] Un bateau à moteur ? 9171 429 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Un membre du ménage est propriétaire du logement Un membre du ménage est propriétaire du logement Un membre du ménage est propriétaire du logement Un membre du ménage est propriétaire du logement Un membre du ménage est propriétaire du logement Est-ce que vous ou quelqu’un d’autre vivant dans ce ménage est propriétaire de ce logement ? Si “Non”, demandez : Louez-vous ce logement de quelqu’un qui ne vit pas dans ce ménage? Si “Loué de quelqu’un d’autre”, encerclez “2”. Pour les autres réponses encerclez “6”. 9171 429 1 Propriétaire 2 Location 6 Autre (pas propriétaire ni pas loué) 9 Manquant Sysmiss Certains membres du ménage possèdent la terre qui peut être utilisée pour l'agriculture Certains membres du ménage possèdent la terre qui peut être utilisée pour l'agriculture Certains membres du ménage possèdent la terre qui peut être utilisée pour l'agriculture Certains membres du ménage possèdent la terre qui peut être utilisée pour l'agriculture Certains membres du ménage possèdent la terre qui peut être utilisée pour l'agriculture Est-ce qu’ún membre de ce ménage possède de la terre qui peut être utilisée pour l’agriculture ? Si 2, passez à HC13 9171 429 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Hectares de terres agricoles les membres du ménage possèdent Hectares de terres agricoles les membres du ménage possèdent Hectares de terres agricoles les membres du ménage possèdent Hectares de terres agricoles les membres du ménage possèdent Hectares de terres agricoles les membres du ménage possèdent Combien d’hectares de terres agricoles les membres de ce ménage possèdent-ils ? Si moins de 1, enregistrez '00'. Si 95 ou plus, enregistrez '95'. Si inconnu, enregistrez '98'. 2926 6674 99 Moins d'un hectare 95 Plus de 95 98 NSP 99 Manquant Ménage possède des animaux de ferme ou de la volaille Ménage possède des animaux de ferme ou de la volaille Ménage possède des animaux de ferme ou de la volaille Ménage possède des animaux de ferme ou de la volaille Ménage possède des animaux de ferme ou de la volaille Est-ce que ce ménage possède du bétail, des troupeaux, d’autres animaux de ferme ou de la volaille ? Si 2, passez à HC15 9171 429 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Têtes de betail, vaches latières ou taureaux Têtes de betail, vaches latières ou taureaux Têtes de betail, vaches latières ou taureaux Têtes de betail, vaches latières ou taureaux Têtes de betail, vaches latières ou taureaux Parmi les animaux suivants, combien votre ménage possède t-il de : A- Têtes de betail, vaches latières, ou taureaux? Si aucun, enregistrez '00'. Si 95 ou plus, enregistrez '95'. Si inconnu, enregistrez '98'. 2801 6799 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 15 17 20 25 30 40 50 70 95 95+ 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Chevaux, anes ou mules Chevaux, anes ou mules Chevaux, anes ou mules Chevaux, anes ou mules Chevaux, anes ou mules Parmi les animaux suivants, combien votre menage possede t-il de: B- Chevaux, anes ou mules Si aucun, enregistrez '00'. Si 95 ou plus, enregistrez '95'. Si inconnu, enregistrez '98'. 2801 6799 1 2 3 6 7 95 95+ 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Chèvres Chèvres Chèvres Chèvres Chèvres Parmi les animaux suivants, combien votre menage possede t-il de: C- Chèvres Si aucun, enregistrez '00'. Si 95 ou plus, enregistrez '95'. Si inconnu, enregistrez '98'. 2801 6799 99 95 95+ 98 NSP 99 Manquant Moutons Moutons Moutons Moutons Moutons Parmi les animaux suivants, combien votre menage possede t-il de: D- Moutons Si aucun, enregistrez '00'. Si 95 ou plus, enregistrez '95'. Si inconnu, enregistrez '98'. 2801 6799 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30 31 35 40 50 55 60 90 95 95+ 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Poulets Poulets Poulets Poulets Poulets Parmi les animaux suivants, combien votre menage possede t-il de: E- Poulets/volaille? Si aucun, enregistrez '00'. Si 95 ou plus, enregistrez '95'. Si inconnu, enregistrez '98'. 2801 6799 99 95 95+ 98 NSP 99 Manquant Porcs Porcs Porcs Porcs Porcs Parmi les animaux suivants, combien votre menage possede t-il de: F- Porcs Si aucun, enregistrez '00'. Si 95 ou plus, enregistrez '95'. Si inconnu, enregistrez '98'. 2801 6799 99 95 95+ 98 NSP 99 Manquant Tout membre du ménage compte en banque Tout membre du ménage compte en banque Tout membre du ménage compte en banque Tout membre du ménage compte en banque Tout membre du ménage compte en banque Est-ce qu’un membre de ce menage a un compte en banque ? 9171 429 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Total enfants âgés de 2-14 ans Total enfants âgés de 2-14 ans Total enfants âgés de 2-14 ans Total enfants âgés de 2-14 ans Total enfants âgés de 2-14 ans Nombre total d'enfants âgés de 2-14 ans 4091 5509 1 2 3 4 5 6 7 Sysmiss Numéro de rang de l'enfant Numéro de rang de l'enfant Numéro de rang de l'enfant Numéro de rang de l'enfant Numéro de rang de l'enfant Enregistrez le numéro de rang de l'enfant sélectionné 4091 5509 1 2 3 4 5 6 Sysmiss Numéro de ligne de l'enfant Numéro de ligne de l'enfant Numéro de ligne de l'enfant Numéro de ligne de l'enfant Numéro de ligne de l'enfant Inscrivez le nom et le numéro de ligne de l’enfant sélectionné pour le module à partir de CD3 et de CD2, selon le numéro de rang de CD8. Inscrivez le nom et le numéro de ligne de l'enfant sélectionné pour le module a partir de CD3 et de CD2, selon le numéro de rang de CD8. 4091 5509 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 97 Incohérent Sysmiss Indicateur pour le ligne d'enfant correct Indicateur pour le ligne d'enfant correct Indicateur pour le ligne d'enfant correct Indicateur pour le ligne d'enfant correct Indicateur pour le ligne d'enfant correct 4091 5509 1 Enfant correct selectioné 2 Enfant incorrect selectioné Sysmiss Retirer les privilèges, interdire de faire quelque chose qu'il/elle aime Retirer les privilèges, interdire de faire quelque chose qu'il/elle aime Retirer les privilèges, interdire de faire quelque chose qu'il/elle aime Retirer les privilèges, interdire de faire quelque chose qu'il/elle aime Retirer les privilèges, interdire de faire quelque chose qu'il/elle aime Retirer des privilèges, interdire quelque chose que (nom) aime faire ou ne pas lui permettre de quitter la maison. 4091 5509 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Expliquer pourquoi son comportement n'est pas acceptable Expliquer pourquoi son comportement n'est pas acceptable Expliquer pourquoi son comportement n'est pas acceptable Expliquer pourquoi son comportement n'est pas acceptable Expliquer pourquoi son comportement n'est pas acceptable Expliquer à (nom) pourquoi son comportement n’est pas acceptable. 4091 5509 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Le/la secouer Le/la secouer Le/la secouer Le/la secouer Le/la secouer Le/la secouer. 4091 5509 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Hurler, crier après lui Hurler, crier après lui Hurler, crier après lui Hurler, crier après lui Hurler, crier après lui Hurler, lui crier après. 4091 5509 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Lui donner quelque chose d'autre à faire Lui donner quelque chose d'autre à faire Lui donner quelque chose d'autre à faire Lui donner quelque chose d'autre à faire Lui donner quelque chose d'autre à faire Lui donner quelque chose d’autre à faire. 4091 5509 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Lui donner une fessée, le/la frapper ou le/la taper sur les fesses avec la main nue Lui donner une fessée, le/la frapper ou le/la taper sur les fesses avec la main nue Lui donner une fessée, le/la frapper ou le/la taper sur les fesses avec la main nue Lui donner une fessée, le/la frapper ou le/la taper sur les fesses avec la main nue Lui donner une fessée, le/la frapper ou le/la taper sur les fesses avec la main nue Lui donner une fessée, le frapper ou le taper sur les fesses à main nues. 4091 5509 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Le/la frapper sur les fesses ou sur une autre partie du corps avec une ceinture, une brosse à cheveux, un baton ou un au Le/la frapper sur les fesses ou sur une autre partie du corps avec une ceinture, une brosse à cheveux, un baton ou un au Le/la frapper sur les fesses ou sur une autre partie du corps avec une ceinture, une brosse à cheveux, un baton ou un au Le/la frapper sur les fesses ou sur une autre partie du corps avec une ceinture, une brosse à cheveux, un baton ou un au Le/la frapper sur les fesses ou sur une autre partie du corps avec une ceinture, une brosse à cheveux, un baton ou un au Le/la frapper sur les fesses ou sur une autre partie du corps avec quelque chose comme une ceinture, une brosse à cheveux, un bâton ou un autre objet dur. 4091 5509 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss L'appeler idiot, paresseux-euse ou autre mot similaire L'appeler idiot, paresseux-euse ou autre mot similaire L'appeler idiot, paresseux-euse ou autre mot similaire L'appeler idiot, paresseux-euse ou autre mot similaire L'appeler idiot, paresseux-euse ou autre mot similaire Le/la traiter d’idiot, de paresseux ou d’un autre mot voisin. 4091 5509 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Le/la frapper ou le/la gifler sur le visage, la tête ou les oreilles Le/la frapper ou le/la gifler sur le visage, la tête ou les oreilles Le/la frapper ou le/la gifler sur le visage, la tête ou les oreilles Le/la frapper ou le/la gifler sur le visage, la tête ou les oreilles Le/la frapper ou le/la gifler sur le visage, la tête ou les oreilles Le/la frapper ou le/la gifler sur le visage, la tête ou les oreilles. 4091 5509 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Le/la frapper ou le/la taper sur les mains, les bras our les jambes Le/la frapper ou le/la taper sur les mains, les bras our les jambes Le/la frapper ou le/la taper sur les mains, les bras our les jambes Le/la frapper ou le/la taper sur les mains, les bras our les jambes Le/la frapper ou le/la taper sur les mains, les bras our les jambes Le/la frapper ou le/la taper sur les mains, les bras ou les jambes. 4091 5509 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Le/la battre avec un instrument Le/la battre avec un instrument Le/la battre avec un instrument Le/la battre avec un instrument Le/la battre avec un instrument Le/la battre, cést-a-dire le/la Frapper encore et encore aussi fort que possible. lnsistez nicessaire : Frapper sans arret aussi fort que possible. 4091 5509 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss On pense qu'il est necessaire de le/la punir physiquement pour l'élever correctement On pense qu'il est necessaire de le/la punir physiquement pour l'élever correctement On pense qu'il est necessaire de le/la punir physiquement pour l'élever correctement On pense qu'il est necessaire de le/la punir physiquement pour l'élever correctement On pense qu'il est necessaire de le/la punir physiquement pour l'élever correctement Pensez-vous que pour élever ou éduquer correctement un enfant, il est nécessaire qu’il soit puni physiquement ? 4091 5509 1 Oui 2 Non 8 NSP / Pas d'opinion 9 Manquant Sysmiss En cas de dispute dans la famille Est ce que l'un des enfants est souvent présent, pafois ou jamais? En cas de dispute dans la famille Est ce que l'un des enfants est souvent présent, pafois ou jamais? En cas de dispute dans la famille Est ce que l'un des enfants est souvent présent, pafois ou jamais? En cas de dispute dans la famille Est ce que l'un des enfants est souvent présent, pafois ou jamais? En cas de dispute dans la famille Est ce que l'un des enfants est souvent présent, pafois ou jamais? En cas de disputes dans la famille, est-ce que (nom) est souvent présent, parfois ou jamais? 4091 5509 1 Souvent 2 Prfois 3 Jamais 8 NSP 9 Missing Sysmiss Est ce que vous avez une idée sur le code de la protection de l'enfant Est ce que vous avez une idée sur le code de la protection de l'enfant Est ce que vous avez une idée sur le code de la protection de l'enfant Est ce que vous avez une idée sur le code de la protection de l'enfant Est ce que vous avez une idée sur le code de la protection de l'enfant Est-ce que vous avez une idée sur le code de la protection de l’enfant ? 4091 5509 1 Oui 2 Non 8 NSP Sysmiss Est ce que vous le preniez en considération lors de l'éducation de votre enfant? Est ce que vous le preniez en considération lors de l'éducation de votre enfant? Est ce que vous le preniez en considération lors de l'éducation de votre enfant? Est ce que vous le preniez en considération lors de l'éducation de votre enfant? Est ce que vous le preniez en considération lors de l'éducation de votre enfant? Est-ce que vous le prenez en considération lors de l’éducation de votre enfant ? 922 8678 1 Oui 2 Non Sysmiss Lieu où les membres du ménage se lavent les mains la plupart du temps Lieu où les membres du ménage se lavent les mains la plupart du temps Lieu où les membres du ménage se lavent les mains la plupart du temps Lieu où les membres du ménage se lavent les mains la plupart du temps Lieu où les membres du ménage se lavent les mains la plupart du temps Montrez-moi, s’il vous plait, où les membres de votre ménage se lavent les mains la plupart du temps. Si 2, passez à HW4 Si 3, passez à HW4 Si 6, passez à HW4 9171 429 1 Observé 2 Pas dans le logement/terrain/jardin/cour 3 Pas de permission de voir 6 Autre raison 9 Manquant Sysmiss L'eau disponible au lieu spécifique de lavage des mains L'eau disponible au lieu spécifique de lavage des mains L'eau disponible au lieu spécifique de lavage des mains L'eau disponible au lieu spécifique de lavage des mains L'eau disponible au lieu spécifique de lavage des mains Observer s’il y a de l’eau au lieu spécifique de lavage des mains. Contrôler en vérifiant s’il y a de l’eau au robinet/pompe/ou bassin, dans le seau, container d’eau ou objet similaire. 7768 1832 1 L'eau disponible 2 L'eau pas disponible 9 Manquant Sysmiss Savon Savon Savon Savon Savon A- Morceau de savon Enregistrez si du savon ou d’autres produits nettoyants sont présents dans l’endroit spécial prévu pour se laver les mains. Encerclez tout ce qui est mentionné. Allez à HH19 si aucun code savon ou détergent (A, B, C ou D) n’est encerclé. Si “Rien” (Y) n’est encerclé, continuez avec HW4. 6562 ? Manquant A Savon Nettoyant (Poudre / Liquide / Pâte) Nettoyant (Poudre / Liquide / Pâte) Nettoyant (Poudre / Liquide / Pâte) Nettoyant (Poudre / Liquide / Pâte) Nettoyant (Poudre / Liquide / Pâte) B- Nettoyant (Poudre / Liquide / Pâte) Enregistrez si du savon ou d'autres produits nettoyants sont presents dans l'endroit special prevu pour se laver les mains. Encerclez tout ce qui est mentionne. 698 ? Manquant B Nettoyant (Poudre / Liquide / Pâte) Savon liquide Savon liquide Savon liquide Savon liquide Savon liquide C- Savon liquide Enregistrez si du savon ou d'autres produits nettoyants sont presents dans l'endroit special prevu pour se laver les mains. Encerclez tout ce qui est mentionne. 678 ? Manquant C Savon liquide Cendre / Boue / Sable Cendre / Boue / Sable Cendre / Boue / Sable Cendre / Boue / Sable Cendre / Boue / Sable D- Cendre / Boue / Sable Enregistrez si du savon ou d'autres produits nettoyants sont presents dans l'endroit special prevu pour se laver les mains. Encerclez tout ce qui est mentionne. ? Manquant D Cendre / Boue / Sable Rien Rien Rien Rien Rien Y- Rien Enregistrez si du savon ou d'autres produits nettoyants sont presents dans l'endroit special prevu pour se laver les mains. Encerclez tout ce qui est mentionne. 867 ? Manquant Y Rien Savon ou autres produits nettoyants sont disponibles dans le ménage Savon ou autres produits nettoyants sont disponibles dans le ménage Savon ou autres produits nettoyants sont disponibles dans le ménage Savon ou autres produits nettoyants sont disponibles dans le ménage Savon ou autres produits nettoyants sont disponibles dans le ménage Avez-vous du savon ou d’autres produits nettoyants (ou d’autres produits locaux utilisés comme produits nettoyants) dans votre ménage pour le lavage des mains ? Si 2, passez à HH19 2270 7330 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Savon Savon Savon Savon Savon Pouvez-vous, s'il vous plait, me le montrer? A- Morceau de savon Enregistrez l’observation. Encerclez tout ce qui est mentionné. 1649 ? Manquant A Savon Nettoyant (Poudre / Liquide / Pâte) Nettoyant (Poudre / Liquide / Pâte) Nettoyant (Poudre / Liquide / Pâte) Nettoyant (Poudre / Liquide / Pâte) Nettoyant (Poudre / Liquide / Pâte) Pouvez-vous, s'il vous plait, me le montrer? B- Nettoyant (Poudre / Liquide / Pâte) Enregistrez l’observation. Encerclez tout ce qui est mentionné. 254 ? Manquant B Nettoyant (Poudre / Liquide / Pâte) Savon liquide Savon liquide Savon liquide Savon liquide Savon liquide Pouvez-vous, s'il vous plait, me le montrer? C- Savon liquide Enregistrez l’observation. Encerclez tout ce qui est mentionné. 63 ? Manquant C Savon liquide Cendre / Boue / Sable Cendre / Boue / Sable Cendre / Boue / Sable Cendre / Boue / Sable Cendre / Boue / Sable Pouvez-vous, s'il vous plait, me le montrer? D- Cendre / Boue / Sable Enregistrez l’observation. Encerclez tout ce qui est mentionné. 1 ? Manquant D Cendre / Boue / Sable N'a pas pu montrer / a refusé de montrer N'a pas pu montrer / a refusé de montrer N'a pas pu montrer / a refusé de montrer N'a pas pu montrer / a refusé de montrer N'a pas pu montrer / a refusé de montrer Pouvez-vous, s'il vous plait, me le montrer? Y- N’a pas pu montrer/A refuse de montrer Enregistrez l’observation. Encerclez tout ce qui est mentionné. 338 ? Manquant Y N'a pas pu montrer / a refusé de montrer Sex of household head Sex of household head Sex of household head Sex of household head Sex of household head 9171 429 1 Male 2 Female 9 Missing Sysmiss Education of household head Education of household head Education of household head Education of household head Education of household head 9171 429 1 4 1 Néant 2 Primaire et assimilés 3 Secondaire et assimilés 4 Supérieur Household sample weight Household sample weight Household sample weight Household sample weight Household sample weight 9600 3.547 Wealth index score Wealth index score Wealth index score Wealth index score Wealth index score 9600 -2.898 2.586 Wealth index quintiles Wealth index quintiles Wealth index quintiles Wealth index quintiles Wealth index quintiles 9600 1 Le plus pauvre 2 Second 3 Moyen 4 Quatrième 5 Le plus riche Primary sampling unit Primary sampling unit Primary sampling unit Primary sampling unit Primary sampling unit 9600 1 480 Strata Strata Strata Strata Strata 9600 1 27 Numéro de la grappe Numéro de la grappe Numéro de la grappe Numéro de la grappe Numéro de la grappe Numéro de grappe 38861 1 480 Numéro du ménage Numéro du ménage Numéro du ménage Numéro du ménage Numéro du ménage Numéro de ménage 38861 1 20 Numéro de ligne Numéro de ligne Numéro de ligne Numéro de ligne Numéro de ligne Numéro de ligne 38861 1 18 Lien de parenté avec le chef de ménage Lien de parenté avec le chef de ménage Lien de parenté avec le chef de ménage Lien de parenté avec le chef de ménage Lien de parenté avec le chef de ménage Quel est le lien de parenté de (nom) avec le chef de ménage ? 38861 1 Chef de ménage 2 Femme / Mari 3 Fils / Fille 4 Gendre / Belle-fille 5 Petit-fils / Petite-fille 6 Mère / Père 7 Beau-père / Belle-mère 8 Frère / Soeur 9 Beau-frère / Belle-soeur 10 Oncle / Tante 11 Nièce / Neveu 12 Autre parent 13 Enfant adopté / enfant en garde 14 Sans lien de parente 97 Incohérent 98 NSP 99 Manquant Sexe Sexe Sexe Sexe Sexe (Nom) est-il/ elle de sexe masculin ou féminin ? 