DDI_TGO_2006_MICS_v01_M Direction Générale de la Statistique et de la Comptabilité Nationale Croft, Trevor James, Rhiannon NGOGANG WANDJI Léandre Foster 2008-03-12 NADA Version 01 (October 2011) - Slightly edited version of UNICEF's DDI ref. DDI-TGO-DGSCN-MICS2006-001 Enquête à Indicateurs Multiples 2006 MICS 2006 Multiple Indicator Cluster Survey TGO_2006_MICS_v01_M Direction Générale de la Statistique et de la Comptabilité Nationale

Direction Générale de la Santé

Kodjo Mawulolo ANIPAH

Julien AMEGANDJIN

Mouawiyatou BOURAIMA

Direction Générale de la Statistique et de la Comptabilité Nationale UNICEF, Bureau Togo Coordonateur Régional MICS UNICEF Responsabe Suivi-Evaluation Régional UNICEF Département de l'Information Stratégique, Division de la planification et de la programmation, UNICEF NYHQ NADA UNICEF Gouvernement Programme des Nations Unies pour le Développement Direction Générale de la Statistique et de la Comptabilité Nationale General Inquiries MICS Programme Manager Multiple Indicator Cluster Survey - Round 3 [hh/mics-3] L'Enquête par Grappes à Indicateurs Multipes, 3ème cycle (MICS3), est le troisième cycle des MICS. Les cycles 1 et 2 ont été réalisés au Togo en 1996 (MICS1) et 2000 (MICS2). Bien qu'un certain nombre de changements aient été faits dans la définition de certains indicateurs entre les différents cycles, de nombreuses questions et indicateurs de MICS3 sont cohérents et compatibles avec ceux du cycle précédent (MICS2). Ils le sont moins avec le cycle 1 (MICS1). Des informations détaillées peuvent être obtenues en comparant les définitions des indicateurs. Version 1.0: données utilisées pour la production du rapport final. Household members Education Water and sanitation Household characteristics Child labour Salt iodization Women's background Child mortality Tetanus toxoid Maternal and newborn health Marriage and union Contraception HIV/AIDS Children's background Birth registration Early learning Vitamin A Breastfeeding Care of illness Immunization Anthropometry Malaria Support to children orphaned and made vulnerable by HIV/AIDS Female genital cutting Sexual behaviour Security of tenure Durability of housing Child discipline Source and cost of supplies Attitudes towards domestic violence Child development Disability Maternal mortality L'Enquête par Grappes à Indicateurs Multipes (MICS) est une enquête auprès des ménages développée par l'UNICEF pour appuyer les pays dans la collecte de données nécessaires au suivi du développement humain en général, et de la situation des femmes et des enfants en particulier. MICS permet la collecte de données statistiques fiables et des indicateurs sociaux internationalement comparables. La série actuelle des MICS se focalise sur l'évaluation des outils pour les Objectifs du Millénaire pour le Développement et de nombreux engagements internationaux. Objectifs de l'enquête: L'enquête MICS3 a pour principaux objectifs: · d'apporter des informations récentes pour l'évaluation de la situation des enfants et des femmes au Togo; · de fournir les données nécessaires pour contrôler les progrès dans la réalisation des Objectifs du millénaire pour le développement, les objectifs d'un Monde digne des enfants (MDE) et d'autres objectifs fixés au plan international, comme base à une action future ; · de contribuer à l'amélioration des systèmes de collecte et de suivi des données au Togo et de renforcer l'expertise technique en matière de conception, de mise en œuvre et d'analyse de ces systèmes. Contenu: Les questionnaires MICS sont constitués d'un questionnaire ménage, d'un questionnaire sur les femmes de 15-49 ans, et d'un questionnaire sur les enfants de moins de 5 ans ( à administrer à la mère ou à la personne en charge de l'enfant). Principaux résultats : L'enquête par grappes à indicateurs multiples (MICS3-2006) du Togo est une enquête nationale sur les ménages, les femmes et les enfants. Les données collectées sont représentatives au niveau national, au niveau du milieu de résidence (urbain et rural) et au niveau des cinq régions du pays et de la ville de Lomé. Les principaux objectifs consistent à recueillir des informations récentes pour le suivi de la progression des Objectifs du millénaire pour le développement adopté en septembre 2000 et du Plan d'action d'un Monde digne des enfants, adopté en mai 2002. MORTALITE DES ENFANTS DE MOINS DE CINQ ANS Dans le cadre de l'enquête MICS3, les taux de mortalité infantile et infanto-juvénile sont calculés sur la base d'une technique d'estimation indirecte dénommée Méthode de Brass. Le taux de mortalité infantile (avant 1 an) s'élève à 77 pour mille, alors que la probabilité de mourir avant cinq ans est de 123 pour mille (taux de mortalité infanto-juvénile). Les taux de mortalité infantile et infanto-juvénile sont plus élevés chez les enfants de sexe masculin (respectivement 89 pour mille et 139 pour mille) que chez les enfants de sexe féminin (65 pour mille et 105 pour mille). Les probabilités de décès des nourrissons et des enfants de moins de cinq ans sont environ deux fois plus élevées dans les zones rurales (89 pour mille et 143 pour mille) que dans les centres urbains (49 pour mille et 73 pour mille). ETAT NUTRITIONNEL DES ENFANTS DE MOINS DE CINQ ANS - Statut nutritionnel L'insuffisance pondérale qui se traduit par un poids insuffisant par rapport à l'âge, concerne environ le quart (27 %) des enfants de moins de cinq ans ; parmi ces derniers 7 % sont atteints de la forme sévère. Le retard de croissance qui se manifeste par une taille un peu plus petite par rapport à l'âge touche un peu moins du quart des enfants (24 %) alors qu'un enfant sur dix (10 %) souffre de la forme sévère. L'émaciation ou la déperdition aiguë qui se traduit par un poids de l'enfant trop faible par rapport à sa taille concerne 14 % des enfants dont 3 % présentent une forme sévère. Par ailleurs, 3 % des enfants de moins de cinq ans sont obèses, ce qui se manifeste par une surcharge pondérale. L'insuffisance pondérale et le retard de croissance sont plus répandus chez les garçons avec des proportions respectives de 27 % et 26 % que chez les filles (26% et 22%). En revanche, les filles sont légèrement plus émaciées (15%) que les garçons (14 %). - Allaitement au sein L'allaitement initial qui consiste à commencer à allaiter le bébé moins d'une heure après la naissance est pratiqué par un peu plus du tiers des femmes (36 %) alors que plus des deux tiers des femmes (70 %) ont allaité leurs enfants moins d'une journée après la naissance. L'allaitement maternel exclusif n'est pas encore systématique car seulement 35 % des enfants âgés de moins de 4 mois sont exclusivement nourris au lait maternel contre 28 % chez les enfants âgés de moins de six mois. L'introduction des aliments complémentaires solides et semi solides ou pâteux en plus de l'allaitement est assez répandue car les pourcentages des enfants qui reçoivent ces aliments passent de 35 % entre 6-9 mois à 70 % entre 12-15 mois. Toutefois le sevrage reste assez tardif car 44 % des enfants du groupe d'âges 20-23 mois sont toujours allaités au sein avec des aliments solides ou semi solides ; cette pratique est nettement plus répandue dans les zones rurales (56 %) que dans les centres urbains (26 %). - Supplément en vitamine A Un peu plus de sept enfants sur dix (73 %) ont reçu une capsule de supplément en vitamine A au cours des douze derniers mois : 39 % au cours des 6 derniers mois et 34 % avant les 6 derniers mois. Par ailleurs, 15 % des enfants l'ont reçue à un moment quelconques (non connu). Au total, plus de 88 % des enfants ont reçu à un moment donné une capsule de supplément en vitamine A tandis que 11 % ne l'ont jamais reçue. Concernant les femmes ayant eu une naissance au cours des deux dernières années précédant l'enquête, moins d'une mère sur deux (46 %) a reçu un supplément en vitamine A avant les huit premières semaines qui ont suivi la naissance de son nouveau-né. En outre 2 % des femmes ont déclaré qu'elles ne sont pas sûres d'en avoir reçu. - Faible poids à la naissance Un peu plus de quatre enfants sur dix (44 %) nés au cours des deux dernières années ont été pesés et près de 12 % de ces enfants ont un poids inférieur à 2 500 grammes. SANTE DE L'ENFANT - Couverture vaccinale Environ 87 % des enfants âgés de 12 à 23 mois ont reçu un vaccin du BCG avant le 1er anniversaire alors que respectivement 63 % et 69 % ont reçu les trois doses de DTCoq et de Polio avant l'âge de 12 mois ; la couverture pour le vaccin contre la rougeole avant l'âge de 12 mois est de 58 %. Au total 49 % des enfants ont reçu toutes les huit doses des vaccins du Programme élargi de vaccination (PEV), et parmi eux, 43 % ont été complètement vaccinés avant leur premier anniversaire. Dans le même temps, 6 % des enfants n'ont reçu aucune dose de vaccin avant l'âge d'un an. La protection contre le tétanos néonatal touche environ sept mères sur dix (71 %) et de grandes disparités existent selon les régions car les pourcentages varient de 84 % dans la Commune de Lomé à 61 % dans la région des Savanes. - Traitement par solution de réhydratation orale La prévalence de la diarrhée au cours des deux semaines précédant l'enquête est de 15 % chez les enfants de moins de cinq ans et la pointe se situe chez les enfants âgés de 12 à 23 mois (23 %), ce qui correspond à la période de sevrage. Environ un enfant sur dix (10 %) qui a fait la diarrhée a reçu des liquides préparés à partir des paquets de solution de réhydratation par voie orale (SRO) alors que 2 % ont reçu des liquides de SRO pré conditionnés et 13 % des liquides recommandés faits à la maison. La grande majorité des enfants (79 %) ayant fait la diarrhée n'a reçu aucun traitement. - Traitement antibiotique des enfants suspectés de pneumonie Des symptômes de pneumonie sont signalés chez 6 % des enfants de moins de cinq ans au cours des deux semaines qui ont précédé l'enquête. Parmi ces enfants, 23 % ont été emmenés chez un prestataire de soins de santé appropriés dont 19 % dans une formation sanitaire publique et 6 % dans des structures privées ; un enfant malade sur quatre (26 %) a reçu un traitement antibiotique. La respiration rapide et la respiration difficile sont identifiées respectivement par 19 % et 22 % des mères comme étant des symptômes qui nécessitent que l'enfant soit emmené immédiatement chez un prestataire de soins de santé. Dans l'ensemble, 12 % seulement des femmes ont identifié correctement à la fois ces deux signes d'alerte de la pneumonie. Par contre, la fièvre (82%) est le symptôme le plus cité par la mère pour emmener l'enfant dans un établissement sanitaire. - Utilisation des combustibles solides Dans l'ensemble, la majeure partie des ménages (98 %) utilise encore les combustibles solides pour faire la cuisine. Le charbon de bois (44 %) et le bois de chauffe (50 %) sont les deux combustibles les plus utilisés. La "paille/branchages/herbes" (4 %) et le gaz (1 %) constituent respectivement les troisième et quatrième combustibles les plus utilisés. Pour tous les autres types de combustibles, la proportion des ménages utilisateurs est inférieure à 1 %. - Paludisme Près d'un ménage sur deux (46 %) possède au moins une moustiquaire et 40 % une moustiquaire imprégnée. Par ailleurs 41 % des enfants de moins de cinq ans ont dormi sous une moustiquaire et 38 % sous une moustiquaire imprégnée. Il existe une disparité liée au sexe, marquée par une légère prédominance de l'utilisation de moustiquaires imprégnées chez les garçons (40 %) que chez les filles (37 %). Un peu moins d'un enfant sur cinq (19 %) a fait la fièvre au cours des deux semaines qui ont précédé l'enquête. En tout, 48 % des enfants fébriles ont été traités avec un antipaludéen "approprié" et 38 % ont reçu des antipaludéens dans les 24 heures qui ont suivi l'apparition des symptômes. Un peu moins d'une femme sur cinq (18 %) qui a donné une naissance au cours des deux dernières années a eu un traitement préventif intermittent (TPI) contre le paludisme durant leur grossesse. Les médicaments les plus utilisés sont la chloroquine (59 %) et le Fansidar (23 %). Les femmes qui résident dans les centres urbains (90 %) utilisent plus un médicament contre le paludisme durant leur grossesse que celles des zones rurales (70 %). Les sources publiques (83 %) ou privées (4 %) ont été les principaux moyens d'approvisionnement en moustiquaire traitée. Par ailleurs, 93 % des ménages ont reçu gratuitement les moustiquaires imprégnées au cours des campagnes nationales dans les structures publiques tandis que 14 % des ménages les ont obtenues auprès des sources privées. Le coût moyen d'acquisition des moustiquaires traitées par les ménages est de 2 500F CFA pour les sources publiques et de 4 000F CFA pour les sources privées. ENVIRONNEMENT - Eau et assainissement Au total, 61 % de la population utilise une source d'approvisionnement améliorée en eau de boisson ; cette proportion est deux fois plus élevée dans les zones urbaines (90 %) que dans les zones rurales (43 %). La grande majorité des ménages (90 %) n'utilise aucune méthode pour traiter l'eau de boisson ; en revanche 5 % des ménages, traitent l'eau de boisson surtout en y ajoutant de l'eau de javel ou du chlore et parfois en utilisant un filtre à eau ou en faisant bouillir l'eau avant de la boire. Seulement 18 % des ménages disposent d'une source d'approvisionnement en eau de boisson à domicile. Pour les ménages n'ayant pas sur place leur source d'approvisionnement, le temps moyen pour aller chercher et ramener l'eau à boire est de 24 minutes. Ce temps est deux fois plus élevé dans les zones rurales (30 minutes) que dans les zones urbaines (14 minutes). Dans la majorité des ménages, c'est une femme adulte (58 %) qui est chargée de la corvée d'eau. Les hommes adultes ne vont chercher de l'eau que dans 11 % des ménages, tandis que les proportions des filles et des garçons de moins de 15 ans qui vont chercher de l'eau représentent respectivement 6 % et 3 %. Un peu moins du tiers des ménages (32 %) dispose d'installations sanitaires améliorées ; toutefois ce pourcentage est presque sept fois plus élevé en milieu urbain (67 %) qu'en milieu rural (10 %). Dans les centres urbains, les installations d'assainissement améliorées les plus répandues sont les fosses septiques (23 %), les latrines couvertes (18 %) et les latrines améliorées aérées (13 %). Par contre, dans les zones rurales où les installations sanitaires non améliorées sont prédominantes, ce sont les "autres types de toilettes" (77 %) qui sont les plus utilisés. Dans l'ensemble, l'évacuation des excréments de 27 % des enfants âgés de 0 à 2 ans est faite de façon saine. Cette proportion est nettement plus élevée en milieu urbain (59 %) qu'en milieu rural (8 %). - Conditions de l'habitat La moitié des ménages urbains (50 %) n'a pas la sécurité de logement. Moins de 1 % de ménage vit dans des habitations considérées comme non durables; pour chacun des autres types de logements à savoir "logement en mauvais état", "logement situé dans une zone à risque" et "logement vulnérable aux accidents", moins de 1% des ménages sont concernés. Un peu moins de trois quarts des ménages urbains (72 %) vivent dans un habitat précaire. Les principaux facteurs qui contribuent à rendre l'habitat urbain précaire sont l'absence de sécurité de logement (55 %), l'absence d'utilisation d'installations sanitaires améliorées (34 %) et la promiscuité dans le logement (19 %). SANTE DE LA REPRODUCTION Le taux global de prévalence contraceptive est de 17 % dont 11 % concernent les méthodes modernes et 6 % les méthodes traditionnelles (abstinence, retrait et méthode de l'aménorrhée post partum). La contraception moderne est plus pratiquée par les femmes mariées des centres urbains (14 %) que celles qui résident dans les zones rurales (9 %). Quatre femmes en union sur dix (41 %) ont des besoins non satisfaits en matière de planification familiale ; cette proportion de femmes mariées regroupe 26 % pour l'espacement des naissances et 15 % pour la limitation des naissances. Sur 100 naissances 84 ont fait l'objet au moins une fois de consultations prénatales dispensées par un personnel qualifié de santé. Le taux de couverture des soins prénatals est plus élevé dans le milieu urbain (96 %) que dans la zone rurale (77 %). Pour près de neuf grossesses sur dix (89 %), les femmes enceintes qui ont accouché ont reçu des soins prénatals au moins une fois pendant la grossesse et que plus de huit femmes enceintes sur dix ont effectué au cours des consultations prénatales, des prises de poids (86 %) et des mesures de tensions artérielles (84 %). L'analyse des urines est effectuée par moins de sept femmes enceintes sur dix (68 %). D'autre part, plus de six accouchements sur dix (63 %) au cours des deux dernières années se sont déroulés dans une formation sanitaire, alors que 62 % des mères ont bénéficié de l'assistance d'un personnel qualifié. Les accouchements assistés par un personnel qualifié de la santé sont plus fréquents à Lomé (98 %) que dans les autres régions ; ils restent faibles particulièrement dans la région des Savanes (19 %). DEVELOPPEMENT DE L'ENFANT Pour plus du tiers des enfants de moins de cinq ans (36 %), un adulte était impliqué dans plus de quatre activités favorisant l'apprentissage et la maturité scolaire durant les trois jours précédant l'enquête. Le nombre moyen d'activités que des adultes ont entrepris avec des enfants est de 3. Par ailleurs quatre pères sur dix (41 %) se sont engagés dans au moins une activité de promotion de l'apprentissage et de préparation aux études de leurs enfants. Le quart (26 %) des enfants vit dans des ménages où il y a au moins 3 livres pour adultes tandis que 5 % seulement des enfants âgés de 0 à 59 mois ont des livres pour enfants. La proportion des enfants âgés de 0 à 59 mois ayant trois jouets ou plus pour s'amuser à la maison se situe à 15 % alors que ceux ne disposant d'aucun jouet représentent 24 %. Près de trois enfants sur dix (29 %) de moins de cinq ans ont été mis sous la surveillance d'autres enfants, tandis que 9 % ont été laissés seuls durant la semaine qui a précédé l'enquête. EDUCATION La fréquentation d'une école maternelle ou d'un jardin pour les enfants de 36 à 59 mois reste encore faible (16 %). Les disparités entre les milieux urbain (32 %) et rural (5 %) sont importantes tandis que les enfants du sexe féminin (18 %) semblent être privilégiés dans la fréquentation d'un programme préscolaire que les petits garçons (14 %). Parmi les enfants en âge d'entrer à l'école primaire (6 ans), 52 % sont inscrits en première année du primaire et le pourcentage des enfants de sexe masculin est un peu plus élevé (55 %) que celui des filles (50 %). La majorité des enfants (79 %) en âge d'être dans l'enseignement primaire (6-11ans) est scolarisée. Il existe un écart entre le taux net de scolarisation des garçons de 6-11 ans (82 %) et celui des filles de même groupe d'âges (76 %). Dans les centres urbains, 91 % des enfants de (6-11 ans) sont scolarisés contre 74 % dans la zone rurale. Dans l'enseignement secondaire, seulement près de quatre enfants sur dix (39 %) en âge de fréquenter le secondaire (12-18 ans) suivent les cours dans un établissement secondaire. Sur tous les enfants qui entrent en première année, la majorité (92 %) va en définitive atteindre la cinquième année du cycle primaire. Toutefois seuls 23 % des enfants en âge d'achever le cycle primaire (11 ans) étaient en dernière année du cycle. Ce pourcentage est plus important dans les centres urbains (40 %) que dans les zones rurales (15 %). Par ailleurs, moins d'un élève sur deux (45 %) qui a achevé avec succès la dernière année de l'école primaire se trouvait en première année du secondaire l'année suivante. Ce taux de transition est un peu plus élevé chez les garçons (47 %) que chez les filles (43 %) et plus élevé dans le milieu urbain (53 %) que dans le milieu rural (40 %). L'indice de parité des sexes (IPS) est proche de 1 au cycle primaire dans presque toutes les régions, ce qui indique qu'il n'existe presque pas d'écart entre filles et garçons âgés de 5 à 11 ans en termes de fréquentation de l'école primaire. Par contre, pour le cycle secondaire, l'IPS est de 0,7 pour l'ensemble du pays. L'analphabétisme est encore répandu chez les femmes. Parmi celles qui sont âgées de 15 à 24 ans, 56 % seulement savent lire et écrire. La proportion des jeunes alphabètes est plus importante dans les centres urbains (67 %) que la zone rurale (42 %). PROTECTION DE L'ENFANT - Enregistrement de la naissance Au niveau national, 78 % des enfants de moins de cinq ans ont été enregistrés à l'état civil ; l'enregistrement des naissances ne se fait pas nécessairement dans les délais légaux, car à l'âge de 11 mois, 70 % seulement des enfants sont enregistrés ; ce pourcentage augmente graduellement avec l'âge jusqu'à 59 mois pour atteindre 80 %. Parmi les différentes raisons du non enregistrement des naissances à l'état civil, le coût élevé (25 %), la peur de payer une amende (8 %), l'éloignement (7 %) et l'ignorance (6 %) sont plus évoqués. - Travail des enfants Au total, 29 % des enfants âgés de 5-14 ans ont effectué au cours de la semaine qui a précédé l'enquête des travaux rémunérés ou domestiques. Dans l'ensemble, les enfants sont plus occupés dans le ménage pour l'entreprise familiale (21 %) alors qu'en dehors du ménage, ils sont employés pour des travaux non rémunérés (7 %). Les enfants effectuant des travaux rémunérés en dehors du ménage sont peu nombreux (3 %). - Discipline des enfants Neuf enfants âgés de 2 à 14 ans sur dix (90 %) ont subi au moins une forme de punition psychologique ou corporelle de la part de leur mère ou d'autres membres du ménage, tandis que près du quart des enfants (24 %) a fait l'objet de corrections corporelles sévères. - Mariage précoce et polygamie Pour l'ensemble du pays, 5 % des femmes en union ont contracté leur premier mariage avant l'âge de 15 ans. Cette proportion est deux fois plus élevée dans les zones rurales (7 %) que dans les centres urbains (3 %). La polygamie pour sa part reste assez répandue, car plus du tiers des femmes âgées de 15 à 49 ans en union (34 %) vit dans une union polygamique. Cette pratique est plus développée dans les zones rurales (40 %) que dans les centres urbains (24 %). Plus d'une adolescente âgée de 15 à 19 ans mariée sur cinq (22 %) et le quart (25 %) des jeunes femmes âgées de 20-24 ans en union ont un conjoint plus âgé d'au moins dix ans. Le phénomène est plus répandu dans les centres urbains où 40 % des jeunes mariées de 15-19 ans et 29 % des femmes de 20-24 ans ont épousé des maris plus âgés de 10 ans au moins alors que dans la zone rurale les pourcentages s'élèvent respectivement à 15 % et 21 %. - Excision ou mutilation génitale féminine La prévalence de la mutilation génitale chez les femmes de 15-49 ans est de 6 %. Le pourcentage des femmes qui ont subi une excision est plus élevé en milieu rural (7 %) qu'en milieu urbain (4 %). Parmi les femmes excisées, 86 % ont subi une ablation partielle alors que 2 % ont été victimes de la forme extrême de la mutilation génitale qui se manifeste par la couture ou la fermeture du vagin. Sur 100 femmes, 85 pensent que la pratique de l'excision doit s'arrêter, 9 estiment que cela dépend de la situation alors que 2 % croient que la pratique peut continuer. L'excision des jeunes filles est une pratique qui tend à disparaître car la prévalence est de 1 % pour l'ensemble du pays. Parmi les filles qui ont été excisées, 11 % ont subi la forme extrême de mutilation et 82 % une ablation partielle des organes génitaux. - Violence conjugale Au total 53 % des femmes enquêtées approuvent qu'un mari puisse battre sa femme ou sa partenaire dans certaines conditions ; ce pourcentage est plus élevé dans la zone rurale (62 %) que dans le milieu urbain (44 %). VIH / SIDA : COMPORTEMENT SEXUEL, ENFANTS ORPHELINS ET VULNERABLES - Connaissance de la transmission du VIH/SIDA et utilisation du préservatif La très grande majorité des femmes (96 %) a entendu parler de la pandémie du sida. Cependant, le pourcentage des femmes qui connaissent l'un des trois principaux moyens de prévenir la transmission du VIH/SIDA est de 92 % alors que 53 % en ont une connaissance exhaustive. Par ailleurs, six femmes sur dix (60 %) connaissent tous les trois modes de transmission du sida de la mère à l'enfant tandis que 5 % des femmes ne connaissent aucun de ces trois moyens. Au total, près de neuf femmes sur dix (86 %) approuvent au moins une attitude discriminatoire vis-à-vis des personnes atteintes de VIH/SIDA alors que 14 % des enquêtées sont opposées à toutes les formes discriminatoires et de stigmatisation des personnes vivant avec le VIH/SIDA. Ces pourcentages sont deux fois plus élevés dans le milieu urbain (20 %) que dans les zones rurales (9 %). Dans l'ensemble, quatre femmes âgées de 15-49 ans sur dix (44 %) connaissent un endroit où l'on peut faire le test de dépistage du sida tandis qu'une femme sur dix (10 %) a déjà effectué ce test. Parmi les femmes qui ont effectivement effectué le test, neuf sur dix (92 %) ont eu les résultats. En outre, presque une femme sur deux (49 %) qui avait donné naissance au cours des deux dernières années a bénéficié des informations ou conseils sur la prévention du VIH/SIDA lors des consultations prénatales mais seulement 8 % ont effectué le test de dépistage pour connaître leur situation sérologique. - Comportement sexuel lié à la transmission du VIH/SIDA Le pourcentage des filles adolescentes âgées de 15-19 ans qui ont eu leur premier rapport sexuel avant l'âge de 15 ans est de 12 %. Ce pourcentage est deux fois plus élevé dans les zones rurales (18 %) que dans les zones urbaines (8 %). Chez les femmes mariées âgées de 20-24 ans, 54 % ont eu leur premier rapport sexuel avant l'âge de 18 ans. Ces pratiques sont plus répandues chez les jeunes femmes des zones rurales (64 %) que chez celles du milieu urbain (46 %). La plupart des jeunes femmes de 15-24 ans (72 %) sont sexuellement actives dont 62 % ont eu des rapports sexuels au cours des douze derniers mois. Une proportion non négligeable (3 %) de ces femmes ont des comportements à hauts risques, parce qu'elles ont eu des rapports sexuels avec plusieurs partenaires tandis que près d'une jeune femme sur deux (48 %) a eu une sexualité extraconjugale. Parmi ces dernières, une sur deux (50 %) a déclaré avoir eu des rapports protégés. - Orphelins et enfants vulnérables Le ratio taux de fréquentation scolaire des enfants orphelins et vulnérables par rapport au taux de fréquentation des enfants ni orphelins ni vulnérables est égal à 1, ce qui signifie qu'il n'y a pas de différence apparente entre les deux groupes d'enfants dans la fréquentation scolaire. La très grande majorité des enfants orphelins et vulnérables du sida (94%) ne reçoit aucun soutien de la part du gouvernement et des organisations communautaires. Seuls 6 % de ces enfants ont reçu au moins un des quatre types de soutien au cours des douze derniers mois tandis qu'une proportion très infime (0,2%) a reçu tous les quatre types de soutien (médical, émotionnel ou psychosocial, social ou matériel et scolaire). Globalement, les enfants orphelins et vulnérables présentent une prévalence de malnutrition un peu plus importante que les enfants qui vivent avec leurs parents biologiques. Toutefois, les trois indices de l'état nutritionnel sont moins élevés chez les enfants orphelins que chez les enfants vulnérables. Le pourcentage des adolescentes âgées de 15 à 17 ans qui ont eu des rapports sexuels avant l'âge de15 ans est moins élevé chez les jeunes orphelines et vulnérables (10%) que chez les adolescentes n'étant ni orphelines et ni vulnérables (15%). Le ratio pourcentage des adolescentes orphelines et vulnérables sur le pourcentage de jeunes filles âgées de 15 à 17 ans non orphelines ou non vulnérables est de 0.7, ce qui indique que les jeunes filles en situation difficile, à la différence de ce qui se passe dans beaucoup de pays, courent moins de 30 % de risques de contracter leurs premiers rapports sexuels avant l'âge de 15 ans. Togo L'enquête est représentative au niveau national, régional et en milieu de résidence (urbain-rural). Ménages (un ménage (ordinaire) est un ensemble de personnes apparentées ou non reconnaissant l'autorité d'un même individu appelé "Chef de ménage". ) Membres du ménage (Ce sont des personnes qui habitent le plus souvent sous un même toit, dans la même concession. Elles prennent le plus souvent leurs repas ensemble et participent aux dépenses courantes du ménage.) - Femmes âgées de 15 à 49 ans - Enfants âgés de 0 à 4 ans révolus (moins de cinq ans) L'enquête couvre l'ensemble des ménages ordinaires résidant au Togo, à l'exception des ménages du personnel diplomatique. Sample survey data [ssd] L'Enquête par Grappe à Indicateurs Multiples 2006 du Togo a utilisé trois questionnaires pour collecter les informations: - le questionnaire ménage a permis de collecter les informations sur le ménage, les caractéristiques socio-démographiques des membres du ménage, les caractéristiques de l'habitat, les orphelins et enfants vulnérables, l'éducation, le travail des enfants, l'eau et l'assainissement, l'utilisation des moustiquaires impregnées à l'insecticide. Les modules optionnels sur la discipline de l'enfant, la sécurité et la durabilité du logement et l'ionisation du sel ont été administrés. Par contre , l'handicap de l'enfant et la mortalité maternelle n'ont pas été abordés. - le questionnaire femme a permis de collecter les informations sur les caractéristiques socio-démographiques des femmes, l'anatoxine tétanique, la santé maternelle et du nouveau-né, l'excision, la contraception, le VIH/SIDA, la sécurité de la propriété pour les femmes. Les modules optionnels sur la violence domestique, le mariage/union, la polygamie, la mortalité infanto-juvénile et le comportement sexuel ont été administrés. - le questionnaire enfant quant-à lui, a permis de collecter les données sur les caractéristiques des enfants, l'enregistrement des naissances, l'apprentissage précoce, la vitamine A, l'allaitement, le traitement des maladies, le paludisme, la vaccination, l'anthropométrie. On a également le module optionnel sur le développement de l'enfant ainsi qu'un module sur le déparasitage. Direction Générale de la Statistique et de la Comptabilité Nationale Le plan de sondage de l'enquête MICS du Togo a été conçu pour fournir des estimations sur un grand nombre d'indicateurs sur la situation des enfants et des femmes au niveau national, en zones urbaine et rurale et pour six (6) domaines d'études presque confondues aux régions du pays à savoir : Lomé la capitale, la région Maritime (sans Lomé), la région des Plateaux, la région Centrale, la région de la Kara et la région des Savanes. Les régions ont été identifiées comme les principaux domaines d'échantillonnage et l'échantillon a été sélectionné en deux étapes. Dans chaque région, un certain nombre de zones de dénombrement (ZD) a été sélectionné avec une probabilité proportionnelle à l'effectif des ménages; au total 300 ZD. Domaines d'étude Lomé Maritime Plateaux Centrale Kara Savanes Total Nombre de ZD 64 53 55 40 45 43 300 Après l'établissement d'une liste des ménages dans les zones de dénombrement sélectionnées, un échantillon systématique de 22 ménages a été tiré au sort dans chaque zone de dénombrement. Etant donné que toutes les 300 zones de dénombrement sélectionnées ont pu être visitées, on a obtenu au total un échantillon de 6 600 ménages. L'échantillon a été stratifié par région et n'est pas auto-pondéré ; pour donner des résultats au niveau national, des échantillons pondérés sont utilisés. On peut trouver une description plus détaillée du plan d'échantillonnage dans les ressources externes. Face-to-face [f2f] Trois types de questionnaires ont été utilisés dans l'enquête : 1)un questionnaire ménage pour recueillir des informations sur tous les membres et visiteurs du ménage et sur les caractéristiques de l'habitat ; 2)un questionnaire individuel femme administré dans chaque ménage à toutes les femmes âgées de 15 à 49 ans ; 3)un questionnaire individuel enfant, administré aux mères ou personnes en charge de tous les enfants de moins de cinq ans vivant dans le ménage. Le questionnaire ménage comprend les modules suivants: oListe des membres du ménage oEducation oEau et assainissement oCaractéristiques du chef de ménage et de l'habitat oSécurité de la propriété/Durabilité de l'habitat oMoustiquaires traitées aux insecticides oEnfants vulnérables et orphelins du fait du sida oTravail des enfants oDiscipline des enfants oIodation du sel. Le questionnaire individuel femme comprend les modules suivants : oMortalité des enfants oAnatoxine tétanique (Protection contre le tétanos néonatal) oSanté maternelle et du nouveau-né oUnion/Mariage et polygamie oSécurité de la propriété pour femme oContraception oExcision/mutilations génitales féminines oAttitudes face à la violence conjugale oComportement sexuel oConnaissance du VIH/SIDA. Le questionnaire individuel enfant a été administré aux mères ou aux personnes en charge des enfants de moins de cinq ans vivant dans le ménage. Ce questionnaire est administré aux mères des enfants de moins de cinq ans ; dans le cas où la mère ne figure pas sur la liste établie sur les membres du ménage, la personne en charge de l'enfant est identifiée et interviewée. Le questionnaire individuel enfant comprend les modules suivants : oEnregistrement de la naissance à l'état-civil et apprentissage précoce oDéveloppement de l'enfant oVitamine A oDéparasitage oAllaitement oTraitement des maladies oPaludisme oVaccination oAnthropométrie. Ces questionnaires sont basés sur le modèle de questionnaire MICS3. A partir de la version anglaise du modèle de questionnaire MICS3, les questionnaires ont été traduits en français et ont fait l'objet d'un essai préliminaire à Lomé pendant 5 jours c'est-à-dire