{"type":"survey","doc_desc":{"title":"MRT_2011_MICS_v01_M","idno":"DDI_MRT_2011_MICS_v01_M_WB","producers":[{"name":"Development Economics Data Group","abbreviation":"DECDG","affiliation":"The World Bank","role":"Documentation of the DDI"}],"prod_date":"2014-12-09","version_statement":{"version":"Version 01 (December 2014)"}},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"MRT_2011_MICS_v01_M","title":"Enqu\u00eate par Grappes \u00e0 Indicateurs Multiples 2011","alt_title":"MICS 2011","translated_title":"Multiple Indicator Cluster Survey 2011, Round 4"},"authoring_entity":[{"name":"Office National de la Statistique (ONS)","affiliation":"Gouvernement Mauritanien"}],"production_statement":{"producers":[{"name":"Programme Global des enqu\u00eates MICS de l\u2019UNICEF","affiliation":"","role":"Assistance technique"}],"funding_agencies":[{"name":"UNICEF","abbreviation":"","role":"Financement"},{"name":"UNFAP","abbreviation":"","role":"Financement"}]},"distribution_statement":{"contact":[{"name":"Office National de la Statistique (ONS)","affiliation":"Gouvernement Mauritanien","email":"webmaster@ons.mr","uri":"www.ons.mr"}]},"series_statement":{"series_name":"Multiple Indicator Cluster Survey - Round 4 [hh\/mics-4]"},"study_info":{"abstract":"L\u2019objectif principal de l\u2019enqu\u00eate MICS est de fournir un ensemble int\u00e9gr\u00e9 de donn\u00e9es statistiques pour la formulation, le suivi et l\u2019\u00e9valuation du CSLP, des OMD et des politiques et programmes de d\u00e9veloppement notamment ceux li\u00e9s aux femmes et aux enfants. Cette enqu\u00eate contribue \u00e0 l\u2019enrichissement de la banque de donn\u00e9es nationale. En outre, ce projet a \u00e9t\u00e9 non seulement d\u2019un apport significatif au renforcement des capacit\u00e9s nationales de l\u2019Office National de la Statistique (ONS), en mati\u00e8re de conception et de mise en oeuvre des enqu\u00eates, mais aussi aux autres organismes et institutions nationaux dans la planification et l\u2019ex\u00e9cution des programmes int\u00e9gr\u00e9s de d\u00e9veloppement.\n\nL\u2019ex\u00e9cution de l\u2019enqu\u00eate MICS a permis l\u2019atteinte des objectifs imm\u00e9diats suivants :\n- Production des donn\u00e9es actualis\u00e9es pour \u00e9valuer la situation des enfants et des femmes, y compris l\u2019identification des groupes vuln\u00e9rables et des disparit\u00e9s ;\n- Production des donn\u00e9es n\u00e9cessaires pour suivre les progr\u00e8s vers les objectifs fix\u00e9s dans la D\u00e9claration du Mill\u00e9naire et d\u2019autres objectifs convenus au niveau international ;\n- Contribution \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration des donn\u00e9es et des syst\u00e8mes de suivi en Mauritanie et au renforcement des comp\u00e9tences techniques dans la conception, la mise en oeuvre et l\u2019analyse de ces syst\u00e8mes.","coll_dates":[{"start":"2011-06-21","end":"2011-10-09","cycle":""}],"nation":[{"name":"Mauritania","abbreviation":"MRT "}],"geog_coverage":"L'Enqu\u00eate par Grappe \u00e0 Indicateurs Multiples (MICS4-2011) de Mauritanie est une enqu\u00eate nationale. Les donn\u00e9es sont repr\u00e9sentatives au niveau national, d\u00e9clin\u00e9es selon le milieu de r\u00e9sidence (urbain et rural) et par wilaya (toutefois les wilayas de l'Inchiri et du Tiris-Zemmour ont \u00e9t\u00e9 regroup\u00e9es).","analysis_unit":"L\u2019enqu\u00eate par grappes \u00e0 Indicateurs multiples (MICS4 - 2011) de Mauritanie est une enqu\u00eate nationale aupr\u00e8s des m\u00e9nages, des femmes \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 49 ans et des enfants de moins de cinq ans.","universe":"Femmes \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 49 ans et des enfants de moins de cinq ans.","data_kind":"Sample survey data [ssd]","notes":"Le Questionnaire m\u00e9nage comprend les modules suivants :\n- Feuille d\u2019enregistrement du m\u00e9nage ;\n- \u00c9ducation ;\n- Caract\u00e9ristiques \u00e9conomiques ;\n- Eau et assainissement ;\n- Caract\u00e9ristiques du m\u00e9nage ;\n- Moustiquaires impr\u00e9gn\u00e9es ;\n- Travail des enfants ;\n- Discipline de l\u2019enfant ;\n- Lavage des mains ;\n- Iodation du sel.