38861 1 Masculin 2 Feminin 9 Manquant Mois de naissance Mois de naissance Mois de naissance Mois de naissance Mois de naissance Quelle est la date de naissance de (nom)? 38861 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 98 NSP 99 Manquant Année de naissance Année de naissance Année de naissance Année de naissance Année de naissance Quelle est la date de naissance de (nom)? 38861 1907 9998 9997 Inconsistent 9998 NSP 9999 Manquant Age Age Age Age Age Quel âge a (nom)? Insistez: Quel âge avait (nom) à son dernier anniversaire? Enregistrez en années révolues. Si l’âge est égal ou supérieur à 95, inscrivez ‘95’. 38861 99 95 95+ 98 NSP 99 Manquant Numéro de ligne de la femme de 15-49 ans Numéro de ligne de la femme de 15-49 ans Numéro de ligne de la femme de 15-49 ans Numéro de ligne de la femme de 15-49 ans Numéro de ligne de la femme de 15-49 ans Encerclez le numéro de ligne si la femme est âgée de 15-49 ans. 38861 14 Pas éligible Numéro de ligne de la mère/gardienne de l'enfant de 5-17 ans Numéro de ligne de la mère/gardienne de l'enfant de 5-17 ans Numéro de ligne de la mère/gardienne de l'enfant de 5-17 ans Numéro de ligne de la mère/gardienne de l'enfant de 5-17 ans Numéro de ligne de la mère/gardienne de l'enfant de 5-17 ans Pour les 5-14 ans : Qui est la mère ou la personne principale qui prend soin de cet enfant? Enregistrez le numéro de ligne de la mère/personne principale qui prend soin de l’enfant. 38861 Pas éligible 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 14 Numéro de ligne de la mère/gardienne de l'enfant de moins de 5 ans Numéro de ligne de la mère/gardienne de l'enfant de moins de 5 ans Numéro de ligne de la mère/gardienne de l'enfant de moins de 5 ans Numéro de ligne de la mère/gardienne de l'enfant de moins de 5 ans Numéro de ligne de la mère/gardienne de l'enfant de moins de 5 ans Pour les moins de 5 ans : Qui est la mère ou la personne principale qui prend soin de cet enfant? Enregistrez le numéro de ligne de la mère/personne principale qui prend soin de l’enfant. 38861 Pas éligible 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 A dormi ici la nuit dernière A dormi ici la nuit dernière A dormi ici la nuit dernière A dormi ici la nuit dernière A dormi ici la nuit dernière Est-ce que (NOM) a dormi ici la nuit derniere ? 38861 1 Oui 2 Non 9 Manquant Mère biologique est toujours en vie Mère biologique est toujours en vie Mère biologique est toujours en vie Mère biologique est toujours en vie Mère biologique est toujours en vie Est-ce que la mère biologique de (nom) est toujours en vie? 11209 27652 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Numéro de ligne de la mère du ménage Numéro de ligne de la mère du ménage Numéro de ligne de la mère du ménage Numéro de ligne de la mère du ménage Numéro de ligne de la mère du ménage Est-ce que la mère biologique de (nom) vit dans ce ménage? Enregistrez le numéro de ligne de la mère ou 00 pour “Non” 11066 27795 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 97 Incohérent 99 Manquant Sysmiss Père biologique est toujours en vie Père biologique est toujours en vie Père biologique est toujours en vie Père biologique est toujours en vie Père biologique est toujours en vie Est-ce que le père biologique de (nom) est toujours en vie? 11209 27652 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Numéro de ligne du père du ménage Numéro de ligne du père du ménage Numéro de ligne du père du ménage Numéro de ligne du père du ménage Numéro de ligne du père du ménage Est-ce que le père biologique de (nom) vit dans ce ménage? Enregistrez le numéro de ligne du père ou 00 pour “Non” 10861 28000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 97 Incohérent 99 Manquant Sysmiss Numéro de ligne Numéro de ligne Numéro de ligne Numéro de ligne Numéro de ligne Numéro de ligne 38861 1 18 A fréquenté l'école ou l'école maternelle A fréquenté l'école ou l'école maternelle A fréquenté l'école ou l'école maternelle A fréquenté l'école ou l'école maternelle A fréquenté l'école ou l'école maternelle (Nom) a-t-il/elle frequent e l’ecole ou l ’ecole maternelle? 35923 2938 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Plus haut niveau d'éducation fréquenté Plus haut niveau d'éducation fréquenté Plus haut niveau d'éducation fréquenté Plus haut niveau d'éducation fréquenté Plus haut niveau d'éducation fréquenté Quel est le plus haut niveau d’etudes que (nom) a atteint? Si niveau= 0 ou 8, sautez à ED5 28833 10028 Maternelle 1 Primaire/Base1er Degre 2 Secondaire / Base 2 3 Lycée 4 Supérieur 5 Format. Prof CAP 6 Format.Prof BTP 7 Format.Prof BTS 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Dernière classe achevée a ce niveau Dernière classe achevée a ce niveau Dernière classe achevée a ce niveau Dernière classe achevée a ce niveau Dernière classe achevée a ce niveau quelle est la dernière classe que (nom) a achevée à ce niveau ? Si moins d’1 classe, inscrivez 00. 27958 10903 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 97 Incohérent 98 NSP 99 Manquant Sysmiss A fréquenté l'école ou l'école maternelle pendant l'année scolaire (2009-10) A fréquenté l'école ou l'école maternelle pendant l'année scolaire (2009-10) A fréquenté l'école ou l'école maternelle pendant l'année scolaire (2009-10) A fréquenté l'école ou l'école maternelle pendant l'année scolaire (2009-10) A fréquenté l'école ou l'école maternelle pendant l'année scolaire (2009-10) Au cours de l’Année scolaire (2011-2012), (nom) est-il/elle allé(e) à un certain moment, à l’école ou l’ecole maternelle ? 12891 25970 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Niveau d'éducation fréquenté pendant cette année scolaire Niveau d'éducation fréquenté pendant cette année scolaire Niveau d'éducation fréquenté pendant cette année scolaire Niveau d'éducation fréquenté pendant cette année scolaire Niveau d'éducation fréquenté pendant cette année scolaire Au cours de cette année scolaire, à quel niveau et dans quelle classe est/était (nom)? Si niveau=0, sautez a ED7 9105 29756 Maternelle 1 Primaire/Base1er Degre 2 Secondaire / Base 2 3 Lycée 4 Supérieur 5 Format. Prof CAP 6 Format.Prof BTP 7 Format.Prof BTS 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Classe fréquenté pendant cette année scolaire Classe fréquenté pendant cette année scolaire Classe fréquenté pendant cette année scolaire Classe fréquenté pendant cette année scolaire Classe fréquenté pendant cette année scolaire Au cours de cette année scolaire, à quel niveau et dans quelle classe est/était (nom)? Classe: 8713 30148 1 2 3 4 5 6 97 Incohérent 98 NSP 99 Manquant Sysmiss A fréquenté l'école ou l'école maternelle pendant l'année scolaire précédente (2008-09) A fréquenté l'école ou l'école maternelle pendant l'année scolaire précédente (2008-09) A fréquenté l'école ou l'école maternelle pendant l'année scolaire précédente (2008-09) A fréquenté l'école ou l'école maternelle pendant l'année scolaire précédente (2008-09) A fréquenté l'école ou l'école maternelle pendant l'année scolaire précédente (2008-09) Au cours de l’année scolaire précédente, (2010-2011), (nom) est-il/ elle allé(e), à un certain moment, à l’école ou l’ecole maternelle? Si 2, Ligne suivante Si 8, Ligne suivante 12891 25970 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Niveau d'éducation fréquenté pendant l'année scolaire précédente Niveau d'éducation fréquenté pendant l'année scolaire précédente Niveau d'éducation fréquenté pendant l'année scolaire précédente Niveau d'éducation fréquenté pendant l'année scolaire précédente Niveau d'éducation fréquenté pendant l'année scolaire précédente Durant l’année scolaire précedente, à quel niveau et dans quelle classe était (nom)? Si niveau=0, allez à la personne suivante 9102 29759 Maternelle 1 Primaire/Base1er Degre 2 Secondaire / Base 2 3 Lycée 4 Supérieur 5 Format. Prof CAP 6 Format.Prof BTP 7 Format.Prof BTS 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Classe fréquenté pendant l'année scolaire précédente Classe fréquenté pendant l'année scolaire précédente Classe fréquenté pendant l'année scolaire précédente Classe fréquenté pendant l'année scolaire précédente Classe fréquenté pendant l'année scolaire précédente Durant l'année scolaire précedente, à quel niveau et dans quelle classe était (nom)? 8372 30489 1 2 3 4 5 6 9 97 Incohérent 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Numéro de ligne Numéro de ligne Numéro de ligne Numéro de ligne Numéro de ligne Numéro de ligne 38861 1 18 A travaillé pendant la semaine dernière pour quelqu'un qui n'est pas du ménage A travaillé pendant la semaine dernière pour quelqu'un qui n'est pas du ménage A travaillé pendant la semaine dernière pour quelqu'un qui n'est pas du ménage A travaillé pendant la semaine dernière pour quelqu'un qui n'est pas du ménage A travaillé pendant la semaine dernière pour quelqu'un qui n'est pas du ménage Au cours de la semaine dernière (nom) a-t-il/elle fait un travail quelconque pour quelqu’un qui n’est pas un membre de ce ménage ? Si 3, sautez à CL5 Si oui: Était-il/elle payé(e) en argent ou en nature ? 6150 32711 1 Oui, payé 2 Oui, non payé 3 Non 9 Manquant Sysmiss Heures passées à faire ce travail Heures passées à faire ce travail Heures passées à faire ce travail Heures passées à faire ce travail Heures passées à faire ce travail Depuis (jour de la semaine) dernier, combien d’heures environ a-til/ elle passé à faire ce travail pour quelqu’un qui n’est pas un membre de ce ménage? Si plus d’un travail, faire la somme de toutes les heures de ces travaux. 94 38767 99 Moins d'une heure 98 NSP 99 Manquant A allé chercher de l'eau ou du bois pour le ménage A allé chercher de l'eau ou du bois pour le ménage A allé chercher de l'eau ou du bois pour le ménage A allé chercher de l'eau ou du bois pour le ménage A allé chercher de l'eau ou du bois pour le ménage Au cours de la semaine dernière (nom) est-il/elle aller cherchér de l’eau ou du bois pour le ménage ? Si 2, sautez à CL7 6150 32711 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Heures passées à aller chercher de l'eau ou du bois Heures passées à aller chercher de l'eau ou du bois Heures passées à aller chercher de l'eau ou du bois Heures passées à aller chercher de l'eau ou du bois Heures passées à aller chercher de l'eau ou du bois Depuis (jour de la semaine) dernier, combien d’heures environ a-t-il/elle passé à aller chercher de l’eau ou du bois pour le ménage ? 95 38766 45 Moins d'une heure 98 NSP 99 Manquant A fait du travail payé ou non payé pour sa famille pendant la semaine dernière A fait du travail payé ou non payé pour sa famille pendant la semaine dernière A fait du travail payé ou non payé pour sa famille pendant la semaine dernière A fait du travail payé ou non payé pour sa famille pendant la semaine dernière A fait du travail payé ou non payé pour sa famille pendant la semaine dernière Au cours de la semaine dernière (nom) a-t-il/elle fait un travail payé ou non payé sur les terres familiales ou dans une affaire familiale ou a-t-il/ elle vendu des marchandises dans la rue ? Si 2, sautez à CL9 Inclure le travail dans une affaire tenue par l’enfant seul ou avec un ou plusieurs partenaires. 6150 32711 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Heures passées à faire ce travail pour sa famille Heures passées à faire ce travail pour sa famille Heures passées à faire ce travail pour sa famille Heures passées à faire ce travail pour sa famille Heures passées à faire ce travail pour sa famille Depuis (jour de la semaine) dernier, combien d’heures environ a-til/ elle passé à faire ce travail pour sa famille ou pour lui même? 111 38750 42 Moins d'une heure 98 NSP 99 Manquant A aidé à faire le ménage pendant le semaine dernière A aidé à faire le ménage pendant le semaine dernière A aidé à faire le ménage pendant le semaine dernière A aidé à faire le ménage pendant le semaine dernière A aidé à faire le ménage pendant le semaine dernière Au cours de la semaine dernière (nom) a-t-il/elle aidé à faire des travaux ménagers tels que faire des courses, nettoyer, laver des vêtements, cuisiner ou s’occuper d’enfants, de personnes âgées ou malades? Si 2, Ligne suivante 6150 32711 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Heures passées à faire le ménage Heures passées à faire le ménage Heures passées à faire le ménage Heures passées à faire le ménage Heures passées à faire le ménage Depuis (jour de la semaine) dernier, combien d’heures environ a-til/ elle PASSE À FAIRE CES travaux ménagers? 3343 35518 48 98 NSP 99 Manquant Numéro du superviseur Numéro du superviseur Numéro du superviseur Numéro du superviseur Numéro du superviseur Nom et code du contrôleur 38861 1 2 3 4 Jour de l'interview Jour de l'interview Jour de l'interview Jour de l'interview Jour de l'interview Jour/Mois/Année de l’interview 38861 1 31 Mois de l'interview Mois de l'interview Mois de l'interview Mois de l'interview Mois de l'interview Jour/Mois/Année de l’interview 38861 1 2 3 4 12 Année de l'interview Année de l'interview Année de l'interview Année de l'interview Année de l'interview Jour/Mois/Année de l’interview 38861 2011 2012 Milieu Milieu Milieu Milieu Milieu Milieu 38861 1 Urbain 2 Rural Province Province Province Province Province Région Nous sommes des agents de l'inslltut national de la statistique. Nous travaillons sur un projet concernant la sante familiale et l'education. Je voudrais parler avec vous de ces sujets. L'interview devrait prendre environ 30 minutes. Toutes les informations que nous recueillons resteront strictement confidentielles et vos reponses ne seront jamais divulguees en dehors du cadre du projet. Durant ce temps, je voudrais parler avec le chef du menage et toutes les meres ou autres personnes qui s'occupent des enfants dans le menage. Puis-je commencer maintenant ? Oupermission accordee Allez a HH/8 pour enregistrer l'heure et commencer l'interview. Non, permission non accordie Completez HH9. Discutez ce resultat avec votre chef d'iquipe. 38861 1 District Tunis 2 Nord Est 3 Nord Ouest 4 Centre Est 5 Kasserine 6 Kairouan 7 Sidi Bouzid 8 Sud Est 9 Sud Ouest Mother's line number Mother's line number Mother's line number Mother's line number Mother's line number 11209 27652 Not in household 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 Sysmiss Father's line number Father's line number Father's line number Father's line number Father's line number 11209 27652 Not in household 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 Sysmiss Age at beginning of school year Age at beginning of school year Age at beginning of school year Age at beginning of school year Age at beginning of school year 38861 998 995 Child born after beginning of school year 998 DK/Missing Mother's education Mother's education Mother's education Mother's education Mother's education 11209 27652 1 5 1 Néant 2 Primaire et assimilés 3 Secondaire et assimilés 4 Supérieur 5 Mere decedee ou ne fait pas partie du menage Father's education Father's education Father's education Father's education Father's education 11209 27652 1 5 1 Néant 2 Primaire et assimilés 3 Secondaire et assimilés 4 Supérieur 5 Pere decede ou ne fait pas partie du menage Education of household head Education of household head Education of household head Education of household head Education of household head 38861 1 4 1 Néant 2 Primaire et assimilés 3 Secondaire et assimilés 4 Supérieur Household sample weight Household sample weight Household sample weight Household sample weight Household sample weight 38861 0.178 3.547 Wealth index score Wealth index score Wealth index score Wealth index score Wealth index score 38861 -2.898 2.586 Wealth index quintiles Wealth index quintiles Wealth index quintiles Wealth index quintiles Wealth index quintiles 38861 1 Le plus pauvre 2 Second 3 Moyen 4 Quatrième 5 Le plus riche Numéro de la grappe Numéro de la grappe Numéro de la grappe Numéro de la grappe Numéro de la grappe Numéro de grappe 10514 1 480 Numéro du ménage Numéro du ménage Numéro du ménage Numéro du ménage Numéro du ménage Numéro de ménage 10514 1 20 Numéro de ligne Numéro de ligne Numéro de ligne Numéro de ligne Numéro de ligne 10514 1 14 Numéro de grappe Numéro de grappe Numéro de grappe Numéro de grappe Numéro de grappe Numéro de grappe 10514 1 480 Numéro de ménage Numéro de ménage Numéro de ménage Numéro de ménage Numéro de ménage Numéro de ménage 10514 1 20 Numéro de ligne de la femme Numéro de ligne de la femme Numéro de ligne de la femme Numéro de ligne de la femme Numéro de ligne de la femme Numéro de ligne de la femme 10514 1 14 Code de l'enquêtrice Code de l'enquêtrice Code de l'enquêtrice Code de l'enquêtrice Code de l'enquêtrice Nom et code de l’enquêteur/enquêtrice 10514 1 2 3 4 Jour de l'interview Jour de l'interview Jour de l'interview Jour de l'interview Jour de l'interview Jour / Mois / Année de l’interview 10514 1 31 Mois de l'interview Mois de l'interview Mois de l'interview Mois de l'interview Mois de l'interview Jour / Mois / Année de l’interview 10514 1 2 3 4 12 Année de l'interview Année de l'interview Année de l'interview Année de l'interview Année de l'interview Jour / Mois / Année de l’interview 10514 2011 2012 Résultat de l'interview de la femme Résultat de l'interview de la femme Résultat de l'interview de la femme Résultat de l'interview de la femme Résultat de l'interview de la femme Résultat de l’interview de la femme 10514 1 Rempli 2 Pas a la maison 3 Refusé 4 Rempli partiellement 5 Incapacitée 7 Pas d'information 96 Autre Contrôleuse sur le terrain Contrôleuse sur le terrain Contrôleuse sur le terrain Contrôleuse sur le terrain Contrôleuse sur le terrain Contrôlé sur le terrain par (Nom et numéro) 10514 1 2 3 4 9 Agent de saisie Agent de saisie Agent de saisie Agent de saisie Agent de saisie Agent de saisie (Nom et code) 10514 1 12 Début de l'interview - Heure Début de l'interview - Heure Début de l'interview - Heure Début de l'interview - Heure Début de l'interview - Heure Enregistrez l’heure. 10215 299 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 99 Manquant Sysmiss Début de l'interview - Minutes Début de l'interview - Minutes Début de l'interview - Minutes Début de l'interview - Minutes Début de l'interview - Minutes Enregistrez l’heure. 10215 299 99 99 Manquant Mois de naissance de la femme Mois de naissance de la femme Mois de naissance de la femme Mois de naissance de la femme Mois de naissance de la femme En quel mois et quelle année êtes-vous née ? 10215 299 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 97 Incohérent 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Année de naissance de la femme Année de naissance de la femme Année de naissance de la femme Année de naissance de la femme Année de naissance de la femme En quel mois et quelle année êtes-vous née ? 10215 299 1962 9998 9997 Incohérent 9998 NSP 9999 Manquant Age de la femme Age de la femme Age de la femme Age de la femme Age de la femme Quel âge avez-vous ? Insistez : quel âge aviez-vous à votre dernier anniversaire ? Comparez et corrigez WB1 et/ou WB2 si incohérentes. 