du 1er au 05 avril 2006. Sur la base des résultats de l'essai préliminaire, des modifications ont été apportées à la formulation et à la traduction des questionnaires. En plus de l'administration des questionnaires, les équipes en charge du travail sur le terrain ont testé la teneur en iode du sel de cuisine utilisé par les ménages et mesuré le poids et la taille des enfants de moins de 5 ans. Tous les questionnaires et modules sont présentés dans les ressources externes. Enquête principale La formation du personnel pour le travail sur le terrain a été menée pendant 14 jours, du 21 avril au 04 mai 2006. Vers la fin de la période de formation, les agents de collecte ont passé 4 jours à s'exercer à mener des interviews dans 5 quartiers choisis à Lomé (Totsi, Tokoin-Hôpital, Hanoukopé, Kodjoviakopé et Nyékonakpoè). Les données ont été collectées par 13 équipes, chacune comprenant 5 ou 6 enquêteurs (selon les régions), un contrôleur, un chauffeur (pour 2 équipes) et un superviseur. Le travail sur le terrain a commencé le 10 mai 2006 et s'est terminé le 24 juin 2006. Les données étaient collectées par interview face-à-face individuel. La supervision a été assurée par 6 cadres de la DGSCN. Ceux-ci avait suivi une formation particulière et ont contribué à la formation des enquêteurs et contrôleurs. Par ailleurs, les cinq Directeurs régionaux de la DGSCN ont joué le rôle de superviseur administratif dans leur région respective. La principale composante de cette pondération est l'inverse de la fraction d'échantillonnage qui a permis de déterminer le nombre de ménages par échantillon dans ce domaine d'échantillonnage spécifique : Wh = 1 / fh Le terme fh, la fraction d'échantillonnage au niveau de la strate h-th, est le produit des probabilités de choix à chaque étape de chaque domaine d'échantillonnage : fh = P1h * P2h * P3h où Pih est la probabilité de choix de l'unité d'échantillonnage à l'étape i-th pour le domaine d'échantillonnage h-th. Les données de l'enquête ont été saisies à l'aide du logiciel CSPro sur 8 micro-ordinateurs par 14 opérateurs de saisie sous la surveillance de 3 contrôleurs et 2 superviseurs. Afin de garantir la qualité des données, on a procédé à la double saisie suivie d'un contrôle de cohérence et de vraisemblance. Des procédures et programmes standard élaborés dans le cadre du projet global MICS3 et adaptés au questionnaire du Togo ont été utilisés tout au long du processus. Le traitement des données a commencé vingt jours après le début de la collecte des données c'est-à-dire le 30 mai 2006 et s'est achevé le 15 juillet 2006. Les données ont été analysées à l'aide du logiciel Statistical Package for Social Sciences (SPSS), Version 14, et le modèle de syntaxe et les plans d'exploitation des données élaborés par l'UNICEF. Sur les 6 600 ménages sélectionnés, 6 562 ont été retrouvés et 6 492 ont été interrogés avec succès soit un taux de réponse des ménages de 98,9 %. Dans les ménages enquêtés, 6 713 femmes (âgées de 15 à 49 ans) ont été identifiées. Sur ces femmes, 6 213 ont été interrogées avec succès soit un taux de réponse de 92,6%. En outre, 4 158 enfants de moins de cinq ans ont été identifiés dans les ménages et 4 077 ont été enquêtés avec succès, ce qui correspond à un taux de réponse de 98,1%. Le taux global de réponse pour les femmes est de 91,6% et celui pour les enfants de moins de cinq ans est de 97,0% En ce qui concerne le taux de réponse des femmes, il existe un écart entre les centres urbains (88,3%) et les zones rurales (95,4%). Les raisons majeures de cet écart seraient dues au fait que les ruraux sont le plus souvent des agriculteurs rattachés à leurs terres alors que les citadins sont très mobiles et sont rarement disponibles pour accepter les interviews. Au niveau des régions, on note une grande disparité de ces taux entre Lomé la capitale (84,5%) et les autres : Plateaux (91,3%), Kara (94,8%), Savanes (95,7%), Maritime (97,3%) et Centrale (98,2%). Pour les enfants de moins de cinq ans, il n'existe pas de différence notoire entre ces taux au niveau urbain, rural et régional. Le taux de réponse est en moyenne de 98,1% au niveau national et régional sauf dans la région des Plateaux où il est le plus bas (94,4%). Le module SPSS Version 14 Complex Samples a été utilisé pour le calcul des erreurs d'échantillonnage à partir des données de l'enquête MICS. Outre les valeurs des erreurs d'échantillonnage décrites ci-dessus, les tableaux incluent également le nombre de dénominateurs pondérés et non pondérés de chaque indicateur. Les erreurs d'échantillonnage sont calculées pour les indicateurs ayant un intérêt majeur, le total national, les régions ainsi que pour les zones urbaines et rurales. Parmi les indicateurs choisis, 3 sont basés sur les ménages, 8 sur les membres des ménages, 13 sur les femmes et 15 sur les enfants de moins de 5 ans. Tous les indicateurs sont présentés dans ce rapport sous forme de proportions. Les détails sur les erreurs d'échantillonnage sont présentés dans les ressources externes. Une série de tableaux et de graphiques de qualité pour passer en revue la qualité des données sont disponibles. il comprennent : - Distribution d'âge de la population de ménage. - Distribution d'âge des femmes éligibles et des femmes interviewées. - Distribution d'âge des enfants éligibles et des enfants pour qui la mère ou la - nourisse a été interviewée. - Distribution d'âge des enfants de moins de 5 ans en groupes de 3 mois. - Rapports d'âge et de période aux frontières d'éligibilité. - Pourcentage d'observations avec données manquantes sur des variables choisies. - Présence de la mère dans le ménage et de la personne interviewée pour le questionnaire moins de 5 ans. - Fréquentation scolaire par année d'âge. - Rapport de sexes à la naissance parmi des enfants nés, survivant et morts par âge du répondant. - Distribution des femmes selon la durée depuis la dernière naissance. - Scatterplot du poids par taille, du poids par âge et de la taille par âge. - Graphique de la population masculine et féminine par année d'âge. - Pyramide de la population. Les résultats de chacune des tables sur la qualité des données sont montrés dans l'annexe du rapport final et sont également donnés dans les ressources externes de cette section. En général, une colonne est reservée dans les tableaux du rapport principal pour présenter les données manquantes, dès que celles-ci sont supérieures ou égales à 1%. Les utilisateurs de ces données doivent accepter de garder confidentiel toutes les informations contenues dans ces données et ne faire aucune tentative visant à identifier, retracer ou contacter n'importe quel individu enquêté. Direction Générale de la Statistique et de la Comptabilité Nationale Direction Générale de la Statistique et de la Comptabilité Nationale (DGSCN), Ministère du Développement et de l'Aménagement du Territoire, Togo. Enquête par Grappes à Indicateurs Multiples, 2006. La Direction Générale de la Statistique et de la Comptabilité Nationale (DGSCN) autorise l'utilisation des données de MICS3 par toute personne physique ou morale qui s'engage à respecter les conditions suivantes: 1. L'utilisateur devra informer préalablement par écrit la DGSCN de l'utilisation qui sera faite des données. Une copie en Français ou en Anglais du projet d'étude devra être transmise à la DGSCN ; 2. Les données ne devront être ni copiées ni transmises à d'autres personnes ou organisations, directement ou indirectement, sans l'accord écrit préalable de la DGSCN ; 3. Deux copies de tout rapport produit sur la base des données de l'enquête seront transmises pour information et commentaire à la DGSCN ; 4. Toute publication rédigée à l'aide des données de l'enquête devra explicitement citer la source des données et mentionner la contribution de la DGSCN ; 5. Autant que possible, l'utilisateur devra chercher à s'adjoindre le concours de la DGSCN ; 6. La DGSCN ne sera responsable du contenu du rapport produit sur la base des données de MICS3. Les avis exprimés dans ce rapport n'engageront que l'auteur (personne physique ou morale) et ne représenteront en aucun cas l'opinion de la DGSCN. La Direction Générale de la Statistique et de la Comptabilité Nationale (DGSCN) fournit ces données aux utilisateurs externes sans garantie ou responsabilité implicite. La DGSCN n'accepte aucune responsabilité des résultats et/ou des implications conséquents à l'utilisation de ces données. Menage Données collectées au niveau du ménage (MICS Questionnaire ménage : liste des membres du ménage, eau et assainissement , caractéristiques du chef de ménage et de l'habitat, sécurité de la propriété/Durabilité de l'habitat, iodation du sel, moustiquaire traité à l'insecticide.) 6492 162 Individu Données collectées au niveau du ménage (MICS Questionnaire ménage : liste des membres du ménage, éducation, caractéristiques du chef de ménage, enfants vulnérables et orphelins du fait du sida, travail des enfants, discipline des enfants.) 32326 48 Femme Données collectées au niveau du ménage (MICS Questionnaire femme : mortalité des enfants, anatoxine tétanique (Protection contre le tétanos néonatal), santé maternelle et du nouveau-né, union/mariage et polygamie, sécurité de la propriété pour femme, contraception, excision/mutilations génitales féminines, attitudes face à la violence conjugale, comportement sexuel, connaissance du VIH/SIDA.) 6210 211 Enfant Données collectées au niveau du ménage (MICS Questionnaire enfant : enregistrement des naissances à l'état-civil et apprentissage à bas âge, développement de l'enfant, vitamine A, déparasitage, allaitement, traitement des maladies, paludisme, vaccination, anthropométrie.) 4154 253 Numero de la grappe Numero de la grappe Numero de la grappe Numero de la grappe Numero de la grappe Numéro de grappe 6492 1 300 150.986 86.722 Unité primaire de sondage Région Région Région Région Région Région 6492 1 6 1 Lomé commune 2 Maritime (sans Lomé commune) 3 Plateaux 4 Centrale 5 Kara 6 Savanes Région de résidence en considérant Lomé (qui fait normalement partie de la région maritime) comme une région à part Numero du menage Numero du menage Numero du menage Numero du menage Numero du menage Ménage 6492 1001 702562 70415.674 59887.976 Numero de l'enqueteur Numero de l'enqueteur Numero de l'enqueteur Numero de l'enqueteur Numero de l'enqueteur Nom et code de l'enquêteur 6492 1 87 1 ADOKI Essossinam 2 DOUTI Maldja 3 KANTCHIL-LARE Gisèle 4 KOMBATE Libéyamin 5 LAGUEBANDE Issa 6 NAGUIBE Guigbile Ivette 7 NAMADOU Zéria 8 NAMOROU Lochina 9 NASSAMPERE P. Nicole 10 N'GUISSAN Kossi 11 TCHEDE Rahinatou 12 KANOU Diégougbéne 13 LARE Tindangue 14 ANADI Y. Essosolim 15 ATTA Yanta 16 BABERE Assossimna 17 BASSAOU Eyana 18 BOUTOULI Massimabè 19 KPENGLAME Simkpare Assikpalio 20 LAKIMATE Ingrid 21 MOUKPE PALANGA Abiré 22 OUADJA Modoukpé 23 PANTOM Mitayiko 24 TCHEINTI-NABINE Awou 25 YERIMA Rafatou 26 DWEDGA Tantiba 27 PREZI Palakimwè 28 AMEGAN Kafoui 29 DARAGO Rabiatou 30 DARE Kankoumpou Noufo 31 DJOBO Essohaname 32 LAWANI Salamatou 33 MADJAKPRE Agowé 34 OURO BERE Ladi 35 PALANGA Mazamasso 36 SIMALA Some 37 TOSSOU Sidemeho 38 AGADAZI Mohamed 39 TIEM Tchabli Nayabe 40 ADEHENU Yawo Félicien 41 AGONGO Kodjogbé 42 AMEDAM Yao Arthur 43 ATCHIKITI Akoua Françoise 44 ATCHRIMI Abla Geaorgette 45 AWASSIMI Koffi 46 DUTEY Akua Antoinette 47 ESSOH Akuvi 48 FOLITSE Afua Djigbodi 49 KUAKUVI K.M. Joachim 50 NOUTOVI Afi Philomène 51 SEHOUENOU Dêti 52 TSATSOU Messan 53 ESSY Ama Popo 54 SOSSOU Biova Anastasie 55 AKPOTSUI Mireille 56 ALOENYEKU-TETE Adaku 57 AMEGAN Komla 58 COMBEY ADAMAH Kanlé 59 ESSOH Abraga Vinyo Claire 60 FEDENU Koffi Etèba 61 GBEGBE Amavi Mawoussi 62 KLOUTSE Ameyovi 63 KOUASSI Djaguidi Akouété 64 KPANKOU Koffi Bélélé 65 LANTAM Damba Ninpkibi 67 TONYEDJI Kokouvi Ayenu 68 BONA Howonou 69 YEVU AYI Parfait 70 AFANDE Essi Sietsofé 71 AGBAKPEM Afi Charlotte 72 AGBETROBU A. Adèle 73 ALLOU Balima Cécile 74 AWOUTE Akosiwa Mawusi 75 HEDEDZI Koffi 76 HLOMEWOO Kokou Amen 77 KOUEVI Tsotso 78 KOUSSAWO Dédévi 79 MENSAH Adjoko 80 PRINCE-DZIDZOLI Kodzo Nouwazan 81 SANVEE Ohiniba 82 TCHAGBATAOU Tcha-Tchagba Assibi 83 TCHAHOUN Ginette 84 DEGLI Kokou Mensah 85 EKLOU-ADEGNOH Koffi 86 ESSO Abdel-Gamal A. 87 AMEGAN Komlan Numero du Controleur Numero du Controleur Numero du Controleur Numero du Controleur Numero du Controleur Nom et code du contrôleur 6492 12 86 12 KANOU Diégougbéne 13 LARE Tindangue 26 DWEDGA Tantiba 27 PREZI Palakimwé 38 AGADAZI Mohamed 39 TIEM Tchabli Nayabe 46 DUYEY 53 ESSY Ama Popo 54 SOSSOU Biova Anastasiea 68 BONA Howonou 69 YEVU AYI Parfait 84 DEGLI Kokou Mensah 85 EKLOU-ADEGNOH Koffi 86 ESSO Abdel-Gamal A. Jour de l'enquete Jour de l'enquete Jour de l'enquete Jour de l'enquete Jour de l'enquete Date de l'interview (JJ/MM/2006) 6492 1 31 15.653 8.959 Mois de l'enquete Mois de l'enquete Mois de l'enquete Mois de l'enquete Mois de l'enquete Date de l'interview (JJ/MM/2006) 6492 2 7 5.411 0.51 Annee de l'enquete Annee de l'enquete Annee de l'enquete Annee de l'enquete Annee de l'enquete Date de l'interview (JJ/MM/2006) 6492 2006 2006 2006 Résidence Résidence Résidence Résidence Résidence Milieu 6492 1 2 1 Urbain 2 Rural Region Region Region Region Region Région de résidence 6492 1 5 1 Maritime 2 Plateaux 3 Centrale 4 Kara 5 Savanes Prefecture Prefecture Prefecture Prefecture Prefecture Préfecture 6492 9 3.056 2.074 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ville/Canton Ville/Canton Ville/Canton Ville/Canton Ville/Canton Ville / Canton 6492 1 94 24.013 20.284 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 14 15 16 17 18 19 20 22 25 26 28 30 32 33 34 35 36 38 39 40 41 44 45 50 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 63 65 67 70 73 75 78 80 90 93 94 Resultat de l' interview Resultat de l' interview Resultat de l' interview Resultat de l' interview Resultat de l' interview Résultat de l'interview du ménage 6492 1 1 1 Rempli 2 Menage absent 3 Refus 4 Menage non trouve/detruit 6 Autre Numero ligne du repondant HH Numero ligne du repondant HH Numero ligne du repondant HH Numero ligne du repondant HH Numero ligne du repondant HH Nom et numéro de ligne du répondant 6492 1 13 99 Missing Nombre total des membres du menage Nombre total des membres du menage Nombre total des membres du menage Nombre total des membres du menage Nombre total des membres du menage Nombre total des membres du ménage 6492 1 29 4.979 3.084 Total femmes eligibles Total femmes eligibles Total femmes eligibles Total femmes eligibles Total femmes eligibles Nombre de femmes éligibles 6492 10 1.034 0.892 Nombre de questionnaire femme remplis Nombre de questionnaire femme remplis Nombre de questionnaire femme remplis Nombre de questionnaire femme remplis Nombre de questionnaire femme remplis Nombre de Questionnaires Femme remplis 6492 10 0.957 0.839 Total Enfant de moins de 5 ans Total Enfant de moins de 5 ans Total Enfant de moins de 5 ans Total Enfant de moins de 5 ans Total Enfant de moins de 5 ans Nombre d'enfants de moins de 5 ans 6492 6 0.64 0.843 Nombre de questionnaires enfants de moins de 5 ans remplis Nombre de questionnaires enfants de moins de 5 ans remplis Nombre de questionnaires enfants de moins de 5 ans remplis Nombre de questionnaires enfants de moins de 5 ans remplis Nombre de questionnaires enfants de moins de 5 ans remplis Nombre de Questionnaires Enfant de moins de 5 ans remplis 6492 6 0.628 0.838 Code superviseur Code superviseur Code superviseur Code superviseur Code superviseur SUPERVISEUR 6492 1 6 3.264 1.719 1 2 3 4 5 6 Controle bureau Controle bureau Controle bureau Controle bureau Controle bureau CONTROLE BUREAU 6492 1 2 1 HOUKPATI Komi 2 AVOULETEY Koami 3 TCHAMEKOR Nombre total de femmes 15-49 Nombre total de femmes 15-49 Nombre total de femmes 15-49 Nombre total de femmes 15-49 Nombre total de femmes 15-49 6492 10 1.034 0.892 Nombre total d enfants 5-14 Nombre total d enfants 5-14 Nombre total d enfants 5-14 Nombre total d enfants 5-14 Nombre total d enfants 5-14 6492 14 1.543 1.66 Nombre total d'enfants de moins de 5 ans Nombre total d'enfants de moins de 5 ans Nombre total d'enfants de moins de 5 ans Nombre total d'enfants de moins de 5 ans Nombre total d'enfants de moins de 5 ans 6492 6 0.64 0.843 Nombre total de personnes tres malades Nombre total de personnes tres malades Nombre total de personnes tres malades Nombre total de personnes tres malades Nombre total de personnes tres malades 6492 5 0.0681 0.295 Nombre total de mere decedee Nombre total de mere decedee Nombre total de mere decedee Nombre total de mere decedee Nombre total de mere decedee 6492 6 0.0858 0.413 Nombre total de mere tres malade Nombre total de mere tres malade Nombre total de mere tres malade Nombre total de mere tres malade Nombre total de mere tres malade 6492 4 0.0122 0.14 Nombre total de pere decede Nombre total de pere decede Nombre total de pere decede Nombre total de pere decede Nombre total de pere decede 6492 10 0.182 0.661 Nombre total de pere tres malade Nombre total de pere tres malade Nombre total de pere tres malade Nombre total de pere tres malade Nombre total de pere tres malade 6492 7 0.0159 0.201 Principale source d'eau que boivent les membre du menage Principale source d'eau que boivent les membre du menage Principale source d'eau que boivent les membre du menage Principale source d'eau que boivent les membre du menage Principale source d'eau que boivent les membre du menage Quelle est la principale source de l'eau que boivent les membres de votre ménage? 6492 11 91 11 Eau de robinet dns le logement 12 Dans la concession/parcelle 13 Borne fontaine/Kiosque à eau 21 Forage 22 Puits equipe de pompe 31 Puits protege 32 Puits non protege 41 Source protegee 42 Source non protegee 51 Eau de pluie 61 Camion citerne 71 Charrette avec petite citerne/tonneau 81 Eau de surface 91 Eau minerale (bouteille/sachet) 96 Autre 99 Manquant Principale source d'eau utilisee pour autres choses Principale source d'eau utilisee pour autres choses Principale source d'eau utilisee pour autres choses Principale source d'eau utilisee pour autres choses Principale source d'eau utilisee pour autres choses Quelle est la principale source d'eau qu'utilise votre ménage pour d'autres usages ? 22 6470 11 96 11 Eau de robinet dns le logement 12 Dans la concession/parcelle 13 Borne fontaine/Kiosque à eau 21 Forage 22 Puits equipe de pompe 31 Puits protege 32 Puits non protege 41 Source protegee 42 Source non protegee 51 Eau de pluie 61 Camion citerne 71 Charrette avec petite citerne/tonneau 81 Eau de surface 91 Eau minerale (bouteille/sachet) 96 Autre 99 Manquant Sysmiss Temps pour aller chercher de leau et revenir Temps pour aller chercher de leau et revenir Temps pour aller chercher de leau et revenir Temps pour aller chercher de leau et revenir Temps pour aller chercher de leau et revenir Combien de temps faut-il pour s'y rendre, prendre de l'eau et revenir ? 6173 319 4 999 995 Eau sur place 998 NSP 999 Manquant Qui se rend habituellement a la source d'eau Qui se rend habituellement a la source d'eau Qui se rend habituellement a la source d'eau Qui se rend habituellement a la source d'eau Qui se rend habituellement a la source d'eau Qui se rend habituellement à la source d'approvisionnement pour aller chercher de l'eau? 5476 1016 1 8 1 Femme(s) adulte(s) 2 Homme(s) adulte(s) 3 Jeune (s) fille (s) de moins de 15 ans 4 Jeune (s) garcon(s) de moins de 15 ans 5 Jeune(s) fille(s) et garcon(s) 6 Autre 7 Femme(s), Homme(s) et enfant(s) 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Autre personne se rend habituellement à la source Autre personne se rend habituellement à la source Autre personne se rend habituellement à la source Autre personne se rend habituellement à la source Autre personne se rend habituellement à la source Insister : Cette personne est-elle âgée de moins de 15 ans ? De quel sexe ? Encercler le code qui décrit le mieux cette personne Traitez vous l'eau avant de la boire Traitez vous l'eau avant de la boire Traitez vous l'eau avant de la boire Traitez vous l'eau avant de la boire Traitez vous l'eau avant de la boire Faites-vous quelque chose pour rendre l'eau potable ? 6492 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant La faire bouillir La faire bouillir La faire bouillir La faire bouillir La faire bouillir Habituellement, que faites-vous pour rendre potable l'eau que vous buvez ? Autre chose ? La faire bouillirA Y ajouter eau de javel/chloreB La filtrer à travers un lingeC Utiliser un filtre (céramique, sable, composite, etc.)D Désinfection solaireE Laisser reposerF Autre (à préciser) X NSPZ 39 ? Manquant A La faire bouillir Y ajouter de l'eau de javel/chlore Y ajouter de l'eau de javel/chlore Y ajouter de l'eau de javel/chlore Y ajouter de l'eau de javel/chlore Y ajouter de l'eau de javel/chlore Habituellement, que faites-vous pour rendre potable l'eau que vous buvez ? Autre chose ? La faire bouillirA Y ajouter eau de javel/chloreB La filtrer à travers un lingeC Utiliser un filtre (céramique, sable, composite, etc.)D Désinfection solaireE Laisser reposerF Autre (à préciser) X NSPZ 276 ? Manquant B Y ajouter de leau de javel/chlore La filtrer a travers un linge La filtrer a travers un linge La filtrer a travers un linge La filtrer a travers un linge La filtrer a travers un linge Habituellement, que faites-vous pour rendre potable l'eau que vous buvez ? Autre chose ? La faire bouillirA Y ajouter eau de javel/chloreB La filtrer à travers un lingeC Utiliser un filtre (céramique, sable, composite, etc.)D Désinfection solaireE Laisser reposerF Autre (à préciser) X NSPZ 176 ? Manquant C La filtrer a travers un linge Utiliser un filtre (ceramique, sable, composite) Utiliser un filtre (ceramique, sable, composite) Utiliser un filtre (ceramique, sable, composite) Utiliser un filtre (ceramique, sable, composite) Utiliser un filtre (ceramique, sable, composite) Habituellement, que faites-vous pour rendre potable l'eau que vous buvez ? Autre chose ? La faire bouillirA Y ajouter eau de javel/chloreB La filtrer à travers un lingeC Utiliser un filtre (céramique, sable, composite, etc.)D Désinfection solaireE Laisser reposerF Autre (à préciser) X NSPZ 30 ? Manquant D Utiliser un filtre Desinfection solaire Desinfection solaire Desinfection solaire Desinfection solaire Desinfection solaire Habituellement, que faites-vous pour rendre potable l'eau que vous buvez ? Autre chose ? La faire bouillirA Y ajouter eau de javel/chloreB La filtrer à travers un lingeC Utiliser un filtre (céramique, sable, composite, etc.)D Désinfection solaireE Laisser reposerF Autre (à préciser) X NSPZ 1 ? Manquant E Desinfection solaire Laisser reposer Laisser reposer Laisser reposer Laisser reposer Laisser reposer Habituellement, que faites-vous pour rendre potable l'eau que vous buvez ? Autre chose ? La faire bouillirA Y ajouter eau de javel/chloreB La filtrer à travers un lingeC Utiliser un filtre (céramique, sable, composite, etc.)D Désinfection solaireE Laisser reposerF Autre (à préciser) X NSPZ 80 ? Manquant F Laisser reposer Autres Autres Autres Autres Autres Habituellement, que faites-vous pour rendre potable l'eau que vous buvez ? Autre chose ? La faire bouillirA Y ajouter eau de javel/chloreB La filtrer à travers un lingeC Utiliser un filtre (céramique, sable, composite, etc.)D Désinfection solaireE Laisser reposerF Autre (à préciser) X NSPZ 64 ? Manquant X Autre NSP NSP NSP NSP NSP Habituellement, que faites-vous pour rendre potable l'eau que vous buvez ? Autre chose ? La faire bouillirA Y ajouter eau de javel/chloreB La filtrer à travers un lingeC Utiliser un filtre (céramique, sable, composite, etc.)D Désinfection solaireE Laisser reposerF Autre (à préciser) X NSPZ 6 ? Manquant Z NSP Type de toilettes Type de toilettes Type de toilettes Type de toilettes Type de toilettes Habituellement, quel type de toilettes les membres de votre ménage utilisent-ils? Si « Chasse d'eau » ou « chasse manuelle », Insister: Par où passent les eaux usées? Si nécessaire, demander la permission pour voir les toilettes. 6492 11 99 11 Chasse branchee a l'egout 12 Chasse branchee a fosse septique 13 Chasse branchee a fosses simples 14 Chasse branchee a autre chose 15 Chasse branchee a endroit inconnu 21 Latrines ameliorees auto aerees (LAA) 22 Latrines couvertes 23 Latrines a fosses/trou ouvert 31 Toilettes a compostage 41 Seaux/tinettes 51 Toilette suspendues/latrines suspendues 95 Pas de toilettes ou brousse ou champ 96 Autres 99 Manquant Partagez-vous ces toilettes avec d'autres menages Partagez-vous ces toilettes avec d'autres menages Partagez-vous ces toilettes avec d'autres menages Partagez-vous ces toilettes avec d'autres menages Partagez-vous ces toilettes avec d'autres menages Partagez-vous ces toilettes avec d'autres ménages ? 2567 3925 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Au total , combien de menages utilisent ces toitlettes Au total , combien de menages utilisent ces toitlettes Au total , combien de menages utilisent ces toitlettes Au total , combien de menages utilisent ces toitlettes Au total , combien de menages utilisent ces toitlettes Au total, combien de ménages utilisent ces toilettes ? 1865 4627 2 99 10 Dix menages ou plus 98 NSP 99 Manquant Religion du chef de ménage Religion du chef de ménage Religion du chef de ménage Religion du chef de ménage Religion du chef de ménage QUELLE EST LA RELIGION DU CHEF DE MENAGE ? 6492 1 7 1 Catholique 2 Presbytérienne/Méthodiste 3 Assemblée de Dieu 4 Autre religion chrétienne 5 Musulmane 6 Traditionnelle/Animiste 7 Autre religion Ethnie du chef de ménage Ethnie du chef de ménage Ethnie du chef de ménage Ethnie du chef de ménage Ethnie du chef de ménage QUELLE EST L' ETHNIE DU CHEF DE MENAGE ? 6492 1 7 1 Adja-Ewe 2 Kabye-Tem 3 Paragourma 4 Ana-Ife 5 Akposso/Akébou 6 Autre togolais 7 Autre Langue maternelle du chef de menage Langue maternelle du chef de menage Langue maternelle du chef de menage Langue maternelle du chef de menage Langue maternelle du chef de menage QUELLE EST LA LANGUE MATERNELLE DU CHEF DE MENAGE ? 6492 1 99 1 ADJA 2 AGNAGAN 3 AHLON 4 AHOULAN 5 AKEBOU 6 AKPOSSO 7 ANA-IFE 8 BARIBA 9 BASSAR 10 BASSILA 11 COTOCOLI 12 EHOUE 13 EWE 14 FON 15 GOURMATCHE 16 HAOUSSA 17 KABYE 18 KONKOMBA 19 KPESSI 20 LAMBA 21 LOSSO (NAWDEM) 22 MINA,GUIN 23 MOBA 24 MOSSI 25 NAGO,ANAGO 26 N'GAM-GAM 27 OUATCHI 28 PEDA 29 PEULH 30 SOLA 31 TAMBERMA 32 TAOULAMBA 33 TCHAMBA 34 TCHOKOSSI 35 YANGA 36 YOROUBA 50 56 AUTRE LANGUE TOGOLAISE 66 AUTRE LANGUE AFRICAINE 76 AUTRE LANGUE NON AFRICAINE 99 Manquant Nombre de pieces utilisees pour dormir Nombre de pieces utilisees pour dormir Nombre de pieces utilisees pour dormir Nombre de pieces utilisees pour dormir Nombre de pieces utilisees pour dormir DANS CE MENAGE, COMBIEN DE PIECES UTILISEZ-VOUS POUR DORMIR ? 6492 1 99 99 Manquant Principal material du sol Principal material du sol Principal material du sol Principal material du sol Principal material du sol QUELLE EST LA NATURE DU SOL DU LOGEMENT ? (Enregistrer l'observation dominante) 6492 1 9 1 Careeau /Granito 2 Moquette / gerflex 3 Ciment 4 Terre 5 Bois/Planche 6 Autre 9 Manquant Principal material du toit Principal material du toit Principal material du toit Principal material du toit Principal material du toit QUELLE EST LA NATURE DU TOIT DU LOGEMENT ? (Enregistrer l'observation dominante) 6492 1 9 1 Dalle 2 Tole ondulee 3 Tuile /Bac alu 4 Terre 5 Paille 6 Autre 9 Manquant Principal meterial des murs Principal meterial des murs Principal meterial des murs Principal meterial des murs Principal meterial des murs QUELLE EST LA NATURE DU MUR DU LOGEMENT ? (Enregistrer l'observation dominante) 6492 1 9 1 Motte de terre / Banco 2 Bambou/Planche/Branchage 3 Brique cuite/Pierre 4 Parpaing de ciment 5 Semi dur /banco recouvert de ciment 6 Autre 9 Manquant Type de combustible utilise pour la cuisine Type de combustible utilise pour la cuisine Type de combustible utilise pour la cuisine Type de combustible utilise pour la cuisine Type de combustible utilise pour la cuisine DANS VOTRE MENAGE QUEL TYPE DE SOURCE D'ENERGIE UTILISEZ-VOUS PRINCIPALEMENT POUR LA CUISINE ? 6492 1 96 1 Electricite 2 Gaz 3 Petrole 4 Charbon de bois 5 Bois 6 Paille /Branchage/herbes 7 Fumier animal 8 Residus agricoles 96 Autres 99 Manquant Cuisinez vous sur un feu a ciel ouvert, un four ouvert ou un Cuisinez vous sur un feu a ciel ouvert, un four ouvert ou un Cuisinez vous sur un feu a ciel ouvert, un four ouvert ou un Cuisinez vous sur un feu a ciel ouvert, un four ouvert ou un Cuisinez vous sur un feu a ciel ouvert, un four ouvert ou un DANS VOTRE MENAGE, QUEL TYPE DE FOYER UTILISEZ-VOUS POUR FAIRE LA CUISINE ? 6420 72 1 6 1 Feu a ciel ouvert 2 Foyer ouvert 3 Foyer ferme 6 Autre 9 Manquant Sysmiss Est-ce-que le feu/four a une cheminee ou une hotte Est-ce-que le feu/four a une cheminee ou une hotte Est-ce-que le feu/four a une cheminee ou une hotte Est-ce-que le feu/four a une cheminee ou une hotte Est-ce-que le feu/four a une cheminee ou une hotte Est-ce que le Feu / Four A une cheminée ou une hotte ? 6226 266 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Lieu ou vous faites la cuisine Lieu ou vous faites la cuisine Lieu ou vous faites la cuisine Lieu ou vous faites la cuisine Lieu ou vous faites la cuisine EST-CE QUE LA CUISINE EST GENERALEMENT FAITE DANS LE LOGEMENT, DANS UN BATIMENT SEPARE OU A L'EXTERIEUR ? 6492 1 9 1 Dans le logement 2 Dans un autre batiment 3 A l'exterieur 6 Autre 9 Manquant Electricite Electricite Electricite Electricite Electricite DANS VOTRE MENAGE AVEZ-VOUS : L'ELECTRICITE ? LA RADIO ? LA TELEVISION ? UN TELEPHONE MOBILE ? UN TELEPHONE FIXE ? UN REFRIGERATEUR ? UNE CUISINIERE OU GAZINIERE ? 6492 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Radio Radio Radio Radio Radio DANS VOTRE MENAGE AVEZ-VOUS : L'ELECTRICITE ? LA RADIO ? LA TELEVISION ? UN TELEPHONE MOBILE ? UN TELEPHONE FIXE ? UN REFRIGERATEUR ? UNE CUISINIERE OU GAZINIERE ? 6492 1 2 1 Oui 2 Non 9 Manquant Television Television Television Television Television DANS VOTRE MENAGE AVEZ-VOUS : L'ELECTRICITE ? LA RADIO ? LA TELEVISION ? UN TELEPHONE MOBILE ? UN TELEPHONE FIXE ? UN REFRIGERATEUR ? UNE CUISINIERE OU GAZINIERE ? 6492 1 2 1 Oui 2 Non 9 Manquant Telephone mobile Telephone mobile Telephone mobile Telephone mobile Telephone mobile DANS VOTRE MENAGE AVEZ-VOUS : L'ELECTRICITE ? LA RADIO ? LA TELEVISION ? UN TELEPHONE MOBILE ? UN TELEPHONE FIXE ? UN REFRIGERATEUR ? UNE CUISINIERE OU GAZINIERE ? 6492 1 2 1 Oui 2 Non 9 Manquant Telephone fixe Telephone fixe Telephone fixe Telephone fixe Telephone fixe DANS VOTRE MENAGE AVEZ-VOUS : L'ELECTRICITE ? LA RADIO ? LA TELEVISION ? UN TELEPHONE MOBILE ? UN TELEPHONE FIXE ? UN REFRIGERATEUR ? UNE CUISINIERE OU GAZINIERE ? 6492 1 2 1 Oui 2 Non 9 Manquant Refrigerateur Refrigerateur Refrigerateur Refrigerateur Refrigerateur DANS VOTRE MENAGE AVEZ-VOUS : L'ELECTRICITE ? LA RADIO ? LA TELEVISION ? UN TELEPHONE MOBILE ? UN TELEPHONE FIXE ? UN REFRIGERATEUR ? UNE CUISINIERE OU GAZINIERE ? 6492 1 2 1 Oui 2 Non 9 Manquant Cuisiniere Cuisiniere Cuisiniere Cuisiniere Cuisiniere DANS VOTRE MENAGE AVEZ-VOUS : L'ELECTRICITE ? LA RADIO ? LA TELEVISION ? UN TELEPHONE MOBILE ? UN TELEPHONE FIXE ? UN REFRIGERATEUR ? UNE CUISINIERE OU GAZINIERE ? 6492 1 2 1 Oui 2 Non 9 Manquant Montre Montre Montre Montre Montre EST-CE QU'AU MOINS UN MEMBRE DE VOTRE MENAGE POSSEDE : UNE MONTRE ? UNE BICYCLETTE ? UNE MOTOCYCLETTE ? UNE CHARRETTE TIREE PAR UN ANIMAL UNE VOITURE OU CAMION ? UNE PIROGUE A MOTEUR ? 6492 1 2 1 Oui 2 Non 9 Manquant Bicyclette Bicyclette Bicyclette Bicyclette Bicyclette EST-CE QU'AU MOINS UN MEMBRE DE VOTRE MENAGE POSSEDE : UNE MONTRE ? UNE BICYCLETTE ? UNE MOTOCYCLETTE ? UNE CHARRETTE TIREE PAR UN ANIMAL UNE VOITURE OU CAMION ? UNE PIROGUE A MOTEUR ? 6492 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Motocyclette/scooter Motocyclette/scooter Motocyclette/scooter Motocyclette/scooter Motocyclette/scooter EST-CE QU'AU MOINS UN MEMBRE DE VOTRE MENAGE POSSEDE : UNE MONTRE ? UNE BICYCLETTE ? UNE MOTOCYCLETTE ? UNE CHARRETTE TIREE PAR UN ANIMAL UNE VOITURE OU CAMION ? UNE PIROGUE A MOTEUR ? 6492 1 2 1 Oui 2 Non 9 Manquant Charrette avec animal Charrette avec animal Charrette avec animal Charrette avec animal Charrette avec animal EST-CE QU'AU MOINS UN MEMBRE DE VOTRE MENAGE POSSEDE : UNE MONTRE ? UNE BICYCLETTE ? UNE MOTOCYCLETTE ? UNE CHARRETTE TIREE PAR UN ANIMAL UNE VOITURE OU CAMION ? UNE PIROGUE A MOTEUR ? 6492 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Voiture/Camion Voiture/Camion Voiture/Camion Voiture/Camion Voiture/Camion EST-CE QU'AU MOINS UN MEMBRE DE VOTRE MENAGE POSSEDE : UNE MONTRE ? UNE BICYCLETTE ? UNE MOTOCYCLETTE ? UNE CHARRETTE TIREE PAR UN ANIMAL UNE VOITURE OU CAMION ? UNE PIROGUE A MOTEUR ? 6492 1 2 1 Oui 2 Non 9 Manquant Pirogue a moteur Pirogue a moteur Pirogue a moteur Pirogue a moteur Pirogue a moteur EST-CE QU'AU MOINS UN MEMBRE DE VOTRE MENAGE POSSEDE : UNE MONTRE ? UNE BICYCLETTE ? UNE MOTOCYCLETTE ? UNE CHARRETTE TIREE PAR UN ANIMAL UNE VOITURE OU CAMION ? UNE PIROGUE A MOTEUR ? 6492 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Est-ce qu'un membre de votre menage possede une terre qui pe Est-ce qu'un membre de votre menage possede une terre qui pe Est-ce qu'un membre de votre menage possede une terre qui pe Est-ce qu'un membre de votre menage possede une terre qui pe Est-ce qu'un membre de votre menage possede une terre qui pe . Est-ce qu'un membre de votre ménage possède de la terre qui peut être cultivée ? 6492 1 2 1 Oui 2 Non 9 Manquant Combien d'hectares de terres agricoles Combien d'hectares de terres agricoles Combien d'hectares de terres agricoles Combien d'hectares de terres agricoles Combien d'hectares de terres agricoles Combien d'hectares de terres agricoles les membres de ce ménage possèdent-ils ? Si plus de 97, enregistrer '97'. Si inconnu, enregistrer '98'. 