\n\nLe Questionnaire individuel pour les femmes a \u00e9t\u00e9 administr\u00e9 \u00e0 toutes les femmes \u00e2g\u00e9es de 15-49 ans, vivant dans les m\u00e9nages, et traite des modules suivants :\n- Caract\u00e9ristiques de la femme ;\n- Mariage ;\n- Mortalit\u00e9 des enfants ;\n- Historique des naissances ;\n- D\u00e9sir de la derni\u00e8re naissance ;\n- Sant\u00e9 de la m\u00e8re et du nouveau-n\u00e9 ;\n- Sympt\u00f4mes de maladies ;\n- Fistules obst\u00e9tricales (module non standard \u00e0 MICS;\n- Contraception ;\n- Besoins non satisfaits ;\n- Mutilations g\u00e9nitales f\u00e9minines\/Excision ;\n- Attitudes vis-\u00e0-vis de la violence domestique ;\n- VIH\/SIDA ;\n- Mortalit\u00e9 maternelle.\n\nLe Questionnaire pour enfants de moins de cinq ans a \u00e9t\u00e9 administr\u00e9 aux m\u00e8res ou gardiennes d\u2019enfants de moins de 5 ans1 vivant dans les m\u00e9nages. Normalement, le questionnaire a \u00e9t\u00e9 administr\u00e9 aux m\u00e8res d\u2019enfants de moins de 5 ans ; dans les cas o\u00f9 la m\u00e8re ne figurait pas dans la liste du m\u00e9nage, une gardienne principale de l\u2019enfant \u00e9tait identifi\u00e9e et interrog\u00e9e. Le questionnaire comprend les modules suivants :\n- Age ;\n- Enregistrement des naissances ;\n- D\u00e9veloppement du jeune enfant ;\n- Allaitement ;\n- Soins des enfants malades ;\n- Paludisme ;\n- Vaccination ;\n- Anthropom\u00e9trie.","study_scope":"Le Questionnaire m\u00e9nage comprend les modules suivants :\n- Feuille d\u2019enregistrement du m\u00e9nage ;\n- \u00c9ducation ;\n- Caract\u00e9ristiques \u00e9conomiques ;\n- Eau et assainissement ;\n- Caract\u00e9ristiques du m\u00e9nage ;\n- Moustiquaires impr\u00e9gn\u00e9es ;\n- Travail des enfants ;\n- Discipline de l\u2019enfant ;\n- Lavage des mains ;\n- Iodation du sel.\n\nLe Questionnaire individuel pour les femmes a \u00e9t\u00e9 administr\u00e9 \u00e0 toutes les femmes \u00e2g\u00e9es de 15-49 ans, vivant dans les m\u00e9nages, et traite des modules suivants :\n- Caract\u00e9ristiques de la femme ;\n- Mariage ;\n- Mortalit\u00e9 des enfants ;\n- Historique des naissances ;\n- D\u00e9sir de la derni\u00e8re naissance ;\n- Sant\u00e9 de la m\u00e8re et du nouveau-n\u00e9 ;\n- Sympt\u00f4mes de maladies ;\n- Fistules obst\u00e9tricales (module non standard \u00e0 MICS;\n- Contraception ;\n- Besoins non satisfaits ;\n- Mutilations g\u00e9nitales f\u00e9minines\/Excision ;\n- Attitudes vis-\u00e0-vis de la violence domestique ;\n- VIH\/SIDA ;\n- Mortalit\u00e9 maternelle.\n\nLe Questionnaire pour enfants de moins de cinq ans a \u00e9t\u00e9 administr\u00e9 aux m\u00e8res ou gardiennes d\u2019enfants de moins de 5 ans1 vivant dans les m\u00e9nages. Normalement, le questionnaire a \u00e9t\u00e9 administr\u00e9 aux m\u00e8res d\u2019enfants de moins de 5 ans ; dans les cas o\u00f9 la m\u00e8re ne figurait pas dans la liste du m\u00e9nage, une gardienne principale de l\u2019enfant \u00e9tait identifi\u00e9e et interrog\u00e9e. Le questionnaire comprend les modules suivants :\n- Age ;\n- Enregistrement des naissances ;\n- D\u00e9veloppement du jeune enfant ;\n- Allaitement ;\n- Soins des enfants malades ;\n- Paludisme ;\n- Vaccination ;\n- Anthropom\u00e9trie."