10215 299 15 49 A fréquenté l'école ou l'école maternelle A fréquenté l'école ou l'école maternelle A fréquenté l'école ou l'école maternelle A fréquenté l'école ou l'école maternelle A fréquenté l'école ou l'école maternelle Avez-vous déjà fréquenté l’école ou l’école maternelle ? Si 2, sautez à WB7 10215 299 1 Oui 2 Non Sysmiss Plus haut niveau d'éducation fréquenté Plus haut niveau d'éducation fréquenté Plus haut niveau d'éducation fréquenté Plus haut niveau d'éducation fréquenté Plus haut niveau d'éducation fréquenté Quel est le plus haut niveau d’études que vous avez atteint ? Si 0, sautez à WB7 8688 1826 Maternelle 1 Primaire/Base1er Degre 2 Secondaire / Base 2 3 Lycée 4 Supérieur 5 Format. Prof CAP 6 Format.Prof BTP 7 Format.Prof BTS 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Dernière classe achevée a ce niveau Dernière classe achevée a ce niveau Dernière classe achevée a ce niveau Dernière classe achevée a ce niveau Dernière classe achevée a ce niveau Quelle est la dernière ann ée/classe que vous avez achevée à ce niveau ? Si moins d’1 classe/année, inscrivez “00” 8686 1828 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 97 Incohérent 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Peut lire certaines parties de la phrase Peut lire certaines parties de la phrase Peut lire certaines parties de la phrase Peut lire certaines parties de la phrase Peut lire certaines parties de la phrase J’aimerais maintenant que vous me lisiez cette phrase. Montrez les phrases à l’enquêtée. Si l’enquêtée ne peut pas lire une phrase entière, insistez : pouvez-vous me lire certaines parties de la phrase ? 4275 6239 1 Ne peut pas lire du tout 2 Peut lire certaines parties 3 Peut lire la phrase entière 4 Pas de phrase dans la langue de l'enquêtée 5 Aveugle / Muette / Problème de vue / élocution 9 Manquant Sysmiss A déjà enfanté A déjà enfanté A déjà enfanté A déjà enfanté A déjà enfanté Toutes les questions portent sur des naissances VIVANTES. Maintenant je voudrais vous poser des questions sur toutes les naissances que vous avez eues au cours de votre vie. Avez-vous déjà enfanté ? Si 2, sautez à CM8 5020 5494 1 Oui 2 Non Sysmiss Fils ou filles qui vivent avec elle Fils ou filles qui vivent avec elle Fils ou filles qui vivent avec elle Fils ou filles qui vivent avec elle Fils ou filles qui vivent avec elle Toutes les questions portent sur des naissances VIVANTES. Avez-vous des fils ou des filles à qui vous avez donné naissance et qui vivent actuellement avec vous ? Si 2, sautez à CM6 4475 6039 1 Oui 2 Non Sysmiss Fils à la maison Fils à la maison Fils à la maison Fils à la maison Fils à la maison Toutes les questions portent sur des naissances VIVANTES. Combien de fils vivent avec vous? Si aucun, enregistrez '00'. 4434 6080 1 2 3 4 5 6 7 8 Sysmiss Filles à la maison Filles à la maison Filles à la maison Filles à la maison Filles à la maison Toutes les questions portent sur des naissances VIVANTES. Comblen de filles vivent avec vous? Si aucun, enregistrez '00'. 4434 6080 1 2 3 4 5 6 7 Sysmiss Fils ou filles qui ne vivent pas avec elle Fils ou filles qui ne vivent pas avec elle Fils ou filles qui ne vivent pas avec elle Fils ou filles qui ne vivent pas avec elle Fils ou filles qui ne vivent pas avec elle Toutes les questions portent sur des naissances VIVANTES. Avez-vous des fils ou des filles à qui vous avez donné naissance qui sont en vie mais qui ne vivent pas avec vous ? Si 2, sautez à CM8 4475 6039 1 Oui 2 Non Sysmiss Fils ailleurs Fils ailleurs Fils ailleurs Fils ailleurs Fils ailleurs Toutes les questions portent sur des naissances VIVANTES. Combien de fils sont en vie mais ne vivent pas avec vous? Si aucun, enregistrez '00'. 533 9981 1 2 3 4 5 Sysmiss Filles ailleurs Filles ailleurs Filles ailleurs Filles ailleurs Filles ailleurs Toutes les questions portent sur des naissances VIVANTES. Combien de filles sont en vie mais ne vivent pas avec vous? Si aucun, enregistrez '00'. 533 9981 1 2 3 4 Sysmiss A eu un enfant qui est décedé A eu un enfant qui est décedé A eu un enfant qui est décedé A eu un enfant qui est décedé A eu un enfant qui est décedé Toutes les questions portent sur des naissances VIVANTES. Avez-vous donne naissance a un fils ou une fille qui est ne(e) vivant(e) mais qui est décédé(e) par la suite ? Si 2, sautez à CM10 Si “Non” insistez et demandez : Je veux dire un enfant qui a respiré, crié ou montré d’autres signes de vie – même s’il n’a vécu que quelques minutes ou quelques heures ? 5020 5494 1 Oui 2 Non Sysmiss Garçons décedés Garçons décedés Garçons décedés Garçons décedés Garçons décedés Toutes les questions portent sur des naissances VIVANTES. Combien de garçons sont décédés ? Si aucun, enregistrez '00'. 373 10141 1 2 3 4 Sysmiss Filles décedées Filles décedées Filles décedées Filles décedées Filles décedées Toutes les questions portent sur des naissances VIVANTES. Combien de filles sont décédées ? Si aucun, enregistrez '00'. 373 10141 1 2 3 4 Sysmiss Total de naissances Total de naissances Total de naissances Total de naissances Total de naissances Toutes les questions portent sur des naissances VIVANTES. Faites la somme des réponses à CM5, CM7, et CM9. 5020 5494 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 Sysmiss Mois de la dernière naissance Mois de la dernière naissance Mois de la dernière naissance Mois de la dernière naissance Mois de la dernière naissance Toutes les questions portent sur des naissances VIVANTES. 4479 6035 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 98 99 Sysmiss Année de la dernière naissance Année de la dernière naissance Année de la dernière naissance Année de la dernière naissance Année de la dernière naissance Toutes les questions portent sur des naissances VIVANTES. 4479 6035 1982 9998 Dernière naissance pendant des deux dernières années Dernière naissance pendant des deux dernières années Dernière naissance pendant des deux dernières années Dernière naissance pendant des deux dernières années Dernière naissance pendant des deux dernières années Toutes les questions portent sur des naissances VIVANTES. 4479 N O Voulait le dernier enfant à ce moment-là Voulait le dernier enfant à ce moment-là Voulait le dernier enfant à ce moment-là Voulait le dernier enfant à ce moment-là Voulait le dernier enfant à ce moment-là Quand vous etes tombée enceinte de (nom), vouliez-vous tomber enceinte a ce moment la? Si 1, Module suivant 1135 9379 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Voulait avoir un enfant plus tard ou voulait ne pas (ne plus) avoir d'(autres) enfants Voulait avoir un enfant plus tard ou voulait ne pas (ne plus) avoir d'(autres) enfants Voulait avoir un enfant plus tard ou voulait ne pas (ne plus) avoir d'(autres) enfants Voulait avoir un enfant plus tard ou voulait ne pas (ne plus) avoir d'(autres) enfants Voulait avoir un enfant plus tard ou voulait ne pas (ne plus) avoir d'(autres) enfants Vouliez-vous avoir un enfant plus tard ou vouliez vous ne pas (ne plus) avoir d’(autres) enfants? Si 2, Module suivant 192 10322 1 Plus tard 2 Ne pas (ne plus) avoir d'enfant 9 Manquant Sysmiss Temps aurait souhaité attendre (unités) Temps aurait souhaité attendre (unités) Temps aurait souhaité attendre (unités) Temps aurait souhaité attendre (unités) Temps aurait souhaité attendre (unités) Combien de temps auriez- vous souhaite attendre? 92 10422 1 Mois 2 Années 9 Spécial(e) Sysmiss Temps aurait souhaité attendre (numéro) Temps aurait souhaité attendre (numéro) Temps aurait souhaité attendre (numéro) Temps aurait souhaité attendre (numéro) Temps aurait souhaité attendre (numéro) Combien de temps auriez- vous souhaite attendre? 92 10422 1 2 3 4 5 6 9 10 98 NSP 99 Manquant Sysmiss A reçu des soins prénatals A reçu des soins prénatals A reçu des soins prénatals A reçu des soins prénatals A reçu des soins prénatals Avez-vous reçu des soins prénatals au cours de la grossesse de (nom) ? Si 2, sautez à MN5 1135 9379 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Soin prénatal : Médecin Soin prénatal : Médecin Soin prénatal : Médecin Soin prénatal : Médecin Soin prénatal : Médecin Qui avez-vous vu? A- Médecin Insistez : Quelqu’un d’autre ? Insistez pour obtenir le type de personne vue et encerclez toutes les réponses données. 900 ? Manquant A Médecin Soin prénatal : Infirmière Soin prénatal : Infirmière Soin prénatal : Infirmière Soin prénatal : Infirmière Soin prénatal : Infirmière Qui avez-vous vu? B- Infirmière/sage-femme Insistez :Quelqu’un d’autre ? Insistez pour obtenir le type de personne vue et encerclez toutes les réponses données. 19 ? Manquant B Infirmière / Sage-femme Soin prénatal : Sage-femme auxiliaire Soin prénatal : Sage-femme auxiliaire Soin prénatal : Sage-femme auxiliaire Soin prénatal : Sage-femme auxiliaire Soin prénatal : Sage-femme auxiliaire Qui avez-vous vu? C- Sage-femme auxiliaire Insistez : Quelqu’un d’autre ? Insistez pour obtenir le type de personne vue et encerclez toutes les réponses données. 505 ? Manquant C Sage-femme auxiliaire Soin prénatal : Accoucheuse traditionnelle Soin prénatal : Accoucheuse traditionnelle Soin prénatal : Accoucheuse traditionnelle Soin prénatal : Accoucheuse traditionnelle Soin prénatal : Accoucheuse traditionnelle Qui avez-vous vu? F- Accoucheuse traditionnelle Insistez : Quelqu'un d'autre ? Insistez pour obtenir le type de personne vue et encerclez toutes les réponses données. 1 ? Manquant F Accoucheuse traditionnelle Soin prénatal : Autre Soin prénatal : Autre Soin prénatal : Autre Soin prénatal : Autre Soin prénatal : Autre Qui avez-vous vu? X- Autre (précisez) Insistez : Quelqu'un d'autre ? Insistez pour obtenir le type de personne vue et encerclez toutes les réponses données. ? Manquant X Autre Autre Soin prénatal Autre Soin prénatal Autre Soin prénatal Autre Soin prénatal Autre Soin prénatal Qui avez-vous vu? X- Autre (précisez) Insistez : Quelqu'un d'autre ? Insistez pour obtenir le type de personne vue et encerclez toutes les réponses données. Fois reçu des soins prénatals Fois reçu des soins prénatals Fois reçu des soins prénatals Fois reçu des soins prénatals Fois reçu des soins prénatals Combien de fois avez-vous reçu des soins prénatals au cours de cette grossesse ? 1111 9403 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 19 20 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Les visites respectent-elles le calendrier nationale des visites? Les visites respectent-elles le calendrier nationale des visites? Les visites respectent-elles le calendrier nationale des visites? Les visites respectent-elles le calendrier nationale des visites? Les visites respectent-elles le calendrier nationale des visites? Enquêtrice: regardez le carnet de santé de la femme: les visites respectent-elles le calendrier national des visites? 802 9712 1 Oui 2 Non 3 Pas de carnet Sysmiss Tension Tension Tension Tension Tension Dans le cadre des soins prénatals pour cette grossesse. avez-vous eu les examens suivants, au moins une fois ? [a] Vous a-t-on pris la tension? 1111 9403 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Echantillon d'urine Echantillon d'urine Echantillon d'urine Echantillon d'urine Echantillon d'urine Dans le cadre des soins prénatals pour cette grossesse. avez-vous eu les examens suivants, au moins une fois ? [B] Vous a-t-on prélevé de l’urine ? 1111 9403 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Prélèvement sanguin Prélèvement sanguin Prélèvement sanguin Prélèvement sanguin Prélèvement sanguin Dans le cadre des soins prénatals pour cette grossesse. avez-vous eu les examens suivants, au moins une fois ? [C] Vous a-t-on prélevé du sang ? 1111 9403 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Bénéficie d'écographie Bénéficie d'écographie Bénéficie d'écographie Bénéficie d'écographie Bénéficie d'écographie Dans le cadre des soins prénatals pour cette grossesse. avez-vous eu les examens suivants, au moins une fois ? [D] avez-vous beneficie une echographie? 1111 9403 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Poids Poids Poids Poids Poids Dans le cadre des soins prénatals pour cette grossesse. avez-vous eu les examens suivants, au moins une fois ? [E] Avez-vous été pesée? 1111 9403 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss A propre carnet de vaccinations A propre carnet de vaccinations A propre carnet de vaccinations A propre carnet de vaccinations A propre carnet de vaccinations Avez-vous un carnet ou autre document dans lequel sont inscrites toutes vos vaccinations ? Puis-je le voir, s’íl vous plait ? Si un carnet vous est présenté, utilisez-le pour les réponses aux questions suivantes. 1135 9379 1 Oui (carnet vu) 2 Oui (carnet non vu) 3 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Injection contre le tetanos pendant la dernière grossesse Injection contre le tetanos pendant la dernière grossesse Injection contre le tetanos pendant la dernière grossesse Injection contre le tetanos pendant la dernière grossesse Injection contre le tetanos pendant la dernière grossesse Quand vous étiez enceinte de (nom), vous a-t-on fait une injection dans le bras ou à l’épaule pour éviter au bébé de contracter le tétanos, c’est-à-dire des convulsions après la naissance ? Si 2, allez à MN9 Si 8, allez à MN9 1135 9379 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Fois reçu l'injection contre le tetanos pendant la dernière grossesse Fois reçu l'injection contre le tetanos pendant la dernière grossesse Fois reçu l'injection contre le tetanos pendant la dernière grossesse Fois reçu l'injection contre le tetanos pendant la dernière grossesse Fois reçu l'injection contre le tetanos pendant la dernière grossesse Combien de fois avez-vous reçu cette injection contre le tétanos au cours de la grossesse de (nom) ? Si 8, allez à MN9 Si 7 fois ou plus, enregistrez '7'. 399 10115 1 2 3 4 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Reçu une injection antitétanique avant la dernière grossesse Reçu une injection antitétanique avant la dernière grossesse Reçu une injection antitétanique avant la dernière grossesse Reçu une injection antitétanique avant la dernière grossesse Reçu une injection antitétanique avant la dernière grossesse Est-ce qu’à n’importe quel moment avant la grossesse de (nom), vous avez reçu une injection antitétanique, soit pour vous protéger vous même, soit pour protéger un autre bébé ? Si 2, allez à MN12 Si 8, allez à MN12 988 9526 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Fois reçu l'injection antitétanique avant la dernière grossesse Fois reçu l'injection antitétanique avant la dernière grossesse Fois reçu l'injection antitétanique avant la dernière grossesse Fois reçu l'injection antitétanique avant la dernière grossesse Fois reçu l'injection antitétanique avant la dernière grossesse Avant la grossesse de (nom), combien de fois avez-vous reçu une injection antitétanique ? Si 8, allez à MN12 Si 7 fois ou plus, enregistrez '7'. 392 10122 1 2 3 4 5 6 7 7+ 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Années depuis la dernière injection antitétanique Années depuis la dernière injection antitétanique Années depuis la dernière injection antitétanique Années depuis la dernière injection antitétanique Années depuis la dernière injection antitétanique Cela fait combien d’années que vous avez reçu la dernière injection antitétanique avant la grossesse de (nom) ? Si moins d'une annee, inscrivez '00'. 392 10122 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 99 Manquant Sysmiss Assistance à l'accouchement : Médecin Assistance à l'accouchement : Médecin Assistance à l'accouchement : Médecin Assistance à l'accouchement : Médecin Assistance à l'accouchement : Médecin Qui vous a assisté pendant l’accouchement de (nom) ? Insistez : Quelqu’un d’autre ? Insistez pour le type de personne qui a assisté l’accouchement et encerclez toutes les réponses mentionnées. Si l’enquêtée déclare que personne ne l’a assistée, insistez pour déterminer si aucun adulte n’était présent lors de l’accouchement. 671 ? Manquant A Médecin Assistance à l'accouchement : Infirmière Assistance à l'accouchement : Infirmière Assistance à l'accouchement : Infirmière Assistance à l'accouchement : Infirmière Assistance à l'accouchement : Infirmière Qui vous a assisté pendant l'accouchement de (nom) ? Insistez : Quelqu'un d'autre ? Insistez pour le type de personne qui a assisté l'accouchement et encerclez toutes les réponses mentionnées. Si l'enquêtée déclare que personne ne l'a assistée, insistez pour déterminer si aucun adulte n'était présent lors de l'accouchement. 482 ? Manquant B Infirmière / Sage-femme Assistance à l'accouchement : Sage-femme Assistance à l'accouchement : Sage-femme Assistance à l'accouchement : Sage-femme Assistance à l'accouchement : Sage-femme Assistance à l'accouchement : Sage-femme Qui vous a assisté pendant l'accouchement de (nom) ? Insistez : Quelqu'un d'autre ? Insistez pour le type de personne qui a assisté l'accouchement et encerclez toutes les réponses mentionnées. Si l'enquêtée déclare que personne ne l'a assistée, insistez pour déterminer si aucun adulte n'était présent lors de l'accouchement. 669 ? Manquant C Sage-femme Assistance à l'accouchement : Accoucheuse traditionnelle Assistance à l'accouchement : Accoucheuse traditionnelle Assistance à l'accouchement : Accoucheuse traditionnelle Assistance à l'accouchement : Accoucheuse traditionnelle Assistance à l'accouchement : Accoucheuse traditionnelle Qui vous a assisté pendant l'accouchement de (nom) ? Insistez : Quelqu'un d'autre ? Insistez pour le type de personne qui a assisté l'accouchement et encerclez toutes les réponses mentionnées. Si l'enquêtée déclare que personne ne l'a assistée, insistez pour déterminer si aucun adulte n'était présent lors de l'accouchement. 14 ? Manquant F Accoucheuse traditionnelle Assistance à l'accouchement : Parent(e) / Ami(e) Assistance à l'accouchement : Parent(e) / Ami(e) Assistance à l'accouchement : Parent(e) / Ami(e) Assistance à l'accouchement : Parent(e) / Ami(e) Assistance à l'accouchement : Parent(e) / Ami(e) Qui vous a assisté pendant l'accouchement de (nom) ? Insistez : Quelqu'un d'autre ? Insistez pour le type de personne qui a assisté l'accouchement et encerclez toutes les réponses mentionnées. Si l'enquêtée déclare que personne ne l'a assistée, insistez pour déterminer si aucun adulte n'était présent lors de l'accouchement. 23 ? Manquant H Parent(e) / Ami(e) Assistance à l'accouchement : Autre Assistance à l'accouchement : Autre Assistance à l'accouchement : Autre Assistance à l'accouchement : Autre Assistance à l'accouchement : Autre Qui vous a assisté pendant l'accouchement de (nom) ? Insistez : Quelqu'un d'autre ? Insistez pour le type de personne qui a assisté l'accouchement et encerclez toutes les réponses mentionnées. Si l'enquêtée déclare que personne ne l'a assistée, insistez pour déterminer si aucun adulte n'était présent lors de l'accouchement. 5 ? Manquant X Autre Assistance à l'accouchement : Personne Assistance à l'accouchement : Personne Assistance à l'accouchement : Personne Assistance à l'accouchement : Personne Assistance à l'accouchement : Personne Qui vous a assisté pendant l'accouchement de (nom) ? Insistez : Quelqu'un d'autre ? Insistez pour le type de personne qui a assisté l'accouchement et encerclez toutes les réponses mentionnées. Si l'enquêtée déclare que personne ne l'a assistée, insistez pour déterminer si aucun adulte n'était présent lors de l'accouchement. ? Manquant Y Personne Lieu d'accouchement Lieu d'accouchement Lieu d'accouchement Lieu d'accouchement Lieu d'accouchement Où avez-vous accouché de (nom) ? Si 11, allez à MN20 Si 12, allez à MN20 Si 96, allez à MN20 Insistez pour obtenir le type d’endroit. Si vous ne pouvez déterminer si l’endroit est un établissement public ou privé, inscrivez le nom de l’endroit. 