3717 2775 99 97 Plus de 97 98 NSP 99 Manquant Est-ce que votre menage possede du betail, troupeau ou des a Est-ce que votre menage possede du betail, troupeau ou des a Est-ce que votre menage possede du betail, troupeau ou des a Est-ce que votre menage possede du betail, troupeau ou des a Est-ce que votre menage possede du betail, troupeau ou des a Est-ce que votre menage possede du betail, troupeau ou des animaux de ferme? 6492 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Betail (Total) Betail (Total) Betail (Total) Betail (Total) Betail (Total) Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ? Bétail (Total)? Vaches laitières ou taureaux ? Chevaux, ânes ou mules ? Chèvres ? Moutons ? Porcs/Cochons ? Autre Betail ? Volaille (Total) ? Poulets ? Pintades ? Canards ? Autre vollaille ? Si aucun, enregistrer '00'. Si plus de 97, enregistrer '97'. Si inconnu, enregistrer '98'. 3217 3275 99 97 Plus de 97 98 NSP 99 Manquant Nombre de Vaches laitieres ou de taureaux Nombre de Vaches laitieres ou de taureaux Nombre de Vaches laitieres ou de taureaux Nombre de Vaches laitieres ou de taureaux Nombre de Vaches laitieres ou de taureaux Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ? Bétail (Total)? Vaches laitières ou taureaux ? Chevaux, ânes ou mules ? Chèvres ? Moutons ? Porcs/Cochons ? Autre Betail ? Volaille (Total) ? Poulets ? Pintades ? Canards ? Autre vollaille ? Si aucun, enregistrer '00'. Si plus de 97, enregistrer '97'. Si inconnu, enregistrer '98'. 3217 3275 97 97 Plus de 97 98 NSP 99 Manquant Nombre de Chevaux, d'anes ou de mules Nombre de Chevaux, d'anes ou de mules Nombre de Chevaux, d'anes ou de mules Nombre de Chevaux, d'anes ou de mules Nombre de Chevaux, d'anes ou de mules Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ? Bétail (Total)? Vaches laitières ou taureaux ? Chevaux, ânes ou mules ? Chèvres ? Moutons ? Porcs/Cochons ? Autre Betail ? Volaille (Total) ? Poulets ? Pintades ? Canards ? Autre vollaille ? Si aucun, enregistrer '00'. Si plus de 97, enregistrer '97'. Si inconnu, enregistrer '98'. 3217 3275 99 97 Plus de 97 98 NSP 99 Manquant Nombre de chevres Nombre de chevres Nombre de chevres Nombre de chevres Nombre de chevres Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ? Bétail (Total)? Vaches laitières ou taureaux ? Chevaux, ânes ou mules ? Chèvres ? Moutons ? Porcs/Cochons ? Autre Betail ? Volaille (Total) ? Poulets ? Pintades ? Canards ? Autre vollaille ? Si aucun, enregistrer '00'. Si plus de 97, enregistrer '97'. Si inconnu, enregistrer '98'. 3217 3275 98 97 Plus de 97 98 NSP 99 Manquant Nombre de moutons Nombre de moutons Nombre de moutons Nombre de moutons Nombre de moutons Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ? Bétail (Total)? Vaches laitières ou taureaux ? Chevaux, ânes ou mules ? Chèvres ? Moutons ? Porcs/Cochons ? Autre Betail ? Volaille (Total) ? Poulets ? Pintades ? Canards ? Autre vollaille ? Si aucun, enregistrer '00'. Si plus de 97, enregistrer '97'. Si inconnu, enregistrer '98'. 3217 3275 98 97 Plus de 97 98 NSP 99 Manquant Nombre de porcs/cochons Nombre de porcs/cochons Nombre de porcs/cochons Nombre de porcs/cochons Nombre de porcs/cochons Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ? Bétail (Total)? Vaches laitières ou taureaux ? Chevaux, ânes ou mules ? Chèvres ? Moutons ? Porcs/Cochons ? Autre Betail ? Volaille (Total) ? Poulets ? Pintades ? Canards ? Autre vollaille ? Si aucun, enregistrer '00'. Si plus de 97, enregistrer '97'. Si inconnu, enregistrer '98'. 3217 3275 35 97 Plus de 97 98 NSP 99 Manquant Nombre autre bétail Nombre autre bétail Nombre autre bétail Nombre autre bétail Nombre autre bétail Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ? Bétail (Total)? Vaches laitières ou taureaux ? Chevaux, ânes ou mules ? Chèvres ? Moutons ? Porcs/Cochons ? Autre Betail ? Volaille (Total) ? Poulets ? Pintades ? Canards ? Autre vollaille ? Si aucun, enregistrer '00'. Si plus de 97, enregistrer '97'. Si inconnu, enregistrer '98'. 3217 3275 99 97 Plus de 97 98 NSP 99 Manquant Volaille (Total) Volaille (Total) Volaille (Total) Volaille (Total) Volaille (Total) Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ? Bétail (Total)? Vaches laitières ou taureaux ? Chevaux, ânes ou mules ? Chèvres ? Moutons ? Porcs/Cochons ? Autre Betail ? Volaille (Total) ? Poulets ? Pintades ? Canards ? Autre vollaille ? Si aucun, enregistrer '00'. Si plus de 97, enregistrer '97'. Si inconnu, enregistrer '98'. 3217 3275 99 97 Plus de 97 98 NSP 99 Manquant Nombre de poulets Nombre de poulets Nombre de poulets Nombre de poulets Nombre de poulets Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ? Bétail (Total)? Vaches laitières ou taureaux ? Chevaux, ânes ou mules ? Chèvres ? Moutons ? Porcs/Cochons ? Autre Betail ? Volaille (Total) ? Poulets ? Pintades ? Canards ? Autre vollaille ? Si aucun, enregistrer '00'. Si plus de 97, enregistrer '97'. Si inconnu, enregistrer '98'. 3217 3275 99 97 Plus de 97 98 NSP 99 Manquant Nombre de pintades Nombre de pintades Nombre de pintades Nombre de pintades Nombre de pintades Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ? Bétail (Total)? Vaches laitières ou taureaux ? Chevaux, ânes ou mules ? Chèvres ? Moutons ? Porcs/Cochons ? Autre Betail ? Volaille (Total) ? Poulets ? Pintades ? Canards ? Autre vollaille ? Si aucun, enregistrer '00'. Si plus de 97, enregistrer '97'. Si inconnu, enregistrer '98'. 3217 3275 98 97 Plus de 97 98 NSP 99 Manquant Nombre de canards Nombre de canards Nombre de canards Nombre de canards Nombre de canards Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ? Bétail (Total)? Vaches laitières ou taureaux ? Chevaux, ânes ou mules ? Chèvres ? Moutons ? Porcs/Cochons ? Autre Betail ? Volaille (Total) ? Poulets ? Pintades ? Canards ? Autre vollaille ? Si aucun, enregistrer '00'. Si plus de 97, enregistrer '97'. Si inconnu, enregistrer '98'. 3217 3275 32 97 Plus de 97 98 NSP 99 Manquant Nombre autre volaille Nombre autre volaille Nombre autre volaille Nombre autre volaille Nombre autre volaille Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ? Bétail (Total)? Vaches laitières ou taureaux ? Chevaux, ânes ou mules ? Chèvres ? Moutons ? Porcs/Cochons ? Autre Betail ? Volaille (Total) ? Poulets ? Pintades ? Canards ? Autre vollaille ? Si aucun, enregistrer '00'. Si plus de 97, enregistrer '97'. Si inconnu, enregistrer '98'. 3217 3275 99 97 Plus de 97 98 NSP 99 Manquant Est-ce que vous ou quelqu'un dans votre menage est proprieta Est-ce que vous ou quelqu'un dans votre menage est proprieta Est-ce que vous ou quelqu'un dans votre menage est proprieta Est-ce que vous ou quelqu'un dans votre menage est proprieta Est-ce que vous ou quelqu'un dans votre menage est proprieta Est-ce que vous ou quelqu'un d'autre dans ce menage est proprietaire de cette habitation ou bien vous etes locataire? 6492 1 9 1 Proprietaire 2 Locataire 3 Location gratuite/occupant illegal/autre 9 Manquant Est-ce que vous ou quelqu'un dans ce menage a un tire /acte Est-ce que vous ou quelqu'un dans ce menage a un tire /acte Est-ce que vous ou quelqu'un dans ce menage a un tire /acte Est-ce que vous ou quelqu'un dans ce menage a un tire /acte Est-ce que vous ou quelqu'un dans ce menage a un tire /acte Est-ce que vous ou quelqu'un d'autre dans ce menage a un titre/acte de propriete pour cette habitation? 4741 1751 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Certificat d'occupation (ou certificat d'attribution) Certificat d'occupation (ou certificat d'attribution) Certificat d'occupation (ou certificat d'attribution) Certificat d'occupation (ou certificat d'attribution) Certificat d'occupation (ou certificat d'attribution) Quel type de document possedez vous pour la propriete de cette habitation? Autres choses? Encercler tous les codes mentionnés. Certificat d'occupation (ou certificat d'attribution)A Certification d'impôt foncierB Facture électricité/eau/téléphone etc.C Autres (à préciser)X Aucun/Pas de documentY 17 A Certificat d'impot foncier Certificat d'impot foncier Certificat d'impot foncier Certificat d'impot foncier Certificat d'impot foncier Quel type de document possedez vous pour la propriete de cette habitation? Autres choses? Encercler tous les codes mentionnés. Certificat d'occupation (ou certificat d'attribution)A Certification d'impôt foncierB Facture électricité/eau/téléphone etc.C Autres (à préciser)X Aucun/Pas de documentY 10 B Facture d'electricite/eau'telephone etc Facture d'electricite/eau'telephone etc Facture d'electricite/eau'telephone etc Facture d'electricite/eau'telephone etc Facture d'electricite/eau'telephone etc Quel type de document possedez vous pour la propriete de cette habitation? Autres choses? Encercler tous les codes mentionnés. Certificat d'occupation (ou certificat d'attribution)A Certification d'impôt foncierB Facture électricité/eau/téléphone etc.C Autres (à préciser)X Aucun/Pas de documentY 35 C Autres Autres Autres Autres Autres Quel type de document possedez vous pour la propriete de cette habitation? Autres choses? Encercler tous les codes mentionnés. Certificat d'occupation (ou certificat d'attribution)A Certification d'impôt foncierB Facture électricité/eau/téléphone etc.C Autres (à préciser)X Aucun/Pas de documentY 23 X Aucun/pas de document Aucun/pas de document Aucun/pas de document Aucun/pas de document Aucun/pas de document Quel type de document possedez vous pour la propriete de cette habitation? Autres choses? Encercler tous les codes mentionnés. Certificat d'occupation (ou certificat d'attribution)A Certification d'impôt foncierB Facture électricité/eau/téléphone etc.C Autres (à préciser)X Aucun/Pas de documentY 3658 Y Est-ce que vous avez un contrat ecrit pour la location Est-ce que vous avez un contrat ecrit pour la location Est-ce que vous avez un contrat ecrit pour la location Est-ce que vous avez un contrat ecrit pour la location Est-ce que vous avez un contrat ecrit pour la location Est-ce que vous avez un contrat ecrit pour la location de cette habitation? 1751 4741 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Accord informel (par ecrit) Accord informel (par ecrit) Accord informel (par ecrit) Accord informel (par ecrit) Accord informel (par ecrit) Avez vous n'importe quel document pour la location de cette habitation? Si oui, Quel type de document ou d'agrement avez vous pour la location de cette habitation? Autres choses? Encercler tous les codes mentionnés Accord informel (par écrit)A Accord oral (pas de document)B Occupation gratuite Avec accord du propriétaireC Sans accord du propriétaireD Autres (à préciser)X Aucun/Pas de documentY 120 A Accord oral (pas de document) Accord oral (pas de document) Accord oral (pas de document) Accord oral (pas de document) Accord oral (pas de document) Avez vous n'importe quel document pour la location de cette habitation? Si oui, Quel type de document ou d'agrement avez vous pour la location de cette habitation? Autres choses? Encercler tous les codes mentionnés Accord informel (par écrit)A Accord oral (pas de document)B Occupation gratuite Avec accord du propriétaireC Sans accord du propriétaireD Autres (à préciser)X Aucun/Pas de documentY 489 B Occupation avec accord du proprietaire Occupation avec accord du proprietaire Occupation avec accord du proprietaire Occupation avec accord du proprietaire Occupation avec accord du proprietaire Avez vous n'importe quel document pour la location de cette habitation? Si oui, Quel type de document ou d'agrement avez vous pour la location de cette habitation? Autres choses? Encercler tous les codes mentionnés Accord informel (par écrit)A Accord oral (pas de document)B Occupation gratuite Avec accord du propriétaireC Sans accord du propriétaireD Autres (à préciser)X Aucun/Pas de documentY 223 C Occupation sans accord du proprietaire Occupation sans accord du proprietaire Occupation sans accord du proprietaire Occupation sans accord du proprietaire Occupation sans accord du proprietaire Avez vous n'importe quel document pour la location de cette habitation? Si oui, Quel type de document ou d'agrement avez vous pour la location de cette habitation? Autres choses? Encercler tous les codes mentionnés Accord informel (par écrit)A Accord oral (pas de document)B Occupation gratuite Avec accord du propriétaireC Sans accord du propriétaireD Autres (à préciser)X Aucun/Pas de documentY 10 D Autres Autres Autres Autres Autres Avez vous n'importe quel document pour la location de cette habitation? Si oui, Quel type de document ou d'agrement avez vous pour la location de cette habitation? Autres choses? Encercler tous les codes mentionnés Accord informel (par écrit)A Accord oral (pas de document)B Occupation gratuite Avec accord du propriétaireC Sans accord du propriétaireD Autres (à préciser)X Aucun/Pas de documentY 37 X Aucun/pas de document Aucun/pas de document Aucun/pas de document Aucun/pas de document Aucun/pas de document Avez vous n'importe quel document pour la location de cette habitation? Si oui, Quel type de document ou d'agrement avez vous pour la location de cette habitation? Autres choses? Encercler tous les codes mentionnés Accord informel (par écrit)A Accord oral (pas de document)B Occupation gratuite Avec accord du propriétaireC Sans accord du propriétaireD Autres (à préciser)X Aucun/Pas de documentY 361 Y Vous sentez vous en securite de ne pas etre exulse(e) de cet Vous sentez vous en securite de ne pas etre exulse(e) de cet Vous sentez vous en securite de ne pas etre exulse(e) de cet Vous sentez vous en securite de ne pas etre exulse(e) de cet Vous sentez vous en securite de ne pas etre exulse(e) de cet Vous sentez-vous en securite de ne pas etre expulse(e) de cette habitation? 6492 1 9 1 Oui 2 Non 8 ND 9 Manquant Avez vous ete expluse de votre maison durant ces 5 dernieres Avez vous ete expluse de votre maison durant ces 5 dernieres Avez vous ete expluse de votre maison durant ces 5 dernieres Avez vous ete expluse de votre maison durant ces 5 dernieres Avez vous ete expluse de votre maison durant ces 5 dernieres Avez-vous ete expulse de votre de votre maison a un moment quelconque durant les 5 dernieres annees? 6492 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Region d'eboulement Region d'eboulement Region d'eboulement Region d'eboulement Region d'eboulement Habitation situee dans ou pres de: Observer et encercler tous les codes qui décrivent l'endroit habité. Région d'éboulementA Région prédisposée a l'inondationB Bord de rivièreC Colline raideD Montagne/tas d'orduresE Région de pollution industrielleF Chemin de ferG Centrale électriqueH Pont aérienI Aucun des codes ci-dessusY 168 A Region predisposee a linondation Region predisposee a linondation Region predisposee a linondation Region predisposee a linondation Region predisposee a linondation Habitation situee dans ou pres de: Observer et encercler tous les codes qui décrivent l'endroit habité. Région d'éboulementA Région prédisposée a l'inondationB Bord de rivièreC Colline raideD Montagne/tas d'orduresE Région de pollution industrielleF Chemin de ferG Centrale électriqueH Pont aérienI Aucun des codes ci-dessusY 862 B Bord de riviere Bord de riviere Bord de riviere Bord de riviere Bord de riviere Habitation situee dans ou pres de: Observer et encercler tous les codes qui décrivent l'endroit habité. Région d'éboulementA Région prédisposée a l'inondationB Bord de rivièreC Colline raideD Montagne/tas d'orduresE Région de pollution industrielleF Chemin de ferG Centrale électriqueH Pont aérienI Aucun des codes ci-dessusY 589 C Colline raide Colline raide Colline raide Colline raide Colline raide Habitation situee dans ou pres de: Observer et encercler tous les codes qui décrivent l'endroit habité. Région d'éboulementA Région prédisposée a l'inondationB Bord de rivièreC Colline raideD Montagne/tas d'orduresE Région de pollution industrielleF Chemin de ferG Centrale électriqueH Pont aérienI Aucun des codes ci-dessusY 383 D Montagne/tas d'ordures Montagne/tas d'ordures Montagne/tas d'ordures Montagne/tas d'ordures Montagne/tas d'ordures Habitation situee dans ou pres de: Observer et encercler tous les codes qui décrivent l'endroit habité. Région d'éboulementA Région prédisposée a l'inondationB Bord de rivièreC Colline raideD Montagne/tas d'orduresE Région de pollution industrielleF Chemin de ferG Centrale électriqueH Pont aérienI Aucun des codes ci-dessusY 510 E Region de pollution industrielle Region de pollution industrielle Region de pollution industrielle Region de pollution industrielle Region de pollution industrielle Habitation situee dans ou pres de: Observer et encercler tous les codes qui décrivent l'endroit habité. Région d'éboulementA Région prédisposée a l'inondationB Bord de rivièreC Colline raideD Montagne/tas d'orduresE Région de pollution industrielleF Chemin de ferG Centrale électriqueH Pont aérienI Aucun des codes ci-dessusY 36 F Chemin de fer Chemin de fer Chemin de fer Chemin de fer Chemin de fer Habitation situee dans ou pres de: Observer et encercler tous les codes qui décrivent l'endroit habité. Région d'éboulementA Région prédisposée a l'inondationB Bord de rivièreC Colline raideD Montagne/tas d'orduresE Région de pollution industrielleF Chemin de ferG Centrale électriqueH Pont aérienI Aucun des codes ci-dessusY 129 G Centrale electrique Centrale electrique Centrale electrique Centrale electrique Centrale electrique Habitation situee dans ou pres de: Observer et encercler tous les codes qui décrivent l'endroit habité. Région d'éboulementA Région prédisposée a l'inondationB Bord de rivièreC Colline raideD Montagne/tas d'orduresE Région de pollution industrielleF Chemin de ferG Centrale électriqueH Pont aérienI Aucun des codes ci-dessusY 14 H Pont aerien Pont aerien Pont aerien Pont aerien Pont aerien Habitation situee dans ou pres de: Observer et encercler tous les codes qui décrivent l'endroit habité. Région d'éboulementA Région prédisposée a l'inondationB Bord de rivièreC Colline raideD Montagne/tas d'orduresE Région de pollution industrielleF Chemin de ferG Centrale électriqueH Pont aérienI Aucun des codes ci-dessusY 2 I Aucun des codes ci-dessus Aucun des codes ci-dessus Aucun des codes ci-dessus Aucun des codes ci-dessus Aucun des codes ci-dessus Habitation situee dans ou pres de: Observer et encercler tous les codes qui décrivent l'endroit habité. Région d'éboulementA Région prédisposée a l'inondationB Bord de rivièreC Colline raideD Montagne/tas d'orduresE Région de pollution industrielleF Chemin de ferG Centrale électriqueH Pont aérienI Aucun des codes ci-dessusY 4415 Y Craquements/ouverture dans les murs Craquements/ouverture dans les murs Craquements/ouverture dans les murs Craquements/ouverture dans les murs Craquements/ouverture dans les murs Condition de l'habitation: Enregistrer l'observation. Noter tous les codes qui s'appliquent. Craquements/ouverture dans les mursA Pas de fenêtresB Fenêtre avec vitres cassés/pas de vitreC Trous visibles dans le toitD Toit incompletE Porte peu solideF Aucun des codes ci-dessusY 1802 A Pas de fenetre Pas de fenetre Pas de fenetre Pas de fenetre Pas de fenetre Condition de l'habitation: Enregistrer l'observation. Noter tous les codes qui s'appliquent. Craquements/ouverture dans les mursA Pas de fenêtresB Fenêtre avec vitres cassés/pas de vitreC Trous visibles dans le toitD Toit incompletE Porte peu solideF Aucun des codes ci-dessusY 897 B Fenetre avec vitres casses/pas de vitre Fenetre avec vitres casses/pas de vitre Fenetre avec vitres casses/pas de vitre Fenetre avec vitres casses/pas de vitre Fenetre avec vitres casses/pas de vitre Condition de l'habitation: Enregistrer l'observation. Noter tous les codes qui s'appliquent. Craquements/ouverture dans les mursA Pas de fenêtresB Fenêtre avec vitres cassés/pas de vitreC Trous visibles dans le toitD Toit incompletE Porte peu solideF Aucun des codes ci-dessusY 60 C trous visibles dans le toit trous visibles dans le toit trous visibles dans le toit trous visibles dans le toit trous visibles dans le toit Condition de l'habitation: Enregistrer l'observation. Noter tous les codes qui s'appliquent. Craquements/ouverture dans les mursA Pas de fenêtresB Fenêtre avec vitres cassés/pas de vitreC Trous visibles dans le toitD Toit incompletE Porte peu solideF Aucun des codes ci-dessusY 900 D Toit incomplet Toit incomplet Toit incomplet Toit incomplet Toit incomplet Condition de l'habitation: Enregistrer l'observation. Noter tous les codes qui s'appliquent. Craquements/ouverture dans les mursA Pas de fenêtresB Fenêtre avec vitres cassés/pas de vitreC Trous visibles dans le toitD Toit incompletE Porte peu solideF Aucun des codes ci-dessusY 248 E Porte peu solide Porte peu solide Porte peu solide Porte peu solide Porte peu solide Condition de l'habitation: Enregistrer l'observation. Noter tous les codes qui s'appliquent. Craquements/ouverture dans les mursA Pas de fenêtresB Fenêtre avec vitres cassés/pas de vitreC Trous visibles dans le toitD Toit incompletE Porte peu solideF Aucun des codes ci-dessusY 2128 F Aucun des codes ci-dessus Aucun des codes ci-dessus Aucun des codes ci-dessus Aucun des codes ci-dessus Aucun des codes ci-dessus Condition de l'habitation: Enregistrer l'observation. Noter tous les codes qui s'appliquent. Craquements/ouverture dans les mursA Pas de fenêtresB Fenêtre avec vitres cassés/pas de vitreC Trous visibles dans le toitD Toit incompletE Porte peu solideF Aucun des codes ci-dessusY 3304 Y Passage tres etroit entre les maisons au lieu de route Passage tres etroit entre les maisons au lieu de route Passage tres etroit entre les maisons au lieu de route Passage tres etroit entre les maisons au lieu de route Passage tres etroit entre les maisons au lieu de route Condition de l'habitation: Enregistrer l'observation. Noter tous les codes qui s'appliquent. Craquements/ouverture dans les mursA Pas de fenêtresB Fenêtre avec vitres cassés/pas de vitreC Trous visibles dans le toitD Toit incompletE Porte peu solideF Aucun des codes ci-dessusY 2304 A Trop de cables electriques connectant le voisinage Trop de cables electriques connectant le voisinage Trop de cables electriques connectant le voisinage Trop de cables electriques connectant le voisinage Trop de cables electriques connectant le voisinage Condition de l'habitation: Enregistrer l'observation. Noter tous les codes qui s'appliquent. Craquements/ouverture dans les mursA Pas de fenêtresB Fenêtre avec vitres cassés/pas de vitreC Trous visibles dans le toitD Toit incompletE Porte peu solideF Aucun des codes ci-dessusY 41 B Aucun des codes ci-dessus Aucun des codes ci-dessus Aucun des codes ci-dessus Aucun des codes ci-dessus Aucun des codes ci-dessus Condition de l'habitation: Enregistrer l'observation. Noter tous les codes qui s'appliquent. Craquements/ouverture dans les mursA Pas de fenêtresB Fenêtre avec vitres cassés/pas de vitreC Trous visibles dans le toitD Toit incompletE Porte peu solideF Aucun des codes ci-dessusY 4158 Y Avez vous dans votre menage des moustiquaires utilisees pour Avez vous dans votre menage des moustiquaires utilisees pour Avez vous dans votre menage des moustiquaires utilisees pour Avez vous dans votre menage des moustiquaires utilisees pour Avez vous dans votre menage des moustiquaires utilisees pour Dans votre ménage, avez-vous des moustiquaires qui peuvent être utilisées pour dormir? 6492 1 2 1 Oui 2 Non 9 Manquant Nombre de moustiquaires Nombre de moustiquaires Nombre de moustiquaires Nombre de moustiquaires Nombre de moustiquaires Combien de moustiquaires avez-vous dans votre ménage ? Si 7 moustiquaires ou plus, enregistrer '7'. 3100 3392 1 9 7 7 ou plus 9 Manquant Nombre de moustiquaires utilisees Nombre de moustiquaires utilisees Nombre de moustiquaires utilisees Nombre de moustiquaires utilisees Nombre de moustiquaires utilisees Combien de moustiquaires utilisez-vous pour dormir ? Si 7 moustiquaires ou plus, enregistrer '7'. 3100 3392 9 7 7 ou plus 9 Manquant Moustiquaires permanentes marque A Moustiquaires permanentes marque A Moustiquaires permanentes marque A Moustiquaires permanentes marque A Moustiquaires permanentes marque A Est-ce que la moustiquaire (Est-ce que n'importe laquelle des moustuquaires) fait partie des marques suivantes : Lire le nom de chaque marque, montrer l'image sur la carte, et encercler les codes Oui ou Non pour chaque marque. Si possible, demander à l'enquêtée de vous montrer la moustiquaire pour vérifier la marque. Moustiquaires permanentes : TN3l1. Olysete TN3l2. SERENA Moustiquaires imprégnées/ réimpreignées TN3p1. Bravo (Palutech) TN3p2.Marque (Sandutch) Autres moustiquaires : TN3o1 TN302 TN3o3. Une autre Marque quelconque de moustiquaire ? 3100 3392 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Moustiquaires permanentes marque B Moustiquaires permanentes marque B Moustiquaires permanentes marque B Moustiquaires permanentes marque B Moustiquaires permanentes marque B Est-ce que la moustiquaire (Est-ce que n'importe laquelle des moustuquaires) fait partie des marques suivantes : Lire le nom de chaque marque, montrer l'image sur la carte, et encercler les codes Oui ou Non pour chaque marque. Si possible, demander à l'enquêtée de vous montrer la moustiquaire pour vérifier la marque. Moustiquaires permanentes : TN3l1. Olysete TN3l2. SERENA Moustiquaires imprégnées/ réimpreignées TN3p1. Bravo (Palutech) TN3p2.Marque (Sandutch) Autres moustiquaires : TN3o1 TN302 TN3o3. Une autre Marque quelconque de moustiquaire ? 3100 3392 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Moustiquaires impregnees marque C Moustiquaires impregnees marque C Moustiquaires impregnees marque C Moustiquaires impregnees marque C Moustiquaires impregnees marque C Est-ce que la moustiquaire (Est-ce que n'importe laquelle des moustuquaires) fait partie des marques suivantes : Lire le nom de chaque marque, montrer l'image sur la carte, et encercler les codes Oui ou Non pour chaque marque. Si possible, demander à l'enquêtée de vous montrer la moustiquaire pour vérifier la marque. Moustiquaires permanentes : TN3l1. Olysete TN3l2. SERENA Moustiquaires imprégnées/ réimpreignées TN3p1. Bravo (Palutech) TN3p2.Marque (Sandutch) Autres moustiquaires : TN3o1 TN302 TN3o3. Une autre Marque quelconque de moustiquaire ? 3100 3392 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Moustiquaires impregnees marque D Moustiquaires impregnees marque D Moustiquaires impregnees marque D Moustiquaires impregnees marque D Moustiquaires impregnees marque D Est-ce que la moustiquaire (Est-ce que n'importe laquelle des moustuquaires) fait partie des marques suivantes : Lire le nom de chaque marque, montrer l'image sur la carte, et encercler les codes Oui ou Non pour chaque marque. Si possible, demander à l'enquêtée de vous montrer la moustiquaire pour vérifier la marque. Moustiquaires permanentes : TN3l1. Olysete TN3l2. SERENA Moustiquaires imprégnées/ réimpreignées TN3p1. Bravo (Palutech) TN3p2.Marque (Sandutch) Autres moustiquaires : TN3o1 TN302 TN3o3. Une autre Marque quelconque de moustiquaire ? 3100 3392 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Autres moustiquaires marque E Autres moustiquaires marque E Autres moustiquaires marque E Autres moustiquaires marque E Autres moustiquaires marque E Est-ce que la moustiquaire (Est-ce que n'importe laquelle des moustuquaires) fait partie des marques suivantes : Lire le nom de chaque marque, montrer l'image sur la carte, et encercler les codes Oui ou Non pour chaque marque. Si possible, demander à l'enquêtée de vous montrer la moustiquaire pour vérifier la marque. Moustiquaires permanentes : TN3l1. Olysete TN3l2. SERENA Moustiquaires imprégnées/ réimpreignées TN3p1. Bravo (Palutech) TN3p2.Marque (Sandutch) Autres moustiquaires : TN3o1 TN302 TN3o3. Une autre Marque quelconque de moustiquaire ? 3100 3392 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Autres moustiquaires marque F Autres moustiquaires marque F Autres moustiquaires marque F Autres moustiquaires marque F Autres moustiquaires marque F Est-ce que la moustiquaire (Est-ce que n'importe laquelle des moustuquaires) fait partie des marques suivantes : Lire le nom de chaque marque, montrer l'image sur la carte, et encercler les codes Oui ou Non pour chaque marque. Si possible, demander à l'enquêtée de vous montrer la moustiquaire pour vérifier la marque. Moustiquaires permanentes : TN3l1. Olysete TN3l2. SERENA Moustiquaires imprégnées/ réimpreignées TN3p1. Bravo (Palutech) TN3p2.Marque (Sandutch) Autres moustiquaires : TN3o1 TN302 TN3o3. Une autre Marque quelconque de moustiquaire ? 3100 3392 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Autre marque Autre marque Autre marque Autre marque Autre marque Est-ce que la moustiquaire (Est-ce que n'importe laquelle des moustuquaires) fait partie des marques suivantes : Lire le nom de chaque marque, montrer l'image sur la carte, et encercler les codes Oui ou Non pour chaque marque. Si possible, demander à l'enquêtée de vous montrer la moustiquaire pour vérifier la marque. Moustiquaires permanentes : TN3l1. Olysete TN3l2. SERENA Moustiquaires imprégnées/ réimpreignées TN3p1. Bravo (Palutech) TN3p2.Marque (Sandutch) Autres moustiquaires : TN3o1 TN302 TN3o3. Une autre Marque quelconque de moustiquaire ? 3100 3392 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Autre marque inconnue Autre marque inconnue Autre marque inconnue Autre marque inconnue Autre marque inconnue Est-ce que la moustiquaire (Est-ce que n'importe laquelle des moustuquaires) fait partie des marques suivantes : Lire le nom de chaque marque, montrer l'image sur la carte, et encercler les codes Oui ou Non pour chaque marque. Si possible, demander à l'enquêtée de vous montrer la moustiquaire pour vérifier la marque. Moustiquaires permanentes : TN3l1. Olysete TN3l2. SERENA Moustiquaires imprégnées/ réimpreignées TN3p1. Bravo (Palutech) TN3p2.Marque (Sandutch) Autres moustiquaires : TN3o1 TN302 TN3o3. Une autre Marque quelconque de moustiquaire ? 3100 3392 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Ou avez vous recu la moustiquaire Ou avez vous recu la moustiquaire Ou avez vous recu la moustiquaire Ou avez vous recu la moustiquaire Ou avez vous recu la moustiquaire Où avez-vous reçu ou achete la moustiquaire ? 3100 3392 11 98 11 Hopital gouvernemental 12 Centre de sante gouvernemental (CMS/USP) 13 Poste de sante gouvernementale 14 Agent de sante communautaire(ASC) 15 Clinique mobile/communautaire 16 Autre public 21 Clinique/hopital prive 22 medecin prive 23 Pharmarcie privee 24 Clinique mobile 26 Autre medical prive 31 Parent/Ami 32 Magasin 33 Guerisseur traditionel 34 ONG/Association 96 Autre 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Combien avez vous paye pour la moustiquaire Combien avez vous paye pour la moustiquaire Combien avez vous paye pour la moustiquaire Combien avez vous paye pour la moustiquaire Combien avez vous paye pour la moustiquaire Combien avez-vous payé pour la moustiquaire (la derniere)? 3100 3392 300 9999 9996 Gratuit 9998 NSP 9999 Manquant Etait-elle traitee avec un insecticide Etait-elle traitee avec un insecticide Etait-elle traitee avec un insecticide Etait-elle traitee avec un insecticide Etait-elle traitee avec un insecticide Quand vous avez obtenu la (plus récente) moustiquaire, était-elle traitée ou re(imprègnees) avec un insecticide pour tuer ou éloigner les moustiques ? 325 6167 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Depuis combien de temps possedez-vous la plus recente mousti Depuis combien de temps possedez-vous la plus recente mousti Depuis combien de temps possedez-vous la plus recente mousti Depuis combien de temps possedez-vous la plus recente mousti Depuis combien de temps possedez-vous la plus recente mousti Depuis combien de temps possédez-vous la (plus récente) moustiquaire ? Si moins de 1 mois, écrire '00'. Si la réponse est “12 mois” ou “1 an”, insister pour déterminer si la moustiquaire a été obtenue il y a exactement 12 mois ou plus tôt ou plus tard. 377 6115 99 95 Plus de 24 mois 98 NSP/Pas sur 99 Manquant L'avez vous ou les avez vous trempee(s) dans un liquide pour L'avez vous ou les avez vous trempee(s) dans un liquide pour L'avez vous ou les avez vous trempee(s) dans un liquide pour L'avez vous ou les avez vous trempee(s) dans un liquide pour L'avez vous ou les avez vous trempee(s) dans un liquide pour Depuis que vous avez la (es) moustiquaire(s), est-ce que vous l'avez (les avez ) trempée(s) ou plongée(s) dans un liquide pour tuer/éloigner les moustiques? 377 6115 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Depuis combien de mois l'avez vous trempee dans un liquide Depuis combien de mois l'avez vous trempee dans un liquide Depuis combien de mois l'avez vous trempee dans un liquide Depuis combien de mois l'avez vous trempee dans un liquide Depuis combien de mois l'avez vous trempee dans un liquide Depuis combien de mois l'avez vous trempee dans un liquide 77 6415 98 95 Plus de 24 mois 98 NSP/Pas sur 99 Manquant Est-ce qu'un membre de votre famille est decede au cours des Est-ce qu'un membre de votre famille est decede au cours des Est-ce qu'un membre de votre famille est decede au cours des Est-ce qu'un membre de votre famille est decede au cours des Est-ce qu'un membre de votre famille est decede au cours des Je voudrais que vous pensiez aux 12 derniers mois. Est-ce qu'un membre de votre ménage est décédé au cours des 12 derniers mois ? 5100 1392 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Parmi les decedes y'a-til des personnes agees de 18-59 ans Parmi les decedes y'a-til des personnes agees de 18-59 ans Parmi les decedes y'a-til des personnes agees de 18-59 ans Parmi les decedes y'a-til des personnes agees de 18-59 ans Parmi les decedes y'a-til des personnes agees de 18-59 ans (De ceux qui sont décédés au cours des 12 derniers mois), y a-t-il des personnes âgées entre 18 et 59 ans ? 347 6145 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Parmi les decedes y'a-t-il quelqu'un de tres malade au moins Parmi les decedes y'a-t-il quelqu'un de tres malade au moins Parmi les decedes y'a-t-il quelqu'un de tres malade au moins Parmi les decedes y'a-t-il quelqu'un de tres malade au moins Parmi les decedes y'a-t-il quelqu'un de tres malade au moins (De ceux qui sont décédés au cours des 12 derniers mois et étaient âgés entre 18 et 59 ans) y a-t-il quelqu'un qui était gravement malade pendant au moins trois mois au cours des 12 derniers mois avant de mourir ? 