},"method":{"data_collection":{"sampling_procedure":"- Plan de sondage: L'\u00e9chantillon de l'enqu\u00eate par grappes \u00e0 indicateurs multiples MICS4 est un \u00e9chantillon al\u00e9atoire, stratifi\u00e9 \u00e0 deux degr\u00e9s. L'unit\u00e9 primaire de sondage est le District de Recensement (DR) tel que d\u00e9fini au Recensement G\u00e9n\u00e9ral de la Population et de l'Habitat de 2000. Au premier degr\u00e9, les grappes sont tir\u00e9es avec une probabilit\u00e9 proportionnelle \u00e0 leur taille en m\u00e9nages dans le DR en 2000. Au deuxi\u00e8me degr\u00e9, un nombre fixe de 20 m\u00e9nages a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9 dans chaque DR-\u00e9chantillon suivant la m\u00e9thode de tirage syst\u00e9matique. Afin de constituer une liste finale des m\u00e9nages \u00e0 enqu\u00eater dans cette \u00e9tape, une mise \u00e0 jour des DR-\u00e9chantillons a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 un d\u00e9nombrement des m\u00e9nages des DR s\u00e9lectionn\u00e9s. Pour permettre de r\u00e9pondre aux besoins de programmation r\u00e9gionale, l'enqu\u00eate MICS4 garantira une repr\u00e9sentativit\u00e9 par wilaya. Toutefois, certaines wilayas, telles que l'Inchiri et le Tiris-Zemmour ont \u00e9t\u00e9 regroup\u00e9es, et certaines strates ont \u00e9t\u00e9 sur\u00e9chantillonn\u00e9es (dans l'Adrar et le Tagant) pour permettre une repr\u00e9sentativit\u00e9 au niveau wilaya. Au sein de chaque wilaya, les zones urbaines et rurales ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es comme les principales strates d'\u00e9chantillonnage.\n\n- Couverture de l'\u00e9chantillon : L'\u00e9chantillon de l'enqu\u00eate MICS4 a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour fournir des estimations pour un grand nombre d'indicateurs sur la situation des enfants et des femmes au niveau national et r\u00e9gional. Pour permettre de r\u00e9pondre aux besoins de programmation r\u00e9gionale, l'enqu\u00eate MICS4 garantira une repr\u00e9sentativit\u00e9 pour les treize wilayas du pays. Les wilayas ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finies comme principaux domaines d'\u00e9chantillonnage. Les zones urbaines et rurales au sein de chaque wilaya ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es comme principales strates d'\u00e9chantillonnage. N\u00e9anmoins, certaines wilayas de faible poids d\u00e9mographique (comme Inchiri et Tiris-Zemmour), ont \u00e9t\u00e9 regroup\u00e9es. Certaines strates ont \u00e9t\u00e9 sur\u00e9chantillonn\u00e9es pour permettre une estimation plus fiable de certains indicateurs. Un \u00e9chantillon de 10 320 m\u00e9nages a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9 pour l'enqu\u00eate, dont 10 255 ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9s occup\u00e9s.","coll_mode":"Face-to-face [f2f]","research_instrument":"Trois types de questionnaires ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s dans l'enqu\u00eate :\n1) un questionnaire m\u00e9nage qui a servi \u00e0 recueillir des informations sur tous les membres du m\u00e9nage (r\u00e9sidents habituels), le m\u00e9nage, et l'habitation ;\n2) un questionnaire femme administr\u00e9 dans chaque m\u00e9nage \u00e0 toutes les femmes \u00e2g\u00e9es de 15-49 ans ;\n3) un questionnaire enfants de moins de 5 ans, administr\u00e9 aux m\u00e8res ou gardien(nes) pour tous les enfants de moins de 5 ans, vivant dans le m\u00e9nage.","coll_situation":"Les questionnaires sont bas\u00e9s sur le mod\u00e8le de questionnaire MICS42 (\u00e0 l\u2019exception du module sur les fistules obst\u00e9tricales). \u00c0 partir de la version fran\u00e7aise du mod\u00e8le MICS4, une traduction a \u00e9t\u00e9 faite en arabe et ces questionnaires ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s au pr\u00e9alable \u00e0 Nouakchott et au Trarza au cours du mois de juin 2011. Sur la base des r\u00e9sultats de ce test, des modifications ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es \u00e0 la formulation et la traduction des questionnaires. Outre l\u2019administration de questionnaires, les \u00e9quipes de terrain ont analys\u00e9 le sel utilis\u00e9 pour la cuisson dans les m\u00e9nages en vue de d\u00e9terminer la teneur en iode, observer l\u2019endroit pour se laver les mains et mesurer le poids et la taille des enfants de moins de 5 ans. Les d\u00e9tails et r\u00e9sultats de ces mesures figurent dans les sections respectives du rapport.","act_min":"La formation des enqu\u00eateurs s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e