1135 9379 11 Propre domicile 12 Autre domicile 21 Hôpital du Gouvernement 22 Clinique public 26 Autre public 31 Clinique privée 32 Consultation privée 96 Autre 99 Manquant Sysmiss Autre lieu d'accouchement Autre lieu d'accouchement Autre lieu d'accouchement Autre lieu d'accouchement Autre lieu d'accouchement Où avez-vous accouché de (nom) ? Si 96, allez à MN20 Insistez pour obtenir le type d'endroit. Si vous ne pouvez déterminer si l'endroit est un établissement public ou privé, inscrivez le nom de l'endroit. 1 VERS L'HOPITALE Accouchement par césarienne Accouchement par césarienne Accouchement par césarienne Accouchement par césarienne Accouchement par césarienne Avez-vous accouché de (nom) par césarienne, c’est-a-dire est-ce qu’on vous a ouvert le ventre pour sortir le bébé ? 1104 9410 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Examinee par un professionnel de sante ou accoucheuse villageoise Examinee par un professionnel de sante ou accoucheuse villageoise Examinee par un professionnel de sante ou accoucheuse villageoise Examinee par un professionnel de sante ou accoucheuse villageoise Examinee par un professionnel de sante ou accoucheuse villageoise Est-ce que cet accouchement a nécessité une prise en charge en réanimation ou un acte chirurgical de sauvetage (autre qu’une césarienne) ? 1104 9410 1 Oui 2 Non Sysmiss Taille de l'enfant Taille de l'enfant Taille de l'enfant Taille de l'enfant Taille de l'enfant Quand (nom) est né(e), était-il/elle : très gros, plus gros que la moyenne, moyen, plus petit que la moyenne, ou très petit ? 1135 9379 1 Très gros 2 Plus gros que la moyenne 3 Moyen 4 Plus petit que la moyenne 5 Très petit 8 NSP 9 Manquant Sysmiss On a pesé l'enfant à la naissance On a pesé l'enfant à la naissance On a pesé l'enfant à la naissance On a pesé l'enfant à la naissance On a pesé l'enfant à la naissance (nom) a-t-il /elle été pesé (e) à la naissance ? Si 2, allez à MN23 Si 8, allez à MN23 1135 9379 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Poids de l'enfant du carnet de santé ou de mémoire Poids de l'enfant du carnet de santé ou de mémoire Poids de l'enfant du carnet de santé ou de mémoire Poids de l'enfant du carnet de santé ou de mémoire Poids de l'enfant du carnet de santé ou de mémoire Combien (nom) pesait-il/elle ? Enregistrez le poids du carnet de santé, s’il est disponible. 1097 9417 1 Carnet de santé 2 De mémoire 9 Manquant Sysmiss Poids à la naissance (Kilogrammes) Poids à la naissance (Kilogrammes) Poids à la naissance (Kilogrammes) Poids à la naissance (Kilogrammes) Poids à la naissance (Kilogrammes) Combien (nom) pesait-il/elle ? Enregistrez le poids du carnet de santé, s’il est disponible. 1097 9417 1 9.998 9 998 "NSP" Règles revenues depuis la dernière naissance Règles revenues depuis la dernière naissance Règles revenues depuis la dernière naissance Règles revenues depuis la dernière naissance Règles revenues depuis la dernière naissance Est-ce-que vos regles sont revenuesdepuis la naissance de (nom)? 1135 9379 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss A allaité A allaité A allaité A allaité A allaité Avez-vous allaité (nom)? Si 2, Module suivant 1135 9379 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Enfant mis au sein pour la première fois (unités) Enfant mis au sein pour la première fois (unités) Enfant mis au sein pour la première fois (unités) Enfant mis au sein pour la première fois (unités) Enfant mis au sein pour la première fois (unités) Combien de temps après la naissance avez-vous mis (nom) au sein pour la première fois ? Si moins d'l heure, notez '00' heure. Si moins de 24 heures, notez en heures. Autrement, notez en jours 1094 9420 Immédiatement 1 Heures 2 Jours 9 Spécial(e) Sysmiss Enfant mis au sein pour la première fois (numéro) Enfant mis au sein pour la première fois (numéro) Enfant mis au sein pour la première fois (numéro) Enfant mis au sein pour la première fois (numéro) Enfant mis au sein pour la première fois (numéro) Combien de temps après la naissance avez-vous mis (nom) au sein pour la première fois ? Si moins d'l heure, notez '00' heure. Si moins de 24 heures, notez en heures. Autrement, notez en jours 1094 9420 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 20 22 24 28 30 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Enfant a bu autre chose que du lait maternel pendant les trois jours après la naissance Enfant a bu autre chose que du lait maternel pendant les trois jours après la naissance Enfant a bu autre chose que du lait maternel pendant les trois jours après la naissance Enfant a bu autre chose que du lait maternel pendant les trois jours après la naissance Enfant a bu autre chose que du lait maternel pendant les trois jours après la naissance Dans les 3 jours qui ont suivi l’accouchement, est-ce que (nom) a bu autre chose que du lait maternel ? Si 2, Module suivant 1094 9420 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss On a donné à boire à l'enfant : Lait (autre que du lait maternel) On a donné à boire à l'enfant : Lait (autre que du lait maternel) On a donné à boire à l'enfant : Lait (autre que du lait maternel) On a donné à boire à l'enfant : Lait (autre que du lait maternel) On a donné à boire à l'enfant : Lait (autre que du lait maternel) Qu’a-t-on donné à boire à (nom) ? A- Lait (autre que du lait maternel) Insistez : Rien d’autre? 89 ? Manquant A Lait (autre du lait maternel) On a donné à boire à l'enfant : Eau On a donné à boire à l'enfant : Eau On a donné à boire à l'enfant : Eau On a donné à boire à l'enfant : Eau On a donné à boire à l'enfant : Eau Qu'a-t-on donné à boire à (nom) ? B- Eau lnsistez : Rien d'autre? 172 ? Manquant B Eau On a donné à boire à l'enfant : Eau sucrée / Eau glucosée On a donné à boire à l'enfant : Eau sucrée / Eau glucosée On a donné à boire à l'enfant : Eau sucrée / Eau glucosée On a donné à boire à l'enfant : Eau sucrée / Eau glucosée On a donné à boire à l'enfant : Eau sucrée / Eau glucosée Qu'a-t-on donné à boire à (nom) ? C- Eau sucrée/eau glucosée lnsistez : Rien d'autre? 25 ? Manquant C Eau sucrée / Eau glucosée On a donné à boire à l'enfant : Calmant pour coliques On a donné à boire à l'enfant : Calmant pour coliques On a donné à boire à l'enfant : Calmant pour coliques On a donné à boire à l'enfant : Calmant pour coliques On a donné à boire à l'enfant : Calmant pour coliques Qu'a-t-on donné à boire à (nom) ? D- Calmant pour coliques lnsistez : Rien d'autre? 338 ? Manquant D Calmant pour coliques On a donné à boire à l'enfant : Solution d'eau salée / sucrée On a donné à boire à l'enfant : Solution d'eau salée / sucrée On a donné à boire à l'enfant : Solution d'eau salée / sucrée On a donné à boire à l'enfant : Solution d'eau salée / sucrée On a donné à boire à l'enfant : Solution d'eau salée / sucrée Qu'a-t-on donné à boire à (nom) ? E- Solution eau salée/sucrée lnsistez : Rien d'autre? 25 ? Manquant E Solution d'eau salée / sucrée On a donné à boire à l'enfant : Jus de fruit On a donné à boire à l'enfant : Jus de fruit On a donné à boire à l'enfant : Jus de fruit On a donné à boire à l'enfant : Jus de fruit On a donné à boire à l'enfant : Jus de fruit Qu'a-t-on donné à boire à (nom) ? F- Jus de fruit lnsistez : Rien d'autre? 2 ? Manquant F Jus de fruit On a donné à boire à l'enfant : Préparation pour bébé / Lait en poudre On a donné à boire à l'enfant : Préparation pour bébé / Lait en poudre On a donné à boire à l'enfant : Préparation pour bébé / Lait en poudre On a donné à boire à l'enfant : Préparation pour bébé / Lait en poudre On a donné à boire à l'enfant : Préparation pour bébé / Lait en poudre Qu'a-t-on donné à boire à (nom) ? G- Préparation pour bébé lnsistez : Rien d'autre? 60 ? Manquant G Préparation pour bébé / Lait en poudre On a donné à boire à l'enfant : Thé / Infusions On a donné à boire à l'enfant : Thé / Infusions On a donné à boire à l'enfant : Thé / Infusions On a donné à boire à l'enfant : Thé / Infusions On a donné à boire à l'enfant : Thé / Infusions Qu'a-t-on donné à boire à (nom) ? H- Thé / Infusions lnsistez : Rien d'autre? 2 ? Manquant H Thé / Infusions On a donné à boire à l'enfant : Miel On a donné à boire à l'enfant : Miel On a donné à boire à l'enfant : Miel On a donné à boire à l'enfant : Miel On a donné à boire à l'enfant : Miel Qu'a-t-on donné à boire à (nom) ? I- Miel lnsistez : Rien d'autre? 14 ? Manquant I Miel On a donné à boire à l'enfant : Autre On a donné à boire à l'enfant : Autre On a donné à boire à l'enfant : Autre On a donné à boire à l'enfant : Autre On a donné à boire à l'enfant : Autre Qu'a-t-on donné à boire à (nom) ? X- Autre (précisez) lnsistez : Rien d'autre? 10 ? Manquant X Autre COMMENT LUI A-T-ON DONNE A BOIRE? Biberon COMMENT LUI A-T-ON DONNE A BOIRE? Biberon COMMENT LUI A-T-ON DONNE A BOIRE? Biberon COMMENT LUI A-T-ON DONNE A BOIRE? Biberon COMMENT LUI A-T-ON DONNE A BOIRE? Biberon Comment lui a-t-on donné a boire? - Biberon 562 ? Missing A Biberon COMMENT LUI A-T-ON DONNE A BOIRE? Cuillère COMMENT LUI A-T-ON DONNE A BOIRE? Cuillère COMMENT LUI A-T-ON DONNE A BOIRE? Cuillère COMMENT LUI A-T-ON DONNE A BOIRE? Cuillère COMMENT LUI A-T-ON DONNE A BOIRE? Cuillère Comment lui a-t-on donné a boire? - Cuillère 29 ? Missing B Cuillère COMMENT LUI A-T-ON DONNE A BOIRE? Sucette COMMENT LUI A-T-ON DONNE A BOIRE? Sucette COMMENT LUI A-T-ON DONNE A BOIRE? Sucette COMMENT LUI A-T-ON DONNE A BOIRE? Sucette COMMENT LUI A-T-ON DONNE A BOIRE? Sucette Comment lui a-t-on donné a boire? - Tasse/verre 1 ? Missing C Sucette COMMENT LUI A-T-ON DONNE A BOIRE? Autre COMMENT LUI A-T-ON DONNE A BOIRE? Autre COMMENT LUI A-T-ON DONNE A BOIRE? Autre COMMENT LUI A-T-ON DONNE A BOIRE? Autre COMMENT LUI A-T-ON DONNE A BOIRE? Autre Comment lui a-t-on donné a boire? - Autre 3 ? Missing X Autre Combien de temps étiez-vous restée là après l'accouchement? (Unité) Combien de temps étiez-vous restée là après l'accouchement? (Unité) Combien de temps étiez-vous restée là après l'accouchement? (Unité) Combien de temps étiez-vous restée là après l'accouchement? (Unité) Combien de temps étiez-vous restée là après l'accouchement? (Unité) Maintenant, je voudrais vous poser quelques questions sur ce qui s’est passé dans les heures et les jours suivant la naissance de (nom). Vous avez dit que vous avez accouché a (nom ou type de structure sanitaire MN18). Combien de temps êtes-vous restée là-bas après l’accouchement? Si c’est moins d’une journée, notez en heures. Si c’est moins d’une semaine, notez en jours. Autrement, notez en semaines. 1104 9410 1 Heures 2 Jours 3 Semaine 9 Ne sait pas/a oublié Sysmiss Combien de temps étiez-vous restée là après l'accouchement? (Nombre) Combien de temps étiez-vous restée là après l'accouchement? (Nombre) Combien de temps étiez-vous restée là après l'accouchement? (Nombre) Combien de temps étiez-vous restée là après l'accouchement? (Nombre) Combien de temps étiez-vous restée là après l'accouchement? (Nombre) Maintenant, je voudrais vous poser quelques questions sur ce qui s’est passé dans les heures et les jours suivant la naissance de (nom). Vous avez dit que vous avez accouché a (nom ou type de structure sanitaire MN18). Combien de temps êtes-vous restée là-bas après l’accouchement? Si c’est moins d’une journée, notez en heures. Si c’est moins d’une semaine, notez en jours. Autrement, notez en semaines. 1104 9410 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 24 26 30 98 Ne sait pas/a oublié 99 Missing Sysmiss Quelqu'un a-t-il contrôlé l'état de sante de votre bébé Quelqu'un a-t-il contrôlé l'état de sante de votre bébé Quelqu'un a-t-il contrôlé l'état de sante de votre bébé Quelqu'un a-t-il contrôlé l'état de sante de votre bébé Quelqu'un a-t-il contrôlé l'état de sante de votre bébé Je voudrais vous parler des examens de santé de (nom) après l’accouchement – par exemple, si quelqu’un a examiné (nom), vérifié le cordon ombilical, ou voir si (nom) se porte bien. Avant d’avoir quitté (nom ou type de structure sanitaire MN18), estce-que quelqu’un a vérifié l’état de santé de (nom)? 1104 9410 1 Oui 2 Non 9 Missing Sysmiss Quelqu'un a-t-il examine votre état de sante avant de quitter Quelqu'un a-t-il examine votre état de sante avant de quitter Quelqu'un a-t-il examine votre état de sante avant de quitter Quelqu'un a-t-il examine votre état de sante avant de quitter Quelqu'un a-t-il examine votre état de sante avant de quitter Et qu’en est-il des examens de votre santé – je veux dire, quelqu’un a-t-il fait le bilan de votre santé, par exemple en vous posant des questions sur votre santé ou en vous examinant. A-t-on contrôlé votre santé avant que vous ne quittiez (nom ou type de structure sanitaire MN18)? 1104 9410 1 Oui 2 Non 9 Missing Sysmiss Après départ, quelqu'un a-t-il contrôlé l'état de santé de votre bébé Après départ, quelqu'un a-t-il contrôlé l'état de santé de votre bébé Après départ, quelqu'un a-t-il contrôlé l'état de santé de votre bébé Après départ, quelqu'un a-t-il contrôlé l'état de santé de votre bébé Après départ, quelqu'un a-t-il contrôlé l'état de santé de votre bébé Maintenant je voudrais que nous parlions de ce qui s’est passé quand vous avez quitté (nom ou type de structure sanitaire MN18). Est-ce que quelqu’un a examiné l’état de santé de (nom) après que vous ayez quitté (nom ou type de structure sanitaire MN18)? Si 1, allez à PN11 Si 2, allez à PN16 1104 9410 1 Oui 2 Non 9 Missing Sysmiss Bébé examinée après accouchement Bébé examinée après accouchement Bébé examinée après accouchement Bébé examinée après accouchement Bébé examinée après accouchement Vous avez déjà dit que (la ou les personnes à MN17) vous a/ont assisté à l’accouchement. Maintenant, je voudrais vous parler des examens de santé de (nom) après l’accouchement, par exemple examiner (nom), vérifier le cordon ombilical, ou voir si (nom) se porte bien. Après l’accouchement et avant que (la ou les personnes à MN17) ne vous quitte, est-ce que (la ou les personnes à MN17) a/ont contrôle la santé de (nom) ? 16 10498 1 Oui 2 Non 9 Missing Sysmiss Mère examinée après l'accouchement Mère examinée après l'accouchement Mère examinée après l'accouchement Mère examinée après l'accouchement Mère examinée après l'accouchement Et est-ce que (la ou les personnes à MN17) a/ont contrôlé votre santé avant son/leur départ? Par contrôle de santé, je veux dire un bilan de santé, par exemple poser des questions sur votre santé ou vous examiner. 16 10498 1 Oui 2 Non 9 Missing Sysmiss Examen supplémentaire du bébé Examen supplémentaire du bébé Examen supplémentaire du bébé Examen supplémentaire du bébé Examen supplémentaire du bébé Après le départ de (la ou les personnes à MN17), est-ce que quelqu’un d’autre a contrôle la santé de (nom)? Si 1, allez à PN11 Si 2, allez à PN18 16 10498 1 Oui 2 Non 9 Missing Sysmiss Vérification de l'état de santé du bébé après accouchement Vérification de l'état de santé du bébé après accouchement Vérification de l'état de santé du bébé après accouchement Vérification de l'état de santé du bébé après accouchement Vérification de l'état de santé du bébé après accouchement Je voudrais vous parler des examens de santé de (nom) après l’accouchement, par exemple examiner (nom), vérifier le cordon ombilical, ou voir si (nom) se porte bien. Après la naissance de (nom), est-ce que quelqu’un a contrôle sa santé? Si 2, allez à PN19 15 10499 1 Oui 2 Non 9 Missing Sysmiss Cet examen de sante a-t-il eu lieu une fois ou plus d'une fois? Cet examen de sante a-t-il eu lieu une fois ou plus d'une fois? Cet examen de sante a-t-il eu lieu une fois ou plus d'une fois? Cet examen de sante a-t-il eu lieu une fois ou plus d'une fois? Cet examen de sante a-t-il eu lieu une fois ou plus d'une fois? Ces contrôles ont-ils eu lieu seulement une fois ou plus d’une fois? Si 1, allez à PN12A Si 2, allez à PN12B 660 9854 1 Une fois 2 Plus d'une fois 9 Missing Sysmiss Cet examen a eu lieu après combien de temps après l'accouchement? (unité) Cet examen a eu lieu après combien de temps après l'accouchement? (unité) Cet examen a eu lieu après combien de temps après l'accouchement? (unité) Cet examen a eu lieu après combien de temps après l'accouchement? (unité) Cet examen a eu lieu après combien de temps après l'accouchement? (unité) Combien de temps après l’accouchement ces contrôles ont-ils eu lieu? Si c’est moins une journée, notez en heures. Si c’est moins d’une semaine, notez en jours. Autrement, notez en semaines. 660 9854 1 Heures 2 Jours 3 Semaine 9 Ne sait pas/a oublié Sysmiss Cet examen a eu lieu après combien de temps après l'accouchement? (nombre) Cet examen a eu lieu après combien de temps après l'accouchement? (nombre) Cet examen a eu lieu après combien de temps après l'accouchement? (nombre) Cet examen a eu lieu après combien de temps après l'accouchement? (nombre) Cet examen a eu lieu après combien de temps après l'accouchement? (nombre) Combien de temps après l’accouchement a eu lieu le premier contrôle? Si c’est moins une journée, notez en heures. Si c’est moins d’une semaine, notez en jours. Autrement, notez en semaines. 660 9854 99 98 NSP 99 Missing Docteur Docteur Docteur Docteur Docteur Qui avait contrôlé la santé de (nom) a ce moment-là? A- Docteur 616 ? Missing A Docteur Infirmier(e) / Sage-femme Infirmier(e) / Sage-femme Infirmier(e) / Sage-femme Infirmier(e) / Sage-femme Infirmier(e) / Sage-femme Qui avait contrôlé la santé de (nom) a ce moment-là? B- Infermière/Sage-femme 17 ? Missing B Sage femme Aide Sage-femme Aide Sage-femme Aide Sage-femme Aide Sage-femme Aide Sage-femme Qui avait contrôlé la santé de (nom) a ce moment-là? C- Auxiliaire accoucheuse 38 ? Missing C Aide Sage-femme Accoucheuse traditionnelle Accoucheuse traditionnelle Accoucheuse traditionnelle Accoucheuse traditionnelle Accoucheuse traditionnelle Qui avait contrôlé la santé de (nom) a ce moment-là? F- Accoucheuse traditionnelle ? Missing F Accouchouse traditionnelle Parent/Ami Parent/Ami Parent/Ami Parent/Ami Parent/Ami Qui avait contrôlé la santé de (nom) a ce moment-là? H- Parent/Ami ? Missing H Parent(e)/Ami(e) Autre Autre Autre Autre Autre Qui avait contrôlé la santé de (nom) a ce moment-là? X- Autre (à préciser) ? Missing X Autre Lieu de l'examen? Lieu de l'examen? Lieu de l'examen? Lieu de l'examen? Lieu de l'examen? Où a eu lieu ce premier contrôle? Insister pour déterminer le type de source. S’il est impossible de déterminer si c’est public ou privé, écrivez le nom du lieu. 660 9854 11 32 11 Votre domicile 12 Autre domicile 21 Hopital du gouvernement 22 Clinique Public 23 Centre de Sante Public 26 Autre public 31 Hopital privé 32 Clinique privé 33 Maternite privé 36 Autre médical privé 96 Autre 99 Missing Après départ quelqu'un a-t-il examine votre état de sante? Après départ quelqu'un a-t-il examine votre état de sante? Après départ quelqu'un a-t-il examine votre état de sante? Après départ quelqu'un a-t-il examine votre état de sante? Après départ quelqu'un a-t-il examine votre état de sante? Après avoir quitté (nom ou type de structure sanitaire MN18), est-ce que quelqu’un a examiné votre santé? Si 1, allez à PN20 Si 2, Module suivant 1104 9410 1 Oui 2 Non 9 Missing Sysmiss Aprés accouchement et départ quelqu'un a-t-il examine votre état de santé? Aprés accouchement et départ quelqu'un a-t-il examine votre état de santé? Aprés accouchement et départ quelqu'un a-t-il examine votre état de santé? Aprés accouchement et départ quelqu'un a-t-il examine votre état de santé? Aprés accouchement et départ quelqu'un a-t-il examine votre état de santé? Après l’accouchement et le départ de (la ou les personnes à MN17), est-ce que quelqu’un a examiné votre santé? Si 1, allez à PN20 Si 2, Module suivant 16 10498 1 Oui 2 Non 9 Missing Sysmiss Après la naissance de (nom), quelqu'un a-t-il examine votre état de sante? Après la naissance de (nom), quelqu'un a-t-il examine votre état de sante? Après la naissance de (nom), quelqu'un a-t-il examine votre état de sante? Après la naissance de (nom), quelqu'un a-t-il examine votre état de sante? Après la naissance de (nom), quelqu'un a-t-il examine votre état de sante? Après la naissance de (nom), a t-on contrôle votre santé? Par contrôle de santé, je veux dire un bilan de santé, par exemple poser des questions sur votre santé ou vous examiner. Si 2, Module suivant 15 10499 1 Oui 2 Non 9 Missing Sysmiss Cet examen a eu lieu une seule fois ou plus d'une fois? Cet examen a eu lieu une seule fois ou plus d'une fois? Cet examen a eu lieu une seule fois ou plus d'une fois? Cet examen a eu lieu une seule fois ou plus d'une fois? Cet examen a eu lieu une seule fois ou plus d'une fois? Ces contrôles ont-ils eu lieu seulement une fois ou plus d’une fois? Si 1, allez à PN21A Si 2, allez à PN21B 305 10209 1 Une fois 2 Plus d'une fois 9 Missing Sysmiss Cet examen a eu lieu combien de temps après l'accouchement? (Unité) Cet examen a eu lieu combien de temps après l'accouchement? (Unité) Cet examen a eu lieu combien de temps après l'accouchement? (Unité) Cet examen a eu lieu combien de temps après l'accouchement? (Unité) Cet examen a eu lieu combien de temps après l'accouchement? (Unité) Combien de temps après l’accouchement ces contrôles ont-ils eu lieu? Si c’est moins d’une journée, notez en heures. Si c’est moins d’une semaine, notez en jours. Autrement, notez en semaines. 