165 6327 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Total enfants ages de 2-14 ans Total enfants ages de 2-14 ans Total enfants ages de 2-14 ans Total enfants ages de 2-14 ans Total enfants ages de 2-14 ans Total enfants ages de 2-14 ans 4606 1886 1 17 2.676 1.709 Enregistrer le rang de l'enfant (a partir de la reponse du Enregistrer le rang de l'enfant (a partir de la reponse du Enregistrer le rang de l'enfant (a partir de la reponse du Enregistrer le rang de l'enfant (a partir de la reponse du Enregistrer le rang de l'enfant (a partir de la reponse du Enregistrer le rang de l'enfant sélectionné à partir du tableau N° 2 ci-dessus 3257 3235 1 8 2.165 1.267 1 2 3 4 5 6 7 8 Sysmiss Rang de l'enfant sélectionné au hasard pour les questions relatifs à la discipline Numero de ligne de l'enfant Numero de ligne de l'enfant Numero de ligne de l'enfant Numero de ligne de l'enfant Numero de ligne de l'enfant 4606 1886 2 22 97 Inconsistant Ecrire le nom et le numéro de ligne de l'enfant sélectionné pour le module à partir de CD3 et CD2, et sur le rang question CD9. Le priver de ce qu'il aime ou ne pas lui permettre de quitte Le priver de ce qu'il aime ou ne pas lui permettre de quitte Le priver de ce qu'il aime ou ne pas lui permettre de quitte Le priver de ce qu'il aime ou ne pas lui permettre de quitte Le priver de ce qu'il aime ou ne pas lui permettre de quitte Tous les adultes utilisent certaines methodes pour eduquer leurs enfants. Je vais vous lire certaines methodes utilisees et je voudrais que vous me dites si vous ou quelqu'un d'autre de votre menage les a utilise a l'encontre de (nom) le mois passe. Priver (Nom) de cequ'il aime ou ne pas lui permettre de quitter la maison. 4606 1886 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Expliquer pourquoi la conduite etait mauvaise Expliquer pourquoi la conduite etait mauvaise Expliquer pourquoi la conduite etait mauvaise Expliquer pourquoi la conduite etait mauvaise Expliquer pourquoi la conduite etait mauvaise Tous les adultes utilisent certaines methodes pour eduquer leurs enfants. Je vais vous lire certaines methodes utilisees et je voudrais que vous me dites si vous ou quelqu'un d'autre de votre menage les a utilise a l'encontre de (nom) le mois passe. Expliquer pourquoi la conduite etait mauvaise. 4606 1886 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Le/la secouer Le/la secouer Le/la secouer Le/la secouer Le/la secouer Tous les adultes utilisent certaines methodes pour eduquer leurs enfants. Je vais vous lire certaines methodes utilisees et je voudrais que vous me dites si vous ou quelqu'un d'autre de votre menage les a utilise a l'encontre de (nom) le mois passe. Le/la secouer. 4606 1886 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Crier, hurler sur lui/elle Crier, hurler sur lui/elle Crier, hurler sur lui/elle Crier, hurler sur lui/elle Crier, hurler sur lui/elle Tous les adultes utilisent certaines methodes pour eduquer leurs enfants. Je vais vous lire certaines methodes utilisees et je voudrais que vous me dites si vous ou quelqu'un d'autre de votre menage les a utilise a l'encontre de (nom) le mois passe. Crier, hurler sur lui. 4606 1886 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Lui donner quelque chose d'autre a faire Lui donner quelque chose d'autre a faire Lui donner quelque chose d'autre a faire Lui donner quelque chose d'autre a faire Lui donner quelque chose d'autre a faire Tous les adultes utilisent certaines methodes pour eduquer leurs enfants. Je vais vous lire certaines methodes utilisees et je voudrais que vous me dites si vous ou quelqu'un d'autre de votre menage les a utilise a l'encontre de (nom) le mois passe. Lui donner quelque chose d'autres a faire. 4606 1886 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Gifler ou frapper avec la main nue Gifler ou frapper avec la main nue Gifler ou frapper avec la main nue Gifler ou frapper avec la main nue Gifler ou frapper avec la main nue Tous les adultes utilisent certaines methodes pour eduquer leurs enfants. Je vais vous lire certaines methodes utilisees et je voudrais que vous me dites si vous ou quelqu'un d'autre de votre menage les a utilise a l'encontre de (nom) le mois passe. Gifler ou frapper avec la main nue. 4606 1886 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Le/la frapper sur le front ou ailleurs sur le corps avec une Le/la frapper sur le front ou ailleurs sur le corps avec une Le/la frapper sur le front ou ailleurs sur le corps avec une Le/la frapper sur le front ou ailleurs sur le corps avec une Le/la frapper sur le front ou ailleurs sur le corps avec une Tous les adultes utilisent certaines methodes pour eduquer leurs enfants. Je vais vous lire certaines methodes utilisees et je voudrais que vous me dites si vous ou quelqu'un d'autre de votre menage les a utilise a l'encontre de (nom) le mois passe. le/la Frapper sur le front ou ailleurs sur le corps avec une ceinture, une brosse a cheveux, une branche ou autres objets durs. 4606 1886 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Le traiter d'idiot, pareisseux ou quelque chose de ce genre Le traiter d'idiot, pareisseux ou quelque chose de ce genre Le traiter d'idiot, pareisseux ou quelque chose de ce genre Le traiter d'idiot, pareisseux ou quelque chose de ce genre Le traiter d'idiot, pareisseux ou quelque chose de ce genre Tous les adultes utilisent certaines methodes pour eduquer leurs enfants. Je vais vous lire certaines methodes utilisees et je voudrais que vous me dites si vous ou quelqu'un d'autre de votre menage les a utilise a l'encontre de (nom) le mois passe. Le traiter d'idiot, paresseux ou quelque chose de ce genre. 4606 1886 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Le/la frapper ou gifler sur le visage , la tete ou les oreil Le/la frapper ou gifler sur le visage , la tete ou les oreil Le/la frapper ou gifler sur le visage , la tete ou les oreil Le/la frapper ou gifler sur le visage , la tete ou les oreil Le/la frapper ou gifler sur le visage , la tete ou les oreil Tous les adultes utilisent certaines methodes pour eduquer leurs enfants. Je vais vous lire certaines methodes utilisees et je voudrais que vous me dites si vous ou quelqu'un d'autre de votre menage les a utilise a l'encontre de (nom) le mois passe. Gifler et taper sur la tête, la tete ou les oreilles. 4606 1886 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Le/la frapper sur la main, le bras ou la jambe Le/la frapper sur la main, le bras ou la jambe Le/la frapper sur la main, le bras ou la jambe Le/la frapper sur la main, le bras ou la jambe Le/la frapper sur la main, le bras ou la jambe Tous les adultes utilisent certaines methodes pour eduquer leurs enfants. Je vais vous lire certaines methodes utilisees et je voudrais que vous me dites si vous ou quelqu'un d'autre de votre menage les a utilise a l'encontre de (nom) le mois passe. le/la frapper sur la main, le bras ou sur la jambe. 4606 1886 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Le/la taper avec un objet (encore et encore aussi dur que po Le/la taper avec un objet (encore et encore aussi dur que po Le/la taper avec un objet (encore et encore aussi dur que po Le/la taper avec un objet (encore et encore aussi dur que po Le/la taper avec un objet (encore et encore aussi dur que po Tous les adultes utilisent certaines methodes pour eduquer leurs enfants. Je vais vous lire certaines methodes utilisees et je voudrais que vous me dites si vous ou quelqu'un d'autre de votre menage les a utilise a l'encontre de (nom) le mois passe. le taper avec un objet (encore et encore aussi dur que possible). 4606 1886 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Pensez vous que pour l'elever vous avez besoin de le punir p Pensez vous que pour l'elever vous avez besoin de le punir p Pensez vous que pour l'elever vous avez besoin de le punir p Pensez vous que pour l'elever vous avez besoin de le punir p Pensez vous que pour l'elever vous avez besoin de le punir p Pensez-vous que pour elever, eduquer (Nom) proprement vous avez besoin de le punir physiquement? 4606 1886 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP/sans opinion 9 Manquant Sysmiss Resultat du test de l'echantillion du sel Resultat du test de l'echantillion du sel Resultat du test de l'echantillion du sel Resultat du test de l'echantillion du sel Resultat du test de l'echantillion du sel Nous voudrions vérifier si le sel que vous utilisez dans votre ménage est iodé. Puis-je voir un échantillon de sel utilisé la nuit dernière pour préparer le repas principal pour les membres de votre ménage ? Ajouter une ou deux gouttes du kit sur le sel. Une fois que vous avez examiné le sel, encerclez le numéro qui correspond au résultat du test. 6492 1 9 1 Pas iode 0 PPM (pas de couleur) 2 Moins de 15 PPM (couleur faible) 3 15 PPM et plus (couleur vive) 6 Pas de sel a la maison 7 Test non realise 9 Manquant Strate Strate Strate Strate Strate 6492 11 52 11 Lomé commune 12 Lomé périphérie 13 Maritime urbaine 14 Maritime rurale 21 Plateaux urbaine 22 Plateaux rurale 31 Centrale urbaine 32 Centrale rurale 41 Kara urbaine 42 Kara rurale 51 Savanes urbaine 52 Savanes rurale Domaine d'étude combinant l région et le milieu de résidence Pondération Pondération Pondération Pondération Pondération 6492 0.149 3.991 1 0.562 Poids du ménage Poids Poids Poids Poids Poids 6492 29.008 775.58 192.739 107.42 Wealth index score Wealth index score Wealth index score Wealth index score Wealth index score 6492 -1.599 3.167 -0.154 0.987 Indicateur de bien-être Indice de richesse Indice de richesse Indice de richesse Indice de richesse Indice de richesse 6492 1 Très pauvre 2 Pauvre 3 Moyen 4 Riche 5 Très riche Classe de l'indicateur de bien-être Numero de la grappe Numero de la grappe Numero de la grappe Numero de la grappe Numero de la grappe Numéro de grappe 32326 1 300 162.839 88.347 Unité primaire de sondage Région Région Région Région Région Région 32326 1 6 1 Lomé commune 2 Maritime (sans Lomé commune) 3 Plateaux 4 Centrale 5 Kara 6 Savanes Région de résidence en considérant Lomé (qui fait normalement partie de la région maritime) comme une région à part Numero du menage Numero du menage Numero du menage Numero du menage Numero du menage Ménage 32326 1001 702562 69429.138 58482.107 numero de ligne (hl1) numero de ligne (hl1) numero de ligne (hl1) numero de ligne (hl1) numero de ligne (hl1) N° de ligne. 32326 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Numéro de l'individu dans le ménage (hl1) Lien de parente avec le Chef de menage Lien de parente avec le Chef de menage Lien de parente avec le Chef de menage Lien de parente avec le Chef de menage Lien de parente avec le Chef de menage Quel est le lien de parenté* de (nom) avec le chef de ménage? 32326 1 16 1 Chef de menage 2 Femme ou Mari 3 Fils ou Fille 4 Gendre ou belle-fille 5 Petit-files ou Petite-fille 6 Parent 7 Beau-pere ou belle-mere 8 Frere ou soeur 9 Beau-frere ou Belle-soeur 10 Oncle/Tante 11 Niece ou neveu 12 Niece ou neveu par mariage 13 Autre parent 14 Enfant adopte ou enfant en garde ou enfant conjoint 15 Sans lien de parente 16 Coépouse 97 Inconsistant 98 Ne sait pas 99 Manquant Sexe Sexe Sexe Sexe Sexe (Nom) est-il/ elle de sexe masculin ou féminin ? 32326 1 2 1 Masculin 2 Feminin 9 Manquant Age Age Age Age Age Quel âge a (nom)? Quel âge avait (nom) à son dernier anniver-saire? Enregistrer en années révolues 98=NSP 32326 99 97 97+ 98 NSP 99 Manquant Numero de ligne de la femme eligible Numero de ligne de la femme eligible Numero de ligne de la femme eligible Numero de ligne de la femme eligible Numero de ligne de la femme eligible Encercler le numéro de ligne s'il s'agit d'une femme. âgée de 15 -49 ans 32326 27 Pas eligible 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 24 25 26 27 Numero de ligne de la mere/gardienne pour le module travail Numero de ligne de la mere/gardienne pour le module travail Numero de ligne de la mere/gardienne pour le module travail Numero de ligne de la mere/gardienne pour le module travail Numero de ligne de la mere/gardienne pour le module travail Pour chaque enfant âgé de 5-14 ans : Qui est la mère ou le principal gardien de cet enfant? Enregistrer le n° de ligne de la mère/ gardien(ne) 32326 27 Pas eligible 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 24 25 27 Numero de ligne de la mere/gardienne pour le module sante de Numero de ligne de la mere/gardienne pour le module sante de Numero de ligne de la mere/gardienne pour le module sante de Numero de ligne de la mere/gardienne pour le module sante de Numero de ligne de la mere/gardienne pour le module sante de Pour chaque enfant de moins de 5 ans : Qui est la mère ou le principal gardien de cet enfant? Enregistrer le no. de ligne de la mère/ gardien(ne) 32326 27 Pas eligible 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 27 Membre malade 3 mois sur les 12 derniers mois Membre malade 3 mois sur les 12 derniers mois Membre malade 3 mois sur les 12 derniers mois Membre malade 3 mois sur les 12 derniers mois Membre malade 3 mois sur les 12 derniers mois (Nom) a-t-il/elle été très malade pendant au moins 3 mois au cours des 12 derniers mois ? 14143 18183 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss La mere biologique est-elle en vie? La mere biologique est-elle en vie? La mere biologique est-elle en vie? La mere biologique est-elle en vie? La mere biologique est-elle en vie? Est-ce que la mère biologique de (nom) est toujours en vie? 16063 16263 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Numero de ligne de la mere dans le menage Numero de ligne de la mere dans le menage Numero de ligne de la mere dans le menage Numero de ligne de la mere dans le menage Numero de ligne de la mere dans le menage Si en vie : Est-ce que la mère biologique de (nom) vit dans ce menage? Enregistrer le n° de ligne de la mère ou 00 pour 'non' 15470 16856 27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 24 25 27 97 Inconsistant 99 Manquant Sysmiss Mere malade pendant au moins 3 mois au cours des 12 dernier Mere malade pendant au moins 3 mois au cours des 12 dernier Mere malade pendant au moins 3 mois au cours des 12 dernier Mere malade pendant au moins 3 mois au cours des 12 dernier Mere malade pendant au moins 3 mois au cours des 12 dernier Si la mère ne vit pas dans le ménage : La mère de (nom) a-t-elle été très malade pendant au moins 3 mois au cours des 12 derniers mois ? 2854 29472 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Le pere biologique est-il en vie? Le pere biologique est-il en vie? Le pere biologique est-il en vie? Le pere biologique est-il en vie? Le pere biologique est-il en vie? Est-ce que le père biologique de (nom) est toujours en vie ? 16063 16263 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Numero de ligne du pere dans le menage Numero de ligne du pere dans le menage Numero de ligne du pere dans le menage Numero de ligne du pere dans le menage Numero de ligne du pere dans le menage Si en vie : Est-ce que le père biologique de (nom) vit dans ce menage? Enregistrer le n° de ligne du père ou 00 pour 'non' 14836 17490 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 16 21 97 Inconsistant 99 Manquant Sysmiss Pere malade pendant au moins 3 mois au cours des 12 dernier Pere malade pendant au moins 3 mois au cours des 12 dernier Pere malade pendant au moins 3 mois au cours des 12 dernier Pere malade pendant au moins 3 mois au cours des 12 dernier Pere malade pendant au moins 3 mois au cours des 12 dernier Si le père ne vit pas dans le ménage : Le père de (nom) a-t-il été très malade pendant au moins 3 mois au cours des 12 derniers mois? 3539 28787 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss A-t-il/elle frequente l'ecole A-t-il/elle frequente l'ecole A-t-il/elle frequente l'ecole A-t-il/elle frequente l'ecole A-t-il/elle frequente l'ecole (Nom) a-t-il/ elle fréquenté l'école ou l'école maternelle ? 28168 4158 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Plus haut niveau d'etudes atteint Plus haut niveau d'etudes atteint Plus haut niveau d'etudes atteint Plus haut niveau d'etudes atteint Plus haut niveau d'etudes atteint Quel est le plus haut niveau d'études que (nom) a atteint? quelle est la dernière classe que (nom) a achevée à ce niveau Niveau : 0 école maternelle 1 primaire 2 college (6e , 5e , 4e et 3e ) 3 lycee (2nd , 1e et terminale) 4 supérieur 5 programme non formel (Ecole coranique, Cours d'alphabétisation) 8 nsp Classe : 98 nsp Si moins d'une classe, inscrire 00 17825 14501 9 Ecole maternelle 1 Primaire 2 College 3 Lycee 4 Superieur 5 Programme non-formel 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Derniere classe achevee a ce niveau Derniere classe achevee a ce niveau Derniere classe achevee a ce niveau Derniere classe achevee a ce niveau Derniere classe achevee a ce niveau Quel est le plus haut niveau d'études que (nom) a atteint? quelle est la dernière classe que (nom) a achevée à ce niveau Niveau : 0 école maternelle 1 primaire 2 college (6e , 5e , 4e et 3e ) 3 lycee (2nd , 1e et terminale) 4 supérieur 5 programme non formel (Ecole coranique, Cours d'alphabétisation) 8 nsp Classe : 98 nsp Si moins d'une classe, inscrire 00 17825 14501 99 97 Inconsistant 98 NSP 99 Manquant A t-il/elle frequente l'ecole durant l'annee scolaire (2005 A t-il/elle frequente l'ecole durant l'annee scolaire (2005 A t-il/elle frequente l'ecole durant l'annee scolaire (2005 A t-il/elle frequente l'ecole durant l'annee scolaire (2005 A t-il/elle frequente l'ecole durant l'annee scolaire (2005 Au cours de l'année scolaire (2005-2006), (nom) a-t-il/elle fréquenté l'école ou l'école maternelle à un certain moment ? 11793 20533 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Depuis la semaine derniere combien de jours est-il alle a l' Depuis la semaine derniere combien de jours est-il alle a l' Depuis la semaine derniere combien de jours est-il alle a l' Depuis la semaine derniere combien de jours est-il alle a l' Depuis la semaine derniere combien de jours est-il alle a l' Depuis le (jour de la semaine) dernier, combien de jours (nom) est-il/elle allé à l'école? 9207 23119 9 8 Enquete durant les vacances scolaires 9 Manquant Au cours de l'annee scolaire (2005-2006) allait-il/elle habi Au cours de l'annee scolaire (2005-2006) allait-il/elle habi Au cours de l'annee scolaire (2005-2006) allait-il/elle habi Au cours de l'annee scolaire (2005-2006) allait-il/elle habi Au cours de l'annee scolaire (2005-2006) allait-il/elle habi Au cours de l'année scolaire (2005-2006), (nom) allait-t-il/elle à l'école habituel-lement ? 9207 23119 1 2 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Niveau d'education atteint durant cette annee scolaire Niveau d'education atteint durant cette annee scolaire Niveau d'education atteint durant cette annee scolaire Niveau d'education atteint durant cette annee scolaire Niveau d'education atteint durant cette annee scolaire Au cours de cette année scolaire, à quel niveau et dans quelle classe est/était (nom) ? Niveau : 0 école maternelle 1 primaire 2 college (6e , 5e , 4e et 3e ) 3 lycee (2nd , 1e et terminale) 4 supérieur 5 programme non formel (Ecole coranique, Cours d'alphabétisation) 8 nsp Classe : 98 nsp 9207 23119 9 Ecole maternelle 1 Primaire 2 College 3 Lycee 4 Superieur 5 Programme non-formel 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Classe frequentee durant cette annee scolaire Classe frequentee durant cette annee scolaire Classe frequentee durant cette annee scolaire Classe frequentee durant cette annee scolaire Classe frequentee durant cette annee scolaire Au cours de cette année scolaire, à quel niveau et dans quelle classe est/était (nom) ? Niveau : 0 école maternelle 1 primaire 2 college (6e , 5e , 4e et 3e ) 3 lycee (2nd , 1e et terminale) 4 supérieur 5 programme non formel (Ecole coranique, Cours d'alphabétisation) 8 nsp Classe : 98 nsp 9207 23119 99 97 Inconsistant 98 NSP 99 Manquant A t-il/elle frequente l'ecole durant l'annee scolaire (2004- A t-il/elle frequente l'ecole durant l'annee scolaire (2004- A t-il/elle frequente l'ecole durant l'annee scolaire (2004- A t-il/elle frequente l'ecole durant l'annee scolaire (2004- A t-il/elle frequente l'ecole durant l'annee scolaire (2004- Au cours de l'année scolaire précedente (2004-2005)? (nom) avait-t-il/elle fréquenté l'école ou l'école maternelle à un certain moment ? 11793 20533 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Niveau d'education frequente l'annee scolaire passee Niveau d'education frequente l'annee scolaire passee Niveau d'education frequente l'annee scolaire passee Niveau d'education frequente l'annee scolaire passee Niveau d'education frequente l'annee scolaire passee Durant l'année scolaire précedente, à quel niveau et dans quelle classe était (nom)? Niveau : 0 école maternelle 1 primaire 2 college (6e , 5e , 4e et 3e ) 3 lycee (2nd , 1e et terminale) 4 supérieur 5 programme non formel (Ecole coranique, Cours d'alphabétisation) 8 nsp Classe : 98 nsp 8627 23699 9 Ecole maternelle 1 Primaire 2 College 3 Lycee 4 Superieur 5 Programme non-formel 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Classe frequentee l'annee passee Classe frequentee l'annee passee Classe frequentee l'annee passee Classe frequentee l'annee passee Classe frequentee l'annee passee Durant l'année scolaire précedente, à quel niveau et dans quelle classe était (nom)? Niveau : 0 école maternelle 1 primaire 2 college (6e , 5e , 4e et 3e ) 3 lycee (2nd , 1e et terminale) 4 supérieur 5 programme non formel (Ecole coranique, Cours d'alphabétisation) 8 nsp Classe : 98 nsp 8627 23699 99 97 Inconsistant 98 NSP 99 Manquant Numero de ligne de l'enfant Numero de ligne de l'enfant Numero de ligne de l'enfant Numero de ligne de l'enfant Numero de ligne de l'enfant Lister tous les enfants de 0-17 ans. Enregistrer les noms, les numéros de ligne et les âges de tous les enfants, en commençant par le premier enfant, et continuer dans l'ordre dans lequel ils sont listés dans le module d'enregistrement du ménage. Utiliser un questionnaire additionnel s'il y a plus de 5 enfants âgés de 0-17 ans dans le ménage. Poser toutes questions pour un enfant avant de passer à l'enfant suivant. 4146 28180 1 29 5.666 3.3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Sysmiss Age de l'enfant Age de l'enfant Age de l'enfant Age de l'enfant Age de l'enfant Lister tous les enfants de 0-17 ans. Enregistrer les noms, les numéros de ligne et les âges de tous les enfants, en commençant par le premier enfant, et continuer dans l'ordre dans lequel ils sont listés dans le module d'enregistrement du ménage. Utiliser un questionnaire additionnel s'il y a plus de 5 enfants âgés de 0-17 ans dans le ménage. Poser toutes questions pour un enfant avant de passer à l'enfant suivant. 4146 28180 17 9.14 4.855 Au cours des 12 derniers mois, votre menage a-t-il recu du Au cours des 12 derniers mois, votre menage a-t-il recu du Au cours des 12 derniers mois, votre menage a-t-il recu du Au cours des 12 derniers mois, votre menage a-t-il recu du Au cours des 12 derniers mois, votre menage a-t-il recu du Je voudrais maintenant vous poser des questions sur le soutien que votre ménage a reçu pour (nom). Au cours des 12 derniers mois, votre ménage a-t-il reçu du support médical pour (nom) comme des soins, des fournitures ou des médicaments ? 4146 28180 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Au cours des 12 derniers mois, votre menage a-t-il recu du s Au cours des 12 derniers mois, votre menage a-t-il recu du s Au cours des 12 derniers mois, votre menage a-t-il recu du s Au cours des 12 derniers mois, votre menage a-t-il recu du s Au cours des 12 derniers mois, votre menage a-t-il recu du s Au cours des 12 derniers mois, votre ménage a-t-il reçu du soutien moral ou psychologique pour ((nom) comme de la compagnie, des conseils d'un conseiller formé, ou du soutien spirituel ? 4146 28180 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Votre menage a-t-il recu n'importe lequel de ces soutiens Votre menage a-t-il recu n'importe lequel de ces soutiens Votre menage a-t-il recu n'importe lequel de ces soutiens Votre menage a-t-il recu n'importe lequel de ces soutiens Votre menage a-t-il recu n'importe lequel de ces soutiens Votre ménage a-t-il reçu n'importe lequel de ces soutiens au cours des 3 derniers mois? 181 32145 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Aucours des 12 dernier mois, votre menage a-t-il recu du sup Aucours des 12 dernier mois, votre menage a-t-il recu du sup Aucours des 12 dernier mois, votre menage a-t-il recu du sup Aucours des 12 dernier mois, votre menage a-t-il recu du sup Aucours des 12 dernier mois, votre menage a-t-il recu du sup Au cours des 12 derniers mois, votre ménage a-t-il reçu du support matériel pour (nom) comme des vêtements, de la nourriture ou un support financier ? 4146 28180 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Votre menage a-t-il recu n'importe lequel de ces soutiens au Votre menage a-t-il recu n'importe lequel de ces soutiens au Votre menage a-t-il recu n'importe lequel de ces soutiens au Votre menage a-t-il recu n'importe lequel de ces soutiens au Votre menage a-t-il recu n'importe lequel de ces soutiens au Votre ménage a-t-il reçu n'importe lequel de ces ssoutiens au cours des 3 derniers mois ? 81 32245 1 2 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Au cours des 12 derniers mois ,votre menage a-t-il recu du s Au cours des 12 derniers mois ,votre menage a-t-il recu du s Au cours des 12 derniers mois ,votre menage a-t-il recu du s Au cours des 12 derniers mois ,votre menage a-t-il recu du s Au cours des 12 derniers mois ,votre menage a-t-il recu du s Au cours des 12 derniers mois, votre ménage a-t-il reçu du soutien social pour (nom) comme de l'aide à la maison, une formation pour donner des soins ou une assistance pour des démarches 4146 28180 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Votre menage a-t-il recu de ces soutiensau cours des 3 derni Votre menage a-t-il recu de ces soutiensau cours des 3 derni Votre menage a-t-il recu de ces soutiensau cours des 3 derni Votre menage a-t-il recu de ces soutiensau cours des 3 derni Votre menage a-t-il recu de ces soutiensau cours des 3 derni Au cours des 12 derniers mois, votre ménage a-t-il reçu du soutien social pour (nom) comme de l'aide à la maison, une formation pour donner des soins ou une assistance pour des démarches 40 32286 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Au cours des 12 derniers mois, avez-vous recu du soutien pou Au cours des 12 derniers mois, avez-vous recu du soutien pou Au cours des 12 derniers mois, avez-vous recu du soutien pou Au cours des 12 derniers mois, avez-vous recu du soutien pou Au cours des 12 derniers mois, avez-vous recu du soutien pou Au cours des 12 derniers mois, votre ménage a-t-il reçu du soutien pour la scolarité de (nom) comme une bourse, une inscription gratuite, des livres ou des fournitures ? 3360 28966 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Numero de ligne Numero de ligne Numero de ligne Numero de ligne Numero de ligne N° de ligne. 32326 1 29 3.944 2.894 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 A-t-il/elle travaille la semaine derniere A-t-il/elle travaille la semaine derniere A-t-il/elle travaille la semaine derniere A-t-il/elle travaille la semaine derniere A-t-il/elle travaille la semaine derniere Au cours de la semaine dernière (nom) avait-t-il/elle fait un travail quelconque pour quelqu'un qui n'est pas un membre de ce ménage? Si Oui: Était-il/elle payé(e) en argent ou en nature? 10018 22308 1 9 1 Oui, paye 2 Oui non paye 3 Non 9 Manquant Sysmiss Nombre d'heures effectuees durant la semaine derniere Nombre d'heures effectuees durant la semaine derniere Nombre d'heures effectuees durant la semaine derniere Nombre d'heures effectuees durant la semaine derniere Nombre d'heures effectuees durant la semaine derniere Si Oui: Depuis le (jour de la semaine) dernier, environ combien d'heures a-t-il/elle passé à faire ce travail pour quelqu'un qui n'est pas un membre de ce ménage ? Si plus d'un travail, faire la somme de toutes les heures de ces travaux. 1262 31064 99 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 20 21 24 25 27 28 30 32 35 38 40 42 45 48 49 50 56 70 72 98 NSP 99 Manquant Sysmiss A-t-il/elle travaille l'annee derniere A-t-il/elle travaille l'annee derniere A-t-il/elle travaille l'annee derniere A-t-il/elle travaille l'annee derniere A-t-il/elle travaille l'annee derniere Au cours des 12 derniers mois (nom) avait-t-il/elle fait un travail quelconque pour quelqu'un qui n'est pas un membre de ce ménage? Si Oui: Était-il/elle payé(e) en argent ou en nature? 8757 23569 1 9 1 Oui, paye 2 Oui non paye 3 Non 9 Manquant Sysmiss A-t-il/elle aide a faire des travaux menagers au cours de la A-t-il/elle aide a faire des travaux menagers au cours de la A-t-il/elle aide a faire des travaux menagers au cours de la A-t-il/elle aide a faire des travaux menagers au cours de la A-t-il/elle aide a faire des travaux menagers au cours de la Au cours de la semaine dernière (nom) avait-t-il/elle aidé aux travaux ménagers tels que faire des courses, faire la cuisine, nettoyer et chercher du bois et de l'eau ou garder les enfants ? 10018 22308 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Nombre d'heures passees a faire ces travaux menagers au cour Nombre d'heures passees a faire ces travaux menagers au cour Nombre d'heures passees a faire ces travaux menagers au cour Nombre d'heures passees a faire ces travaux menagers au cour Nombre d'heures passees a faire ces travaux menagers au cour Si Oui: Depuis le (jour de la semaine) dernier, environ combien d'heures avait-t-il/elle passé à faire ces travaux ménagers? 7491 24835 99 98 NSP 99 Manquant A-t-il/elle fait des travaux dans une ferme ou un commerce a A-t-il/elle fait des travaux dans une ferme ou un commerce a A-t-il/elle fait des travaux dans une ferme ou un commerce a A-t-il/elle fait des travaux dans une ferme ou un commerce a A-t-il/elle fait des travaux dans une ferme ou un commerce a Au cours de la semaine dernière (nom) avait-t-il/elle fait des/d'autres travaux pour la famille (dans une ferme ou un commerce, ou vendre des marchandises dans la rue ?) 10018 22308 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Nombre d'heures passees a faire ce travail Nombre d'heures passees a faire ce travail Nombre d'heures passees a faire ce travail Nombre d'heures passees a faire ce travail Nombre d'heures passees a faire ce travail Si Oui: Depuis le (jour de la semaine) dernier, environ combien d'heures avait-t-il/elle passé à faire ce travail? 3266 29060 99 98 NSP 99 Manquant Pondération Pondération Pondération Pondération Pondération 32326 0.149 3.991 0.945 0.547 Poids Poids Poids Poids Poids 32326 29.008 775.58 182.038 104.388 Numero de la grappe Numero de la grappe Numero de la grappe Numero de la grappe Numero de la grappe Numéro de grappe 6210 1 300 154.43 90.679 Unité primaire de sondage Région Région Région Région Région 6210 1 6 1 Lomé commune 2 Maritime (sans Lomé commune) 3 Plateaux 4 Centrale 5 Kara 6 Savanes Région de résidence en considérant Lomé (qui fait normalement partie de la région maritime) comme une région à part Numero du menage Numero du menage Numero du menage Numero du menage Numero du menage Ménage 6210 1001 702562 69076.719 59088.86 Numero de ligne Numero de ligne Numero de ligne Numero de ligne Numero de ligne N° de ligne. 6210 1 27 3.209 2.558 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 24 25 26 27 Numéro de l'individu dans le ménage (hl1) Resultat de l'interview de la femme Resultat de l'interview de la femme Resultat de l'interview de la femme Resultat de l'interview de la femme Resultat de l'interview de la femme Résultat de l'interview de la femme 6210 1 1 1 Rempli 2 Absente 3 Refus 4 Rempli partiellement 5 Incapable de repondre 6 Autre Mois de naissance de la femme Mois de naissance de la femme Mois de naissance de la femme Mois de naissance de la femme Mois de naissance de la femme En quel mois et quelle année êtes-vous née ? 6210 1 99 97 Inconsistant 98 NSP 99 Manquant Annee de naissance de la femme Annee de naissance de la femme Annee de naissance de la femme Annee de naissance de la femme Annee de naissance de la femme En quel mois et quelle année êtes-vous née ? 6210 1956 9998 9997 Inconsistant 9998 NSP 9999 Manquant Age de la femme Age de la femme Age de la femme Age de la femme Age de la femme Quel âge aviez-vous à votre dernier anniversaire ? 6210 15 49 29.16 9.208 Avez-vous frequente l'ecole Avez-vous frequente l'ecole Avez-vous frequente l'ecole Avez-vous frequente l'ecole Avez-vous frequente l'ecole Avez-vous fréquenté l'école ? (Programme formel ou non formel) 6210 1 2 1 Oui 2 Non 9 Manquant Quel est le plus haut niveau atteint Quel est le plus haut niveau atteint Quel est le plus haut niveau atteint Quel est le plus haut niveau atteint Quel est le plus haut niveau atteint Quel est le plus haut niveau d'études que vous avez atteint : primaire, secondaire ou supérieu r ? 3490 2720 1 5 Ecole maternelle 1 Primaire 2 College 3 Lycee 4 Superieur 5 Programme non-formel 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Quelle est la derniere annee/classe achevee Quelle est la derniere annee/classe achevee Quelle est la derniere annee/classe achevee Quelle est la derniere annee/classe achevee Quelle est la derniere annee/classe achevee Quelle est la dernière année/classe que vous avez achevée à ce niveau ? 