en mai 2011, sur trois semaines. Elle comprenait des expos\u00e9s sur les techniques d\u2019entretien, le contenu des questionnaires, des simulations d\u2019entretien entre - enqu\u00eateurs pour acqu\u00e9rir l\u2019exp\u00e9rience. \u00c0 la fin de cette formation, les enqu\u00eateurs se sont exerc\u00e9s durant six jours par interviews simul\u00e9es dans les wilayas du Trarza et Nouakchott. Les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 recueillies par 16 \u00e9quipes, chacune compos\u00e9e d\u2019un chef d\u2019\u00e9quipe, de trois enqu\u00eatrices, d\u2019une contr\u00f4leuse et d\u2019un chauffeur. Les travaux de terrain ont d\u00e9but\u00e9 le 21 juin 2011 et ont pris fin le 9 octobre 2011. Chaque \u00e9quipe disposait d\u2019un v\u00e9hicule tout-terrain.","cleaning_operations":"Les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 saisies \u00e0 l\u2019aide du logiciel CSPro, sur huit micro-ordinateurs, par seize op\u00e9ratrices divis\u00e9es en deux \u00e9quipes et deux superviseurs de saisie de donn\u00e9es. Afin d\u2019assurer le contr\u00f4le de la qualit\u00e9, tous les questionnaires ont fait l\u2019objet d\u2019une double saisie avec contr\u00f4les internes de coh\u00e9rence. Des proc\u00e9dures et programmes standardis\u00e9s, \u00e9labor\u00e9s dans le cadre du programme global MICS4 et adapt\u00e9s aux questionnaires de Mauritanie, ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s tout au long du processus. Le traitement des donn\u00e9es a commenc\u00e9 le 10 juillet 2011, deux semaines apr\u00e8s le commencement de la collecte des donn\u00e9es. Il s\u2019est achev\u00e9 en octobre 2011. Les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 analys\u00e9es \u00e0 l\u2019aide du programme Statistical Package for Social Sciences (SPSS), Version 18. La syntaxe type et le plan d\u2019exploitation des donn\u00e9es mis au point par l\u2019UNICEF ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s \u00e0 cette fin."},"analysis_info":{"response_rate":"- 10 116 ont \u00e9t\u00e9 interview\u00e9s avec succ\u00e8s, soit un taux de r\u00e9ponse des m\u00e9nages de 99 %.\n- 13 657 femmes \u00e2g\u00e9es de 15-49 ans ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es et 12 754 interrog\u00e9es avec succ\u00e8s, soit un taux de r\u00e9ponse pour les femmes de 93 %.\n- 9 544 enfants de moins de cinq ans ont \u00e9t\u00e9 \u00e9num\u00e9r\u00e9s dans le questionnaire m\u00e9nage. Les questionnaires ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9s pour 9 278 enfants, soit un taux de r\u00e9ponse de 97 %."}},"data_access":{"dataset_use":{"cit_req":"L'utilisation des donn\u00e9es doit \u00eatre mentionn\u00e9e par l'inclusion d'une r\u00e9f\u00e9rence bibliographique contenant au minimum:\n- l'identification de l'enqu\u00eateur principal (agence ou personne ayant assur\u00e9 la responsabiit\u00e9 de la production des donn\u00e9es)\n- le titre exact de l'enqu\u00eate (y compris le pays, l'ann\u00e9e de l'enqu\u00eate et l'abbr\u00e9viation du titre de l'enqu\u00eate lorsque disponible)\n- le num\u00e9ro de r\u00e9f\u00e9rence de l'enqu\u00eate tel qu'indiqu\u00e9 dans notre catalogue\n- la source et la date du t\u00e9l\u00e9chargement des fichiers de donn\u00e9es pour les donn\u00e9es obtenues en ligne\n\nExample: \nOffice National de la Statistique (ONS), Mauritania. Enqu\u00eate par Grappes \u00e0 Indicateurs Multiples  (MICS) 2011. Ref. MRT_2011_MICS_v01_M. Dataset downloaded from <www.microdata.worldbank.org> on [date].","disclaimer":"L'utilisateur des donn\u00e9es reconnait que le producteur des donn\u00e9es, le distributeur agr\u00e9\u00e9, ainsi que les bailleurs de fonds ayant contribu\u00e9 au financement de la production de ces donn\u00e9es, ne sont nullement responsables de l'utilisation qui sera faite de ces donn\u00e9es, ni des interpr\u00e9tations et conclusions d\u00e9riv\u00e9es de leur analyse et utilisation."}}},"data_files":[],"variables":[],"variable_groups":[]}