305 10209 1 Heures 2 Jours 3 Semaine 9 Ne sait pas/a oublié Sysmiss Cet examen a eu lieu combien de temps après l'accouchement? (Nombre) Cet examen a eu lieu combien de temps après l'accouchement? (Nombre) Cet examen a eu lieu combien de temps après l'accouchement? (Nombre) Cet examen a eu lieu combien de temps après l'accouchement? (Nombre) Cet examen a eu lieu combien de temps après l'accouchement? (Nombre) Combien de temps après l’accouchement a eu lieu le premier contrôle? Si c’est moins d’une journée, notez en heures. Si c’est moins d’une semaine, notez en jours. Autrement, notez en semaines. 305 10209 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16 20 21 25 40 45 98 NSP 99 Missing Sysmiss Docteur Docteur Docteur Docteur Docteur Qui avait contrôlé la santé de (nom) à ce moment-là ? A- Docteur 171 ? Missing A Médecin Sage femme Sage femme Sage femme Sage femme Sage femme Qui avait contrôlé la santé de (nom) à ce moment-là ? B- Infermière/Sage-femme 22 ? Missing B Sage femme Accoucheuse Accoucheuse Accoucheuse Accoucheuse Accoucheuse Qui avait contrôlé la santé de (nom) à ce moment-là ? C- Auxiliaire accoucheuse 118 ? Missing C Accoucheuse Accoucheuse traditionnelle Accoucheuse traditionnelle Accoucheuse traditionnelle Accoucheuse traditionnelle Accoucheuse traditionnelle Qui avait contrôlé la santé de (nom) à ce moment-là ? F- Accoucheuse traditionnelle ? Missing F Accouchouse traditionnelle Parent(e)/Ami(e) Parent(e)/Ami(e) Parent(e)/Ami(e) Parent(e)/Ami(e) Parent(e)/Ami(e) Qui avait contrôlé la santé de (nom) à ce moment-là ? H- Parent/Ami. 2 ? Missing H Parent(e)/Ami(e) Autre Personne Autre Personne Autre Personne Autre Personne Autre Personne Qui avait contrôlé la santé de (nom) à ce moment-là ? X- Autre (à préciser) ? Missing X Autre Personne Où eut lieu cet examen? Où eut lieu cet examen? Où eut lieu cet examen? Où eut lieu cet examen? Où eut lieu cet examen? Où a eu lieu ce contrôle? Insister pour déterminer le type de source. S’il est impossible de déterminer si c’est public ou privé, écrivez le nom du lieu. 305 10209 11 99 11 Votre domicile 12 Autre domicile 21 Hopital du gouvernement 22 Centre Medical public 26 Autre public 31 Centre privé 32 Clinique privé 96 Autre 99 Missing Symptômes : Enfant incapable de boire ou de téter Symptômes : Enfant incapable de boire ou de téter Symptômes : Enfant incapable de boire ou de téter Symptômes : Enfant incapable de boire ou de téter Symptômes : Enfant incapable de boire ou de téter Il arrive parfois que les enfants soient gravement malades et doivent être conduits immédiatement dans un établissement de santé. Quels sont les types de symptômes qui vous inciteraient à mener immédiatement votre enfant dans un établissement de santé ? A- Enfant incapable de boire ou de téter Insistez : Aucun autre symptôme ? Insistez pour autres signes ou symptômes jusqu’à ce que la mère ou gardienne ne se souvienne plus d’autre signes ou symptômes. Encerclez tous les symptômes mentionnés, mais ne suggérez pas de réponses. 80 ? Manquant A Enfant incapable de boire ou de téter Symptômes : État de l'enfant s'aggrave Symptômes : État de l'enfant s'aggrave Symptômes : État de l'enfant s'aggrave Symptômes : État de l'enfant s'aggrave Symptômes : État de l'enfant s'aggrave Il arrive parfois que les enfants soient gravement malades et doivent être conduits immédiatement dans un établissement de santé. Quels sont les types de symptômes qui vous inciteraient à mener immédiatement votre enfant dans un établissement de santé ? B- État de l’enfant s’aggrave Insistez : Aucun autre symptôme ? Insistez pour autres signes ou symptômes jusqu’à ce que la mère ou gardienne ne se souvienne plus d’autre signes ou symptômes. Encerclez tous les symptômes mentionnés, mais ne suggérez pas de réponses. 655 ? Manquant B État de l'enfant s'aggrave Symptômes : Enfant devient fiévreux Symptômes : Enfant devient fiévreux Symptômes : Enfant devient fiévreux Symptômes : Enfant devient fiévreux Symptômes : Enfant devient fiévreux Il arrive parfois que les enfants soient gravement malades et doivent être conduits immédiatement dans un établissement de santé. Quels sont les types de symptômes qui vous inciteraient à mener immédiatement votre enfant dans un établissement de santé ? C- Enfant devient fiévreux Insistez : Aucun autre symptôme ? Insistez pour autres signes ou symptômes jusqu’à ce que la mère ou gardienne ne se souvienne plus d’autre signes ou symptômes. Encerclez tous les symptômes mentionnés, mais ne suggérez pas de réponses. 1914 ? Manquant C Enfant devient fiévreux Symptômes : Enfant respire rapidement Symptômes : Enfant respire rapidement Symptômes : Enfant respire rapidement Symptômes : Enfant respire rapidement Symptômes : Enfant respire rapidement Il arrive parfois que les enfants soient gravement malades et doivent être conduits immédiatement dans un établissement de santé. Quels sont les types de symptômes qui vous inciteraient à mener immédiatement votre enfant dans un établissement de santé ? D- Enfant respire rapidement Insistez : Aucun autre symptôme ? Insistez pour autres signes ou symptômes jusqu’à ce que la mère ou gardienne ne se souvienne plus d’autre signes ou symptômes. Encerclez tous les symptômes mentionnés, mais ne suggérez pas de réponses. 103 ? Manquant D Enfant respire rapidement Symptômes : Enfant a des difficultés pour respirer Symptômes : Enfant a des difficultés pour respirer Symptômes : Enfant a des difficultés pour respirer Symptômes : Enfant a des difficultés pour respirer Symptômes : Enfant a des difficultés pour respirer Il arrive parfois que les enfants soient gravement malades et doivent être conduits immédiatement dans un établissement de santé. Quels sont les types de symptômes qui vous inciteraient à mener immédiatement votre enfant dans un établissement de santé ? E- Enfant a des difficultés pour respirer Insistez : Aucun autre symptôme ? Insistez pour autres signes ou symptômes jusqu’à ce que la mère ou gardienne ne se souvienne plus d’autre signes ou symptômes. Encerclez tous les symptômes mentionnés, mais ne suggérez pas de réponses. 408 ? Manquant E Enfant a des difficultés pour respirer Symptômes : Enfant a du sang dans les selles Symptômes : Enfant a du sang dans les selles Symptômes : Enfant a du sang dans les selles Symptômes : Enfant a du sang dans les selles Symptômes : Enfant a du sang dans les selles Il arrive parfois que les enfants soient gravement malades et doivent être conduits immédiatement dans un établissement de santé. Quels sont les types de symptômes qui vous inciteraient à mener immédiatement votre enfant dans un établissement de santé ? F- Enfant a du sang dans les selles Insistez : Aucun autre symptôme ? Insistez pour autres signes ou symptômes jusqu’à ce que la mère ou gardienne ne se souvienne plus d’autre signes ou symptômes. Encerclez tous les symptômes mentionnés, mais ne suggérez pas de réponses. 26 ? Manquant F Enfant a du sang dans les selles Symptômes : Enfant boit difficilement Symptômes : Enfant boit difficilement Symptômes : Enfant boit difficilement Symptômes : Enfant boit difficilement Symptômes : Enfant boit difficilement Il arrive parfois que les enfants soient gravement malades et doivent être conduits immédiatement dans un établissement de santé. Quels sont les types de symptômes qui vous inciteraient à mener immédiatement votre enfant dans un établissement de santé ? G- Enfant boit difficilement Insistez : Aucun autre symptôme ? Insistez pour autres signes ou symptômes jusqu’à ce que la mère ou gardienne ne se souvienne plus d’autre signes ou symptômes. Encerclez tous les symptômes mentionnés, mais ne suggérez pas de réponses. 40 ? Manquant G Enfant boit difficilement Symptômes : Enfant fait la diarrhee Symptômes : Enfant fait la diarrhee Symptômes : Enfant fait la diarrhee Symptômes : Enfant fait la diarrhee Symptômes : Enfant fait la diarrhee Il arrive parfois que les enfants soient gravement malades et doivent être conduits immédiatement dans un établissement de santé. Quels sont les types de symptômes qui vous inciteraient à mener immédiatement votre enfant dans un établissement de santé ? H- Enfant cyanosé Insistez : Aucun autre symptôme ? Insistez pour autres signes ou symptômes jusqu’à ce que la mère ou gardienne ne se souvienne plus d’autre signes ou symptômes. Encerclez tous les symptômes mentionnés, mais ne suggérez pas de réponses. 91 ? Manquant H Enfant cyanosé Symptômes : Enfant fait des vomissemnts Symptômes : Enfant fait des vomissemnts Symptômes : Enfant fait des vomissemnts Symptômes : Enfant fait des vomissemnts Symptômes : Enfant fait des vomissemnts Il arrive parfois que les enfants soient gravement malades et doivent être conduits immédiatement dans un établissement de santé. Quels sont les types de symptômes qui vous inciteraient à mener immédiatement votre enfant dans un établissement de santé ? I- Enfant a des convulsions Insistez : Aucun autre symptôme ? Insistez pour autres signes ou symptômes jusqu’à ce que la mère ou gardienne ne se souvienne plus d’autre signes ou symptômes. Encerclez tous les symptômes mentionnés, mais ne suggérez pas de réponses. 116 ? Manquant I Enfant a des convultions Symptômes : autre Symptômes : autre Symptômes : autre Symptômes : autre Symptômes : autre Il arrive parfois que les enfants soient gravement malades et doivent être conduits immédiatement dans un établissement de santé. Quels sont les types de symptômes qui vous inciteraient à mener immédiatement votre enfant dans un établissement de santé ? x- Autre (précisez) Insistez : Aucun autre symptôme ? Insistez pour autres signes ou symptômes jusqu’à ce que la mère ou gardienne ne se souvienne plus d’autre signes ou symptômes. Encerclez tous les symptômes mentionnés, mais ne suggérez pas de réponses. 522 ? Manquant X Autre Symptômes : Autre Symptômes : Autre Symptômes : Autre Symptômes : Autre Symptômes : Autre Il arrive parfois que les enfants soient gravement malades et doivent être conduits immédiatement dans un établissement de santé. Quels sont les types de symptômes qui vous inciteraient à mener immédiatement votre enfant dans un établissement de santé ? Y- Autre (précisez) Insistez : Aucun autre symptôme ? Insistez pour autres signes ou symptômes jusqu’à ce que la mère ou gardienne ne se souvienne plus d’autre signes ou symptômes. Encerclez tous les symptômes mentionnés, mais ne suggérez pas de réponses. 89 ? Manquant Y Autre Symptômes : Autre Symptômes : Autre Symptômes : Autre Symptômes : Autre Symptômes : Autre Il arrive parfois que les enfants soient gravement malades et doivent être conduits immédiatement dans un établissement de santé. Quels sont les types de symptômes qui vous inciteraient à mener immédiatement votre enfant dans un établissement de santé ? Z- Autre (précisez) Insistez : Aucun autre symptôme ? Insistez pour autres signes ou symptômes jusqu’à ce que la mère ou gardienne ne se souvienne plus d’autre signes ou symptômes. Encerclez tous les symptômes mentionnés, mais ne suggérez pas de réponses. 6 ? Manquant Z Autre Autre symptome 1 Autre symptome 1 Autre symptome 1 Autre symptome 1 Autre symptome 1 Il arrive parfois que les enfants soient gravement malades et doivent être conduits immédiatement dans un établissement de santé. Quels sont les types de symptômes qui vous inciteraient à mener immédiatement votre enfant dans un établissement de santé ? Insistez : Aucun autre symptôme ? Insistez pour autres signes ou symptômes jusqu’à ce que la mère ou gardienne ne se souvienne plus d’autre signes ou symptômes. Encerclez tous les symptômes mentionnés, mais ne suggérez pas de réponses. 512 ACCIDENT ACCIDENT GRAVE ACCIDENT MAISON ACCIDENTS ALERGIE ALERGIQUE ALLERGIE ALLERGIQUE ANEMIE ANGINE ASTHINIE AUTRESSYMPTOMES BLESSIRE BLESSURE BLESSURES GRAVE BRANCHIT BRANCHITE BRANCHUTTE BRONCHITE BRONCHITTE Bronchit CHOC DOMICILAIR CHUTE CONFLOMANT DIABETIQUE DIARE DIAREE DIARER DIARRE DIARRHE DIARRHEE DOLEUR VENTRAL DOULEUR DOULEUR FORTE DOULEUR VENTRAL ENGINE EVANOUISSEMENT EVANUIR FAIBLE FAIBLESSE FRACTURE FROTTEMENT GAZ GONFLEMENT GRIPE GRIPPE HASASIA HEMORAGIE IKOH IL TOMBE IMORAGIE INFECTION INFECTION URINE JARIEN JOUF JARIEN KERECH JARIENE JOUF JAUNATRE D BEBE KAHA LA NODULE LA TOUSSE LATOUSSE LORSQU'IL TOMBE MAL A ORELLE MAL ABDOMINAL MAL AU OREIL MAL AU VENTRE MAL AU VONTRE MAL DANS LOREIL MAL OREILLES MAUVAISE CAS NE PAS MANGER ODEME ABDEMINAL ONGINE ONGINNE ONJINE PIQUE DABEILLE PLEUR PLEURE PLEURE CONTINUE PROBLEME SANTE RADDEN RADEN RADENE RADENNE SENSIBILITE TOMBE TOMBER TORAX TOUSSE TOUSSE FORT TOUSSE FORTE TOUX TRES MALADE VACCIN VERTIGUE VOMIR VOMIS VOMISSEMENT VOUMISSEMENT Verts ESTOMAS ZOUGAR alkaha branchite diarée douleur forte elkaha gripe grippe irod barcha jarien jouf jeryen jouf jorh kasr mal au gorge metkalka pleur souvent pleure boucoup raden tebki tombe tousse vomissement yatjrah ÇáßÍÉ ÊÞÔÚ ÌÑíÇä ÇáÌæÝ ÍÓÇÓíÉ íÕÇÈ ÈÌÑÍ íÝÞÏ ÇáæÚí Autre symptome 2 Autre symptome 2 Autre symptome 2 Autre symptome 2 Autre symptome 2 Il arrive parfois que les enfants soient gravement malades et doivent être conduits immédiatement dans un établissement de santé. Quels sont les types de symptômes qui vous inciteraient à mener immédiatement votre enfant dans un établissement de santé ? Insistez : Aucun autre symptôme ? Insistez pour autres signes ou symptômes jusqu’à ce que la mère ou gardienne ne se souvienne plus d’autre signes ou symptômes. Encerclez tous les symptômes mentionnés, mais ne suggérez pas de réponses. 85 ACCIDENT ALLERGIE ANGINE BLAISSURE BLESSE BLESSURE BRANCHITE BRONCHITTE DIARE DIAREE DIARRE DIARREE DIARRHEE DOULEUR VENTRAL GAZ CHARBONIQUE GRIPPE HASASIA HOUSBA IKOH INFECTION INFLAMATION JARIEN JOUF JARIENE JOUF LA TOUSSE MAL ABDOMINAL MAL AU OREILES MAL AU OREILLE MAL AU VENTRE ONGINE POUMON GONFLE RADEN TOMBE TOUSSE TOUX TRANSSEFORT VOMISSEMENT VOUMISSEMENT faker edam ishel jarienjouf mal au vontre Autre symptome 3 Autre symptome 3 Autre symptome 3 Autre symptome 3 Autre symptome 3 Il arrive parfois que les enfants soient gravement malades et doivent être conduits immédiatement dans un établissement de santé. Quels sont les types de symptômes qui vous inciteraient à mener immédiatement votre enfant dans un établissement de santé ? Insistez : Aucun autre symptôme ? Insistez pour autres signes ou symptômes jusqu’à ce que la mère ou gardienne ne se souvienne plus d’autre signes ou symptômes. Encerclez tous les symptômes mentionnés, mais ne suggérez pas de réponses. 2 ANGINE DIARRHEE Actuellement enceinte Actuellement enceinte Actuellement enceinte Actuellement enceinte Actuellement enceinte Je voudrais vous parler d’un autre sujet - la planification familiale. Êtes-vous enceinte en ce moment ? Si 1, Module suivant 4777 5737 1 Oui, actuellement enceinte 2 Non 8 NSP / Pas sûre 9 Manquant Sysmiss En ce moment, utilise une méthode pour retarder ou éviter une grossesse En ce moment, utilise une méthode pour retarder ou éviter une grossesse En ce moment, utilise une méthode pour retarder ou éviter une grossesse En ce moment, utilise une méthode pour retarder ou éviter une grossesse En ce moment, utilise une méthode pour retarder ou éviter une grossesse Certains couples utilisent différents moyens ou méthodes pour retarder ou éviter une grossesse. En ce moment, faites-vous quelque chose ou utilisez-vous une méthode pour retarder ou eviter une grossesse ? Si 2, Module suivant 4373 6141 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Méthode actuelle : Stérilisation féminine Méthode actuelle : Stérilisation féminine Méthode actuelle : Stérilisation féminine Méthode actuelle : Stérilisation féminine Méthode actuelle : Stérilisation féminine Que faites-vous actuellement pour retarder ou eviter une grossesse ? A- Stérilisation féminine Ne suggérez pas de réponse. Si plus d’une méthode est mentionnée, encerclez chaque méthode. 152 ? Manquant A Stérilisation féminine Méthode actuelle : Stérilisation masculine Méthode actuelle : Stérilisation masculine Méthode actuelle : Stérilisation masculine Méthode actuelle : Stérilisation masculine Méthode actuelle : Stérilisation masculine Que faites-vous actuellement pour retarder ou eviter une grossesse ? B- Stérilisation masculine Ne suggérez pas de réponse. Si plus d’une méthode est mentionnée, encerclez chaque méthode. 1 ? Manquant B Stérilisation masculine Méthode actuelle : DIU Méthode actuelle : DIU Méthode actuelle : DIU Méthode actuelle : DIU Méthode actuelle : DIU Que faites-vous actuellement pour retarder ou eviter une grossesse ? C- DIU Ne suggérez pas de réponse. Si plus d’une méthode est mentionnée, encerclez chaque méthode. 1091 ? Manquant C DIU Méthode actuelle : Injections Méthode actuelle : Injections Méthode actuelle : Injections Méthode actuelle : Injections Méthode actuelle : Injections Que faites-vous actuellement pour retarder ou eviter une grossesse ? D- Injections Ne suggérez pas de réponse. Si plus d’une méthode est mentionnée, encerclez chaque méthode. 47 ? Manquant D Injections Méthode actuelle : Implants Méthode actuelle : Implants Méthode actuelle : Implants Méthode actuelle : Implants Méthode actuelle : Implants Que faites-vous actuellement pour retarder ou eviter une grossesse ? E- Implants Ne suggérez pas de réponse. Si plus d’une méthode est mentionnée, encerclez chaque méthode. 18 ? Manquant E Implants Méthode actuelle : Pilules Méthode actuelle : Pilules Méthode actuelle : Pilules Méthode actuelle : Pilules Méthode actuelle : Pilules Que faites-vous actuellement pour retarder ou eviter une grossesse ? F- Pilules Ne suggérez pas de réponse. Si plus d’une méthode est mentionnée, encerclez chaque méthode. 