3490 2720 98 97 Inconsistant 98 NSP 99 Manquant Pouvez vous me lire certaines parties de la phrase Pouvez vous me lire certaines parties de la phrase Pouvez vous me lire certaines parties de la phrase Pouvez vous me lire certaines parties de la phrase Pouvez vous me lire certaines parties de la phrase Maintenant, je voudrais que vous me lisiez cette phrase. Montrer les phrases à l'enquêtée. Si l'enquêtée ne peut pas lire une phrase entière, insister : Pouvez-vous me lire certaines parties de la phrase ? Exemple de phrases pour le test d'alphabétisation : 1.L'enfant lit un livre. 2.Les pluies sont en retard cette année. 3.Les parents doivent prendre soin de leurs enfants. 4.Le travail des champs est dur. 4716 1494 1 9 1 Ne peut pas lire du tout 2 Peut lire certaines parties 3 Peut lire toute la phrase 4 Pas de carte dans la langue 5 Aveugle/muet, probleme de vue/audition 9 Manquant Sysmiss Avez-vous donnee naissance a des enfants Avez-vous donnee naissance a des enfants Avez-vous donnee naissance a des enfants Avez-vous donnee naissance a des enfants Avez-vous donnee naissance a des enfants Maintenant je voudrais vous poser des questions sur toutes les naissances que vous avez eues au cours de votre vie. Avez-vous donné naissance à des enfants? Si « Non » insistez en demandant : Je veux dire, avez-vous donné naissance à un enfant qui a respiré ou crié ou a montré d'autres signes de vie - même s'il n'a survécu que quelques minutes ou heures ? 6210 1 2 1 Oui 2 Non Jour de naissance de votre premier enfant Jour de naissance de votre premier enfant Jour de naissance de votre premier enfant Jour de naissance de votre premier enfant Jour de naissance de votre premier enfant Quelle est la date de naissance de votre premier enfant ? Je veux dire la toute première fois que vous avez eu une naissance, même si l'enfant n'est plus en vie, ou si l'enfant a un père autre que votre partenaire actuel. Passer à CM3 seulement si l'année de naissance du premier enfant est connue. Autrement, continuer avec CM2B. 4549 1661 1 99 97 Inconsistant 98 NSP 99 Manquant Mois de naissance de votre premier enfant Mois de naissance de votre premier enfant Mois de naissance de votre premier enfant Mois de naissance de votre premier enfant Mois de naissance de votre premier enfant Quelle est la date de naissance de votre premier enfant ? Je veux dire la toute première fois que vous avez eu une naissance, même si l'enfant n'est plus en vie, ou si l'enfant a un père autre que votre partenaire actuel. Passer à CM3 seulement si l'année de naissance du premier enfant est connue. Autrement, continuer avec CM2B. 4549 1661 1 99 97 Inconsistant 98 NSP 99 Manquant Annee de naissance de votre premier enfant Annee de naissance de votre premier enfant Annee de naissance de votre premier enfant Annee de naissance de votre premier enfant Annee de naissance de votre premier enfant Quelle est la date de naissance de votre premier enfant ? Je veux dire la toute première fois que vous avez eu une naissance, même si l'enfant n'est plus en vie, ou si l'enfant a un père autre que votre partenaire actuel. Passer à CM3 seulement si l'année de naissance du premier enfant est connue. Autrement, continuer avec CM2B. 4549 1661 1970 9998 9997 Inconsistant 9998 NSP 9999 Manquant Nombre d'annees depuis votre premier enfant Nombre d'annees depuis votre premier enfant Nombre d'annees depuis votre premier enfant Nombre d'annees depuis votre premier enfant Nombre d'annees depuis votre premier enfant Depuis combien d'années avez-vous eu votre première naissance ? 1081 5129 1 35 97 Inconsistant 99 Manquant Avez-vous des files ou filles vivants actuellement avec vous Avez-vous des files ou filles vivants actuellement avec vous Avez-vous des files ou filles vivants actuellement avec vous Avez-vous des files ou filles vivants actuellement avec vous Avez-vous des files ou filles vivants actuellement avec vous Avez-vous des fils ou des filles à qui vous avez donné naissance et qui vivent actuellement avec vous ? 4549 1661 1 2 1 Oui 2 Non Sysmiss Nombre de fils qui vivent avec vous Nombre de fils qui vivent avec vous Nombre de fils qui vivent avec vous Nombre de fils qui vivent avec vous Nombre de fils qui vivent avec vous Combien de fils vivent avec vous ? 4266 1944 7 1.436 1.164 Nombre de filles qui vivent avec vous Nombre de filles qui vivent avec vous Nombre de filles qui vivent avec vous Nombre de filles qui vivent avec vous Nombre de filles qui vivent avec vous Combien de filles vivent avec vous ? 4266 1944 7 1.27 1.082 Avez-vous des fils ou des filles qui ne vivent pas avec vous Avez-vous des fils ou des filles qui ne vivent pas avec vous Avez-vous des fils ou des filles qui ne vivent pas avec vous Avez-vous des fils ou des filles qui ne vivent pas avec vous Avez-vous des fils ou des filles qui ne vivent pas avec vous Avez-vous des fils ou des filles à qui vous avez donné naissance qui sont en vie mais qui ne vivent pas avec vous ? 4549 1661 1 2 1 Oui 2 Non Sysmiss Nombre de fils qui ne vivent pas avec vous Nombre de fils qui ne vivent pas avec vous Nombre de fils qui ne vivent pas avec vous Nombre de fils qui ne vivent pas avec vous Nombre de fils qui ne vivent pas avec vous Combien de fils sont en vie mais ne vivent pas avec vous ? 1721 4489 6 0.891 0.96 Nombre de filles qui ne vivent pas avec vous Nombre de filles qui ne vivent pas avec vous Nombre de filles qui ne vivent pas avec vous Nombre de filles qui ne vivent pas avec vous Nombre de filles qui ne vivent pas avec vous Combien de filles sont en vie mais ne vivent pas avec vous ? 1721 4489 5 1.186 1.016 Avez-vous des fils ou filles decedes Avez-vous des fils ou filles decedes Avez-vous des fils ou filles decedes Avez-vous des fils ou filles decedes Avez-vous des fils ou filles decedes Avez-vous donne naissance a un fils ou une fille qui est ne(e) vivant(e) mais qui est decede(e) par la suite ? 4549 1661 1 2 1 Oui 2 Non Sysmiss Nombre de fils decedes Nombre de fils decedes Nombre de fils decedes Nombre de fils decedes Nombre de fils decedes Combien de garçons sont décédés? 1657 4553 7 0.924 0.819 Nombre de filles decedees Nombre de filles decedees Nombre de filles decedees Nombre de filles decedees Nombre de filles decedees Combien de filles sont décédées? 1657 4553 7 0.715 0.785 Nombre total d'enfants Nombre total d'enfants Nombre total d'enfants Nombre total d'enfants Nombre total d'enfants Faites la somme des réponses à CM4, CM6, et CM8. 4549 1661 1 14 3.92 2.516 Jour de naissance de votre dernier enfant Jour de naissance de votre dernier enfant Jour de naissance de votre dernier enfant Jour de naissance de votre dernier enfant Jour de naissance de votre dernier enfant De toutes ces (nombre total) naissances que vous avez eues, quand avez-vous eu la dernière (même si il/elle est décédé(e)) ? Si le jour n'est pas connu, noter '98' dans l'espace pour jour. 4549 1661 1 99 97 Inconsistant 98 NSP 99 Manquant Mois de naissance de votre dernier enfant Mois de naissance de votre dernier enfant Mois de naissance de votre dernier enfant Mois de naissance de votre dernier enfant Mois de naissance de votre dernier enfant De toutes ces (nombre total) naissances que vous avez eues, quand avez-vous eu la dernière (même si il/elle est décédé(e)) ? Si le jour n'est pas connu, noter '98' dans l'espace pour jour. 4549 1661 1 99 97 Inconsistant 98 NSP 99 Manquant Annee de naissance de votre dernier enfant Annee de naissance de votre dernier enfant Annee de naissance de votre dernier enfant Annee de naissance de votre dernier enfant Annee de naissance de votre dernier enfant De toutes ces (nombre total) naissances que vous avez eues, quand avez-vous eu la dernière (même si il/elle est décédé(e)) ? Si le jour n'est pas connu, noter '98' dans l'espace pour jour. 4549 1661 1976 9999 9997 Inconsistant 9998 NSP 9999 Manquant Avez-vous donnee naissance a un enfant durant les 24 dernier Avez-vous donnee naissance a un enfant durant les 24 dernier Avez-vous donnee naissance a un enfant durant les 24 dernier Avez-vous donnee naissance a un enfant durant les 24 dernier Avez-vous donnee naissance a un enfant durant les 24 dernier Vérifier CM11: Est-ce que la femme a eu sa dernière naissance au cours des 2 dernières années, c'est- à- dire, depuis (jour et Mai 2004) ? Si l'enfant est décédé, il faut parler avec compassion quand vous faites référence à cet enfant par son nom dans les modules suivants. ¨ Pas de naissance vivante au cours des 2 dernières années. ð Passer au module UNION/ MARIAGE. ¨ Oui, naissance vivante au cours des 2 dernières 4549 N Non O Oui Y Vouliez-vous tomber enceinte a ce moment la ou attendre plut Vouliez-vous tomber enceinte a ce moment la ou attendre plut Vouliez-vous tomber enceinte a ce moment la ou attendre plut Vouliez-vous tomber enceinte a ce moment la ou attendre plut Vouliez-vous tomber enceinte a ce moment la ou attendre plut Au moment où vous êtes tombée enceinte de (nom), vouliez-vous tomber enceinte à ce moment-là, vouliez-vous attendre plus tard, ou vouliez-vous ne plus/ne pas avoir d'enfant ? 1751 4459 1 9 1 A ce moment-la 2 Plutard 3 Ne plus/ne pas avoir d'enfant 9 Manquant Sysmiss Avez-vous une carte de vaccination Avez-vous une carte de vaccination Avez-vous une carte de vaccination Avez-vous une carte de vaccination Avez-vous une carte de vaccination Avez-vous une carte ou un autre document où sont inscrites vos vaccinations ? S'il y a une carte, il faut l'utiliser pour vous aider avec les réponses aux questions suivantes. 1751 4459 1 9 1 Oui (carte vue) 2 Oui (carte pas vue) 3 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Durant votre dernier grossesse avex recu une piqure antiteta Durant votre dernier grossesse avex recu une piqure antiteta Durant votre dernier grossesse avex recu une piqure antiteta Durant votre dernier grossesse avex recu une piqure antiteta Durant votre dernier grossesse avex recu une piqure antiteta Quand vous etiez enceinte de votre dernier enfant, avez-vous reçu une injection pour lui eviter des convulsions apres la naissance (une piqure antitetanique, une injection en haut du bras ou de l'epaule)? 1751 4459 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Combien de fois avez-vous eu cette injection anti-tetanos Combien de fois avez-vous eu cette injection anti-tetanos Combien de fois avez-vous eu cette injection anti-tetanos Combien de fois avez-vous eu cette injection anti-tetanos Combien de fois avez-vous eu cette injection anti-tetanos Si oui: Au cours de votre dernière grossesse, combien de fois avez-vous eu cette injection anti-tétanos ? 1352 4858 1 99 98 NSP 99 Manquant Avez vous-avant votre grossesse recu une injection contre le Avez vous-avant votre grossesse recu une injection contre le Avez vous-avant votre grossesse recu une injection contre le Avez vous-avant votre grossesse recu une injection contre le Avez vous-avant votre grossesse recu une injection contre le Avez-vous reçu, (n'importe quand) avant cette grossesse, une injection contre le tétanos? 688 5522 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Combien de fois avez-vous recu cette injection Combien de fois avez-vous recu cette injection Combien de fois avez-vous recu cette injection Combien de fois avez-vous recu cette injection Combien de fois avez-vous recu cette injection Combien de fois avez-vous eu cette injection? 200 6010 1 98 98 NSP 99 Manquant En quel mois avez-vous recu la derniere injection En quel mois avez-vous recu la derniere injection En quel mois avez-vous recu la derniere injection En quel mois avez-vous recu la derniere injection En quel mois avez-vous recu la derniere injection En quel mois et en quelle année avant cette dernière grossesse, avez-vous reçu la dernière injection ? 200 6010 1 98 97 Inconsistant 98 NSP 99 Manquant En quelle annee avez-vous recu la derniere injection En quelle annee avez-vous recu la derniere injection En quelle annee avez-vous recu la derniere injection En quelle annee avez-vous recu la derniere injection En quelle annee avez-vous recu la derniere injection En quel mois et en quelle année avant cette dernière grossesse, avez-vous reçu la dernière injection ? 200 6010 1994 9998 9997 Inconsistant 9998 NSP 9999 Manquant Nombre d'annees depuis la derniere injection anti-tetanos Nombre d'annees depuis la derniere injection anti-tetanos Nombre d'annees depuis la derniere injection anti-tetanos Nombre d'annees depuis la derniere injection anti-tetanos Nombre d'annees depuis la derniere injection anti-tetanos Cela fait combien d'années que vous avez reçu la dernière injection anti-tétanique avant cette dernière grossesse? 93 6117 1 98 98 NSP 99 Manquant Avez-vous recu une dose de vitamine A apres la naissance de Avez-vous recu une dose de vitamine A apres la naissance de Avez-vous recu une dose de vitamine A apres la naissance de Avez-vous recu une dose de vitamine A apres la naissance de Avez-vous recu une dose de vitamine A apres la naissance de Dans les deux premiers mois qui ont suivi la naissance de votre dernier enfant [naissance de nom], avez-vous reçu une dose de Vitamine A comme celle-ci ? 1751 4459 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Soin prenatal: Medecin Soin prenatal: Medecin Soin prenatal: Medecin Soin prenatal: Medecin Soin prenatal: Medecin Pour cette grossesse, avez-vous reçu des soins prénatals ? Si Oui: Qui avez-vous consulté ? Quelqu'un d'autre ? Professionnel de la santé : Médecin ………………………………… A Infirmière/sage-femme ………………… B Sage-femme auxiliaire ………………… C Accoucheuse ….……………………….. D Autres personnes Accoucheuse traditionnelle …………… F Agent de santé communautaire ……… G Parente/Amie ……………………………H Autre (à préciser) ___________________ X Aucune Personne ………………………… Y 57 ? Manquant A Medecin Soin prenatal: Infirmiere/sage-femme Soin prenatal: Infirmiere/sage-femme Soin prenatal: Infirmiere/sage-femme Soin prenatal: Infirmiere/sage-femme Soin prenatal: Infirmiere/sage-femme Pour cette grossesse, avez-vous reçu des soins prénatals ? Si Oui: Qui avez-vous consulté ? Quelqu'un d'autre ? Professionnel de la santé : Médecin ………………………………… A Infirmière/sage-femme ………………… B Sage-femme auxiliaire ………………… C Accoucheuse ….……………………….. D Autres personnes Accoucheuse traditionnelle …………… F Agent de santé communautaire ……… G Parente/Amie ……………………………H Autre (à préciser) ___________________ X Aucune Personne ………………………… Y 700 ? Manquant B Infirmiere/safe-femme Soin prenatal: Sage-femme auxiliaire Soin prenatal: Sage-femme auxiliaire Soin prenatal: Sage-femme auxiliaire Soin prenatal: Sage-femme auxiliaire Soin prenatal: Sage-femme auxiliaire Pour cette grossesse, avez-vous reçu des soins prénatals ? Si Oui: Qui avez-vous consulté ? Quelqu'un d'autre ? Professionnel de la santé : Médecin ………………………………… A Infirmière/sage-femme ………………… B Sage-femme auxiliaire ………………… C Accoucheuse ….……………………….. D Autres personnes Accoucheuse traditionnelle …………… F Agent de santé communautaire ……… G Parente/Amie ……………………………H Autre (à préciser) ___________________ X Aucune Personne ………………………… Y 290 ? Manquant C Sage-femme auxiliaire Accoucheuse Accoucheuse Accoucheuse Accoucheuse Accoucheuse Pour cette grossesse, avez-vous reçu des soins prénatals ? Si Oui: Qui avez-vous consulté ? Quelqu'un d'autre ? Professionnel de la santé : Médecin ………………………………… A Infirmière/sage-femme ………………… B Sage-femme auxiliaire ………………… C Accoucheuse ….……………………….. D Autres personnes Accoucheuse traditionnelle …………… F Agent de santé communautaire ……… G Parente/Amie ……………………………H Autre (à préciser) ___________________ X Aucune Personne ………………………… Y 448 ? Manquant D Accoucheuse Assistant medical Assistant medical Assistant medical Assistant medical Assistant medical Pour cette grossesse, avez-vous reçu des soins prénatals ? Si Oui: Qui avez-vous consulté ? Quelqu'un d'autre ? Professionnel de la santé : Médecin ………………………………… A Infirmière/sage-femme ………………… B Sage-femme auxiliaire ………………… C Accoucheuse ….……………………….. D Autres personnes Accoucheuse traditionnelle …………… F Agent de santé communautaire ……… G Parente/Amie ……………………………H Autre (à préciser) ___________________ X Aucune Personne ………………………… Y 39 ? Manquant E Assistant medical Soin prenatal: Accoucheuse traditionnelle Soin prenatal: Accoucheuse traditionnelle Soin prenatal: Accoucheuse traditionnelle Soin prenatal: Accoucheuse traditionnelle Soin prenatal: Accoucheuse traditionnelle Pour cette grossesse, avez-vous reçu des soins prénatals ? Si Oui: Qui avez-vous consulté ? Quelqu'un d'autre ? Professionnel de la santé : Médecin ………………………………… A Infirmière/sage-femme ………………… B Sage-femme auxiliaire ………………… C Accoucheuse ….……………………….. D Autres personnes Accoucheuse traditionnelle …………… F Agent de santé communautaire ……… G Parente/Amie ……………………………H Autre (à préciser) ___________________ X Aucune Personne ………………………… Y 13 ? Manquant F Accoucheuse traditionnelle Soin prenatal: Agent de sante communautaire Soin prenatal: Agent de sante communautaire Soin prenatal: Agent de sante communautaire Soin prenatal: Agent de sante communautaire Soin prenatal: Agent de sante communautaire Pour cette grossesse, avez-vous reçu des soins prénatals ? Si Oui: Qui avez-vous consulté ? Quelqu'un d'autre ? Professionnel de la santé : Médecin ………………………………… A Infirmière/sage-femme ………………… B Sage-femme auxiliaire ………………… C Accoucheuse ….……………………….. D Autres personnes Accoucheuse traditionnelle …………… F Agent de santé communautaire ……… G Parente/Amie ……………………………H Autre (à préciser) ___________________ X Aucune Personne ………………………… Y 23 ? Manquant G Agent de sante communautaire Soin prenatal: Parente/Amie Soin prenatal: Parente/Amie Soin prenatal: Parente/Amie Soin prenatal: Parente/Amie Soin prenatal: Parente/Amie Pour cette grossesse, avez-vous reçu des soins prénatals ? Si Oui: Qui avez-vous consulté ? Quelqu'un d'autre ? Professionnel de la santé : Médecin ………………………………… A Infirmière/sage-femme ………………… B Sage-femme auxiliaire ………………… C Accoucheuse ….……………………….. D Autres personnes Accoucheuse traditionnelle …………… F Agent de santé communautaire ……… G Parente/Amie ……………………………H Autre (à préciser) ___________________ X Aucune Personne ………………………… Y 15 ? Manquant H parente/Amie Soin prenatal: Autre Soin prenatal: Autre Soin prenatal: Autre Soin prenatal: Autre Soin prenatal: Autre Pour cette grossesse, avez-vous reçu des soins prénatals ? Si Oui: Qui avez-vous consulté ? Quelqu'un d'autre ? Professionnel de la santé : Médecin ………………………………… A Infirmière/sage-femme ………………… B Sage-femme auxiliaire ………………… C Accoucheuse ….……………………….. D Autres personnes Accoucheuse traditionnelle …………… F Agent de santé communautaire ……… G Parente/Amie ……………………………H Autre (à préciser) ___________________ X Aucune Personne ………………………… Y 83 ? Manquant X Autre Soin prenatal: Aucune personne Soin prenatal: Aucune personne Soin prenatal: Aucune personne Soin prenatal: Aucune personne Soin prenatal: Aucune personne Pour cette grossesse, avez-vous reçu des soins prénatals ? Si Oui: Qui avez-vous consulté ? Quelqu'un d'autre ? Professionnel de la santé : Médecin ………………………………… A Infirmière/sage-femme ………………… B Sage-femme auxiliaire ………………… C Accoucheuse ….……………………….. D Autres personnes Accoucheuse traditionnelle …………… F Agent de santé communautaire ……… G Parente/Amie ……………………………H Autre (à préciser) ___________________ X Aucune Personne ………………………… Y 248 ? Manquant Y Personne Poids Poids Poids Poids Poids Dans le cadre des soins prénatals, avez-vous eu les examens suivants, au moins une fois ? Avez-vous été pesée ? 1503 4707 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Tension Tension Tension Tension Tension Dans le cadre des soins prénatals, avez-vous eu les examens suivants, au moins une fois ? Vous-a-t-on pris la tension ? 1503 4707 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Urine Urine Urine Urine Urine Dans le cadre des soins prénatals, avez-vous eu les examens suivants, au moins une fois ? Avez-vous donné un échantillon d'urine ? 1503 4707 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Sang Sang Sang Sang Sang Dans le cadre des soins prénatals, avez-vous eu les examens suivants, au moins une fois ? Avez-vous donné un echantillon du sang ? 1503 4707 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Avez-vous recu des informations ou des conseils sur le sida Avez-vous recu des informations ou des conseils sur le sida Avez-vous recu des informations ou des conseils sur le sida Avez-vous recu des informations ou des conseils sur le sida Avez-vous recu des informations ou des conseils sur le sida AU COURS DE L'UNE DE CES VISITES PRENATALES POUR CETTE GROSSESSE, AVEZ-VOUS REÇU DES INFORMATIONS OU DES CONSEILS SUR LE SIDA OU LE VIRUS DU SIDA ? 1503 4707 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Avez-vous effectue un test du VIH/SIDA dans le cadre de vos Avez-vous effectue un test du VIH/SIDA dans le cadre de vos Avez-vous effectue un test du VIH/SIDA dans le cadre de vos Avez-vous effectue un test du VIH/SIDA dans le cadre de vos Avez-vous effectue un test du VIH/SIDA dans le cadre de vos Je ne veux pas connaître les résultats, mais avez-vous effectué un test du vih/sida dans le cadre de vos soins prénatals ? 1503 4707 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Si oui pourriez-vous nous donner les raisons qui justifient Si oui pourriez-vous nous donner les raisons qui justifient Si oui pourriez-vous nous donner les raisons qui justifient Si oui pourriez-vous nous donner les raisons qui justifient Si oui pourriez-vous nous donner les raisons qui justifient si oui, pourriez-vous nous donner les raisons qui justifient votre decision. 149 6061 1 6 1 Connaissance de mon statut sérologique 2 Protection de l'enfant à naître 3 Protection de la famille 4 Education des enfants 6 Autre 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Avez-vous obtenu les resultats du test Avez-vous obtenu les resultats du test Avez-vous obtenu les resultats du test Avez-vous obtenu les resultats du test Avez-vous obtenu les resultats du test Je ne veux pas connaître les résultats mais est-ce que vous avez obtenu les résultats du test ? 149 6061 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Avez-vous pris des medicaments pour eviter le paludisme Avez-vous pris des medicaments pour eviter le paludisme Avez-vous pris des medicaments pour eviter le paludisme Avez-vous pris des medicaments pour eviter le paludisme Avez-vous pris des medicaments pour eviter le paludisme Au cours de cette grossesse, avez- vous pris des médicaments pour éviter le paludisme ? 1751 4459 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Sulfadoxine Pyrimethamine/Fansidar Sulfadoxine Pyrimethamine/Fansidar Sulfadoxine Pyrimethamine/Fansidar Sulfadoxine Pyrimethamine/Fansidar Sulfadoxine Pyrimethamine/Fansidar Quel était ce médicament ? Sulfadoxine Pyriméthamine/Fansidar .…. A Chloroquine ……………………………….. B Autre (à préciser) ___________________ X Non déclaré ………………………………. Z 402 ? Manquant A SP/Fansidar Choroquine Choroquine Choroquine Choroquine Choroquine Quel était ce médicament ? Sulfadoxine Pyriméthamine/Fansidar .…. A Chloroquine ……………………………….. B Autre (à préciser) ___________________ X Non déclaré ………………………………. Z 987 ? Missing B Chloroquine Autre Autre Autre Autre Autre Quel était ce médicament ? Sulfadoxine Pyriméthamine/Fansidar .…. A Chloroquine ……………………………….. B Autre (à préciser) ___________________ X Non déclaré ………………………………. Z 254 ? Manquant X Autre Non declare Non declare Non declare Non declare Non declare uel était ce médicament ? Sulfadoxine Pyriméthamine/Fansidar .…. A Chloroquine ……………………………….. B Autre (à préciser) ___________________ X Non déclaré ………………………………. Z 65 ? Manquant Z NSP Durant la grossesse avez-vous elabore un plan d'accouchement Durant la grossesse avez-vous elabore un plan d'accouchement Durant la grossesse avez-vous elabore un plan d'accouchement Durant la grossesse avez-vous elabore un plan d'accouchement Durant la grossesse avez-vous elabore un plan d'accouchement Au cours de la grossesse, avez-vous elaboré un plan de preparation a l'accouchement avec la prestataire ? 1314 4896 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Si oui, votre conjoint a-t-il participe a l'execution du pla Si oui, votre conjoint a-t-il participe a l'execution du pla Si oui, votre conjoint a-t-il participe a l'execution du pla Si oui, votre conjoint a-t-il participe a l'execution du pla Si oui, votre conjoint a-t-il participe a l'execution du pla Si oui, votre conjoint a-t-il participe a l'execution de ce plan ? 80 6130 1 2 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Au cours de la grossesse avez-vous beneficie du soutien de v Au cours de la grossesse avez-vous beneficie du soutien de v Au cours de la grossesse avez-vous beneficie du soutien de v Au cours de la grossesse avez-vous beneficie du soutien de v Au cours de la grossesse avez-vous beneficie du soutien de v Au cours de la grossesse, avez-vous beneficié du soutien de votre conjoint ? 1314 4896 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Soutien psychologique/moral Soutien psychologique/moral Soutien psychologique/moral Soutien psychologique/moral Soutien psychologique/moral Quelle est la nature du soutien Psychologique/Moral ……………………... A Financier ……………………………………. B Autre (à préciser) ___________________ X 1095 ? Manquant A Psychologique/moral B X Soutien financier Soutien financier Soutien financier Soutien financier Soutien financier Quelle est la nature du soutien Psychologique/Moral ……………………... A Financier ……………………………………. B Autre (à préciser) ___________________ X 590 ? Manquant B Financier X Autre soutien Autre soutien Autre soutien Autre soutien Autre soutien Quelle est la nature du soutien Psychologique/Moral ……………………... A Financier ……………………………………. B Autre (à préciser) ___________________ X 9 ? Manquant X Autre soutien Avez-vous ete accompagne par votre mari au moins une fois Avez-vous ete accompagne par votre mari au moins une fois Avez-vous ete accompagne par votre mari au moins une fois Avez-vous ete accompagne par votre mari au moins une fois Avez-vous ete accompagne par votre mari au moins une fois Avez-vous ete accompagne par votre mari au moins une fois aux consultations prenatales ? 1314 4896 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Combien de fois avez-vous pris SP/fansidar pendant la grosse Combien de fois avez-vous pris SP/fansidar pendant la grosse Combien de fois avez-vous pris SP/fansidar pendant la grosse Combien de fois avez-vous pris SP/fansidar pendant la grosse Combien de fois avez-vous pris SP/fansidar pendant la grosse Combien de fois avez-vous pris le médicament SP/fansidar pendant la grossesse ? 402 5808 1 99 98 NSP 99 Manquant Medecin Medecin Medecin Medecin Medecin Qui vous a assisté pendant l'accouchement de votre dernier enfant (nom)? Quelqu'un d'autre ? Professionnel de la santé : MédecinA Infirmière/sage-femmeB Sage-femme auxiliaireC Autre personne Accoucheuse traditionnelleF Agent de santé communautaireG Parente/AmieH Autre (à préciser)X Aucune PersonneY 92 ? Manquant A Medecin Infirmiere/safe-femme Infirmiere/safe-femme Infirmiere/safe-femme Infirmiere/safe-femme Infirmiere/safe-femme Qui vous a assisté pendant l'accouchement de votre dernier enfant (nom)? Quelqu'un d'autre ? Professionnel de la santé : MédecinA Infirmière/sage-femmeB Sage-femme auxiliaireC Autre personne Accoucheuse traditionnelleF Agent de santé communautaireG Parente/AmieH Autre (à préciser)X Aucune PersonneY 529 ? Manquant B Infirmiere/sage-femme Safe-femme auxiliaire Safe-femme auxiliaire Safe-femme auxiliaire Safe-femme auxiliaire Safe-femme auxiliaire Qui vous a assisté pendant l'accouchement de votre dernier enfant (nom)? Quelqu'un d'autre ? Professionnel de la santé : MédecinA Infirmière/sage-femmeB Sage-femme auxiliaireC Autre personne Accoucheuse traditionnelleF Agent de santé communautaireG Parente/AmieH Autre (à préciser)X Aucune PersonneY 178 ? Manquant C Sage-femme auxilaire Accoucheuse Accoucheuse Accoucheuse Accoucheuse Accoucheuse Qui vous a assisté pendant l'accouchement de votre dernier enfant (nom)? Quelqu'un d'autre ? Professionnel de la santé : MédecinA Infirmière/sage-femmeB Sage-femme auxiliaireC Autre personne Accoucheuse traditionnelleF Agent de santé communautaireG Parente/AmieH Autre (à préciser)X Aucune PersonneY 346 ? Manquant D Accoucheuse Assistant medical Assistant medical Assistant medical Assistant medical Assistant medical Qui vous a assisté pendant l'accouchement de votre dernier enfant (nom)? Quelqu'un d'autre ? Professionnel de la santé : MédecinA Infirmière/sage-femmeB Sage-femme auxiliaireC Autre personne Accoucheuse traditionnelleF Agent de santé communautaireG Parente/AmieH Autre (à préciser)X Aucune PersonneY 19 ? Manquant E Assitant medical Accoucheuse traditionnelle Accoucheuse traditionnelle Accoucheuse traditionnelle Accoucheuse traditionnelle Accoucheuse traditionnelle Qui vous a assisté pendant l'accouchement de votre dernier enfant (nom)? Quelqu'un d'autre ? Professionnel de la santé : MédecinA Infirmière/sage-femmeB Sage-femme auxiliaireC Autre personne Accoucheuse traditionnelleF Agent de santé communautaireG Parente/AmieH Autre (à préciser)X Aucune PersonneY 195 ? Manquant F Accoucheuse traditionnelle Agent de sante communautaire Agent de sante communautaire Agent de sante communautaire Agent de sante communautaire Agent de sante communautaire Qui vous a assisté pendant l'accouchement de votre dernier enfant (nom)? Quelqu'un d'autre ? Professionnel de la santé : MédecinA Infirmière/sage-femmeB Sage-femme auxiliaireC Autre personne Accoucheuse traditionnelleF Agent de santé communautaireG Parente/AmieH Autre (à préciser)X Aucune PersonneY 17 ? Manquant G Agent de sante communautaire Parente/Amie Parente/Amie Parente/Amie Parente/Amie Parente/Amie Qui vous a assisté pendant l'accouchement de votre dernier enfant (nom)? Quelqu'un d'autre ? Professionnel de la santé : MédecinA Infirmière/sage-femmeB Sage-femme auxiliaireC Autre personne Accoucheuse traditionnelleF Agent de santé communautaireG Parente/AmieH Autre (à préciser)X Aucune PersonneY 389 ? Manquant H Parente/Amie Autre Autre Autre Autre Autre Qui vous a assisté pendant l'accouchement de votre dernier enfant (nom)? Quelqu'un d'autre ? Professionnel de la santé : MédecinA Infirmière/sage-femmeB Sage-femme auxiliaireC Autre personne Accoucheuse traditionnelleF Agent de santé communautaireG Parente/AmieH Autre (à préciser)X Aucune PersonneY 95 ? Manquant X Autre Personne Personne Personne Personne Personne Qui vous a assisté pendant l'accouchement de votre dernier enfant (nom)? Quelqu'un d'autre ? Professionnel de la santé : MédecinA Infirmière/sage-femmeB Sage-femme auxiliaireC Autre personne Accoucheuse traditionnelleF Agent de santé communautaireG Parente/AmieH Autre (à préciser)X Aucune PersonneY 60 ? Manquant Y Aucune personne Ou avez-vous accouche Ou avez-vous accouche Ou avez-vous accouche Ou avez-vous accouche Ou avez-vous accouche Où avez-vous accouché (nom) ? 1751 4459 11 99 11 A domicile 12 Autre domicile 21 Hopital Gouvernemental 22 Clinique Gouvernementale/Centre de sante gouvernementale 26 Autre public 31 Hopital privee 32 Clinique privee 33 Maternite privee 36 Autre centre medical prive 96 Autre 99 Manquant Sysmiss Pendant l'accouchement votre conjoint vous a-t-il soutenu pa Pendant l'accouchement votre conjoint vous a-t-il soutenu pa Pendant l'accouchement votre conjoint vous a-t-il soutenu pa Pendant l'accouchement votre conjoint vous a-t-il soutenu pa Pendant l'accouchement votre conjoint vous a-t-il soutenu pa PENDANT L'ACCOUCHEMENT, VOTRE CONJOINT VOUS A-TIL SOUTENU PAR SA PRESENCE Au lieu d'accouchement ? 1751 4459 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Taille de votre dernier enfant Taille de votre dernier enfant Taille de votre dernier enfant Taille de votre dernier enfant Taille de votre dernier enfant Quand votre dernier enfant (nom) est né(e), était-il/elle : très gros, plus gros que la moyenne, moyen, plus petit que la moyenne ou très petit ? 1751 4459 1 9 1 Tres gros 2 Plus gros que la moyenne 3 Moyen 4 Plus petit que la moyenne 5 tres petit 8 NSP 9 Manquant L'enfant a-t-il ete pese a sa naissance L'enfant a-t-il ete pese a sa naissance L'enfant a-t-il ete pese a sa naissance L'enfant a-t-il ete pese a sa naissance L'enfant a-t-il ete pese a sa naissance (Nom) a-t-il/elle été pesé(e) à la naissance ? 1751 4459 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Poids donnee a partir de la carte ou de memoire Poids donnee a partir de la carte ou de memoire Poids donnee a partir de la carte ou de memoire Poids donnee a partir de la carte ou de memoire Poids donnee a partir de la carte ou de memoire Combien (nom) pesait-il/elle ? Enregistrer le poids porté sur le carnet de santé, si disponible. 934 5276 1 9 1 Carte 2 Memoire 7 Inconsistant 9 Manquant Sysmiss Poids a la naissance en (Kilogramme) Poids a la naissance en (Kilogramme) Poids a la naissance en (Kilogramme) Poids a la naissance en (Kilogramme) Poids a la naissance en (Kilogramme) Combien (nom) pesait-il/elle ? Enregistrer le poids porté sur le carnet de santé, si disponible. 934 5276 0.6 9.998 9.998 NSP 9.999 Manquant Avez-vous allaite Avez-vous allaite Avez-vous allaite Avez-vous allaite Avez-vous allaite Avez-vous allaité (nom)? (lait du sein) 1751 4459 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Unite Unite Unite Unite Unite Combien de temps après la naissance avez-vous mis (nom) au sein pour la première fois ? Si moins d'1 heure, noter '00' heure. Si moins de 24 heures, noter en heures. Autrement, noter en jours. 1654 4556 9 Immediatement 1 Heure 2 Jours 9 Manquant Sysmiss Nombre Nombre Nombre Nombre Nombre Combien de temps après la naissance avez-vous mis (nom) au sein pour la première fois ? Si moins d'1 heure, noter '00' heure. Si moins de 24 heures, noter en heures. Autrement, noter en jours. 1654 4556 98 98 NSP 99 Manquant Etes-vous actuellement mariee ou vivez-vous avec un homme Etes-vous actuellement mariee ou vivez-vous avec un homme Etes-vous actuellement mariee ou vivez-vous avec un homme Etes-vous actuellement mariee ou vivez-vous avec un homme Etes-vous actuellement mariee ou vivez-vous avec un homme Êtes-vous actuellement mariée ou vivez-vous actuellement avec un homme, comme si vous êtiez mariée ? 6210 1 3 1 Oui, actuellement mariee 2 Oui, vit avec un homme 3 Non , pas en union Si oui, quel type de mariage avez-vous celebre Si oui, quel type de mariage avez-vous celebre Si oui, quel type de mariage avez-vous celebre Si oui, quel type de mariage avez-vous celebre Si oui, quel type de mariage avez-vous celebre Quel type de mariage avez-vous célébré ? 4290 1920 8 Aucun mariage 1 Civil 2 Religieux 3 Coutumier 4 Civil/Religieux 5 Civil/Coutumier 6 Religieux/Coutumier 7 Civil/Religieux/Coutumier 8 NSP Sysmiss Si vous etes marie, avez-vous fait un bilan prenutial Si vous etes marie, avez-vous fait un bilan prenutial Si vous etes marie, avez-vous fait un bilan prenutial Si vous etes marie, avez-vous fait un bilan prenutial Si vous etes marie, avez-vous fait un bilan prenutial SI vous etes marie, avez-vous fait un bilan prénuptial ? 4290 1920 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Si oui, dans le bilan prenutial y-a-t-il le test de depistag Si oui, dans le bilan prenutial y-a-t-il le test de depistag Si oui, dans le bilan prenutial y-a-t-il le test de depistag Si oui, dans le bilan prenutial y-a-t-il le test de depistag Si oui, dans le bilan prenutial y-a-t-il le test de depistag Dans le bilan prenuptial y a-t-il/elle eu le test de depistage vih 136 6074 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Age de votre partenaire Age de votre partenaire Age de votre partenaire Age de votre partenaire Age de votre partenaire Quel âge a eu votre mari/partenaire à son dernier anniversaire ? 4290 1920 10 99 98 NSP 99 Manquant Est-ce-que votre mari/partenaire a d'autres femmes Est-ce-que votre mari/partenaire a d'autres femmes Est-ce-que votre mari/partenaire a d'autres femmes Est-ce-que votre mari/partenaire a d'autres femmes Est-ce-que votre mari/partenaire a d'autres femmes Est-ce que votre mari/ partenaire a d'autres épouses/ femmes en plus de vous-même ? 4290 1920 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Nombre d'autres femmes Nombre d'autres femmes Nombre d'autres femmes Nombre d'autres femmes Nombre d'autres femmes Combien d'autres femmes a-t-il ? 1541 4669 1 98 98 NSP 99 Manquant Avez-vous deja ete marie ou avez-vous deja vecu avec un homm Avez-vous deja ete marie ou avez-vous deja vecu avec un homm Avez-vous deja ete marie ou avez-vous deja vecu avec un homm Avez-vous deja ete marie ou avez-vous deja vecu avec un homm Avez-vous deja ete marie ou avez-vous deja vecu avec un homm Avez-vous déjà été mariée ou avez-vous déjà vécu avec un homme ? 1920 4290 1 3 1 Oui, a ete mariee 2 Oui, a vecu avec un homme 3 Non Sysmiss Situtation matrimoniale Situtation matrimoniale Situtation matrimoniale Situtation matrimoniale Situtation matrimoniale Quelle est votre situation matrimoniale actuelle : êtes-vous veuve, divorcée ou séparée ? 481 5729 1 3 1 Veuve 2 Divrocee 3 Separee Sysmiss Avez-vous ete mariee ou vecu avec un homme une fois ou plus Avez-vous ete mariee ou vecu avec un homme une fois ou plus Avez-vous ete mariee ou vecu avec un homme une fois ou plus Avez-vous ete mariee ou vecu avec un homme une fois ou plus Avez-vous ete mariee ou vecu avec un homme une fois ou plus Avez-vous été mariée ou avez-vous vécu avec un homme, une fois ou plus d'une fois ? 4771 1439 1 9 1 Une fois 2 Plus d'une fois 9 Manquant Sysmiss Mois de votre premiere union Mois de votre premiere union Mois de votre premiere union Mois de votre premiere union Mois de votre premiere union EN QUEL MOIS ET QUELLE ANNEE ETES-VOUS MARIEE LA PREMIERE FOIS, OU AVEZ-VOUS COMMENCE A VIVRE LA PREMIERE FOIS AVEC UN HOMME COMME SI VOUS ETIEZ MARIEE? 4771 1439 1 99 97 Inconsistant 98 NSP 99 Manquant Annee de votre premire union Annee de votre premire union Annee de votre premire union Annee de votre premire union Annee de votre premire union EN QUEL MOIS ET QUELLE ANNEE ETES-VOUS MARIEE LA PREMIERE FOIS, OU AVEZ-VOUS COMMENCE A VIVRE LA PREMIERE FOIS AVEC UN HOMME COMME SI VOUS ETIEZ MARIEE? 4771 1439 1970 9999 9997 Inconsistant 9998 NSP 9999 Manquant Age de votre premire union Age de votre premire union Age de votre premire union Age de votre premire union Age de votre premire union Quel âge aviez-vous lorsque vous avez commencé à vivre avec votre premier mari/partenaire ? 3658 2552 1 99 97 Inconsistant 98 NSP 99 Manquant Vous sentez-vous en securite a une eventuelle explusion Vous sentez-vous en securite a une eventuelle explusion Vous sentez-vous en securite a une eventuelle explusion Vous sentez-vous en securite a une eventuelle explusion Vous sentez-vous en securite a une eventuelle explusion Vous sentez-vous en securite de ne pas etre expulsee de cette habitation? (Il s'agit de la sécurité de l'ensemble du ménage dans l'habitation) 6210 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Si non pourquoi ne vous sentez-vous pas en securite Si non pourquoi ne vous sentez-vous pas en securite Si non pourquoi ne vous sentez-vous pas en securite Si non pourquoi ne vous sentez-vous pas en securite Si non pourquoi ne vous sentez-vous pas en securite Si non, pourquoi ne vous sentez-vous pas en sécurité ? 398 5812 1 9 1 Arriere de loyer 2 Occupation illegale de la parcelle 8 Autre 9 Manquant Sysmiss Etes-vous actuellement enceinte Etes-vous actuellement enceinte Etes-vous actuellement enceinte Etes-vous actuellement enceinte Etes-vous actuellement enceinte Je voudrais vous parler d'un autre sujet - la planification familiale - et votre santé reproductive. Êtes-vous enceinte en ce moment? 6210 1 8 1 Oui actuellement enceinte 2 Non 8 Pas sur /NSP 9 Manquant Vouliez-vous tomber enceinte ou vouliez-vous attendre plutar Vouliez-vous tomber enceinte ou vouliez-vous attendre plutar Vouliez-vous tomber enceinte ou vouliez-vous attendre plutar Vouliez-vous tomber enceinte ou vouliez-vous attendre plutar Vouliez-vous tomber enceinte ou vouliez-vous attendre plutar Au moment où vous étiez enceinte, voulez-vous tombe enceinte en ce moment, où attendre plutard où voulez-vous ne plus avoir d'autre enfants ? 484 5726 1 3 1 A ce moment 2 Plus tard 3 Ne pas avoir d'enfants 9 Manquant Sysmiss utilisez-vous une methode pour retarder ou eviter une grosse utilisez-vous une methode pour retarder ou eviter une grosse utilisez-vous une methode pour retarder ou eviter une grosse utilisez-vous une methode pour retarder ou eviter une grosse utilisez-vous une methode pour retarder ou eviter une grosse Certains couples utilisent différents moyens ou méthodes pour retarder ou éviter une grossesse. En ce moment, faites-vous quelque chose ou utilisez-vous une méthode pour retarder ou eviter une grossesse ? 5726 484 1 3 1 Oui 2 Non 3 N'a jamais eu d'activite sexuelle 9 Manquant Sysmiss Methode actuelle: Sterilisation feminine Methode actuelle: Sterilisation feminine Methode actuelle: Sterilisation feminine Methode actuelle: Sterilisation feminine Methode actuelle: Sterilisation feminine Quelle méthode utilisez-vous? Stérilisation féminineA Stérilisation masculineB PiluleC DIU (Stérilet)D InjectionsE Implants (Norplants) F CondomG Condom fémininH DiaphragmeI Mousse/geléeJ Méthode de l'allaitement maternel et de l'aménorrhée (MAMA)K Abstinence périodiqueL RetraitM Méthodes traditionnelles (Ceinture/ bague).N Autre (à préciser) …………………….……… X N'insistez pas. Si plus d'une méthode mentionnée, encerclez tous les codes des méthodes citées. 12 ? Manquant A Sterilisation feminine Methode actuelle: Sterilisation masculine Methode actuelle: Sterilisation masculine Methode actuelle: Sterilisation masculine Methode actuelle: Sterilisation masculine Methode actuelle: Sterilisation masculine Quelle méthode utilisez-vous? Stérilisation féminineA Stérilisation masculineB PiluleC DIU (Stérilet)D InjectionsE Implants (Norplants) F CondomG Condom fémininH DiaphragmeI Mousse/geléeJ Méthode de l'allaitement maternel et de l'aménorrhée (MAMA)K Abstinence périodiqueL RetraitM Méthodes traditionnelles (Ceinture/ bague).N Autre (à préciser) …………………….……… X N'insistez pas. Si plus d'une méthode mentionnée, encerclez tous les codes des méthodes citées. 7 ? Manquant B Sterilisation masculine Methode actuelle: Pilule Methode actuelle: Pilule Methode actuelle: Pilule Methode actuelle: Pilule Methode actuelle: Pilule Quelle méthode utilisez-vous? Stérilisation féminineA Stérilisation masculineB PiluleC DIU (Stérilet)D InjectionsE Implants (Norplants) F CondomG Condom fémininH DiaphragmeI Mousse/geléeJ Méthode de l'allaitement maternel et de l'aménorrhée (MAMA)K Abstinence périodiqueL RetraitM Méthodes traditionnelles (Ceinture/ bague).N Autre (à préciser) …………………….……… X N'insistez pas. Si plus d'une méthode mentionnée, encerclez tous les codes des méthodes citées. 104 ? Manquant C Pilule Methode actuelle: DIU Methode actuelle: DIU Methode actuelle: DIU Methode actuelle: DIU Methode actuelle: DIU Quelle méthode utilisez-vous? Stérilisation féminineA Stérilisation masculineB PiluleC DIU (Stérilet)D InjectionsE Implants (Norplants) F CondomG Condom fémininH DiaphragmeI Mousse/geléeJ Méthode de l'allaitement maternel et de l'aménorrhée (MAMA)K Abstinence périodiqueL RetraitM Méthodes traditionnelles (Ceinture/ bague).N Autre (à préciser) …………………….……… X N'insistez pas. Si plus d'une méthode mentionnée, encerclez tous les codes des méthodes citées. 20 ? Manquant D DIU Methode actuelle: Injections Methode actuelle: Injections Methode actuelle: Injections Methode actuelle: Injections Methode actuelle: Injections Quelle méthode utilisez-vous? Stérilisation féminineA Stérilisation masculineB PiluleC DIU (Stérilet)D InjectionsE Implants (Norplants) F CondomG Condom fémininH DiaphragmeI Mousse/geléeJ Méthode de l'allaitement maternel et de l'aménorrhée (MAMA)K Abstinence périodiqueL RetraitM Méthodes traditionnelles (Ceinture/ bague).N Autre (à préciser) …………………….……… X N'insistez pas. Si plus d'une méthode mentionnée, encerclez tous les codes des méthodes citées. 178 ? Manquant E Injections Methode actuelle: Implants Methode actuelle: Implants Methode actuelle: Implants Methode actuelle: Implants Methode actuelle: Implants Quelle méthode utilisez-vous? Stérilisation féminineA Stérilisation masculineB PiluleC DIU (Stérilet)D InjectionsE Implants (Norplants) F CondomG Condom fémininH DiaphragmeI Mousse/geléeJ Méthode de l'allaitement maternel et de l'aménorrhée (MAMA)K Abstinence périodiqueL RetraitM Méthodes traditionnelles (Ceinture/ bague).N Autre (à préciser) …………………….……… X N'insistez pas. Si plus d'une méthode mentionnée, encerclez tous les codes des méthodes citées. 52 ? Manquant F Implants Methode actuelle: Condom Methode actuelle: Condom Methode actuelle: Condom Methode actuelle: Condom Methode actuelle: Condom Quelle méthode utilisez-vous? Stérilisation féminineA Stérilisation masculineB PiluleC DIU (Stérilet)D InjectionsE Implants (Norplants) F CondomG Condom fémininH DiaphragmeI Mousse/geléeJ Méthode de l'allaitement maternel et de l'aménorrhée (MAMA)K Abstinence périodiqueL RetraitM Méthodes traditionnelles (Ceinture/ bague).N Autre (à préciser) …………………….……… X N'insistez pas. Si plus d'une méthode mentionnée, encerclez tous les codes des méthodes citées. 505 ? Manquant G Condom Methode actuelle: Condom feminin Methode actuelle: Condom feminin Methode actuelle: Condom feminin Methode actuelle: Condom feminin Methode actuelle: Condom feminin Quelle méthode utilisez-vous? Stérilisation féminineA Stérilisation masculineB PiluleC DIU (Stérilet)D InjectionsE Implants (Norplants) F CondomG Condom fémininH DiaphragmeI Mousse/geléeJ Méthode de l'allaitement maternel et de l'aménorrhée (MAMA)K Abstinence périodiqueL RetraitM Méthodes traditionnelles (Ceinture/ bague).N Autre (à préciser) …………………….……… X N'insistez pas. Si plus d'une méthode mentionnée, encerclez tous les codes des méthodes citées. 16 ? Manquant H Condom feminin methode actuelle: Diaphragme methode actuelle: Diaphragme methode actuelle: Diaphragme methode actuelle: Diaphragme methode actuelle: Diaphragme Quelle méthode utilisez-vous? Stérilisation féminineA Stérilisation masculineB PiluleC DIU (Stérilet)D InjectionsE Implants (Norplants) F CondomG Condom fémininH DiaphragmeI Mousse/geléeJ Méthode de l'allaitement maternel et de l'aménorrhée (MAMA)K Abstinence périodiqueL RetraitM Méthodes traditionnelles (Ceinture/ bague).N Autre (à préciser) …………………….……… X N'insistez pas. Si plus d'une méthode mentionnée, encerclez tous les codes des méthodes citées. 9 ? Manquant I Diaphragme Methode actuelle: Mousse/gelee Methode actuelle: Mousse/gelee Methode actuelle: Mousse/gelee Methode actuelle: Mousse/gelee Methode actuelle: Mousse/gelee Quelle méthode utilisez-vous? Stérilisation féminineA Stérilisation masculineB PiluleC DIU (Stérilet)D InjectionsE Implants (Norplants) F CondomG Condom fémininH DiaphragmeI Mousse/geléeJ Méthode de l'allaitement maternel et de l'aménorrhée (MAMA)K Abstinence périodiqueL RetraitM Méthodes traditionnelles (Ceinture/ bague).N Autre (à préciser) …………………….……… X N'insistez pas. Si plus d'une méthode mentionnée, encerclez tous les codes des méthodes citées. 3 ? Manquant J Moussse/gelee methode actuelle: Methode de l'allaitement maternel (MAMA) methode actuelle: Methode de l'allaitement maternel (MAMA) methode actuelle: Methode de l'allaitement maternel (MAMA) methode actuelle: Methode de l'allaitement maternel (MAMA) methode actuelle: Methode de l'allaitement maternel (MAMA) Quelle méthode utilisez-vous? Stérilisation féminineA Stérilisation masculineB PiluleC DIU (Stérilet)D InjectionsE Implants (Norplants) F CondomG Condom fémininH DiaphragmeI Mousse/geléeJ Méthode de l'allaitement maternel et de l'aménorrhée (MAMA)K Abstinence périodiqueL RetraitM Méthodes traditionnelles (Ceinture/ bague).N Autre (à préciser) …………………….……… X N'insistez pas. Si plus d'une méthode mentionnée, encerclez tous les codes des méthodes citées. 25 ? Manquant K Methode de l'allaitement maternel et de lamerorhee (MAMA) Methode actuelle: Abstinence periodique Methode actuelle: Abstinence periodique Methode actuelle: Abstinence periodique Methode actuelle: Abstinence periodique Methode actuelle: Abstinence periodique Quelle méthode utilisez-vous? Stérilisation féminineA Stérilisation masculineB PiluleC DIU (Stérilet)D InjectionsE Implants (Norplants) F CondomG Condom fémininH DiaphragmeI Mousse/geléeJ Méthode de l'allaitement maternel et de l'aménorrhée (MAMA)K Abstinence périodiqueL RetraitM Méthodes traditionnelles (Ceinture/ bague).N Autre (à préciser) …………………….……… X N'insistez pas. Si plus d'une méthode mentionnée, encerclez tous les codes des méthodes citées. 354 ? Manquant L Abstinence periodique Methode actuelle: Retrait Methode actuelle: Retrait Methode actuelle: Retrait Methode actuelle: Retrait Methode actuelle: Retrait Quelle méthode utilisez-vous? Stérilisation féminineA Stérilisation masculineB PiluleC DIU (Stérilet)D InjectionsE Implants (Norplants) F CondomG Condom fémininH DiaphragmeI Mousse/geléeJ Méthode de l'allaitement maternel et de l'aménorrhée (MAMA)K Abstinence périodiqueL RetraitM Méthodes traditionnelles (Ceinture/ bague).N Autre (à préciser) …………………….……… X N'insistez pas. Si plus d'une méthode mentionnée, encerclez tous les codes des méthodes citées. 17 ? Manquant M Retrait Methodes traditionnelles Methodes traditionnelles Methodes traditionnelles Methodes traditionnelles Methodes traditionnelles Quelle méthode utilisez-vous? Stérilisation féminineA Stérilisation masculineB PiluleC DIU (Stérilet)D InjectionsE Implants (Norplants) F CondomG Condom fémininH DiaphragmeI Mousse/geléeJ Méthode de l'allaitement maternel et de l'aménorrhée (MAMA)K Abstinence périodiqueL RetraitM Méthodes traditionnelles (Ceinture/ bague).N Autre (à préciser) …………………….……… X N'insistez pas. Si plus d'une méthode mentionnée, encerclez tous les codes des méthodes citées. 5 ? Manquant N Methodes traditionnelles (ceinture/bague) Methode actuelle: Autre Methode actuelle: Autre Methode actuelle: Autre Methode actuelle: Autre Methode actuelle: Autre Quelle méthode utilisez-vous? Stérilisation féminineA Stérilisation masculineB PiluleC DIU (Stérilet)D InjectionsE Implants (Norplants) F CondomG Condom fémininH DiaphragmeI Mousse/geléeJ Méthode de l'allaitement maternel et de l'aménorrhée (MAMA)K Abstinence périodiqueL RetraitM Méthodes traditionnelles (Ceinture/ bague).N Autre (à préciser) …………………….……… X N'insistez pas. Si plus d'une méthode mentionnée, encerclez tous les codes des méthodes citées. 5 ? Manquant N X Autre Voudriez-vous avoir un autre enfant ou ne pas en avoir Voudriez-vous avoir un autre enfant ou ne pas en avoir Voudriez-vous avoir un autre enfant ou ne pas en avoir Voudriez-vous avoir un autre enfant ou ne pas en avoir Voudriez-vous avoir un autre enfant ou ne pas en avoir Maintenant j'ai quelques questions au sujet de l'avenir. Voudriez-vous avoir un (autre) enfant ou préféreriez-vous ne pas avoir d'(autres) enfants du tout ? 5375 835 1 9 1 Avoir (un /autre) enfant 2 Pas d'autres du tout/Aucun 3 Dit qu'elle ne peut pas tomber enceinte 8 Indecise/NSP 9 Manquant Sysmiss Apres l'enfant que vous attendez, voudriez-vous avoir un aut Apres l'enfant que vous attendez, voudriez-vous avoir un aut Apres l'enfant que vous attendez, voudriez-vous avoir un aut Apres l'enfant que vous attendez, voudriez-vous avoir un aut Apres l'enfant que vous attendez, voudriez-vous avoir un aut Si actuellement enceinte : Après l'enfant que vous attendez, voudriez-vous avoir un autre enfant ou voudriez-vous ne pas avoir d'autres enfants du tout? 484 5726 1 9 1 Avoir un enfant 2 Pas d'autres du tout/Aucun 8 Indecise/NSP 9 Manquant Sysmiss Temps d'attente en (unites) Temps d'attente en (unites) Temps d'attente en (unites) Temps d'attente en (unites) Temps d'attente en (unites) Combien de temps voudriez-vous attendre avant la naissance d'un autre enfant ? 3853 2357 1 9 1 Mois 2 Annee 9 Special Sysmiss Temps d'attente en (nombre) Temps d'attente en (nombre) Temps d'attente en (nombre) Temps d'attente en (nombre) Temps d'attente en (nombre) Combien de temps voudriez-vous attendre avant la naissance d'un autre enfant ? 3853 2357 1 99 93 Bientot/maintenant 94 Elle ne peut pas tomber enceinte 95 After marriage 96 Autre 98 NSP 99 Manquant Physiquement apte a etre en etat de grossesse Physiquement apte a etre en etat de grossesse Physiquement apte a etre en etat de grossesse Physiquement apte a etre en etat de grossesse Physiquement apte a etre en etat de grossesse Etes-vous physiquement apte a etre en etat de grossesse 7 6203 1 8 3.857 2.193 1 3 4 5 8 Sysmiss Pensez-vous que vous etes physiquement apte a etre en etat d Pensez-vous que vous etes physiquement apte a etre en etat d Pensez-vous que vous etes physiquement apte a etre en etat d Pensez-vous que vous etes physiquement apte a etre en etat d Pensez-vous que vous etes physiquement apte a etre en etat d 5120 1090 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Avez-vous entendu parle de l'excision Avez-vous entendu parle de l'excision Avez-vous entendu parle de l'excision Avez-vous entendu parle de l'excision Avez-vous entendu parle de l'excision Avez-vous déjà entendu parler de l'excision ? 6210 1 2 1 Oui 2 Non 9 Manquant Avez-vous deja entendu parler de cette pratique qui consiste Avez-vous deja entendu parler de cette pratique qui consiste Avez-vous deja entendu parler de cette pratique qui consiste Avez-vous deja entendu parler de cette pratique qui consiste Avez-vous deja entendu parler de cette pratique qui consiste Dans certains pays, il existe une pratique qui consiste à couper une partie des organes génitaux externes des filles. Avez-vous déjà entendu parler de cette pratique ? 1874 4336 1 2 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Avez-vous ete excise Avez-vous ete excise Avez-vous ete excise Avez-vous ete excise Avez-vous ete excise Vous-même, êtes-vous excisée ? 4846 1364 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Vous-a-t-on couper quelque chose dans la zone genitale Vous-a-t-on couper quelque chose dans la zone genitale Vous-a-t-on couper quelque chose dans la zone genitale Vous-a-t-on couper quelque chose dans la zone genitale Vous-a-t-on couper quelque chose dans la zone genitale Je voudrais maintenant vous poser des questions sur ce qui a été fait à ce moment-là. Vous -a-t-on coupé quelque chose dans la zone génitale ? 547 5663 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Vous-a-t-on entailler les parties genitales sans rien couper Vous-a-t-on entailler les parties genitales sans rien couper Vous-a-t-on entailler les parties genitales sans rien couper Vous-a-t-on entailler les parties genitales sans rien couper Vous-a-t-on entailler les parties genitales sans rien couper Vous a-t-on seulement entaillé les parties génitales sans rien couper ? 68 6142 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Vous -a-ton ferme la zone du vagin par une couture Vous -a-ton ferme la zone du vagin par une couture Vous -a-ton ferme la zone du vagin par une couture Vous -a-ton ferme la zone du vagin par une couture Vous -a-ton ferme la zone du vagin par une couture Vous a-t-on fermé la zone du vagin par une couture ? 547 5663 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Qui a procede a votre excision Qui a procede a votre excision Qui a procede a votre excision Qui a procede a votre excision Qui a procede a votre excision Qui a procédé à votre excision ? 547 5663 11 99 11 Exciseuse traditionelle 12 Accoucheuse traditionnelle 16 Autre traditionnelle person 21 Medecin 22 Infirmiere/sage-femme 26 Autre professionnel de sante 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Combien de vos filles ont ete excisees Combien de vos filles ont ete excisees Combien de vos filles ont ete excisees Combien de vos filles ont ete excisees Combien de vos filles ont ete excisees Est-ce que certaines de vos filles ont subi ce genre de pratique ? Si oui : Combien ? 2883 3327 99 Aucune filles excisee 98 NSP 99 Manquant En quelle annee a ete excisee En quelle annee a ete excisee En quelle annee a ete excisee En quelle annee a ete excisee En quelle annee a ete excisee En quelle année (Nom) a été excisée ? 62 6148 1984 9999 9997 Inconsistant 9998 NSP 9999 Manquant A-t-on enleve quelque chose de ses parties genitales A-t-on enleve quelque chose de ses parties genitales A-t-on enleve quelque chose de ses parties genitales A-t-on enleve quelque chose de ses parties genitales A-t-on enleve quelque chose de ses parties genitales Je voudrais maintenant vous poser des questions sur ce qui a été fait à (nom) à ce moment là. A-t-on enlevé quelque chose de ses parties génitales ? 62 6148 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Lui a-t-on seulement entailler ses parties sans rien couper Lui a-t-on seulement entailler ses parties sans rien couper Lui a-t-on seulement entailler ses parties sans rien couper Lui a-t-on seulement entailler ses parties sans rien couper Lui a-t-on seulement entailler ses parties sans rien couper Lui a-t-on seulement entaillé ses parties génitales sans rien couper ? 6 6204 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Lui a-t-on fermer totalement la zone du vacin par une coutur Lui a-t-on fermer totalement la zone du vacin par une coutur Lui a-t-on fermer totalement la zone du vacin par une coutur Lui a-t-on fermer totalement la zone du vacin par une coutur Lui a-t-on fermer totalement la zone du vacin par une coutur Lors de son excision lui a-t-on fermé totalement la zone du vagin par une couture ? 62 6148 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Quel age avait votre fille au moment de l'excision Quel age avait votre fille au moment de l'excision Quel age avait votre fille au moment de l'excision Quel age avait votre fille au moment de l'excision Quel age avait votre fille au moment de l'excision Quel âge avait (nom) au moment de l'excision ? 62 6148 3 99 97 Inconsistant 98 NSP 99 Manquant Qui a procede a l'excision Qui a procede a l'excision Qui a procede a l'excision Qui a procede a l'excision Qui a procede a l'excision Qui a procédé à l'excision ? 62 6148 11 99 11 Exciseuse traditionelle 12 Accoucheuse traditionnelle 16 Autre traditionnelle person 21 Medecin 22 Infirmiere/sage-femme 26 Autre professionnel de sante 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Pensez-vous que cette pratique doit continuer ou disparaitre Pensez-vous que cette pratique doit continuer ou disparaitre Pensez-vous que cette pratique doit continuer ou disparaitre Pensez-vous que cette pratique doit continuer ou disparaitre Pensez-vous que cette pratique doit continuer ou disparaitre Pensez-vous que cette pratique doit être maintenue ou qu'elle doit disparaître ? 4846 1364 1 9 1 Maintenue 2 Disparaitre 3 Cela depend 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Sort sans lui dire Sort sans lui dire Sort sans lui dire Sort sans lui dire Sort sans lui dire Parfois un mari est contrarié ou en colère à cause de certaines choses que fait sa femme. A votre avis, est-il légitime qu'un mari frappe ou batte sa femme dans les situations suivantes : Si elle sort sans le lui dire ? 6210 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Neglige les enfants Neglige les enfants Neglige les enfants Neglige les enfants Neglige les enfants Parfois un mari est contrarié ou en colère à cause de certaines choses que fait sa femme. A votre avis, est-il légitime qu'un mari frappe ou batte sa femme dans les situations suivantes : Si elle néglige les enfants ? 6210 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Se dispute Se dispute Se dispute Se dispute Se dispute Parfois un mari est contrarié ou en colère à cause de certaines choses que fait sa femme. A votre avis, est-il légitime qu'un mari frappe ou batte sa femme dans les situations suivantes : Si elle se dispute avec lui ? 6210 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Refuse sexe Refuse sexe Refuse sexe Refuse sexe Refuse sexe Parfois un mari est contrarié ou en colère à cause de certaines choses que fait sa femme. A votre avis, est-il légitime qu'un mari frappe ou batte sa femme dans les situations suivantes : Si elle refuse d'avoir des rapports sexuels avec lui ? 6210 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Brule la nourriture Brule la nourriture Brule la nourriture Brule la nourriture Brule la nourriture Parfois un mari est contrarié ou en colère à cause de certaines choses que fait sa femme. A votre avis, est-il légitime qu'un mari frappe ou batte sa femme dans les situations suivantes : Si elle brûle la nourriture ? 6210 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Age lors de vos premiers rapports sexuels Age lors de vos premiers rapports sexuels Age lors de vos premiers rapports sexuels Age lors de vos premiers rapports sexuels Age lors de vos premiers rapports sexuels Maintenant, je voudrais vous poser quelques questions sur votre activité sexuelle afin de mieux comprendre certains problèmes de la vie familiale. L'information que vous fournissez restera strictement confidentielle. Quel âge aviez-vous quand vous avez eu vos premiers rapports sexuels (si vous en avez-eus) ? 2139 4071 99 N'a jamais eu d'activite sexuelle 95 1ere fois en commencant a vivre avec (1er) mari/partenaire 97 Inconsistant 99 Manquant Ce 1er rapport a-t-il ete consomme avec votre actuel mari/pa Ce 1er rapport a-t-il ete consomme avec votre actuel mari/pa Ce 1er rapport a-t-il ete consomme avec votre actuel mari/pa Ce 1er rapport a-t-il ete consomme avec votre actuel mari/pa Ce 1er rapport a-t-il ete consomme avec votre actuel mari/pa Ce 1er rapport a-t-IL été consomme avec votre actuel mari / partenaire ? 1573 4637 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Unite depuis vos derniers rapports sexuels Unite depuis vos derniers rapports sexuels Unite depuis vos derniers rapports sexuels Unite depuis vos derniers rapports sexuels Unite depuis vos derniers rapports sexuels Il y a combien de temps que vous avez eu vos derniers rapports sexuels? Enregistrer en 'nombre d'années' seulement si les derniers rapports ont eu lieu il y a un an ou plus. Si 12 mois ou plus, la réponse doit être enregistrée en années. Si moins d'un jour, inscrivez 00 pour le nombre de jour 1573 4637 1 9 1 Jours 2 Semaine 3 Mois 4 Annee 9 NSP/Manquant Sysmiss Nombre depuis vos derniers rapports sexuels Nombre depuis vos derniers rapports sexuels Nombre depuis vos derniers rapports sexuels Nombre depuis vos derniers rapports sexuels Nombre depuis vos derniers rapports sexuels Il y a combien de temps que vous avez eu vos derniers rapports sexuels? Enregistrer en 'nombre d'années' seulement si les derniers rapports ont eu lieu il y a un an ou plus. Si 12 mois ou plus, la réponse doit être enregistrée en années. Si moins d'un jour, inscrivez 00 pour le nombre de jour 1573 4637 99 97 Inconsistant 98 NSP 99 Manquant Est-ce-qu'un condom a ete utilise lors de vos derniers rappo Est-ce-qu'un condom a ete utilise lors de vos derniers rappo Est-ce-qu'un condom a ete utilise lors de vos derniers rappo Est-ce-qu'un condom a ete utilise lors de vos derniers rappo Est-ce-qu'un condom a ete utilise lors de vos derniers rappo La dernière fois que vous avez eu des rapports sexuels, est-ce qu'un condom a été utilisé ? 1370 4840 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Lien de parente avec l'homme avec qui vous avez eu vos derni Lien de parente avec l'homme avec qui vous avez eu vos derni Lien de parente avec l'homme avec qui vous avez eu vos derni Lien de parente avec l'homme avec qui vous avez eu vos derni Lien de parente avec l'homme avec qui vous avez eu vos derni Quelle est votre relation avec l'homme avec qui vous avez eu vos derniers rapports sexuels? 1370 4840 1 9 1 C'est mon mari/partenaire cohabitant 2 C'est mon petit ami/fiance 3 C'est un autre ami 4 C'est une rencontre occasionelle 6 Autre 9 Manquant Sysmiss Votre petit ami/fiance vivait-il quand vous avez eu vos dern Votre petit ami/fiance vivait-il quand vous avez eu vos dern Votre petit ami/fiance vivait-il quand vous avez eu vos dern Votre petit ami/fiance vivait-il quand vous avez eu vos dern Votre petit ami/fiance vivait-il quand vous avez eu vos dern Si l'homme est copain' ou 'fiancé', demander : Votre copain/ fiancé vivait-il avec vous quand vous avez eu vos derniers rapports sexuels avec lui? Si 'Oui', encercler 1. Si 'non', encercler 2. 561 5649 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Quel est l'age de cette personne Quel est l'age de cette personne Quel est l'age de cette personne Quel est l'age de cette personne Quel est l'age de cette personne Quel est l'âge de cette personne? Si la réponse est NE SAIT PAS , insister : A peu près quel âge a cette personne ? 609 5601 17 99 98 NSP 99 Manquant Avez-vous eu d'autres rapports sexuels durant les 12 dernier Avez-vous eu d'autres rapports sexuels durant les 12 dernier Avez-vous eu d'autres rapports sexuels durant les 12 dernier Avez-vous eu d'autres rapports sexuels durant les 12 dernier Avez-vous eu d'autres rapports sexuels durant les 12 dernier Au cours des 12 derniers mois, avez-vous eu des rapports sexuels avec quelqu'un d'autre ? 1370 4840 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss issez-vous votre statut serologique issez-vous votre statut serologique issez-vous votre statut serologique issez-vous votre statut serologique issez-vous votre statut serologique je voudrais savoir si vous connaissez votre statut serologique (dépistage au test du vih) 66 6144 1 2 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Raisons de votre statut serologique Raisons de votre statut serologique Raisons de votre statut serologique Raisons de votre statut serologique Raisons de votre statut serologique Si oui, pouvez-vous nous dire la raison qui justifie la connaissance de votre statut serologique. 10 6200 1 5 1 Mieux gerer ma vie sexuelle 2 Vivre positivement sa seropositivite 3 Etre utile a ses parents 4 Maladie 5 Connaitre ma statut serologique 6 Autre 8 NSP Sysmiss Connaitre son statut serologique permet de mener des pratiqu Connaitre son statut serologique permet de mener des pratiqu Connaitre son statut serologique permet de mener des pratiqu Connaitre son statut serologique permet de mener des pratiqu Connaitre son statut serologique permet de mener des pratiqu pensez-vous que connaître son statut serologique permet de mener des pratiques saines de vie en matière de sexualité ? 66 6144 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Avez-vous l'occasion de discuter avec votre parents sur la s Avez-vous l'occasion de discuter avec votre parents sur la s Avez-vous l'occasion de discuter avec votre parents sur la s Avez-vous l'occasion de discuter avec votre parents sur la s Avez-vous l'occasion de discuter avec votre parents sur la s Avez-vous l'occasion de discuter avec vos parents sur la sexualite et la prevention du vih ? 66 6144 1 2 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Pensez-vous retarder les 1ers rapports en pratiquant l'absen Pensez-vous retarder les 1ers rapports en pratiquant l'absen Pensez-vous retarder les 1ers rapports en pratiquant l'absen Pensez-vous retarder les 1ers rapports en pratiquant l'absen Pensez-vous retarder les 1ers rapports en pratiquant l'absen Pensez-vous s'il est possible qu'on peut retarder les premiers rapports sexuels en pratiquant l'abstinence ? 66 6144 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Un condom a t-il ete utilise lors de vos rapports sexuels av Un condom a t-il ete utilise lors de vos rapports sexuels av Un condom a t-il ete utilise lors de vos rapports sexuels av Un condom a t-il ete utilise lors de vos rapports sexuels av Un condom a t-il ete utilise lors de vos rapports sexuels av LA DERNIERE FOIS QUE VOUS AVEZ EU DES RAPPORTS SEXUELS AVEC UN AUTRE HOMME, EST-CE QU'UN CONDOM/FEMIDOM A ETE UTILISE 66 6144 1 2 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Lien de parente avec cet autre homme Lien de parente avec cet autre homme Lien de parente avec cet autre homme Lien de parente avec cet autre homme Lien de parente avec cet autre homme Quelle est votre relation avec cet homme ? 