977 ? Manquant F Pilules Méthode actuelle : Condom masculin Méthode actuelle : Condom masculin Méthode actuelle : Condom masculin Méthode actuelle : Condom masculin Méthode actuelle : Condom masculin Que faites-vous actuellement pour retarder ou eviter une grossesse ? G- Condom masculin Ne suggérez pas de réponse. Si plus d’une méthode est mentionnée, encerclez chaque méthode. 59 ? Manquant G Condom masculin Méthode actuelle : Condom féminin Méthode actuelle : Condom féminin Méthode actuelle : Condom féminin Méthode actuelle : Condom féminin Méthode actuelle : Condom féminin Que faites-vous actuellement pour retarder ou eviter une grossesse ? H- Condom féminin Ne suggérez pas de réponse. Si plus d’une méthode est mentionnée, encerclez chaque méthode. 6 ? Manquant H Condom féminin Méthode actuelle : Diaphragme Méthode actuelle : Diaphragme Méthode actuelle : Diaphragme Méthode actuelle : Diaphragme Méthode actuelle : Diaphragme Que faites-vous actuellement pour retarder ou eviter une grossesse ? I- Diaphragme Ne suggérez pas de réponse. Si plus d’une méthode est mentionnée, encerclez chaque méthode. 2 ? Manquant I Diaphragme Méthode actuelle : Mousse / Gelée Méthode actuelle : Mousse / Gelée Méthode actuelle : Mousse / Gelée Méthode actuelle : Mousse / Gelée Méthode actuelle : Mousse / Gelée Que faites-vous actuellement pour retarder ou eviter une grossesse ? J- Mousse/gelée Ne suggérez pas de réponse. Si plus d’une méthode est mentionnée, encerclez chaque méthode. ? Manquant J Mousse / Gelée Méthode actuelle : Méthode de l'Allaitement Maternel et de l'Aménorrhée (MAMA) Méthode actuelle : Méthode de l'Allaitement Maternel et de l'Aménorrhée (MAMA) Méthode actuelle : Méthode de l'Allaitement Maternel et de l'Aménorrhée (MAMA) Méthode actuelle : Méthode de l'Allaitement Maternel et de l'Aménorrhée (MAMA) Méthode actuelle : Méthode de l'Allaitement Maternel et de l'Aménorrhée (MAMA) Que faites-vous actuellement pour retarder ou eviter une grossesse ? K- Méthode de l’Allaitement Maternel et de l’Aménorrhée (MAMA) Ne suggérez pas de réponse. Si plus d’une méthode est mentionnée, encerclez chaque méthode. 51 ? Manquant K Méthode de l'Allaitement Maternel et de l'Aménorrhée (MAMA) Méthode actuelle : Abstinence périodique / Rythme Méthode actuelle : Abstinence périodique / Rythme Méthode actuelle : Abstinence périodique / Rythme Méthode actuelle : Abstinence périodique / Rythme Méthode actuelle : Abstinence périodique / Rythme Que faites-vous actuellement pour retarder ou eviter une grossesse ? L- Abstinence périodique/Rythme/Calendrier Ne suggérez pas de réponse. Si plus d’une méthode est mentionnée, encerclez chaque méthode. 463 ? Manquant L Abstinence périodique / Rythme Méthode actuelle : Retrait Méthode actuelle : Retrait Méthode actuelle : Retrait Méthode actuelle : Retrait Méthode actuelle : Retrait Que faites-vous actuellement pour retarder ou eviter une grossesse ? M- Retrait Ne suggérez pas de réponse. Si plus d’une méthode est mentionnée, encerclez chaque méthode. 40 ? Manquant M Retrait Méthode actuelle : Autre Méthode actuelle : Autre Méthode actuelle : Autre Méthode actuelle : Autre Méthode actuelle : Autre Que faites-vous actuellement pour retarder ou eviter une grossesse ? X- Autre (précisez) Ne suggérez pas de réponse. Si plus d’une méthode est mentionnée, encerclez chaque méthode. 16 ? Manquant X Autre Voulait tomber enceinte en ce moment-là Voulait tomber enceinte en ce moment-là Voulait tomber enceinte en ce moment-là Voulait tomber enceinte en ce moment-là Voulait tomber enceinte en ce moment-là Maintenant je voudrai vous parler de votre grossesse actuell e. quand vous etes tombee enceinte, vouliez-vous tomber enceinte a ce moment-la ? Si 1, allez à UN4 404 10110 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Voulait avoir un enfant plus tard ou voulait ne pas (ne plus) avoid d'(autres) enfants Voulait avoir un enfant plus tard ou voulait ne pas (ne plus) avoid d'(autres) enfants Voulait avoir un enfant plus tard ou voulait ne pas (ne plus) avoid d'(autres) enfants Voulait avoir un enfant plus tard ou voulait ne pas (ne plus) avoid d'(autres) enfants Voulait avoir un enfant plus tard ou voulait ne pas (ne plus) avoid d'(autres) enfants Vouliez-vous avoir un enfant plus tard ou vouliez vous ne pas (ne plus) avoir d’(autres) enfants? 93 10421 1 Plus tard 2 Pas d'autre enfant 9 Manquant Sysmiss Voudrait avoir un autre enfant (actuellement enceinte) Voudrait avoir un autre enfant (actuellement enceinte) Voudrait avoir un autre enfant (actuellement enceinte) Voudrait avoir un autre enfant (actuellement enceinte) Voudrait avoir un autre enfant (actuellement enceinte) Maintenant je voudrai vous poser quelques questions au sujet de l’avenir. apres l’enfant que vous attendez, voudriez-vous avoir un autre enfant ou prefereriez-vous ne plus avoir d’enfants du tout? Si 1, allez à UN7 Si 2, allez à UN13 Si 8, allez à UN13 404 10110 1 Avoir un autre enfant 2 Pas d'autre enfant 8 Indécise / NSP 9 Manquant Sysmiss Voudrait avoir un autre enfant (n'est pas enceinte) Voudrait avoir un autre enfant (n'est pas enceinte) Voudrait avoir un autre enfant (n'est pas enceinte) Voudrait avoir un autre enfant (n'est pas enceinte) Voudrait avoir un autre enfant (n'est pas enceinte) Maintenant je voudrai vous poser quelques questions au sujet de l’avenir. vouez-vous avoir un (autre) enfant ou voulez-vous ne pas/plus avoir d’enfants du tout? Si 2, allez à UN9 Si 3, allez à UN11 Si 8, allez à UN9 4221 6293 1 Avoir un (autre) enfant 2 Pas d'(autre) enfant 3 Dit qu'elle ne peut pas tomber enceinte 8 Indécise / NSP 9 Manquant Sysmiss Temps aurait souhaité attendre (unités) Temps aurait souhaité attendre (unités) Temps aurait souhaité attendre (unités) Temps aurait souhaité attendre (unités) Temps aurait souhaité attendre (unités) Combien de temps voudriez-vous attendre avant la naissance d’un (autre) enfant ? Si 994, allez à UN11 1433 9081 1 Mois 2 Années 3 4 8 9 Spécial(e) Sysmiss Temps aurait souhaité attendre (numéro) Temps aurait souhaité attendre (numéro) Temps aurait souhaité attendre (numéro) Temps aurait souhaité attendre (numéro) Temps aurait souhaité attendre (numéro) Combien de temps voudriez-vous attendre avant la naissance d’un (autre) enfant ? Si 994, allez à UN11 1433 9081 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 93 Bientôt / Maintenant 94 Dit qu'elle ne peut pas tomber enceinte 96 Autre 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Peut tomber enceinte Peut tomber enceinte Peut tomber enceinte Peut tomber enceinte Peut tomber enceinte Pensez-vous que vous etes phyisiquement capable de tomber enceinte en ce moment ? Si 1, allez à UN13 Si 8, allez à UN13 1267 9247 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Raison : Pas de rapports sexuels / Rapports peu fréquents Raison : Pas de rapports sexuels / Rapports peu fréquents Raison : Pas de rapports sexuels / Rapports peu fréquents Raison : Pas de rapports sexuels / Rapports peu fréquents Raison : Pas de rapports sexuels / Rapports peu fréquents Pourquoi pensez-vous que vous n’etes pas physiquement capable de tomber enceinte? A- Pas de rapports sexuels/Rapports peu fréquents 33 ? Manquant A Pas de rapports sexuels / Rapports peu fréquents Raison : Ménopause Raison : Ménopause Raison : Ménopause Raison : Ménopause Raison : Ménopause Pourquoi pensez-vous que vous n’etes pas physiquement capable de tomber enceinte? B- Ménopause 227 ? Manquant B Ménopause Raison : N'a jamais eu de règles Raison : N'a jamais eu de règles Raison : N'a jamais eu de règles Raison : N'a jamais eu de règles Raison : N'a jamais eu de règles Pourquoi pensez-vous que vous n’etes pas physiquement capable de tomber enceinte? C- N’a jamais eu de règles 4 ? Manquant C N'a jamais eu de règles Raison : Hystérectomie (utérus enlevé) Raison : Hystérectomie (utérus enlevé) Raison : Hystérectomie (utérus enlevé) Raison : Hystérectomie (utérus enlevé) Raison : Hystérectomie (utérus enlevé) Pourquoi pensez-vous que vous n’etes pas physiquement capable de tomber enceinte? D- Hystérectomie (utérus enlevé) 21 ? Manquant D Hystérectomie (utérus enlevé) Raison : Essaye d'être enceinte depuis 2 ans ou plus sans succès Raison : Essaye d'être enceinte depuis 2 ans ou plus sans succès Raison : Essaye d'être enceinte depuis 2 ans ou plus sans succès Raison : Essaye d'être enceinte depuis 2 ans ou plus sans succès Raison : Essaye d'être enceinte depuis 2 ans ou plus sans succès Pourquoi pensez-vous que vous n’etes pas physiquement capable de tomber enceinte? E- Essaye d’être enceinte depuis 2 ans ou plus sans succès 31 ? Manquant E Essaye d'être enceinte depuis 2 ans ou plus sans succès Raison : Est en aménorrhée postpartum Raison : Est en aménorrhée postpartum Raison : Est en aménorrhée postpartum Raison : Est en aménorrhée postpartum Raison : Est en aménorrhée postpartum Pourquoi pensez-vous que vous n’etes pas physiquement capable de tomber enceinte? F- Est en aménorrhée postpartum 6 ? Manquant F Est en aménorrhée postpartum Raison : Allaite Raison : Allaite Raison : Allaite Raison : Allaite Raison : Allaite Pourquoi pensez-vous que vous n’etes pas physiquement capable de tomber enceinte? G- Allaite 38 ? Manquant G Allaite Raison : Trop âgée Raison : Trop âgée Raison : Trop âgée Raison : Trop âgée Raison : Trop âgée Pourquoi pensez-vous que vous n’etes pas physiquement capable de tomber enceinte? H- Trop âgée 65 ? Manquant H Trop âgée Raison : Fataliste Raison : Fataliste Raison : Fataliste Raison : Fataliste Raison : Fataliste Pourquoi pensez-vous que vous n’etes pas physiquement capable de tomber enceinte? I- Fataliste 80 ? Manquant I Fataliste Raison : Autre Raison : Autre Raison : Autre Raison : Autre Raison : Autre Pourquoi pensez-vous que vous n’etes pas physiquement capable de tomber enceinte? X- Autre (spécifier) 202 ? Manquant X Autre Raison : NSP Raison : NSP Raison : NSP Raison : NSP Raison : NSP Pourquoi pensez-vous que vous n’etes pas physiquement capable de tomber enceinte? Z- Ne sait pas 14 ? Manquant Z NSP Commencement des dernières règles (unités) Commencement des dernières règles (unités) Commencement des dernières règles (unités) Commencement des dernières règles (unités) Commencement des dernières règles (unités) Quand est-ce que vos dernières règles ont commencé? 4773 5741 1 Jours 2 Semaines 3 Mois 4 Années 5 Avant la dernière naissance 6 Jamais 9 Spécial(e) Sysmiss Commencement des dernières règles (numéro) Commencement des dernières règles (numéro) Commencement des dernières règles (numéro) Commencement des dernières règles (numéro) Commencement des dernières règles (numéro) Quand est-ce que vos dernières règles ont commencé? 4773 5741 99 94 Ménopausée / A eu une hystérectomie 95 Avant la dernière naissance 96 N'a jamais eu de règles 99 Manquant Sort sans le lui dire Sort sans le lui dire Sort sans le lui dire Sort sans le lui dire Sort sans le lui dire Parfois un mari est contrarié ou en colère à cause de certaines choses que fait sa femme. A votre avis, est-il justifié qu’un mari frappe ou batte sa femme dans les situations suivantes : [A] Si elle sort sans le lui dire? 10215 299 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Néglige les enfants Néglige les enfants Néglige les enfants Néglige les enfants Néglige les enfants Parfois un mari est contrarié ou en colère à cause de certaines choses que fait sa femme. A votre avis, est-il justifié qu’un mari frappe ou batte sa femme dans les situations suivantes : [B] Si elle néglige les enfants ? 10215 299 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Argumente Argumente Argumente Argumente Argumente Parfois un mari est contrarié ou en colère à cause de certaines choses que fait sa femme. A votre avis, est-il justifié qu’un mari frappe ou batte sa femme dans les situations suivantes : [C] Si elle argumente avec lui ? 10215 299 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Refuse les rapports sexuels Refuse les rapports sexuels Refuse les rapports sexuels Refuse les rapports sexuels Refuse les rapports sexuels Parfois un mari est contrarié ou en colère à cause de certaines choses que fait sa femme. A votre avis, est-il justifié qu’un mari frappe ou batte sa femme dans les situations suivantes : [D] Si elle refuse d’avoir des rapports sexuels avec lui ? 10215 299 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Brûle la nourriture Brûle la nourriture Brûle la nourriture Brûle la nourriture Brûle la nourriture Parfois un mari est contrarié ou en colère à cause de certaines choses que fait sa femme. A votre avis, est-il justifié qu’un mari frappe ou batte sa femme dans les situations suivantes : [E] Si elle brûle la nourriture ? 10215 299 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Actuellement mariée ou vit avec un homme Actuellement mariée ou vit avec un homme Actuellement mariée ou vit avec un homme Actuellement mariée ou vit avec un homme Actuellement mariée ou vit avec un homme Êtes-vous actuellement mariée? Si 3, allez à MA5 10215 299 1 Oui, actuellement mariée 3 Non, pas en union Sysmiss Age du mari ou partenaire Age du mari ou partenaire Age du mari ou partenaire Age du mari ou partenaire Age du mari ou partenaire Quel âge a votre mari ? Insistez : quel âge avait-il à son dernier anniversaire ? 4777 5737 20 99 98 NSP 99 Manquant A déjà été mariée ou a déjà vécu avec un homme A déjà été mariée ou a déjà vécu avec un homme A déjà été mariée ou a déjà vécu avec un homme A déjà été mariée ou a déjà vécu avec un homme A déjà été mariée ou a déjà vécu avec un homme Avez-vous déjà été mariée ? Si 3, allez à MA9A 5438 5076 1 Oui, a été mariée 3 Non 9 Manquant Sysmiss Situation matrimoniale (de famille) actuelle Situation matrimoniale (de famille) actuelle Situation matrimoniale (de famille) actuelle Situation matrimoniale (de famille) actuelle Situation matrimoniale (de famille) actuelle Quelle est votre situation matrimoniale actuelle : êtes-vous veuve, divorcée ou séparée ? 243 10271 1 Veuve 2 Divorcée 3 Séparée Sysmiss A été mariée ou a vécu avec un homme une fois ou plus d'une fois A été mariée ou a vécu avec un homme une fois ou plus d'une fois A été mariée ou a vécu avec un homme une fois ou plus d'une fois A été mariée ou a vécu avec un homme une fois ou plus d'une fois A été mariée ou a vécu avec un homme une fois ou plus d'une fois Avez-vous été mariée une fois ou plus d’une fois ? 5020 5494 1 Une seule fois 2 Plus d'une fois 9 Manquant Sysmiss Mois de premier mariage Mois de premier mariage Mois de premier mariage Mois de premier mariage Mois de premier mariage En quel mois et quelle année vous êtes-vous mariée pour la première fois ? 5020 5494 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 97 Incohérent 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Année de premier mariage Année de premier mariage Année de premier mariage Année de premier mariage Année de premier mariage En quel mois et quelle année vous êtes-vous mariée pour la première fois ? 5020 5494 1973 9998 9997 Incohérent 9998 NSP 9999 Manquant Age au premier mariage Age au premier mariage Age au premier mariage Age au premier mariage Age au premier mariage Quel âge aviez-vous lorsque vous avez commencé à vivre avec votre premier mari? 645 9869 15 99 97 Incohérent 99 Manquant A déjà entendu parler du SIDA A déjà entendu parler du SIDA A déjà entendu parler du SIDA A déjà entendu parler du SIDA A déjà entendu parler du SIDA Maintenant, je voudrais vous parler d’un autre sujet. Avez-vous déjà entendu parler d’une maladie appelée SIDA ? Si 2, allez à WM11 10215 299 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Peut réduire le risque de contracter le virus du SIDA en ayant seulement un partenaire sexuel qui n'est pas infecté Peut réduire le risque de contracter le virus du SIDA en ayant seulement un partenaire sexuel qui n'est pas infecté Peut réduire le risque de contracter le virus du SIDA en ayant seulement un partenaire sexuel qui n'est pas infecté Peut réduire le risque de contracter le virus du SIDA en ayant seulement un partenaire sexuel qui n'est pas infecté Peut réduire le risque de contracter le virus du SIDA en ayant seulement un partenaire sexuel qui n'est pas infecté Est-ce que les gens peuvent réduire leur risque de contracter le virus du SIDA en ayant seulement un partenaire sexuel qui n’est pas infecté et qui n’a aucun autre partenaire ? 8107 2407 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Peut attraper le virus du SIDA par sorcellerie ou autres moyens surnaturels Peut attraper le virus du SIDA par sorcellerie ou autres moyens surnaturels Peut attraper le virus du SIDA par sorcellerie ou autres moyens surnaturels Peut attraper le virus du SIDA par sorcellerie ou autres moyens surnaturels Peut attraper le virus du SIDA par sorcellerie ou autres moyens surnaturels Est-ce que les gens peuvent attraper le virus du SIDA par sorcellerie ou autres moyens surnaturels ? 8107 2407 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Peut réduire le risque de contracter le virus du SIDA en utilisant un condom chaque fois d'avoir des rapports sexuels Peut réduire le risque de contracter le virus du SIDA en utilisant un condom chaque fois d'avoir des rapports sexuels Peut réduire le risque de contracter le virus du SIDA en utilisant un condom chaque fois d'avoir des rapports sexuels Peut réduire le risque de contracter le virus du SIDA en utilisant un condom chaque fois d'avoir des rapports sexuels Peut réduire le risque de contracter le virus du SIDA en utilisant un condom chaque fois d'avoir des rapports sexuels Est-ce que les gens peuvent réduire leur risque de contracter le virus du SIDA en utilisant un condom chaque fois qu’ils ont des rapports sexuels ? 8107 2407 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Peut attraper le virus du SIDA par des piqûres des moustiques Peut attraper le virus du SIDA par des piqûres des moustiques Peut attraper le virus du SIDA par des piqûres des moustiques Peut attraper le virus du SIDA par des piqûres des moustiques Peut attraper le virus du SIDA par des piqûres des moustiques Est-ce que les gens peuvent contracter le virus du SIDA par des piqûres de moustiques ? 8107 2407 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Peut attraper le virus du SIDA en partageant la nourriture avec une personne atteinte du SIDA Peut attraper le virus du SIDA en partageant la nourriture avec une personne atteinte du SIDA Peut attraper le virus du SIDA en partageant la nourriture avec une personne atteinte du SIDA Peut attraper le virus du SIDA en partageant la nourriture avec une personne atteinte du SIDA Peut attraper le virus du SIDA en partageant la nourriture avec une personne atteinte du SIDA Est-ce que les gens peuvent contracter le virus du SIDA en partageant la nourriture avec une personne atteinte du virus du SIDA ? 8107 2407 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Possible qu'une personne paraissant en bonne santé ait le virus du SIDA Possible qu'une personne paraissant en bonne santé ait le virus du SIDA Possible qu'une personne paraissant en bonne santé ait le virus du SIDA Possible qu'une personne paraissant en bonne santé ait le virus du SIDA Possible qu'une personne paraissant en bonne santé ait le virus du SIDA Est-il possible qu’une personne paraissant en bonne santé ait, en fait, le virus du SIDA ? 8107 2407 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Peut transmettre le virus du SIDA de la mère à son bébé pendant la grossesse Peut transmettre le virus du SIDA de la mère à son bébé pendant la grossesse Peut transmettre le virus du SIDA de la mère à son bébé pendant la grossesse Peut transmettre le virus du SIDA de la mère à son bébé pendant la grossesse Peut transmettre le virus du SIDA de la mère à son bébé pendant la grossesse Est-ce que le virus qui cause le SIDA peut être transmis de la mère à son bébé : [A] A u cours de la grossesse ? 