66 6144 1 6 1 C'est mon mari/partenaire cohabitant 2 C'est mon petit ami/fiance 3 C'est un autre ami 4 C'est une rencontre occasionelle 6 Autre 9 Manquant Sysmiss Votre petit ami/fiance vivait-il quand vous avez eu vos dern Votre petit ami/fiance vivait-il quand vous avez eu vos dern Votre petit ami/fiance vivait-il quand vous avez eu vos dern Votre petit ami/fiance vivait-il quand vous avez eu vos dern Votre petit ami/fiance vivait-il quand vous avez eu vos dern Si l'homme est 'copain' ou 'fiancé', demander : Votre copain / fiancé vivait-il avec vous quand vous avez eu vos derniers rapports sexuels avec lui? 23 6187 1 2 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Quel age avait cette personne Quel age avait cette personne Quel age avait cette personne Quel age avait cette personne Quel age avait cette personne Quel age a cette personne? 56 6154 18 98 98 NSP 99 Manquant Connaissez-vous le statut serologique de cette personne? Connaissez-vous le statut serologique de cette personne? Connaissez-vous le statut serologique de cette personne? Connaissez-vous le statut serologique de cette personne? Connaissez-vous le statut serologique de cette personne? Connaissez-vous le statut serologique de cette personne 56 6154 1 2 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Mis a part ces deux hommes avez-vous eu d'autres rapports se Mis a part ces deux hommes avez-vous eu d'autres rapports se Mis a part ces deux hommes avez-vous eu d'autres rapports se Mis a part ces deux hommes avez-vous eu d'autres rapports se Mis a part ces deux hommes avez-vous eu d'autres rapports se Mis à part ces deux hommes, avez- vous eu des relations sexuelles avec quelqu'un d'autre au cours des 12 derniers mois ? 66 6144 1 2 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Nombre de rapports sexuels durant les 12 derniers mois Nombre de rapports sexuels durant les 12 derniers mois Nombre de rapports sexuels durant les 12 derniers mois Nombre de rapports sexuels durant les 12 derniers mois Nombre de rapports sexuels durant les 12 derniers mois En tout, avec combien d'hommes différents avez-vous eu des relations sexuelles au cours des 12 derniers mois? 5 6205 3 7 98 NSP 99 Manquant Avez-vous entendu parler du VIH/Sida Avez-vous entendu parler du VIH/Sida Avez-vous entendu parler du VIH/Sida Avez-vous entendu parler du VIH/Sida Avez-vous entendu parler du VIH/Sida Maintenant, je voudrais vous parler de quelque chose d'autre. Avez-vous déjà entendu parler du virus VIH ou d'une maladie appelée sida ? 6210 1 2 1 Oui 2 Non 9 Manquant Reduire le risque d'avoir le sida en ayant seulement un part Reduire le risque d'avoir le sida en ayant seulement un part Reduire le risque d'avoir le sida en ayant seulement un part Reduire le risque d'avoir le sida en ayant seulement un part Reduire le risque d'avoir le sida en ayant seulement un part Est-ce qu'on peut réduire le risque de contracter le virus du sida en ayant seulement un partenaire sexuel qui n'est pas infecté et qui n'a aucun autre partenaire ? 5956 254 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Comment peut-on savoir si le partenaire sexuel n'est infecte Comment peut-on savoir si le partenaire sexuel n'est infecte Comment peut-on savoir si le partenaire sexuel n'est infecte Comment peut-on savoir si le partenaire sexuel n'est infecte Comment peut-on savoir si le partenaire sexuel n'est infecte Comment peut-on savoir si le partenaire sexuel n'est pas infecte ? 5956 254 1 9 1 Fidelite 2 Bien portant 3 Test de depistage 6 Autre 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Amaigrissement Extreme Amaigrissement Extreme Amaigrissement Extreme Amaigrissement Extreme Amaigrissement Extreme Par quoi peut-on reconnaître un malade de sida ? A. Amaigrissement extrême ……………………. B. Boutons/ Tâches sur le corps ou la peau .. C. Diarrhee persistante ………………………... D. Toux chronique ………………………………. E. Dessechement des cheveux ………………… F. Fievre incessante …………………………….. G. Vomissement …………………………………... H. Autre (à préciser) ____________________ 5956 254 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Boutons/Taches sur le corps ou la peau Boutons/Taches sur le corps ou la peau Boutons/Taches sur le corps ou la peau Boutons/Taches sur le corps ou la peau Boutons/Taches sur le corps ou la peau Par quoi peut-on reconnaître un malade de sida ? A. Amaigrissement extrême ……………………. B. Boutons/ Tâches sur le corps ou la peau .. C. Diarrhee persistante ………………………... D. Toux chronique ………………………………. E. Dessechement des cheveux ………………… F. Fievre incessante …………………………….. G. Vomissement …………………………………... H. Autre (à préciser) ____________________ 5956 254 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Diarrhee persistante Diarrhee persistante Diarrhee persistante Diarrhee persistante Diarrhee persistante Par quoi peut-on reconnaître un malade de sida ? A. Amaigrissement extrême ……………………. B. Boutons/ Tâches sur le corps ou la peau .. C. Diarrhee persistante ………………………... D. Toux chronique ………………………………. E. Dessechement des cheveux ………………… F. Fievre incessante …………………………….. G. Vomissement …………………………………... H. Autre (à préciser) ____________________ 5956 254 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Doux chronique Doux chronique Doux chronique Doux chronique Doux chronique Par quoi peut-on reconnaître un malade de sida ? A. Amaigrissement extrême ……………………. B. Boutons/ Tâches sur le corps ou la peau .. C. Diarrhee persistante ………………………... D. Toux chronique ………………………………. E. Dessechement des cheveux ………………… F. Fievre incessante …………………………….. G. Vomissement …………………………………... H. Autre (à préciser) ____________________ 5956 254 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Dessechement des cheveux Dessechement des cheveux Dessechement des cheveux Dessechement des cheveux Dessechement des cheveux Par quoi peut-on reconnaître un malade de sida ? A. Amaigrissement extrême ……………………. B. Boutons/ Tâches sur le corps ou la peau .. C. Diarrhee persistante ………………………... D. Toux chronique ………………………………. E. Dessechement des cheveux ………………… F. Fievre incessante …………………………….. G. Vomissement …………………………………... H. Autre (à préciser) ____________________ 5956 254 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Fievre incessante Fievre incessante Fievre incessante Fievre incessante Fievre incessante Par quoi peut-on reconnaître un malade de sida ? A. Amaigrissement extrême ……………………. B. Boutons/ Tâches sur le corps ou la peau .. C. Diarrhee persistante ………………………... D. Toux chronique ………………………………. E. Dessechement des cheveux ………………… F. Fievre incessante …………………………….. G. Vomissement …………………………………... H. Autre (à préciser) ____________________ 5956 254 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Vomissement Vomissement Vomissement Vomissement Vomissement Par quoi peut-on reconnaître un malade de sida ? A. Amaigrissement extrême ……………………. B. Boutons/ Tâches sur le corps ou la peau .. C. Diarrhee persistante ………………………... D. Toux chronique ………………………………. E. Dessechement des cheveux ………………… F. Fievre incessante …………………………….. G. Vomissement …………………………………... H. Autre (à préciser) ____________________ 5956 254 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Autre Autre Autre Autre Autre Par quoi peut-on reconnaître un malade de sida ? A. Amaigrissement extrême ……………………. B. Boutons/ Tâches sur le corps ou la peau .. C. Diarrhee persistante ………………………... D. Toux chronique ………………………………. E. Dessechement des cheveux ………………… F. Fievre incessante …………………………….. G. Vomissement …………………………………... H. Autre (à préciser) ____________________ 5956 254 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Est-ce-que'on peut contracter le sida par des moyens surnatu Est-ce-que'on peut contracter le sida par des moyens surnatu Est-ce-que'on peut contracter le sida par des moyens surnatu Est-ce-que'on peut contracter le sida par des moyens surnatu Est-ce-que'on peut contracter le sida par des moyens surnatu Est-ce qu'on peut contracter le virus du sida par sorcellerie ou par des moyens surnaturels ? 5956 254 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Reduire le risque d'avoir le sida en utilisant un condom Reduire le risque d'avoir le sida en utilisant un condom Reduire le risque d'avoir le sida en utilisant un condom Reduire le risque d'avoir le sida en utilisant un condom Reduire le risque d'avoir le sida en utilisant un condom Est-ce qu'on peut réduire les risques d'avoir le virus SIDA en utilisant un condom chaque fois qu'on a des rapports sexuels ? 5956 254 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Est-ce-qu'on peut contracter le sida en se faisant piquer pa Est-ce-qu'on peut contracter le sida en se faisant piquer pa Est-ce-qu'on peut contracter le sida en se faisant piquer pa Est-ce-qu'on peut contracter le sida en se faisant piquer pa Est-ce-qu'on peut contracter le sida en se faisant piquer pa Est-ce qu'on peut contracter le virus du SIDA en se faisant piquer par des moustiques ? 5956 254 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Reduire le risque de contracter le sida en s'abstenant de ra Reduire le risque de contracter le sida en s'abstenant de ra Reduire le risque de contracter le sida en s'abstenant de ra Reduire le risque de contracter le sida en s'abstenant de ra Reduire le risque de contracter le sida en s'abstenant de ra Est-ce qu'on peut réduire le risque de contracter le virus du sida en s'abstenant de rapports sexuels ? 5956 254 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Avoir le sida en mangeant avec quelqu'un qui a le sida Avoir le sida en mangeant avec quelqu'un qui a le sida Avoir le sida en mangeant avec quelqu'un qui a le sida Avoir le sida en mangeant avec quelqu'un qui a le sida Avoir le sida en mangeant avec quelqu'un qui a le sida Est-ce qu'on peut contracter le virus du sida en partageant la nourriture avec une personne atteinte du sida ? 5956 254 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Peut on avoir le sida en recevant une injection d'une aiguil Peut on avoir le sida en recevant une injection d'une aiguil Peut on avoir le sida en recevant une injection d'une aiguil Peut on avoir le sida en recevant une injection d'une aiguil Peut on avoir le sida en recevant une injection d'une aiguil Est-ce qu'on peut contracter le virus du sida si l'on reçoit une injection par piqure avec une aiguille qui a été déjà utilisée par quelqu'un d'autre? 5956 254 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Est-ce-qu'une personne paraissant en bonne santte peut avoir Est-ce-qu'une personne paraissant en bonne santte peut avoir Est-ce-qu'une personne paraissant en bonne santte peut avoir Est-ce-qu'une personne paraissant en bonne santte peut avoir Est-ce-qu'une personne paraissant en bonne santte peut avoir Est-il possible qu'une personne paraissant en bonne santé ait, en fait, le virus du sida ? 5956 254 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Au cours de la grossesse Au cours de la grossesse Au cours de la grossesse Au cours de la grossesse Au cours de la grossesse Est-ce que le virus qui cause le sida peut être transmis de la mère à son bébé : Au cours de la grossesse ? 5956 254 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Pendant l'acouchement Pendant l'acouchement Pendant l'acouchement Pendant l'acouchement Pendant l'acouchement Est-ce que le virus qui cause le sida peut être transmis de la mère à son bébé : Pendant l'accouchement ? 5956 254 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Pendant l'allaitement Pendant l'allaitement Pendant l'allaitement Pendant l'allaitement Pendant l'allaitement Est-ce que le virus qui cause le sida peut être transmis de la mère à son bébé : Pendant l'allaitement ? 5956 254 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Une femme enceintee peut ne pas transmettre le virus VIH a s Une femme enceintee peut ne pas transmettre le virus VIH a s Une femme enceintee peut ne pas transmettre le virus VIH a s Une femme enceintee peut ne pas transmettre le virus VIH a s Une femme enceintee peut ne pas transmettre le virus VIH a s pensez-vous qu'une femme enceinte infectée peut transmettre le virus du VIH à son enfant ? 5956 254 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Si oui, une femme peut-elle faire volontaire pour s'assurer Si oui, une femme peut-elle faire volontaire pour s'assurer Si oui, une femme peut-elle faire volontaire pour s'assurer Si oui, une femme peut-elle faire volontaire pour s'assurer Si oui, une femme peut-elle faire volontaire pour s'assurer une femme enceinte peut-elle faire le dépistage volontaire pour s'assurer qu'elle n'a pas le virus du vih ? 5956 254 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Une enseignante qui a le sida devrait-elle etre autorisee a Une enseignante qui a le sida devrait-elle etre autorisee a Une enseignante qui a le sida devrait-elle etre autorisee a Une enseignante qui a le sida devrait-elle etre autorisee a Une enseignante qui a le sida devrait-elle etre autorisee a D'après vous, si une enseignante a le virus du VIH mais n'est pas malade, est-ce qu'elle devrait être autorisée à continuer à enseigner à l'école ? 5956 254 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP/Pas sure/ca depend 9 Manquant Sysmiss Est-ce-que vous acheteriez des legumes frais ches une person Est-ce-que vous acheteriez des legumes frais ches une person Est-ce-que vous acheteriez des legumes frais ches une person Est-ce-que vous acheteriez des legumes frais ches une person Est-ce-que vous acheteriez des legumes frais ches une person Est-ce que vous achèteriez des légumes frais chez un marchand ou un vendeur si vous saviez que cette personne a le virus du sida ? 5956 254 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP/Pas sure/ca depend 9 Manquant Sysmiss Voudriez- vous garder secret l'etat d'une personne de votre Voudriez- vous garder secret l'etat d'une personne de votre Voudriez- vous garder secret l'etat d'une personne de votre Voudriez- vous garder secret l'etat d'une personne de votre Voudriez- vous garder secret l'etat d'une personne de votre Si une personne de votre famille devient infectée par le virus qui cause le SIDA, voudriez-vous que son état soit gardé secret ou non ? 5956 254 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP/Pas sure/ca depend 9 Manquant Sysmiss Seriez-vous pret a prendre soin d'une personne de votre mena Seriez-vous pret a prendre soin d'une personne de votre mena Seriez-vous pret a prendre soin d'une personne de votre mena Seriez-vous pret a prendre soin d'une personne de votre mena Seriez-vous pret a prendre soin d'une personne de votre mena Si quelqu'un de votre famille contractait le virus qui cause le SIDA, seriez-vous prête à prendre soin de lui ou d'elle dans votre propre ménage ? 5956 254 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP/Pas sure/ca depend 9 Manquant Sysmiss Avez-vous deja effectue le test du sida Avez-vous deja effectue le test du sida Avez-vous deja effectue le test du sida Avez-vous deja effectue le test du sida Avez-vous deja effectue le test du sida Je ne veux pas connaître les résultats, mais avez-vous déjà effectué un test pour savoir si vous aviez le vih, le virus qui cause le sida ? 5808 402 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Avez-vous recu les resultats du test Avez-vous recu les resultats du test Avez-vous recu les resultats du test Avez-vous recu les resultats du test Avez-vous recu les resultats du test Je ne veux pas connaître les résultats, mais est-ce que vous avez obtenu les résultats du test ? 411 5799 1 2 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Si oui, avez-vous partage le resultat avec quelqu'un Si oui, avez-vous partage le resultat avec quelqu'un Si oui, avez-vous partage le resultat avec quelqu'un Si oui, avez-vous partage le resultat avec quelqu'un Si oui, avez-vous partage le resultat avec quelqu'un si oui, avec qui avez-vous partage le resultat ? 379 5831 1 6 1 Mari 2 Ami 3 Membre de la famille 4 Mere/pere 5 Aucune personne 6 Autre 8 NSP Sysmiss Aviez-vous demande a le faire ou vous l-at-on propose Aviez-vous demande a le faire ou vous l-at-on propose Aviez-vous demande a le faire ou vous l-at-on propose Aviez-vous demande a le faire ou vous l-at-on propose Aviez-vous demande a le faire ou vous l-at-on propose Aviez-vous demandé vous-même à le faire, vous l'a-t-on proposé et vous avez accepté ou bien était-il imposé? 411 5799 1 9 1 A demande le test 2 Propose et accepte 3 Impose 6 Autre 9 Manquant Sysmiss Connaissez-vous un endroit ou on peut effectuer le test du s Connaissez-vous un endroit ou on peut effectuer le test du s Connaissez-vous un endroit ou on peut effectuer le test du s Connaissez-vous un endroit ou on peut effectuer le test du s Connaissez-vous un endroit ou on peut effectuer le test du s En ce moment, connaissez-vous un endroit où l'on peut se rendre pour effectuer le test du virus qui cause le sida ? 5398 812 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss En dehors des services de CPN, connaissez-vous un droit pour En dehors des services de CPN, connaissez-vous un droit pour En dehors des services de CPN, connaissez-vous un droit pour En dehors des services de CPN, connaissez-vous un droit pour En dehors des services de CPN, connaissez-vous un droit pour Si elle a effectué le test de VIH dans le cadre des soins prénatals : En dehors des services de consultations prénatales, connaissez-vous un autre endroit où l'on peut se rendre pour effectuer le test du virus qui cause le sida ? 154 6056 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Avez-vous demande l'autorisation de votre mari Avez-vous demande l'autorisation de votre mari Avez-vous demande l'autorisation de votre mari Avez-vous demande l'autorisation de votre mari Avez-vous demande l'autorisation de votre mari Avez-vous demandez l'autorisation de votre mari avant de faire le test de dépistage ? 154 6056 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Reaction du conjoint en apprenant que vous connaissez votre Reaction du conjoint en apprenant que vous connaissez votre Reaction du conjoint en apprenant que vous connaissez votre Reaction du conjoint en apprenant que vous connaissez votre Reaction du conjoint en apprenant que vous connaissez votre Si non, quelle etait sa réaction en apprenant que vous connaisssez votre statut serologique 54 6156 1 5 1 Aimable 2 Furieux 3 Indifferent 4 Separation/divorce 5 N'est pas au courant 9 Manquant Sysmiss Pensez-vous que vous pouvez faire le depistage volontaire sa Pensez-vous que vous pouvez faire le depistage volontaire sa Pensez-vous que vous pouvez faire le depistage volontaire sa Pensez-vous que vous pouvez faire le depistage volontaire sa Pensez-vous que vous pouvez faire le depistage volontaire sa Pensez-vous que vous pouvez faire le test de dépistage volontaire sans l'autorisation de votre mari? 5643 567 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Date d'interview de la femme (CMC) Date d'interview de la femme (CMC) Date d'interview de la femme (CMC) Date d'interview de la femme (CMC) Date d'interview de la femme (CMC) 6210 1277 1279 1277.393 0.501 Strate Strate Strate Strate Strate 6210 11 52 11 Lomé commune 12 Lomé périphérie 13 Maritime urbaine 14 Maritime rurale 21 Plateaux urbaine 22 Plateaux rurale 31 Centrale urbaine 32 Centrale rurale 41 Kara urbaine 42 Kara rurale 51 Savanes urbaine 52 Savanes rurale Domaine d'étude combinant l région et le milieu de résidence Pondération Pondération Pondération Pondération Pondération 6210 0.145 3.852 1 0.577 Poids Poids Poids Poids Poids 6210 30.107 797.307 204.715 116.459 Numero de la grappe Numero de la grappe Numero de la grappe Numero de la grappe Numero de la grappe Numéro de grappe 4154 1 300 169.455 91.083 Unité primaire de sondage Région Région Région Région Région 4154 1 6 1 Lomé commune 2 Maritime (sans Lomé commune) 3 Plateaux 4 Centrale 5 Kara 6 Savanes Région de résidence en considérant Lomé (qui fait normalement partie de la région maritime) comme une région à part Numero du menage Numero du menage Numero du menage Numero du menage Numero du menage Ménage 4154 1001 689101 67763.571 58153.017 Numero de ligne Numero de ligne Numero de ligne Numero de ligne Numero de ligne N° de ligne. 4154 2 29 5.807 2.876 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Numéro de l'individu dans le ménage (hl1) Numero de ligne de la mere/gardienne Numero de ligne de la mere/gardienne Numero de ligne de la mere/gardienne Numero de ligne de la mere/gardienne Numero de ligne de la mere/gardienne Numéro de ligne de mère/gardien(ne) 4154 1 27 2.942 2.371 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 27 Resultat de l'enquete des enfants de moins de 5 ans Resultat de l'enquete des enfants de moins de 5 ans Resultat de l'enquete des enfants de moins de 5 ans Resultat de l'enquete des enfants de moins de 5 ans Resultat de l'enquete des enfants de moins de 5 ans Résultat de l'interview des enfants de moins de 5 ans 4154 1 5 1 Rempli 2 Absent 3 Refus 4 Rempli partiellement 5 Incapable de répondre 6 Autre Jour de naissance de l'enfant Jour de naissance de l'enfant Jour de naissance de l'enfant Jour de naissance de l'enfant Jour de naissance de l'enfant Maintenant je voudrais vous poser quelques questions sur la santé de chaque enfant de moins de 5 ans dont vous avez la charge, et qui vit actuellement avec vous. Maintenant, je veux vous poser des questions sur (nom). En quel mois et quelle année (nom) est-il/elle né/e ? Insistez : Quelle est sa date de naissance ? Si la mère/gardien(ne) connaît la date de naissance exacte, inscrire également le jour ; autrement, encercler 98 pour jour. 4074 80 1 99 97 Inconsistant 98 NSP 99 Manquant Mois de naissance de l'enfant Mois de naissance de l'enfant Mois de naissance de l'enfant Mois de naissance de l'enfant Mois de naissance de l'enfant Maintenant je voudrais vous poser quelques questions sur la santé de chaque enfant de moins de 5 ans dont vous avez la charge, et qui vit actuellement avec vous. Maintenant, je veux vous poser des questions sur (nom). En quel mois et quelle année (nom) est-il/elle né/e ? Insistez : Quelle est sa date de naissance ? Si la mère/gardien(ne) connaît la date de naissance exacte, inscrire également le jour ; autrement, encercler 98 pour jour. 4074 80 1 98 97 Inconsistant 98 NSP 99 Manquant Annee de naissance de l'enfant Annee de naissance de l'enfant Annee de naissance de l'enfant Annee de naissance de l'enfant Annee de naissance de l'enfant Maintenant je voudrais vous poser quelques questions sur la santé de chaque enfant de moins de 5 ans dont vous avez la charge, et qui vit actuellement avec vous. Maintenant, je veux vous poser des questions sur (nom). En quel mois et quelle année (nom) est-il/elle né/e ? Insistez : Quelle est sa date de naissance ? Si la mère/gardien(ne) connaît la date de naissance exacte, inscrire également le jour ; autrement, encercler 98 pour jour. 4074 80 2001 9998 9997 Inconsistant 9998 NSP 9999 Manquant Age de l'enfant Age de l'enfant Age de l'enfant Age de l'enfant Age de l'enfant QUEL AGE AVAIT (NOM) A SON DERNIER ANNIVERSAIRE ? Inscrire l'âge en années révolues. 4074 80 4 1.824 1.375 A-t-il un certificat/acte de naissance A-t-il un certificat/acte de naissance A-t-il un certificat/acte de naissance A-t-il un certificat/acte de naissance A-t-il un certificat/acte de naissance (Nom) a-t-il un certificat/acte de naissance? Si oui, puis-je le voir ? 4074 80 1 8 1 Oui, vu 2 oui, pas vu 3 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Sa naissance a t-elle etait declaree a l'etat civil Sa naissance a t-elle etait declaree a l'etat civil Sa naissance a t-elle etait declaree a l'etat civil Sa naissance a t-elle etait declaree a l'etat civil Sa naissance a t-elle etait declaree a l'etat civil La naissance de (nom) a-t- elle été enregistrée/déclarée à l'état civil? 2754 1400 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Pourquoi sa naissance n'est pas enregistree Pourquoi sa naissance n'est pas enregistree Pourquoi sa naissance n'est pas enregistree Pourquoi sa naissance n'est pas enregistree Pourquoi sa naissance n'est pas enregistree Pourquoi la naissance de (nom) n'est-elle pas enregistrée/declarée ? 895 3259 1 8 1 ca coute tres cher 2 C'est trop loin 3 Ne savait pas qu'elle devrait etre enregistree 4 Ne voulait pas payer d'amende 5 Ne sait pas ou l'enregistrer 6 Autre 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Savez-vous comment faire enregistrer une naissance Savez-vous comment faire enregistrer une naissance Savez-vous comment faire enregistrer une naissance Savez-vous comment faire enregistrer une naissance Savez-vous comment faire enregistrer une naissance Savez-vous comment faire enregistrer la naissance de votre enfant? 990 3164 1 9 1 Oui 2 Non 9 Manquant Sysmiss Frequente-t-il une education prescolaire Frequente-t-il une education prescolaire Frequente-t-il une education prescolaire Frequente-t-il une education prescolaire Frequente-t-il une education prescolaire (Nom) fréquente t-il/elle un programme d'encadrement en dehors de la maison ou d'éducation préscolaire tel qu'un centre public ou privé, y compris un jardin d'enfant ou un centre communautaire ? 1422 2732 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Combien d'heures a t-il frequente cet endroit au cours des 7 Combien d'heures a t-il frequente cet endroit au cours des 7 Combien d'heures a t-il frequente cet endroit au cours des 7 Combien d'heures a t-il frequente cet endroit au cours des 7 Combien d'heures a t-il frequente cet endroit au cours des 7 Au cours des sept derniers jours, environ combien d'heures (nom) a-t-il/elle fréquenté cet endroit? 184 3970 99 98 NSP 99 Manquant Livres-Mere Livres-Mere Livres-Mere Livres-Mere Livres-Mere Pendant les trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de de 15 ans ou plus qui a participé avec (nom) à l'une des activités suivantes : Si 0ui,demander : Qui a participé à cette activité avec l'enfant - la mère, le père de l'enfant ou un autre membre adulte du ménage (y compris le/la gardien(ne) ou enquêté(e)) ? Encercler toutes les réponses. Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Raconter des histoires à (nom)? Chanter des chansons avec (nom)? Prendre (nom) en dehors de la maison, de la résidence, de la cour, de l'enceinte? Jouer avec (nom)? PASSER DU TEMPS AVEC (NOM) A NOMMER, A COMPTER, ET/OU A DESSINER? 140 ? Manqant A Mere Livres-Pere Livres-Pere Livres-Pere Livres-Pere Livres-Pere Pendant les trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de de 15 ans ou plus qui a participé avec (nom) à l'une des activités suivantes : Si 0ui,demander : Qui a participé à cette activité avec l'enfant - la mère, le père de l'enfant ou un autre membre adulte du ménage (y compris le/la gardien(ne) ou enquêté(e)) ? Encercler toutes les réponses. Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Raconter des histoires à (nom)? Chanter des chansons avec (nom)? Prendre (nom) en dehors de la maison, de la résidence, de la cour, de l'enceinte? Jouer avec (nom)? PASSER DU TEMPS AVEC (NOM) A NOMMER, A COMPTER, ET/OU A DESSINER? 98 ? Manquant B Pere Livres-Autre Livres-Autre Livres-Autre Livres-Autre Livres-Autre Pendant les trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de de 15 ans ou plus qui a participé avec (nom) à l'une des activités suivantes : Si 0ui,demander : Qui a participé à cette activité avec l'enfant - la mère, le père de l'enfant ou un autre membre adulte du ménage (y compris le/la gardien(ne) ou enquêté(e)) ? Encercler toutes les réponses. Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Raconter des histoires à (nom)? Chanter des chansons avec (nom)? Prendre (nom) en dehors de la maison, de la résidence, de la cour, de l'enceinte? Jouer avec (nom)? PASSER DU TEMPS AVEC (NOM) A NOMMER, A COMPTER, ET/OU A DESSINER? 195 ? Manquant X Autre Livres-Personne Livres-Personne Livres-Personne Livres-Personne Livres-Personne Pendant les trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de de 15 ans ou plus qui a participé avec (nom) à l'une des activités suivantes : Si 0ui,demander : Qui a participé à cette activité avec l'enfant - la mère, le père de l'enfant ou un autre membre adulte du ménage (y compris le/la gardien(ne) ou enquêté(e)) ? Encercler toutes les réponses. Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Raconter des histoires à (nom)? Chanter des chansons avec (nom)? Prendre (nom) en dehors de la maison, de la résidence, de la cour, de l'enceinte? Jouer avec (nom)? PASSER DU TEMPS AVEC (NOM) A NOMMER, A COMPTER, ET/OU A DESSINER? 3738 ? Manquant Y Aucune personne Contes-Mere Contes-Mere Contes-Mere Contes-Mere Contes-Mere Pendant les trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de de 15 ans ou plus qui a participé avec (nom) à l'une des activités suivantes : Si 0ui,demander : Qui a participé à cette activité avec l'enfant - la mère, le père de l'enfant ou un autre membre adulte du ménage (y compris le/la gardien(ne) ou enquêté(e)) ? Encercler toutes les réponses. Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Raconter des histoires à (nom)? Chanter des chansons avec (nom)? Prendre (nom) en dehors de la maison, de la résidence, de la cour, de l'enceinte? Jouer avec (nom)? PASSER DU TEMPS AVEC (NOM) A NOMMER, A COMPTER, ET/OU A DESSINER? 535 ? Manquant A Mere Contes-Pere Contes-Pere Contes-Pere Contes-Pere Contes-Pere Pendant les trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de de 15 ans ou plus qui a participé avec (nom) à l'une des activités suivantes : Si 0ui,demander : Qui a participé à cette activité avec l'enfant - la mère, le père de l'enfant ou un autre membre adulte du ménage (y compris le/la gardien(ne) ou enquêté(e)) ? Encercler toutes les réponses. Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Raconter des histoires à (nom)? Chanter des chansons avec (nom)? Prendre (nom) en dehors de la maison, de la résidence, de la cour, de l'enceinte? Jouer avec (nom)? PASSER DU TEMPS AVEC (NOM) A NOMMER, A COMPTER, ET/OU A DESSINER? 236 ? Manquant B Pere Contes-Autre Contes-Autre Contes-Autre Contes-Autre Contes-Autre Pendant les trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de de 15 ans ou plus qui a participé avec (nom) à l'une des activités suivantes : Si 0ui,demander : Qui a participé à cette activité avec l'enfant - la mère, le père de l'enfant ou un autre membre adulte du ménage (y compris le/la gardien(ne) ou enquêté(e)) ? Encercler toutes les réponses. Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Raconter des histoires à (nom)? Chanter des chansons avec (nom)? Prendre (nom) en dehors de la maison, de la résidence, de la cour, de l'enceinte? Jouer avec (nom)? PASSER DU TEMPS AVEC (NOM) A NOMMER, A COMPTER, ET/OU A DESSINER? 423 ? Manquant X Autre Contes-Personne Contes-Personne Contes-Personne Contes-Personne Contes-Personne Pendant les trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de de 15 ans ou plus qui a participé avec (nom) à l'une des activités suivantes : Si 0ui,demander : Qui a participé à cette activité avec l'enfant - la mère, le père de l'enfant ou un autre membre adulte du ménage (y compris le/la gardien(ne) ou enquêté(e)) ? Encercler toutes les réponses. Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Raconter des histoires à (nom)? Chanter des chansons avec (nom)? Prendre (nom) en dehors de la maison, de la résidence, de la cour, de l'enceinte? Jouer avec (nom)? PASSER DU TEMPS AVEC (NOM) A NOMMER, A COMPTER, ET/OU A DESSINER? 3215 ? Manquant Y Aucune personne Chansons-Mere Chansons-Mere Chansons-Mere Chansons-Mere Chansons-Mere Pendant les trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de de 15 ans ou plus qui a participé avec (nom) à l'une des activités suivantes : Si 0ui,demander : Qui a participé à cette activité avec l'enfant - la mère, le père de l'enfant ou un autre membre adulte du ménage (y compris le/la gardien(ne) ou enquêté(e)) ? Encercler toutes les réponses. Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Raconter des histoires à (nom)? Chanter des chansons avec (nom)? Prendre (nom) en dehors de la maison, de la résidence, de la cour, de l'enceinte? Jouer avec (nom)? PASSER DU TEMPS AVEC (NOM) A NOMMER, A COMPTER, ET/OU A DESSINER? 2772 ? Manquant A Mere Chason-Pere Chason-Pere Chason-Pere Chason-Pere Chason-Pere Pendant les trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de de 15 ans ou plus qui a participé avec (nom) à l'une des activités suivantes : Si 0ui,demander : Qui a participé à cette activité avec l'enfant - la mère, le père de l'enfant ou un autre membre adulte du ménage (y compris le/la gardien(ne) ou enquêté(e)) ? Encercler toutes les réponses. Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Raconter des histoires à (nom)? Chanter des chansons avec (nom)? Prendre (nom) en dehors de la maison, de la résidence, de la cour, de l'enceinte? Jouer avec (nom)? PASSER DU TEMPS AVEC (NOM) A NOMMER, A COMPTER, ET/OU A DESSINER? 758 ? Manquant B Pere Chanson-Autre Chanson-Autre Chanson-Autre Chanson-Autre Chanson-Autre Pendant les trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de de 15 ans ou plus qui a participé avec (nom) à l'une des activités suivantes : Si 0ui,demander : Qui a participé à cette activité avec l'enfant - la mère, le père de l'enfant ou un autre membre adulte du ménage (y compris le/la gardien(ne) ou enquêté(e)) ? Encercler toutes les réponses. Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Raconter des histoires à (nom)? Chanter des chansons avec (nom)? Prendre (nom) en dehors de la maison, de la résidence, de la cour, de l'enceinte? Jouer avec (nom)? PASSER DU TEMPS AVEC (NOM) A NOMMER, A COMPTER, ET/OU A DESSINER? 