8107 2407 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Peut transmettre le virus du SIDA de la mère à son bébé pendant l'accouchement Peut transmettre le virus du SIDA de la mère à son bébé pendant l'accouchement Peut transmettre le virus du SIDA de la mère à son bébé pendant l'accouchement Peut transmettre le virus du SIDA de la mère à son bébé pendant l'accouchement Peut transmettre le virus du SIDA de la mère à son bébé pendant l'accouchement Est-ce que le virus qui cause le SIDA peut être transmis de la mère à son bébé : [B] Pendant l’accouchement ? 8107 2407 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Peut transmettre le virus du SIDA de la mère à son bébé en allaitant Peut transmettre le virus du SIDA de la mère à son bébé en allaitant Peut transmettre le virus du SIDA de la mère à son bébé en allaitant Peut transmettre le virus du SIDA de la mère à son bébé en allaitant Peut transmettre le virus du SIDA de la mère à son bébé en allaitant Est-ce que le virus qui cause le SIDA peut être transmis de la mère à son bébé : [C] En allaitant ? 8107 2407 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Une enseignante qui a le virus du SIDA mais qu'elle n'est pas malade devrait être autorisée d'enseigner à l'école Une enseignante qui a le virus du SIDA mais qu'elle n'est pas malade devrait être autorisée d'enseigner à l'école Une enseignante qui a le virus du SIDA mais qu'elle n'est pas malade devrait être autorisée d'enseigner à l'école Une enseignante qui a le virus du SIDA mais qu'elle n'est pas malade devrait être autorisée d'enseigner à l'école Une enseignante qui a le virus du SIDA mais qu'elle n'est pas malade devrait être autorisée d'enseigner à l'école À votre avis, si un(e) enseignant(e) a le virus du SIDA mais qu’il/elle n’est pas malade, est-ce qu’il/elle devrait être autorisé(e) à continuer d’enseigner à l’école ? 8107 2407 1 Oui 2 Non 8 NSP / Pas sûre / Cela dépend 9 Manquant Sysmiss Achèterait des legumes frais à un marchand/vendeur qui a le virus du SIDA Achèterait des legumes frais à un marchand/vendeur qui a le virus du SIDA Achèterait des legumes frais à un marchand/vendeur qui a le virus du SIDA Achèterait des legumes frais à un marchand/vendeur qui a le virus du SIDA Achèterait des legumes frais à un marchand/vendeur qui a le virus du SIDA Est-ce que vous achèteriez des légumes frais à un marchand ou à un vendeur si vous saviez que cette personne a le virus du SIDA ? 8107 2407 1 Oui 2 Non 8 NSP / Pas sûre / Cela dépend 9 Manquant Sysmiss Si un membre du ménage était infecté par le virus du SIDA, souhaiterait que son état resté secret Si un membre du ménage était infecté par le virus du SIDA, souhaiterait que son état resté secret Si un membre du ménage était infecté par le virus du SIDA, souhaiterait que son état resté secret Si un membre du ménage était infecté par le virus du SIDA, souhaiterait que son état resté secret Si un membre du ménage était infecté par le virus du SIDA, souhaiterait que son état resté secret Si un membre de votre famille était infecté par le virus du SIDA, souhaiteriez-vous que son état reste secret ou non ? 8107 2407 1 Oui 2 Non 8 NSP / Pas sûre / Cela dépend 9 Manquant Sysmiss Si un membre du ménage était infecté par le virus du SIDA, serait prête à prendre soin de lui/elle Si un membre du ménage était infecté par le virus du SIDA, serait prête à prendre soin de lui/elle Si un membre du ménage était infecté par le virus du SIDA, serait prête à prendre soin de lui/elle Si un membre du ménage était infecté par le virus du SIDA, serait prête à prendre soin de lui/elle Si un membre du ménage était infecté par le virus du SIDA, serait prête à prendre soin de lui/elle Si un membre de votre famille etait infecté par le virus du SIDA, seriez-vous prête à prendre soin de lui/elle dans votre propre ménage ? 8107 2407 1 Oui 2 Non 8 NSP / Pas sûre / Cela dépend 9 Manquant Sysmiss Les bébés qui attrappent le virus du SIDA par leur mère Les bébés qui attrappent le virus du SIDA par leur mère Les bébés qui attrappent le virus du SIDA par leur mère Les bébés qui attrappent le virus du SIDA par leur mère Les bébés qui attrappent le virus du SIDA par leur mère Au cours d’une des visites prénatales pour votre grossesse de (nom), avez-vous reçu des informations sur: [A] Les bebes qui attrapent le virus du SIDA par leur mere? 732 9782 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Les choses que vous pouvez faire pour evitez d'attraper le virus de SIDA Les choses que vous pouvez faire pour evitez d'attraper le virus de SIDA Les choses que vous pouvez faire pour evitez d'attraper le virus de SIDA Les choses que vous pouvez faire pour evitez d'attraper le virus de SIDA Les choses que vous pouvez faire pour evitez d'attraper le virus de SIDA Au cours d’une des visites prénatales pour votre grossesse de (nom), avez-vous reçu des informations sur: [B] les choses que vous pouvez faire pour eviter d’attraper le virus du SIDA? 732 9782 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss La possibilite de faire un Test pour le virus SIDA La possibilite de faire un Test pour le virus SIDA La possibilite de faire un Test pour le virus SIDA La possibilite de faire un Test pour le virus SIDA La possibilite de faire un Test pour le virus SIDA Au cours d’une des visites prénatales pour votre grossesse de (nom), avez-vous reçu des informations sur: [C] la possibilite de faire un test pour le virus du SIDA? 732 9782 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Propose de faire un test pour le virus SIDA Propose de faire un test pour le virus SIDA Propose de faire un test pour le virus SIDA Propose de faire un test pour le virus SIDA Propose de faire un test pour le virus SIDA Au cours d’une des visites prénatales pour votre grossesse de (nom), avez-vous reçu des informations sur: vous a t-on: [D] propose de faire un test pour le virus du SIDA? 732 9782 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss A été testée pour le virus du SIDA dans le cadre de ses soins prénatals A été testée pour le virus du SIDA dans le cadre de ses soins prénatals A été testée pour le virus du SIDA dans le cadre de ses soins prénatals A été testée pour le virus du SIDA dans le cadre de ses soins prénatals A été testée pour le virus du SIDA dans le cadre de ses soins prénatals Je ne veux pas connaître les résultats mais avez-vous été testee pour le virus du SIDA dans le cadre de vos soins prénatals ? Si 2, allez à HA19 Si 8, allez à HA19 732 9782 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss A obtenu les résultats du test A obtenu les résultats du test A obtenu les résultats du test A obtenu les résultats du test A obtenu les résultats du test Je ne veux pas connaître les résultats mais avez-vous obtenu les résultats du test ? Si 2, allez à HA22 35 10479 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Reçu des conseils après avoir été testée Reçu des conseils après avoir été testée Reçu des conseils après avoir été testée Reçu des conseils après avoir été testée Reçu des conseils après avoir été testée Quel que soit le résultat, toutes les femmes qui ont effectué le test sont supposées recevoir des conseils après avoir reçu les résultats. Après avoir été testée, Avez-vous recu des conseils ? Si 1, allez à HA22 Si 2, allez à HA22 Si 8, allez à HA22 35 10479 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss A été testée pour le virus du SIDA entre le moment où est venue pour l'accouchement mais avant la naissance du bébé A été testée pour le virus du SIDA entre le moment où est venue pour l'accouchement mais avant la naissance du bébé A été testée pour le virus du SIDA entre le moment où est venue pour l'accouchement mais avant la naissance du bébé A été testée pour le virus du SIDA entre le moment où est venue pour l'accouchement mais avant la naissance du bébé A été testée pour le virus du SIDA entre le moment où est venue pour l'accouchement mais avant la naissance du bébé Je ne veux pas connaître les résultats mais avez-vous été testée pour le virus du SIDA entre le moment ou vous etes venue pour l’accouchement mais avant la naissance du bébé ? Si 2, allez à HA24 688 9826 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss A obtenu les résultats du test A obtenu les résultats du test A obtenu les résultats du test A obtenu les résultats du test A obtenu les résultats du test Je ne veux pas connaître les résultats mais avez-vous obtenu les résultats du test ? 2 10512 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss A effecuté un test du VIH/SIDA depuis le moment où a été testée pendant la grossesse A effecuté un test du VIH/SIDA depuis le moment où a été testée pendant la grossesse A effecuté un test du VIH/SIDA depuis le moment où a été testée pendant la grossesse A effecuté un test du VIH/SIDA depuis le moment où a été testée pendant la grossesse A effecuté un test du VIH/SIDA depuis le moment où a été testée pendant la grossesse Avez-vous effectué un test du VIH/SIDA depuis le moment où vous avez été testée au cours de votre grossesse ? Si 1, allez à HA25 37 10477 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Dernière fois d'avoir effectuer le test pour le virus du SIDA Dernière fois d'avoir effectuer le test pour le virus du SIDA Dernière fois d'avoir effectuer le test pour le virus du SIDA Dernière fois d'avoir effectuer le test pour le virus du SIDA Dernière fois d'avoir effectuer le test pour le virus du SIDA Quand avez-vous effectué le test du pour le virus du SIDA pour la dernière fois ? Si 1, allez à WM11 Si 2, allez à WM11 Si 3, allez à WM11 27 10487 1 Il y a moins de 12 mois 2 Il y a 12-23 mois 3 Il y a 2 ans ou plus 9 Manquant Sysmiss A déjà effectuer un test pour savoir si a le virus du SIDA A déjà effectuer un test pour savoir si a le virus du SIDA A déjà effectuer un test pour savoir si a le virus du SIDA A déjà effectuer un test pour savoir si a le virus du SIDA A déjà effectuer un test pour savoir si a le virus du SIDA Je ne veux pas connaître les résultats mais avez-vous déjà effectué un test pour savoir si vous aviez le virus du SIDA ? Si 2, allez à HA27 3786 6728 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Dernière fois d'avoir effectuer le test pour le virus du SIDA Dernière fois d'avoir effectuer le test pour le virus du SIDA Dernière fois d'avoir effectuer le test pour le virus du SIDA Dernière fois d'avoir effectuer le test pour le virus du SIDA Dernière fois d'avoir effectuer le test pour le virus du SIDA Quand avez-vous effectué le test pour la dernière fois ? 181 10333 1 Il y a moins de 12 mois 2 Il y a 12-23 mois 3 Il y a 2 ans ou plus 9 Manquant Sysmiss A obtenu les résultats du test A obtenu les résultats du test A obtenu les résultats du test A obtenu les résultats du test A obtenu les résultats du test Je ne veux pas connaître les résultats mais avez-vous obtenu les résultats du test ? Si 1, allez à WM11 Si 2, allez à WM11 181 10333 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Connaît un endroit où les gens peuvent se rendre pour effectuer le test du virus du SIDA Connaît un endroit où les gens peuvent se rendre pour effectuer le test du virus du SIDA Connaît un endroit où les gens peuvent se rendre pour effectuer le test du virus du SIDA Connaît un endroit où les gens peuvent se rendre pour effectuer le test du virus du SIDA Connaît un endroit où les gens peuvent se rendre pour effectuer le test du virus du SIDA Connaissez-vous un endroit où les gens peuvent se rendre pour effectuer le test du virus du SIDA ? 7899 2615 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss fréquence de lecture d'un journal ou d'une revue fréquence de lecture d'un journal ou d'une revue fréquence de lecture d'un journal ou d'une revue fréquence de lecture d'un journal ou d'une revue fréquence de lecture d'un journal ou d'une revue A quelle fréquence lisez-vous un journal ou un magazine: presque chaque jour, au moins une fois par semaine, moins d’une fois par semaine ou pas du tout? 8274 2240 1 Presque chaque jour 2 Au moins une fois par semaine 3 Moins d'une fois par semaine 4 Pas du tout 9 Manquant Sysmiss Fréquence d'écoute de la radio Fréquence d'écoute de la radio Fréquence d'écoute de la radio Fréquence d'écoute de la radio Fréquence d'écoute de la radio Ecoutez-vous la radio: presque chaque jour, au moins une fois par semaine, moins d’une fois par semaine ou pas du tout? 10215 299 1 Presque chaque jour 2 Au moins une fois par semaine 3 Moins d'une fois par semaine 4 Pas du tout 9 Manquant Sysmiss Fréquence de regarder la Télé Fréquence de regarder la Télé Fréquence de regarder la Télé Fréquence de regarder la Télé Fréquence de regarder la Télé A quelle fréquence regardez-vous la télévision: Diriez-vous presque chaque jour, au moins une fois par semaine, moins d’une fois par semaine ou pas du tout? 10215 299 1 Presque chaque jour 2 Au moins une fois par semaine 3 Moins d'une fois par semaine 4 Pas du tout 9 Manquant Sysmiss avez-vous déjà utilise un ordinateur? avez-vous déjà utilise un ordinateur? avez-vous déjà utilise un ordinateur? avez-vous déjà utilise un ordinateur? avez-vous déjà utilise un ordinateur? Avez-vous déjà utilisé un ordinateur? Si 2, allez à MT9 3325 7189 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss avez-vous utilise un ordinateur quelque part au cours des 12 derniers mois ? avez-vous utilise un ordinateur quelque part au cours des 12 derniers mois ? avez-vous utilise un ordinateur quelque part au cours des 12 derniers mois ? avez-vous utilise un ordinateur quelque part au cours des 12 derniers mois ? avez-vous utilise un ordinateur quelque part au cours des 12 derniers mois ? Avez- vous utilisé un ordinateur, quel que soit le lieu au cours des 12 derniers mois? Si 2, allez à MT9 2260 8254 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Fréquence d'utilisation de l'ordinateur le dernier mois Fréquence d'utilisation de l'ordinateur le dernier mois Fréquence d'utilisation de l'ordinateur le dernier mois Fréquence d'utilisation de l'ordinateur le dernier mois Fréquence d'utilisation de l'ordinateur le dernier mois Au cours du dernier mois, à quelle fréquence avez-vous utilisé un ordinateur: presque chaque jour, au moins une fois par semaine, moins d’une fois par semaine ou pas du tout? 1924 8590 1 Presque chaque jour 2 Au moins une fois par semaine 3 Moins d'une fois par semaine 4 Pas du tout 9 Manquant Sysmiss avez-vous déjà utilise internet? avez-vous déjà utilise internet? avez-vous déjà utilise internet? avez-vous déjà utilise internet? avez-vous déjà utilise internet? Avez-vous déjà utilisé internet? Si 2, Module suivant 3325 7189 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss durant les 12 derniers mois, avez-vous utilise internet? durant les 12 derniers mois, avez-vous utilise internet? durant les 12 derniers mois, avez-vous utilise internet? durant les 12 derniers mois, avez-vous utilise internet? durant les 12 derniers mois, avez-vous utilise internet? Au cours des 12 derniers mois, avez-vous utilisé internet? Si nécessaire, insister pour connaitre l’utilisation quel que soit le lieu et avec n’importe quel appareil. Si 2, Module Suivant 1525 8989 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Fréquence d'utilisation de l'internet Fréquence d'utilisation de l'internet Fréquence d'utilisation de l'internet Fréquence d'utilisation de l'internet Fréquence d'utilisation de l'internet Au cours du dernier mois, a quelle fréquence avez-vous utilisé internet: presque chaque jour, au moins une fois par semaine, moins d’une fois par semaine ou pas du tout? 1426 9088 1 Presque chaque jour 2 Au moins une fois par semaine 3 Moins d'une fois par semaine 4 Pas du tout 9 Manquant Sysmiss avez-vous déjà essaye de fumer une cigarette, ne fut-ce qu'une ou deux bouffées? avez-vous déjà essaye de fumer une cigarette, ne fut-ce qu'une ou deux bouffées? avez-vous déjà essaye de fumer une cigarette, ne fut-ce qu'une ou deux bouffées? avez-vous déjà essaye de fumer une cigarette, ne fut-ce qu'une ou deux bouffées? avez-vous déjà essaye de fumer une cigarette, ne fut-ce qu'une ou deux bouffées? Avez-vous déjà essayé de fumer une cigarette, même une ou deux bouffées? Si 2, allez a TA6 10214 300 1 Oui 2 Non 9 Missing Sysmiss à quel âge avez-vous fume pour la première fois une cigarette entièrement? à quel âge avez-vous fume pour la première fois une cigarette entièrement? à quel âge avez-vous fume pour la première fois une cigarette entièrement? à quel âge avez-vous fume pour la première fois une cigarette entièrement? à quel âge avez-vous fume pour la première fois une cigarette entièrement? Quel âge aviez-vous lorsque vous avez fumé une cigarette entière pour la première fois? Si 00, allez à TA6 548 9966 99 Jamais fume une cigarette entièrement 99 Missing fumez-vous actuellement les cigarettes? fumez-vous actuellement les cigarettes? fumez-vous actuellement les cigarettes? fumez-vous actuellement les cigarettes? fumez-vous actuellement les cigarettes? Fumez-vous des cigarettes actuellement? Si 2, allez à TA6 309 10205 1 Oui 2 Non 9 Missing Sysmiss combien de cigarettes avez-vous fume au cours des dernières 24 heures? combien de cigarettes avez-vous fume au cours des dernières 24 heures? combien de cigarettes avez-vous fume au cours des dernières 24 heures? combien de cigarettes avez-vous fume au cours des dernières 24 heures? combien de cigarettes avez-vous fume au cours des dernières 24 heures? Au cours des dernières 24h, combien de cigarettes avez-vous fumé? 106 10408 1 2 3 4 5 6 8 10 11 12 13 15 20 30 40 99 Missing Sysmiss combien de jours avez-vous fume des cigarettes durant le dernier mois? combien de jours avez-vous fume des cigarettes durant le dernier mois? combien de jours avez-vous fume des cigarettes durant le dernier mois? combien de jours avez-vous fume des cigarettes durant le dernier mois? combien de jours avez-vous fume des cigarettes durant le dernier mois? Au cours du mois dernier, combien de jours avez-vous fumé des cigarettes? Si c’est moins de 10 jours, notez le nombre de jours. Si c’est 10 jours ou plus, mais moins d’un mois, encerclez “10”. Si c’est “chaque jour” ou “presque chaque jour”, encerclez “30” 106 10408 1 3 4 5 7 8 10 10 jours ou plus mais moins d'un mois 30 Chaque jour / Presque chaque jour 99 Missing Sysmiss avez-vous déjà essaye des tabacs autres que la cigarette, comme les cigares, la pipe-a-eau, les cigarillos ou la pipe? avez-vous déjà essaye des tabacs autres que la cigarette, comme les cigares, la pipe-a-eau, les cigarillos ou la pipe? avez-vous déjà essaye des tabacs autres que la cigarette, comme les cigares, la pipe-a-eau, les cigarillos ou la pipe? avez-vous déjà essaye des tabacs autres que la cigarette, comme les cigares, la pipe-a-eau, les cigarillos ou la pipe? avez-vous déjà essaye des tabacs autres que la cigarette, comme les cigares, la pipe-a-eau, les cigarillos ou la pipe? Avez-vous déjà essayé de fumer des produits de tabac autres que les cigarettes, comme les cigares, la chicha, les cigarillos ou la pipe? Si 2, allez à TA10 10214 300 1 Oui 2 Non 9 Missing Sysmiss avez-vous consomme l'un de ces tabacs autre que la cigarette durant le dernier mois? avez-vous consomme l'un de ces tabacs autre que la cigarette durant le dernier mois? avez-vous consomme l'un de ces tabacs autre que la cigarette durant le dernier mois? avez-vous consomme l'un de ces tabacs autre que la cigarette durant le dernier mois? avez-vous consomme l'un de ces tabacs autre que la cigarette durant le dernier mois? Au cours du dernier mois, avez-vous consommé un de ces produits de tabac à fumer ? Si 2, allez à TA10 124 10390 1 Oui 2 Non 9 Missing Sysmiss Cigare Cigare Cigare Cigare Cigare Quel type de produits de tabac à fumer avez-vous consomme au cours du dernier mois? A- Cigares Encerclez tout ce qui a été mentionné. 2 ? Missing A Cigare Pipe-à-eau Pipe-à-eau Pipe-à-eau Pipe-à-eau Pipe-à-eau Quel type de produits de tabac à fumer avez-vous consomme au cours du dernier mois? B- Chicha Encerclez tout ce qui a été mentionné. 4 ? Missing B Pipe-à-eau Cigarillos Cigarillos Cigarillos Cigarillos Cigarillos Quel type de produits de tabac à fumer avez-vous consomme au cours du dernier mois? C- Cigarillos Encerclez tout ce qui a été mentionné. ? Missing C Cigarillos Pipe Pipe Pipe Pipe Pipe Quel type de produits de tabac à fumer avez-vous consomme au cours du dernier mois? D- Pipe Encerclez tout ce qui a été mentionné. ? Missing D Pipe Autre (précisez) Autre (précisez) Autre (précisez) Autre (précisez) Autre (précisez) Quel type de produits de tabac à fumer avez-vous consomme au cours du dernier mois? X- Autre (à préciser) Encerclez tout ce qui a été mentionné. 1 ? Missing X Autre Durant le dernier mois, combien de jours avez-vous consomme ces produits de tabac? Durant le dernier mois, combien de jours avez-vous consomme ces produits de tabac? Durant le dernier mois, combien de jours avez-vous consomme ces produits de tabac? Durant le dernier mois, combien de jours avez-vous consomme ces produits de tabac? Durant le dernier mois, combien de jours avez-vous consomme ces produits de tabac? Au cours du dernier mois, durant combien de jours avez-vous utilisé des produits de tabac à fumer ? Si c’est moins de 10 jours, notez le nombre de jours. Si c’est 10 jours ou plus, mais moins d’un mois, encerclez “10”. Si c’est “chaque jour” ou “presque chaque jour”, encerclez “30” 7 10507 1 3 4 10 10 jours ou plus mais moins d'un mois 30 Chaque jour / Presque chaque jour 99 Missing Sysmiss avez-vous déjà essayé un tabac sans fumée comme le tabac à mâcher, naffa? avez-vous déjà essayé un tabac sans fumée comme le tabac à mâcher, naffa? avez-vous déjà essayé un tabac sans fumée comme le tabac à mâcher, naffa? avez-vous déjà essayé un tabac sans fumée comme le tabac à mâcher, naffa? avez-vous déjà essayé un tabac sans fumée comme le tabac à mâcher, naffa? Avez-vous déjà essayé des produits de tabac qui ne se fument pas comme le tabac à chiquer, à priser ou dip? Si 2, allez à TA14 10214 300 1 Oui 2 Non 9 Missing Sysmiss avez-vous consomme du tabac sans fumée durant le dernier mois ? avez-vous consomme du tabac sans fumée durant le dernier mois ? avez-vous consomme du tabac sans fumée durant le dernier mois ? avez-vous consomme du tabac sans fumée durant le dernier mois ? avez-vous consomme du tabac sans fumée durant le dernier mois ? Au cours du dernier mois, avez-vous utilisé des produits de tabac qui ne se fument pas ? Si 2, allez à TA14 113 10401 1 Oui 2 Non 9 Missing Sysmiss Quels sont ces tabacs sans fummée? A Quels sont ces tabacs sans fummée? A Quels sont ces tabacs sans fummée? A Quels sont ces tabacs sans fummée? A Quels sont ces tabacs sans fummée? A Quel type de produits de tabac qui ne se fument pas avez-vous utilisé au cours du dernier mois? Encerclez tout ce qui a été mentionné. 12 ? Missing A Neffa Quelssont ces tabacs sans fumés? Autre Quelssont ces tabacs sans fumés? Autre Quelssont ces tabacs sans fumés? Autre Quelssont ces tabacs sans fumés? Autre Quelssont ces tabacs sans fumés? Autre Quel type de produits de tabac qui ne se fument pas avez-vous utilisé au cours du dernier mois? Encerclez tout ce qui a été mentionné. ? Missing X Autre Durant le dernier mois, combien de jours avez-vous consomme ces produits de tabac sans fumée? Durant le dernier mois, combien de jours avez-vous consomme ces produits de tabac sans fumée? Durant le dernier mois, combien de jours avez-vous consomme ces produits de tabac sans fumée? Durant le dernier mois, combien de jours avez-vous consomme ces produits de tabac sans fumée? Durant le dernier mois, combien de jours avez-vous consomme ces produits de tabac sans fumée? Au cours du mois dernier, combien de jours avez-vous utilisé des produits de tabac qui ne se fument pas ? Si c’est moins de 10jours, notez le nombre de jours. Si c’est 10 jours ou plus, mais moins d’un mois, encerclez “10”. Si c’est “chaque jour” ou “presque chaque jour”, encerclez “30” 12 10502 10 jours ou plus mais moins d'un mois 1 3 7 8 9 Missing Sysmiss avez-vous déjà essayé de l'Alcool? avez-vous déjà essayé de l'Alcool? avez-vous déjà essayé de l'Alcool? avez-vous déjà essayé de l'Alcool? avez-vous déjà essayé de l'Alcool? Maintenant je voudrais vous poser quelques questions sur la consommation d’alcool. A vez-vous déjà bu de l’alcool? Si 2, Module suivant 10214 300 1 Oui 2 Non 9 Missing Sysmiss Quel age avez vous quand vous avez bu pour la 1ére fois Quel age avez vous quand vous avez bu pour la 1ére fois Quel age avez vous quand vous avez bu pour la 1ére fois Quel age avez vous quand vous avez bu pour la 1ére fois Quel age avez vous quand vous avez bu pour la 1ére fois Nous comptons comme un verre d’alcool, une canette ou une bouteille de bière, un verre de vin, une dose de cognac, vodka, whiskey ou rhum. Quel âge aviez-vous quand vous avez bu pour la première fois de l’alcool autre que quelques gorgées? Si 00, Module suivant 34 10480 Jamais bu de l'alcool 9 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 30 99 Missing Sysmiss Durant le dernier mois, combien de jours avez-vous eu au moins une consommation d'alcool? Durant le dernier mois, combien de jours avez-vous eu au moins une consommation d'alcool? Durant le dernier mois, combien de jours avez-vous eu au moins une consommation d'alcool? Durant le dernier mois, combien de jours avez-vous eu au moins une consommation d'alcool? Durant le dernier mois, combien de jours avez-vous eu au moins une consommation d'alcool? Au cours du dernier mois, combien de jours avez-vous bu au moins une dose d’alcool? Si 00, Module suivant Si le répondant n’a pas bu, encerclez “00”. Si c’est moins de 10 jours, notez le nombre de jours. Si c’est 10 jours ou plus, mais moins d’un mois, encerclez “10”. Si c’est “chaque jour” ou “presque chaque jour”, encerclez “30” 28 10486 1 3 4 7 10 10 jours ou plus mais moins d'un mois 30 Chaque jour / Presque chaque jour 99 Missing Sysmiss le mois dernier les jours ou vous avez consomme de l'alcool, combien de consommations d'alcool prenez-vous habituellemen le mois dernier les jours ou vous avez consomme de l'alcool, combien de consommations d'alcool prenez-vous habituellemen le mois dernier les jours ou vous avez consomme de l'alcool, combien de consommations d'alcool prenez-vous habituellemen le mois dernier les jours ou vous avez consomme de l'alcool, combien de consommations d'alcool prenez-vous habituellemen le mois dernier les jours ou vous avez consomme de l'alcool, combien de consommations d'alcool prenez-vous habituellemen Au cours du dernier mois, les jour où vous avez bu de l’alcool, combien de verres preniez-vous habituellement ? 8 10506 2 3 4 6 99 Missing Sysmiss diriez-vous que vous êtes très heureux, plutôt heureux, ni heureux ni malheureux, plutôt malheureux, très malheureux? diriez-vous que vous êtes très heureux, plutôt heureux, ni heureux ni malheureux, plutôt malheureux, très malheureux? diriez-vous que vous êtes très heureux, plutôt heureux, ni heureux ni malheureux, plutôt malheureux, très malheureux? diriez-vous que vous êtes très heureux, plutôt heureux, ni heureux ni malheureux, plutôt malheureux, très malheureux? diriez-vous que vous êtes très heureux, plutôt heureux, ni heureux ni malheureux, plutôt malheureux, très malheureux? Maintenant je voudrais vous poser quelques questions simples à propos du bonheur et de la satisfaction. Premièrement, dans l’ensemble, diriez-vous que vous êtes très heureuse, assez heureuse, ni heureuse ni malheureuse, assez malheureuse ou très malheureuse ? Vous pouvez également regarder ces images pour guider vos réponses. Montrez le coté 1 de la carte réponse et expliquer ce que représente chaque symbole. Encercler la réponse montrée par l’enquêtée. 3325 7189 1 Très heureuse 2 Plutôt heureuse 3 Niheureuse ni malheureuse 4 Plutot malheureuse 5 Trés malheureuse 9 Manquant Sysmiss êtes-vous satisfait de votre vie de famille? êtes-vous satisfait de votre vie de famille? êtes-vous satisfait de votre vie de famille? êtes-vous satisfait de votre vie de famille? êtes-vous satisfait de votre vie de famille? Maintenant je voudrais vous poser quelques questions sur votre niveau de satisfaction dans différents domaines. Pour chaque cas, il y a cinq réponses possibles : dites-moi, SVP, pour chaque question si vous êtes très satisfaite, assez satisfaite, ni satisfaite ni insatisfaite, assez insatisfaite ou très insatisfaite. Vous pouvez également regarder ces images pour guider vos réponses. Dans quelle mesure, êtes-vous satisfaite de votre vie de famille? Montrez le coté 2 de la carte réponse et expliquer ce que représente chaque symbole. Encercler la réponse montrée par l’enquêtée pour les questions LS3 à LS13. 3325 7189 Pas de famille 1 Tres satisfaite 2 Plutot satisfaite 3 Ni satisfaite ni insatisfaite 4 Plutot insatisfaite 5 Tres insatisfaite 9 Manquant Sysmiss êtes-vous satisfaite de vos relations amicales? êtes-vous satisfaite de vos relations amicales? êtes-vous satisfaite de vos relations amicales? êtes-vous satisfaite de vos relations amicales? êtes-vous satisfaite de vos relations amicales? Dans quelle mesure, êtes-vous satisfaite de vos amis? 3325 7189 Pas d'ami 1 Tres satisfaite 2 Plutot satisfaite 3 Ni satisfaite ni insatisfaite 4 Plutot insatisfaite 5 Tres insatisfaite 9 Manquant Sysmiss Durant cette année scolaire( 2011-2012) avez-vous été aux études a un moment ou à un autre ? Durant cette année scolaire( 2011-2012) avez-vous été aux études a un moment ou à un autre ? Durant cette année scolaire( 2011-2012) avez-vous été aux études a un moment ou à un autre ? Durant cette année scolaire( 2011-2012) avez-vous été aux études a un moment ou à un autre ? Durant cette année scolaire( 2011-2012) avez-vous été aux études a un moment ou à un autre ? Durant l’année scolaire (actuelle / 2010-2011), êtes-vous allée à l’école ? Si 2, allez à LS7 3325 7189 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss êtes-vous/étiez-vous satisfaite de votre école? êtes-vous/étiez-vous satisfaite de votre école? êtes-vous/étiez-vous satisfaite de votre école? êtes-vous/étiez-vous satisfaite de votre école? êtes-vous/étiez-vous satisfaite de votre école? Dans quelle mesure, (êtes/étiez)-vous satisfaite de votre école ? 1708 8806 Ne fait pas d'etude 1 Tres satisfaite 2 Plutot satisfaite 3 Ni satisfaite ni insatisfaite 4 Plutot insatisfaite 5 Tres insatisfaite 9 Manquant Sysmiss êtes-vous satisfaite de votre emploi actuel? êtes-vous satisfaite de votre emploi actuel? êtes-vous satisfaite de votre emploi actuel? êtes-vous satisfaite de votre emploi actuel? êtes-vous satisfaite de votre emploi actuel? Dans quelle mesure, êtes-vous satisfaite de votre travail actuel ? 3325 7189 Pas d'emploi 1 Tres satisfaite 2 Plutot satisfaite 3 Ni satisfaite ni insatisfaite 4 Plutot insatisfaite 5 Tres insatisfaite 9 Manquant Sysmiss êtes-vous satisfaite de votre état de santé? êtes-vous satisfaite de votre état de santé? êtes-vous satisfaite de votre état de santé? êtes-vous satisfaite de votre état de santé? êtes-vous satisfaite de votre état de santé? Dans quelle mesure, êtes-vous satisfaite de votre santé ? 3325 7189 1 Tres satisfaite 2 Plutot satisfaite 3 Ni satisfaite ni insatisfaite 4 Plutot insatisfaite 5 Tres insatisfaite 9 Manquant Sysmiss êtes-vous satisfaite de votre milieu de vie? êtes-vous satisfaite de votre milieu de vie? êtes-vous satisfaite de votre milieu de vie? êtes-vous satisfaite de votre milieu de vie? êtes-vous satisfaite de votre milieu de vie? Dans quelle mesure, êtes-vous satisfaite de là où vous vivez ? Au besoin, expliquez que la question fait référence à l’environnement où elle vit, notamment le quartier et l’habitat. 3325 7189 1 Tres satisfaite 2 Plutot satisfaite 3 Ni satisfaite ni insatisfaite 4 Plutot insatisfaite 5 Tres insatisfaite 9 Manquant Sysmiss êtes-vous satisfaite de la manière dont les gens autour de vous vous traitent généralement ? êtes-vous satisfaite de la manière dont les gens autour de vous vous traitent généralement ? êtes-vous satisfaite de la manière dont les gens autour de vous vous traitent généralement ? êtes-vous satisfaite de la manière dont les gens autour de vous vous traitent généralement ? êtes-vous satisfaite de la manière dont les gens autour de vous vous traitent généralement ? Dans quelle mesure, êtes-vous satisfaite de la façon dont les gens autour de vous vous traitent ? 3325 7189 1 Tres satisfaite 2 Plutot satisfaite 3 Ni satisfaite ni insatisfaite 4 Plutot insatisfaite 5 Tres insatisfaite 9 Manquant Sysmiss êtes-vous satisfaite de votre apparence? êtes-vous satisfaite de votre apparence? êtes-vous satisfaite de votre apparence? êtes-vous satisfaite de votre apparence? êtes-vous satisfaite de votre apparence? Dans quelle mesure, êtes-vous satisfaite de votre allure physique ? 3325 7189 1 Tres satisfaite 2 Plutot satisfaite 3 Ni satisfaite ni insatisfaite 4 Plutot insatisfaite 5 Tres insatisfaite 9 Manquant Sysmiss êtes-vous satisfaite de votre vie, dans l'ensemble? êtes-vous satisfaite de votre vie, dans l'ensemble? êtes-vous satisfaite de votre vie, dans l'ensemble? êtes-vous satisfaite de votre vie, dans l'ensemble? êtes-vous satisfaite de votre vie, dans l'ensemble? Dans quelle mesure, êtes-vous satisfaite de votre vie en général ? 3325 7189 1 Tres satisfaite 2 Plutot satisfaite 3 Ni satisfaite ni insatisfaite 4 Plutot insatisfaite 5 Tres insatisfaite 9 Manquant Sysmiss êtes-vous satisfaite de votre revenu actuel? êtes-vous satisfaite de votre revenu actuel? êtes-vous satisfaite de votre revenu actuel? êtes-vous satisfaite de votre revenu actuel? êtes-vous satisfaite de votre revenu actuel? Dans quelle mesure, êtes-vous satisfaite de votre revenu actuel ? Si l’enquêtée répond qu’elle n’a pas de revenu, encercler le code “0”et aller à la question suivante. Ne pas insister pour savoir comment elle se sent vis-à-vis du fait de ne pas avoir de revenu, à moins qu’elle ne le dise d’elle-même. 3325 7189 N'a pas de revenu 1 Tres satisfaite 2 Plutot satisfaite 3 Ni satisfaite ni insatisfaite 4 Plutot insatisfaite 5 Tres insatisfaite 9 Manquant Sysmiss dans l'ensemble, diriez-vous que par rapport à l'année dernière, votre vie s'est améliorée, est restée plus ou moins la dans l'ensemble, diriez-vous que par rapport à l'année dernière, votre vie s'est améliorée, est restée plus ou moins la dans l'ensemble, diriez-vous que par rapport à l'année dernière, votre vie s'est améliorée, est restée plus ou moins la dans l'ensemble, diriez-vous que par rapport à l'année dernière, votre vie s'est améliorée, est restée plus ou moins la dans l'ensemble, diriez-vous que par rapport à l'année dernière, votre vie s'est améliorée, est restée plus ou moins la Comparé à l’année dernière à la même époque, diriez-vous que, de manière générale, votre vie s’est améliorée, est restée plus ou moins la même ou a empiré ? 3325 7189 1 Améliorée 2 Plus ou moins la même 3 Empiré 9 Manquant Sysmiss Dans l'ensemble, d'ici un an, vous vous attendez à ce que votre vie soit meilleure, soit plus ou moins la même ou soit p Dans l'ensemble, d'ici un an, vous vous attendez à ce que votre vie soit meilleure, soit plus ou moins la même ou soit p Dans l'ensemble, d'ici un an, vous vous attendez à ce que votre vie soit meilleure, soit plus ou moins la même ou soit p Dans l'ensemble, d'ici un an, vous vous attendez à ce que votre vie soit meilleure, soit plus ou moins la même ou soit p Dans l'ensemble, d'ici un an, vous vous attendez à ce que votre vie soit meilleure, soit plus ou moins la même ou soit p Et dans un an, à compter de maintenant, pensez-vous que, de manière générale, votre vie sera meilleure, sera plus ou moins la même ou sera pire ? 3325 7189 1 Améliorée 2 Plus ou moins la même 3 Pire 9 Manquant Sysmiss Fin de l'interview - Heure Fin de l'interview - Heure Fin de l'interview - Heure Fin de l'interview - Heure Fin de l'interview - Heure Enregistrez l’heure. 10215 299 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 99 Manquant Sysmiss Fin de l'interview - Minutes Fin de l'interview - Minutes Fin de l'interview - Minutes Fin de l'interview - Minutes Fin de l'interview - Minutes Enregistrez l’heure. 10215 299 99 99 Manquant Numéro du superviseur Numéro du superviseur Numéro du superviseur Numéro du superviseur Numéro du superviseur Nom et code du contrôleur 10514 1 2 3 4 Milieu Milieu Milieu Milieu Milieu Milieu 10514 1 Urbain 2 Rural Province Province Province Province Province Région 10514 1 District Tunis 2 Nord Est 3 Nord Ouest 4 Centre Est 5 Kasserine 6 Kairouan 7 Sidi Bouzid 8 Sud Est 9 Sud Ouest Date of interview women (CMC) Date of interview women (CMC) Date of interview women (CMC) Date of interview women (CMC) Date of interview women (CMC) 10514 1344 1345 1346 1347 1348 Date of birth of woman (CMC) Date of birth of woman (CMC) Date of birth of woman (CMC) Date of birth of woman (CMC) Date of birth of woman (CMC) 10215 299 745 1167 Age Age Age Age Age 10215 299 1 15-19 2 20-24 3 25-29 4 30-34 5 35-39 6 40-44 7 45-49 Sysmiss Date of marriage (CMC) Date of marriage (CMC) Date of marriage (CMC) Date of marriage (CMC) Date of marriage (CMC) 5020 5494 887 1348 Age at first marriage/union Age at first marriage/union Age at first marriage/union Age at first marriage/union Age at first marriage/union 5020 5494 8 48 Date of birth of first child (CMC) Date of birth of first child (CMC) Date of birth of first child (CMC) Date of birth of first child (CMC) Date of birth of first child (CMC) 4475 6039 929 1347 Date of birth of last child (CMC) Date of birth of last child (CMC) Date of birth of last child (CMC) Date of birth of last child (CMC) Date of birth of last child (CMC) 4475 6039 994 1347 Marital/Union status Marital/Union status Marital/Union status Marital/Union status Marital/Union status 10215 299 1 actuellement mariée 2 A été mariée au moins une fois 3 N'a jamais été mariée Sysmiss Children ever born Children ever born Children ever born Children ever born Children ever born 10215 299 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 Sysmiss Children surviving Children surviving Children surviving Children surviving Children surviving 10215 299 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Sysmiss Children dead Children dead Children dead Children dead Children dead 10215 299 1 2 3 4 5 Sysmiss Women's sample weight Women's sample weight Women's sample weight Women's sample weight Women's sample weight 10514 3.817 Wealth index score Wealth index score Wealth index score Wealth index score Wealth index score 10514 -2.898 2.586 Wealth index quintiles Wealth index quintiles Wealth index quintiles Wealth index quintiles Wealth index quintiles 10514 1 Le plus pauvre 2 Second 3 Moyen 4 Quatrième 5 Le plus riche Education Education Education Education Education 10215 299 1 4 1 Néant 2 Primaire et assimilés 3 Secondaire et assimilés 4 Supérieur