1328 ? Manquant X Autre Chanson-personne Chanson-personne Chanson-personne Chanson-personne Chanson-personne Pendant les trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de de 15 ans ou plus qui a participé avec (nom) à l'une des activités suivantes : Si 0ui,demander : Qui a participé à cette activité avec l'enfant - la mère, le père de l'enfant ou un autre membre adulte du ménage (y compris le/la gardien(ne) ou enquêté(e)) ? Encercler toutes les réponses. Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Raconter des histoires à (nom)? Chanter des chansons avec (nom)? Prendre (nom) en dehors de la maison, de la résidence, de la cour, de l'enceinte? Jouer avec (nom)? PASSER DU TEMPS AVEC (NOM) A NOMMER, A COMPTER, ET/OU A DESSINER? 876 ? Manquant Y Aucune personne Sortir en dehors-Mere Sortir en dehors-Mere Sortir en dehors-Mere Sortir en dehors-Mere Sortir en dehors-Mere Pendant les trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de de 15 ans ou plus qui a participé avec (nom) à l'une des activités suivantes : Si 0ui,demander : Qui a participé à cette activité avec l'enfant - la mère, le père de l'enfant ou un autre membre adulte du ménage (y compris le/la gardien(ne) ou enquêté(e)) ? Encercler toutes les réponses. Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Raconter des histoires à (nom)? Chanter des chansons avec (nom)? Prendre (nom) en dehors de la maison, de la résidence, de la cour, de l'enceinte? Jouer avec (nom)? PASSER DU TEMPS AVEC (NOM) A NOMMER, A COMPTER, ET/OU A DESSINER? 2512 ? Manquant A Mere Sortir en dehos-Pere Sortir en dehos-Pere Sortir en dehos-Pere Sortir en dehos-Pere Sortir en dehos-Pere Pendant les trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de de 15 ans ou plus qui a participé avec (nom) à l'une des activités suivantes : Si 0ui,demander : Qui a participé à cette activité avec l'enfant - la mère, le père de l'enfant ou un autre membre adulte du ménage (y compris le/la gardien(ne) ou enquêté(e)) ? Encercler toutes les réponses. Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Raconter des histoires à (nom)? Chanter des chansons avec (nom)? Prendre (nom) en dehors de la maison, de la résidence, de la cour, de l'enceinte? Jouer avec (nom)? PASSER DU TEMPS AVEC (NOM) A NOMMER, A COMPTER, ET/OU A DESSINER? 800 ? Manquant B Pere Sortir en dehors-Autre Sortir en dehors-Autre Sortir en dehors-Autre Sortir en dehors-Autre Sortir en dehors-Autre Pendant les trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de de 15 ans ou plus qui a participé avec (nom) à l'une des activités suivantes : Si 0ui,demander : Qui a participé à cette activité avec l'enfant - la mère, le père de l'enfant ou un autre membre adulte du ménage (y compris le/la gardien(ne) ou enquêté(e)) ? Encercler toutes les réponses. Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Raconter des histoires à (nom)? Chanter des chansons avec (nom)? Prendre (nom) en dehors de la maison, de la résidence, de la cour, de l'enceinte? Jouer avec (nom)? PASSER DU TEMPS AVEC (NOM) A NOMMER, A COMPTER, ET/OU A DESSINER? 1403 ? Manquant X Pere Sortir en dehors-Personne Sortir en dehors-Personne Sortir en dehors-Personne Sortir en dehors-Personne Sortir en dehors-Personne Pendant les trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de de 15 ans ou plus qui a participé avec (nom) à l'une des activités suivantes : Si 0ui,demander : Qui a participé à cette activité avec l'enfant - la mère, le père de l'enfant ou un autre membre adulte du ménage (y compris le/la gardien(ne) ou enquêté(e)) ? Encercler toutes les réponses. Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Raconter des histoires à (nom)? Chanter des chansons avec (nom)? Prendre (nom) en dehors de la maison, de la résidence, de la cour, de l'enceinte? Jouer avec (nom)? PASSER DU TEMPS AVEC (NOM) A NOMMER, A COMPTER, ET/OU A DESSINER? 871 ? Manquant Y Aucune personne Jouer avec-Mere Jouer avec-Mere Jouer avec-Mere Jouer avec-Mere Jouer avec-Mere Pendant les trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de de 15 ans ou plus qui a participé avec (nom) à l'une des activités suivantes : Si 0ui,demander : Qui a participé à cette activité avec l'enfant - la mère, le père de l'enfant ou un autre membre adulte du ménage (y compris le/la gardien(ne) ou enquêté(e)) ? Encercler toutes les réponses. Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Raconter des histoires à (nom)? Chanter des chansons avec (nom)? Prendre (nom) en dehors de la maison, de la résidence, de la cour, de l'enceinte? Jouer avec (nom)? PASSER DU TEMPS AVEC (NOM) A NOMMER, A COMPTER, ET/OU A DESSINER? 2409 ? Manquant A Mere Jouer avec-Pere Jouer avec-Pere Jouer avec-Pere Jouer avec-Pere Jouer avec-Pere Pendant les trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de de 15 ans ou plus qui a participé avec (nom) à l'une des activités suivantes : Si 0ui,demander : Qui a participé à cette activité avec l'enfant - la mère, le père de l'enfant ou un autre membre adulte du ménage (y compris le/la gardien(ne) ou enquêté(e)) ? Encercler toutes les réponses. Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Raconter des histoires à (nom)? Chanter des chansons avec (nom)? Prendre (nom) en dehors de la maison, de la résidence, de la cour, de l'enceinte? Jouer avec (nom)? PASSER DU TEMPS AVEC (NOM) A NOMMER, A COMPTER, ET/OU A DESSINER? 1083 ? Manquant B Pere Jouer avec-Autre Jouer avec-Autre Jouer avec-Autre Jouer avec-Autre Jouer avec-Autre Pendant les trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de de 15 ans ou plus qui a participé avec (nom) à l'une des activités suivantes : Si 0ui,demander : Qui a participé à cette activité avec l'enfant - la mère, le père de l'enfant ou un autre membre adulte du ménage (y compris le/la gardien(ne) ou enquêté(e)) ? Encercler toutes les réponses. Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Raconter des histoires à (nom)? Chanter des chansons avec (nom)? Prendre (nom) en dehors de la maison, de la résidence, de la cour, de l'enceinte? Jouer avec (nom)? PASSER DU TEMPS AVEC (NOM) A NOMMER, A COMPTER, ET/OU A DESSINER? 2057 ? Manquant X Autre Jouer avec -Personne Jouer avec -Personne Jouer avec -Personne Jouer avec -Personne Jouer avec -Personne Pendant les trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de de 15 ans ou plus qui a participé avec (nom) à l'une des activités suivantes : Si 0ui,demander : Qui a participé à cette activité avec l'enfant - la mère, le père de l'enfant ou un autre membre adulte du ménage (y compris le/la gardien(ne) ou enquêté(e)) ? Encercler toutes les réponses. Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Raconter des histoires à (nom)? Chanter des chansons avec (nom)? Prendre (nom) en dehors de la maison, de la résidence, de la cour, de l'enceinte? Jouer avec (nom)? PASSER DU TEMPS AVEC (NOM) A NOMMER, A COMPTER, ET/OU A DESSINER? 662 ? Manquant Y Aucune personne Passer du temps-Mere Passer du temps-Mere Passer du temps-Mere Passer du temps-Mere Passer du temps-Mere Pendant les trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de de 15 ans ou plus qui a participé avec (nom) à l'une des activités suivantes : Si 0ui,demander : Qui a participé à cette activité avec l'enfant - la mère, le père de l'enfant ou un autre membre adulte du ménage (y compris le/la gardien(ne) ou enquêté(e)) ? Encercler toutes les réponses. Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Raconter des histoires à (nom)? Chanter des chansons avec (nom)? Prendre (nom) en dehors de la maison, de la résidence, de la cour, de l'enceinte? Jouer avec (nom)? PASSER DU TEMPS AVEC (NOM) A NOMMER, A COMPTER, ET/OU A DESSINER? 993 ? Manquant A Mere Passer du temps-Pere Passer du temps-Pere Passer du temps-Pere Passer du temps-Pere Passer du temps-Pere Pendant les trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de de 15 ans ou plus qui a participé avec (nom) à l'une des activités suivantes : Si 0ui,demander : Qui a participé à cette activité avec l'enfant - la mère, le père de l'enfant ou un autre membre adulte du ménage (y compris le/la gardien(ne) ou enquêté(e)) ? Encercler toutes les réponses. Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Raconter des histoires à (nom)? Chanter des chansons avec (nom)? Prendre (nom) en dehors de la maison, de la résidence, de la cour, de l'enceinte? Jouer avec (nom)? PASSER DU TEMPS AVEC (NOM) A NOMMER, A COMPTER, ET/OU A DESSINER? 434 ? Manquant B Pere Passer du temps-Autre Passer du temps-Autre Passer du temps-Autre Passer du temps-Autre Passer du temps-Autre Pendant les trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de de 15 ans ou plus qui a participé avec (nom) à l'une des activités suivantes : Si 0ui,demander : Qui a participé à cette activité avec l'enfant - la mère, le père de l'enfant ou un autre membre adulte du ménage (y compris le/la gardien(ne) ou enquêté(e)) ? Encercler toutes les réponses. Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Raconter des histoires à (nom)? Chanter des chansons avec (nom)? Prendre (nom) en dehors de la maison, de la résidence, de la cour, de l'enceinte? Jouer avec (nom)? PASSER DU TEMPS AVEC (NOM) A NOMMER, A COMPTER, ET/OU A DESSINER? 521 ? Manquant X Autre Passer du temps-Personne Passer du temps-Personne Passer du temps-Personne Passer du temps-Personne Passer du temps-Personne Pendant les trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de de 15 ans ou plus qui a participé avec (nom) à l'une des activités suivantes : Si 0ui,demander : Qui a participé à cette activité avec l'enfant - la mère, le père de l'enfant ou un autre membre adulte du ménage (y compris le/la gardien(ne) ou enquêté(e)) ? Encercler toutes les réponses. Lire des livres ou regarder des livres illustrés avec (nom) ? Raconter des histoires à (nom)? Chanter des chansons avec (nom)? Prendre (nom) en dehors de la maison, de la résidence, de la cour, de l'enceinte? Jouer avec (nom)? PASSER DU TEMPS AVEC (NOM) A NOMMER, A COMPTER, ET/OU A DESSINER? 2709 ? Manquant Y Aucune personne Combien de livres y'a-t-il dans le menage Combien de livres y'a-t-il dans le menage Combien de livres y'a-t-il dans le menage Combien de livres y'a-t-il dans le menage Combien de livres y'a-t-il dans le menage Combien de livres y a-t-il dans le menage? s'il vous plait, inclure les livres scolaires mais pas les autres livres pour enfants tels que les livres illustres 4074 80 10 10 Dix livres ou plus Combien de livres pour enfants ou de livres illustres avez-v Combien de livres pour enfants ou de livres illustres avez-v Combien de livres pour enfants ou de livres illustres avez-v Combien de livres pour enfants ou de livres illustres avez-v Combien de livres pour enfants ou de livres illustres avez-v Combien de livres pour enfants ou de livres illustres avez-vous pour (nom)? 4074 80 10 10 Dix livres ou plus Objets de menage comme vaiselle, plates, tasses, pots Objets de menage comme vaiselle, plates, tasses, pots Objets de menage comme vaiselle, plates, tasses, pots Objets de menage comme vaiselle, plates, tasses, pots Objets de menage comme vaiselle, plates, tasses, pots Je voudrais connaître les objets que (nom) utilise pour jouer quand il/elle est a la maison. Avec quoi (nom) joue-t-il/elle? est-ce qu'il/elle joue avec : Objets pour le ménage (vaisselle, plates, tasses, pots) ……. A Objets et matériels trouvés en dehors du quartier comme (branches, pierres, animaux, coquilles, feuillage) …..….. B Jouets fabriqués à la maison (poupées, voitures et autres jouets fabriqués à la maison) .. C Jouets achetés dans un magasin …... D Pas de jouets mentionnés …………… Y 1306 ? Manquant A Objets pour le menage Objets ramasses en dehors du quartier comme branche , animau Objets ramasses en dehors du quartier comme branche , animau Objets ramasses en dehors du quartier comme branche , animau Objets ramasses en dehors du quartier comme branche , animau Objets ramasses en dehors du quartier comme branche , animau Je voudrais connaître les objets que (nom) utilise pour jouer quand il/elle est a la maison. Avec quoi (nom) joue-t-il/elle? est-ce qu'il/elle joue avec : Objets pour le ménage (vaisselle, plates, tasses, pots) ……. A Objets et matériels trouvés en dehors du quartier comme (branches, pierres, animaux, coquilles, feuillage) …..….. B Jouets fabriqués à la maison (poupées, voitures et autres jouets fabriqués à la maison) .. C Jouets achetés dans un magasin …... D Pas de jouets mentionnés …………… Y 1964 ? Manquant B Objets trouves en dehors du quartier Jouets fabriques a la maison Jouets fabriques a la maison Jouets fabriques a la maison Jouets fabriques a la maison Jouets fabriques a la maison Je voudrais connaître les objets que (nom) utilise pour jouer quand il/elle est a la maison. Avec quoi (nom) joue-t-il/elle? est-ce qu'il/elle joue avec : Objets pour le ménage (vaisselle, plates, tasses, pots) ……. A Objets et matériels trouvés en dehors du quartier comme (branches, pierres, animaux, coquilles, feuillage) …..….. B Jouets fabriqués à la maison (poupées, voitures et autres jouets fabriqués à la maison) .. C Jouets achetés dans un magasin …... D Pas de jouets mentionnés …………… Y 1029 ? Manquant C Jouets fabriques a la maison Jouets achetes dans un magasin Jouets achetes dans un magasin Jouets achetes dans un magasin Jouets achetes dans un magasin Jouets achetes dans un magasin Je voudrais connaître les objets que (nom) utilise pour jouer quand il/elle est a la maison. Avec quoi (nom) joue-t-il/elle? est-ce qu'il/elle joue avec : Objets pour le ménage (vaisselle, plates, tasses, pots) ……. A Objets et matériels trouvés en dehors du quartier comme (branches, pierres, animaux, coquilles, feuillage) …..….. B Jouets fabriqués à la maison (poupées, voitures et autres jouets fabriqués à la maison) .. C Jouets achetés dans un magasin …... D Pas de jouets mentionnés …………… Y 1137 ? Manquant D Jouets achetes dans un magasin Pas de jouets mentionnes Pas de jouets mentionnes Pas de jouets mentionnes Pas de jouets mentionnes Pas de jouets mentionnes Je voudrais connaître les objets que (nom) utilise pour jouer quand il/elle est a la maison. Avec quoi (nom) joue-t-il/elle? est-ce qu'il/elle joue avec : Objets pour le ménage (vaisselle, plates, tasses, pots) ……. A Objets et matériels trouvés en dehors du quartier comme (branches, pierres, animaux, coquilles, feuillage) …..….. B Jouets fabriqués à la maison (poupées, voitures et autres jouets fabriqués à la maison) .. C Jouets achetés dans un magasin …... D Pas de jouets mentionnés …………… Y 1020 ? Manquant Y Pas de jouets mentionnes Combien de fois a-t-il ete laisse au soin d'un autre enfant Combien de fois a-t-il ete laisse au soin d'un autre enfant Combien de fois a-t-il ete laisse au soin d'un autre enfant Combien de fois a-t-il ete laisse au soin d'un autre enfant Combien de fois a-t-il ete laisse au soin d'un autre enfant Quelques fois les adultes s'occupant des enfants doivent quitter la maison pour aller faire des courses, laver les vetements ou pour d'autres raisons et doivent laisser les enfants a d'autres personnes. Depuis le dernier (jour de la semaine) combien de fois (nom) a-t-il/elle ete laisse(e) au soin d'un autre enfant (c'est a dire a quelqu'un age de moins de 10 ans)? 4074 80 99 98 NSP 99 Manquant Durant la semaine derniere combien de fois a-t-il laisse seu Durant la semaine derniere combien de fois a-t-il laisse seu Durant la semaine derniere combien de fois a-t-il laisse seu Durant la semaine derniere combien de fois a-t-il laisse seu Durant la semaine derniere combien de fois a-t-il laisse seu Durant la semaine derniere combien de fois (nom) a-t-il/elle ete laisse(e) seul(e)? 4074 80 99 98 NSP 99 Manquant L'enfant a-t-il deja recu une capsule de vitamine A L'enfant a-t-il deja recu une capsule de vitamine A L'enfant a-t-il deja recu une capsule de vitamine A L'enfant a-t-il deja recu une capsule de vitamine A L'enfant a-t-il deja recu une capsule de vitamine A (Nom) a-t-il/elle déjà reçu une capsule de vitamine A (supplément) comme celle-ci ? Montrez la capsule ou le flacon pour différentes doses : 100 000 UI pour les enfants âgés de 6-11 mois, 200 000 UI pour les enfants âgés de 12-59 mois. 4074 80 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Nombre de mois depuis la derniere dose Nombre de mois depuis la derniere dose Nombre de mois depuis la derniere dose Nombre de mois depuis la derniere dose Nombre de mois depuis la derniere dose Cela fait combien de mois que (nom) a pris la dernière dose ? 3345 809 99 97 Inconsistant 98 NSP 99 Manquant Ou avait t-il recu cette derniere dose Ou avait t-il recu cette derniere dose Ou avait t-il recu cette derniere dose Ou avait t-il recu cette derniere dose Ou avait t-il recu cette derniere dose Où (nom) avait-il/elle reçu cette dernière dose ? 3345 809 1 9 1 Au centre de sante lors d'une visite de routine 2 Au centre de sante quand l'enfant etait malade 3 Journee National de Vaccination 6 Autre 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant a t-il deja recu un comprime pour se deparasiter L'enfant a t-il deja recu un comprime pour se deparasiter L'enfant a t-il deja recu un comprime pour se deparasiter L'enfant a t-il deja recu un comprime pour se deparasiter L'enfant a t-il deja recu un comprime pour se deparasiter (Nom) a-t-il/elle déjà reçu un médicament (comprimé ou sirop) pour se deparasiter (Albendazole ou Mébendazole) ? Montrez les comprimés pour les différentes doses 4074 80 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Cela fait combien de mois Cela fait combien de mois Cela fait combien de mois Cela fait combien de mois Cela fait combien de mois Cela fait combien de mois que (nom) a pris la dernière dose ? 1879 2275 99 97 Inconsistant 98 NSP 99 Manquant L'enfant avait-il recu cette derniere dose L'enfant avait-il recu cette derniere dose L'enfant avait-il recu cette derniere dose L'enfant avait-il recu cette derniere dose L'enfant avait-il recu cette derniere dose Où (nom) avait-il/elle reçu cette dernière dose ? 1879 2275 1 9 1 Au centre de sante lors d'une visite de routine 2 Au centre de sante quand l'enfant etait malade 3 Journee National de Vaccination 6 Autre 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Avez-vous allaite l'enfant Avez-vous allaite l'enfant Avez-vous allaite l'enfant Avez-vous allaite l'enfant Avez-vous allaite l'enfant (Nom) a-t-il/elle été allaité(e) immédiatement des la naissance ? 4074 80 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Allaitez-vous encore l'enfant Allaitez-vous encore l'enfant Allaitez-vous encore l'enfant Allaitez-vous encore l'enfant Allaitez-vous encore l'enfant Actuellement (nom) est-il/elle sous allaitement? 2823 1331 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant a-t-il recu des supplements de vitamines L'enfant a-t-il recu des supplements de vitamines L'enfant a-t-il recu des supplements de vitamines L'enfant a-t-il recu des supplements de vitamines L'enfant a-t-il recu des supplements de vitamines Depuis hier à la même heure que maintenant, a-t-il/elle reçu l'une des choses suivantes : Supplément de vitamines, de minéraux, ou médicaments ? 4074 80 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant a-t-il recu de l'eau L'enfant a-t-il recu de l'eau L'enfant a-t-il recu de l'eau L'enfant a-t-il recu de l'eau L'enfant a-t-il recu de l'eau Depuis hier à la même heure que maintenant, a-t-il/elle reçu l'une des choses suivantes : Eau ? 4074 80 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant a-t-il recu de l'eau sucree ou jus L'enfant a-t-il recu de l'eau sucree ou jus L'enfant a-t-il recu de l'eau sucree ou jus L'enfant a-t-il recu de l'eau sucree ou jus L'enfant a-t-il recu de l'eau sucree ou jus Depuis hier à la même heure que maintenant, a-t-il/elle reçu l'une des choses suivantes : Eau sucrée, aromatisee, Jus de fruit, thé ou infusion? 4074 80 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant a-t-il recu une solution de rehydratation orale L'enfant a-t-il recu une solution de rehydratation orale L'enfant a-t-il recu une solution de rehydratation orale L'enfant a-t-il recu une solution de rehydratation orale L'enfant a-t-il recu une solution de rehydratation orale Depuis hier à la même heure que maintenant, a-t-il/elle reçu l'une des choses suivantes : Solution de réhydratation orale (SRO) ? 4074 80 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant a-t-il recu une preparation pour bebe vendue commer L'enfant a-t-il recu une preparation pour bebe vendue commer L'enfant a-t-il recu une preparation pour bebe vendue commer L'enfant a-t-il recu une preparation pour bebe vendue commer L'enfant a-t-il recu une preparation pour bebe vendue commer Depuis hier à la même heure que maintenant, a-t-il/elle reçu l'une des choses suivantes : Préparation pour bébés vendue, commercialement ou faite a la maison ? 4074 80 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant a-t-il recu du lait en boite , en poudre ou du lait L'enfant a-t-il recu du lait en boite , en poudre ou du lait L'enfant a-t-il recu du lait en boite , en poudre ou du lait L'enfant a-t-il recu du lait en boite , en poudre ou du lait L'enfant a-t-il recu du lait en boite , en poudre ou du lait Depuis hier à la même heure que maintenant, a-t-il/elle reçu l'une des choses suivantes : Lait en boite, en poudre ou lait frais 4074 80 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant a-t-il recu d'autres liquides L'enfant a-t-il recu d'autres liquides L'enfant a-t-il recu d'autres liquides L'enfant a-t-il recu d'autres liquides L'enfant a-t-il recu d'autres liquides Depuis hier à la même heure que maintenant, a-t-il/elle reçu l'une des choses suivantes : Lait en boite, en poudre ou lait frais 4074 80 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant a-t-il recu un aliment solide ou semi-solide L'enfant a-t-il recu un aliment solide ou semi-solide L'enfant a-t-il recu un aliment solide ou semi-solide L'enfant a-t-il recu un aliment solide ou semi-solide L'enfant a-t-il recu un aliment solide ou semi-solide Depuis hier à la même heure que maintenant, a-t-il/elle reçu l'une des choses suivantes : Aliment solide ou semi-solide (purée) ? 4074 80 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Combien de fois a-t-il mange des aliments solides, semi-soli Combien de fois a-t-il mange des aliments solides, semi-soli Combien de fois a-t-il mange des aliments solides, semi-soli Combien de fois a-t-il mange des aliments solides, semi-soli Combien de fois a-t-il mange des aliments solides, semi-soli Depuis hier à la même heure que maintenant, combien de fois (nom) a-t-il/elle mangé des aliments solides, semi-solides ou des purées autres que des liquides? Si 7 fois ou plus, enregistrer '7'. 3259 895 1 9 7 7+ 8 NSP 9 Manquant Pouvez-vous citer deux signes de danger de la diarrhee Pouvez-vous citer deux signes de danger de la diarrhee Pouvez-vous citer deux signes de danger de la diarrhee Pouvez-vous citer deux signes de danger de la diarrhee Pouvez-vous citer deux signes de danger de la diarrhee Pouvez-vous citer deux signes de danger de la diarrhee ? Si oui, insister et recueillir les deux signes. 4074 80 1 9 1.14 1 Oui 2 Non 9 Sysmiss Si oui, citez les signes Si oui, citez les signes Si oui, citez les signes Si oui, citez les signes Si oui, citez les signes Pouvez-vous citer deux signes de danger de la diarrhee ? Si oui, insister et recueillir les deux signes. 3510 ABATTUE AFAIBLISSEMENT AFFAIBLI AFFAIBLISSEMENT AFFAIBLISSEMENT GENERAL AFFAIBLISSEMENT TOTAL AFFAIBLIT AFFAILBLISSEMENT AMAIGRISEMENT AMAIGRISSEMENT AMAIGRISSEMENT EXTREME AMAIGRISSEMENT PERSISTANT AMAIGRISSMENT ANEMIE ANNEMIE ASPECT PHYSIQUE PERSONNE AUGMENTATION DE TEMPERATU BALONNEMENT DU VENTRE BAS VENTRE CHAUD BEAUCOUP DE SELLES BLANCHISSEMENT DES YEUX BOIT DIFFICILEMENT BOUILLEMENT BOURDEMENT DANS LE VENTRE BOURDONNEMENT DANS LE VEN BOURDONNEMENT DE VENTRE CHALEUR INTENSE CHANGEMENT D'ASPECT PHYSI CHOLERA CORPS CHAUD CORPS FAIBLE CORPS PALE CORPS RAMOLI CORPS RAMOLI,BLANC CORPS RAMOLLI CORPS TOUJOURS CHAUD CORPS TRES CHAUD CORPS TROP CHAUD CRIS DE DOULEUR CRISE CRISES DE PLUS EN PLUS MALADE DEBUT DE DENTS DECES DEFORMATION DENTITION DENTS PLUS BLANC DEPERISSEMENT DES PLAIES INTESTINALES DESHYDRADATION DESHYDRATATION DESHYDRATE DESYDRATATION DEVENIR PALE DEVIENT DE PLUS EN PLUS DEVIENT PALE DEVIENT TRES FAIBLE DIARHEE FLUIDE DIARRHEE DIARRHEE + VOMISSEMENT DIARRHEE ABONDANTE DIARRHEE ACCOMPAGNEE SANG DIARRHEE AVEC SANG DIARRHEE BLANCHE DIARRHEE CHRONIQUE DIARRHEE INCESSANTE DIARRHEE PERSISTANTE DIARRHEE QUI NE FINIT PAS DIARRHEE SANGUINE DIARRHEE SANGUINOLANTE DIARRHEE SANS ARRET DIARRHEE TROP ABONDANTE DIARRHEES REPETEES DIFFICULTE A RESPIRER DIGESTION DIFFICILE DIMINUTION DU POIDS DISSENTERIE DOULEURS THORAXIQUES DYSENTERIE EBULSION DU VENTRE ENFANT AFFAIBLI ENFANT DEVIENT FAIBLE ENFANT DEVIENT TRS MALADE ENFANT EST FAIBLE ENFANT FAIBLE ENFANT PALE ENFANT TRES CALME ENFANT TRES FAIBLE ENFLEMENT DES YEUX ETAT DES SELLES ETAT DU CORPS EVANOUIE EVANOUISSEMENT FAIBLE FAIBLE, ABATTU FAIBLESSE FAIBLESSE CORPOREL FAIBLESSE CORPORELLE FAIBLESSE DE L'ENFANT FAIBLESSE DU CORPS FAIBLESSE GENERALE FAIBLESSE PHYSIQUE FAIBLESSE TOTALE FAIBLISSEMENT FAIRE DES CRISES FAIRE LA TEMPERATURE FAIRE LES SELLES GLUANTES FAIRE LES SELLES REPETEES FAIT LA FIEVRE FAIT LA TEMPERATURE FATIGUE FATIGUE FAIBLE FATIGUE GENERALE FATIGUER FEBRILITE FIEVRE FIEVRE DEVELOPPEE FIEVRE FORTE FIEVRE INTENSE FIEVRE PERSISTANTE FIEVRE,AMAIGRISSEMENT FORTE CHALEUR FORTE FIEVRE FORTE TEMPERATURE FRAGILE FRAGILITE FREQUENCE FREQUENCE DE SELLES FREQUENCE DES SELLES FREQUENCES DES SELLES GEMISSEMENT HAUTE TEMPERATURE HEMOROIDE HEMORROIDE HYDRATE IL SERA FAIBLE INFECTION L'AFFAIBLISSEMENT L'ANEMIE L'ENFANT DEVIENT BLANC L'ENFANT DEVIENT FAIBLE L'ENFANT DEVIENT PALE L'ENFANT NE MANGE PAS L'ENFANT NE MANGUE PAS L'ENFANT NE PEUT PAS BOIR L'ENFANT PEUT MOURIR L'ENFANT SE COURBE L'ENFANT SERA FAIBLE L'ETAT DES DECHETS L'ETAT DES SELLES LA DESHYDRATATION LA FAIBLESSE LA FAIBLESSE MUSCULAIRE LA FAIBLESSE PHYSIQUE LA FIEVRE LA MORT LA PLAIE LA PLAIE INTESTINALE LA TEMPERATURE MONTE LE CORPS CHAUD LE VERTIGE LES PLAIES LES PLAIES DANS LE VENTRE LES PLAIES INTESTINALES LES YEUX BLANCHIS LES YEUX DEVIENNENT JAUNE LES YEUX SONT PALES LIQUIDE NAUSEABONDE MAIGRE MAIGREUR MAIGRIR MAIGRIR BEAUCOUP MAIGRIR \VOMIR MAIGRISSEMENT MAIGRIT MAL AU LOMBRILE MALADIE MANGER BEAUCOUP DE FRUITS MANQUE APPETIT MANQUE D'APPETIT MANQUE D'HYGIENE MAUVAISE RESPIRATION MAUX DE VENTRE MAUX DE VENTRE AIGU MAUX DE VENTRE ATROCE MAUX DE VENTRE CHRONIQUE MOINS D'APPETIT MORT MORT SUBITE MOURIR NE JOUE PAS NE MANGE PAS NE MANGE PAS, IL EST FAIT NE MANGE PLUS NE TETE PLUS PALE PALEUR PALEUR DE LA FACE PALISSEMENT PALUDISME PARESSE GENERALISEE PAS D'APPETIT PEAU PALE PERD DU POIDS PERD LE POIDS PERD SON POIDS PERSISTANCE DIARRHEEIQUE PERTE D'APPETIT PERTE D'EAU PERTE DE CONNAISSANCE PERTE DE POIDS PERTE DU POIDS PERTE PHYSIQUE PERTE POIDS PEUT DECEDER PEUT MOURIR PEUT TOMBER EVANOUI PHYSIQUEMENT FAIBLE PIEDS ET MAINS FRAIS PLAIE PLAIE ANALE PLAIE ANNALES PLAIE DANS L'ANUS PLAIE DANS LA BOUCHE PLAIE DANS LE VENTRE PLAIE INTESTINALE PLAIES PLAIES ABDOMINALES PLAIES ABONDANTES PLAIES ANALES PLAIES ANALES ET BOUCHE PLAIES ANNALES PLAIES D'ANUS PLAIES DANS L'ANUS PLAIES DANS LE VENTRE PLAIES INTESTINALES PLAIES SUR LA LANGUE PLEURE BEAUCOUP PLEURER PLEURES PLEURES AVEC GEMISSEMENT PLEURES CONTINUELLES PLEURES ET ETIREMENT CORP PLEURES EXCESSIVES PLEURNICHARD PLEURS INTENSIFS PLUS DE DIARRHEE PLUS DE SELLES PLUS DE TEMPERATURE PLUS EN PLUS FAIBLE PLUSIEURS FOIS LES SELLES PLUSIEURS SELLES PLUSIEURS SELLES LIQUIDES PLUSIEURS SELLES PAR JOUR PLUSIEURS SELLES REPETEES POUSSEE DE DENTS (DENTITI QUAND LA DIARRHEE DURE REFUS D'ETRE TOUCHER REFUS DE MANGER REFUS DE TETER REFUSE DE MANGER REFUSE DE TAITER SANG DANS LES SELLES SANG DANS SELLES SANG SUR LES SELLES SE COUCHER A PLAT VENTRE SEL REPETE SELLE AVEC LE SANG SELLE AVEC SANG SELLE COMME RHUME SELLE GLUANTE SELLE GLUANTE REPETEE SELLE LIQUIDE SELLE LIQUIDE FREQUENT SELLE LIQUIDE REPETE SELLE LIQUIDE REPETEE SELLE PLUSIEURS FOIS SELLE REPETE SELLE REPETEE SELLE REPETEE 5 FOIS SELLE SAIGNANTE SELLE TROP LIQUIDE SELLES SELLES LIQUIDES SELLES + SANG SELLES ABONDANTE SELLES ABONDANTES SELLES ABONDANTES LIQUIDE SELLES APRES CHAQUE REPAS SELLES AVEC DU SANG SELLES AVEC EAU SELLES AVEC L'EAU SELLES AVEC LA MORVE SELLES AVEC SANG SELLES BLANCHATRES SELLES BLANCHES SELLES BLANCS SIGNE DE PL SELLES CONTENANT DU SANG SELLES DECOLOREES SELLES EN SANG SELLES FREQUENTE SELLES FREQUENTES SELLES GLAIREUSES SELLES GLAIREUSES ET BLAN SELLES GLAIREUSES ET FRE SELLES GLUANTES SELLES GLUANTES ET LIQUID SELLES INCESSANTES SELLES JAUNES SELLES LIQUIDE SELLES LIQUIDE BLANC SELLES LIQUIDE ET GLUANTE SELLES LIQUIDE REPETES SELLES LIQUIDES SELLES LIQUIDES ABONDANTE SELLES LIQUIDES ET FREQUE SELLES LIQUIDES ET GLAIRE SELLES LIQUIDES ET REPETE SELLES LIQUIDES FREQUENTE SELLES LIQUIDES GLAIREUSE SELLES LIQUIDES PLUSIEURS SELLES LIQUIDES REPETEES SELLES LIQUIDES REPETES SELLES LIQUIDES SANGIN SELLES MULTICOLORES SELLES PERMANENTES SELLES PERSISTANTES SELLES PERSISTENTES SELLES PLUSIEURS FOIS SELLES REPETEES SELLES REPETEES 3 FOIS SELLES REPETEES PLUS DE 3 SELLES REPETEES PLUSIEURS SELLES REPETES SELLES REPETES 3 FOIS SELLES REPETITIVES SELLES SAIGNANTES SELLES SANGLANTES SELLES SANGUINOLANTES SELLES SENTENT BEAUCOUP SELLES SENTENT TROP MAUVA SELLES TRES LIQUIDES SELLES TROP FREQUENTES SELLES TROP LIQUIDE SELLES TROP LIQUIDES SELLES VERDATRES SELLESLIQUIDEPLUSIEURFOIS SELS REPETES SENSATION DU FROID TEMPERATURE TEMPERATURE ELEVEE TEMPERATURE FLUCTUANTE TEMPERATURE MONTANTE TOILETTE REGULIERE TOILETTE SUCCESSIVE TOILLETTE AVEC EAU TRANSFORMATION DES YEUX TREMBLEMENT DU CORPS TRES FAIBLE TRES MAIGRE TRES MALADE TRES PALE TRES TRES FAIBLE TRISTESSE TROP DE SELLES LIQUIDES ULCERES VENTRE BALLONNE VENTRE CHAUD VENTRE SALE VERTIGE VISAGE PALE VOMISSEMENT VOMISSEMENTS WC SUCCESSIVE YEUX BLANCS YEUX ET CORPS PALES YEUX JAUNES YEUX PALE YEUX PALES Si oui, citez les signes Si oui, citez les signes Si oui, citez les signes Si oui, citez les signes Si oui, citez les signes Pouvez-vous citer deux signes de danger de la diarrhee ? Si oui, insister et recueillir les deux signes. 3370 ABATTUE AFFAIBLISSEMENT AFFAIBLISSEMENT DU CORPS AFFAIBLISSEMENT GENERAL ALIMENTATION NON CONVENAB AMAIGRISSEMENT AMAIGRISSEMENT DE L'ENFAN AMAIGRISSEMENT EXTREME AMAIGRISSEMENT+AFFAIBLISS ANEMIE ANNEMIE APPARITION DES BOUTONS ASPECT DES SELLES AUGMENTATION DE TEMPERATU AVOIR EN VIE DE BOIRE AVOIR LA FIEVRE BLANCHIE BOIE PLUS D'EAU BOIRE BEAUCOUP BOIT BEAUCOUP D'EAU BOURDONNEMENT DU VENTRE BOUTONS SUR LE CORPS BRUITS DANS LE VENTRE CHANGEMENT DES YEUX CHUTE DE TEMPERATURE CHUTE DU POIDS COLLIQUE CONDUIT A LA MORT CONVULSION CORP CHAUD CORPS CHAUD CORPS PALE CORPS RAMOLLI CORPS RIDE CORPS TRES CHAUD CORPS TRES PALE CRISE CRISES D'AUTRES MAUX DANGER DE MORT DE PLUS EN PLUS FAIBLE DE PLUS EN PLUS MALADE DECES DEPERIE DEPERIR DES SELLES REGULIERES DESHYDRATATION DESHYDRATATION DU VISAGE DESHYDRATE DESHYDRATE / PALE DESSECHEMENT DESYDRATATION DEVELOPPE UNE FIEVRE DEVENIR PALE DEVIENT BLANC DEVIENT FAIBLE DEVIENT PALE DIARRHEE DIARRHEE ABONDANTE DIARRHEE ACCOMP DE VERRES DIARRHEE AVEC LE SANG DIARRHEE AVEC SANG DIARRHEE CHRONIQUE DIARRHEE FREQUANTE DIARRHEE INCESSANTE DIARRHEE PERSISTANTE DIARRHEE REPETEE DIARRHEE REPETEES DIARRHEE SANGUINOLANTE DIFFICULTE A RESPIRER DIFFICULTE POUR MANGER DIFFICULTES DE RESPIRER DIFFICULTES POUR MANGER DIFFICULTES RESPIRATOIRES DORS BEAUCOUP DORT BEAUCOUP DORT TOUT LE TEMPS DYSENTERIE EBOULEMENT DANS LE VENTRE EN MANGE PLUS EN POSITION COURBEE ENFANT AFFAIBLI ENFANT DESHYDRATE ENFANT DEVIENT FAIBLE ENFANT DEVIENT PALE ENFANT FAIBLE ENFANT NE MANGE PAS ENFANT PALE ENFANT PEUT MOURIR ENFANT PLEURE BEAUCOUP ENFANT TRES CALME ETRE PALE EVANOUI EVANOUIE EVANOUIR EVANOUISSEMENT FAIBLE FAIBLE PHYSIQUEMENT FAIBLE, PERTE DE POIDS FAIBLESSE FAIBLESSE CHEZ L'ENFANT FAIBLESSE DE CORPS FAIBLESSE DE L'ENFANT FAIBLESSE DU CORPS FAIBLESSE GENERALE FAIBLESSE GENERALISEE FAIBLESSE GENRALE FAIBLESSE PHYSIQUE FAIBLESSE TOTALE FAIBLESSE, FIEVRE FAIBLESSE,PERTE D'EAU FAIBLESSES FAIBLISSEMENT FAIT LA FIEVRE FAIT LA TEMPERATURE FATIGUE FATIGUE AIGUE FATIGUE AU NIVEAU DE LA H FATIGUE GENERALE FEBRILITE FIEVRE FIEVRE CHRONIQUE FIEVRE DEVELOPPEE FIEVRE INCESSANTE FIEVRE INTENSE FIEVRE MONTANTE FIEVRE PERSISTANTE FIEVRE SANG FIEVRE(CORPS CHAUD) FIEVRES FORTE FIEVRE FORTE TEMPERATURE FREQUENCE DE SELLES FREQUENCE DES SELLES FRISSON FROID GENE AMAIGRISSEMENT GORGORISME HALLUCINATION HEMOROIDE HYDRATATION HYDRATE IL DEVIENT PALE IL DEVIENT PLUS FAIBLE IL S'ETIRE INAPETENCE INCOMPABILITE ALIMENTAIRE INFECTION INFECTION DANS LA BOUCHE INFECTION INTESTINALE INFECTIONS ABDOMINALES INSOMNIE JAUNISSE JAUNIT L' ENFANT A LE CORPS CHAU L'ENFANT ATTRAPE LE VENTR L'ENFANT DEVELOPPE FIEVRE L'ENFANT DEVIENT FAIBLE L'ENFANT DEVIENT PALE L'ENFANT DORT BEAUCOUP L'ENFANT EST FAIBLE L'ENFANT NE CESSE DE PLEU L'ENFANT NE MANGE PAS L'ENFANT PEUT MOURIR L'ENFANT PEUT SUCOMBER L'ENFANT SAIGNE BEAUCOUP L'ENFANT SE SENT FAIBLE L'ETAT DES DECHETS LA FAIBLESSE LA FAIBLESSE PHYSIQUE LA FIEVRE LA MORT LA PLAIE INTESTINALE LA TEMPERATURE LE CORPS CHAUD LE CORPS SE REFROIDIT LE PALUDISME LE TEINT DE LA FACE CHANG LE VERTIGE LE VOMISSEMENT LES PLAIES INTESTINALES LES PLEURES LES SELLES N'EST PAS DURE LES YEUX BLANC LES YEUX BLANCHIS LES YEUX BLANCS LES YEUX CHANGENT DE COUL LES YEUX PALES LES YEUX SONT BLANCS MAIGREUR MAIGRIR MAIGRIS MAIGRISSEMENT MAIGRIT MAIGRIT, FAIBLE MAL AU VENTRE MAL DE VENTRE MALADIE CHRONIQUE MALAISE INFANTILE MANGE DIFFICILEMENT MANQUE APPETIT MANQUE D'APPETIT MANQUE DE FORCE MANQUE DE POIDS MANQUE DE RESPIRATION MANQUE DE SANG MAUX DE REINS MAUX DE TETE MAUX DE VENTRE MAUX DE VENTRE AIGU MAUX DE VENTRE ATROCE MAUX DE VENTRE CHRONIQUE MORT MOURANT MOURIR MOURIR / EVANOUISSEMENT N'A PAS D'APPETIT N'A PAS L'APPETIT N'A PLUS D'APPETIT N'A PLUS ENVIE DE MANGER N'ARRIVE PAS A MANGER N'ARRIVE PLUS A TETER NE MANGE PAS NE MANGE PAS BIEN NE MANGE PLUS NE PEUT PAS BOIRE NE PEUT PAS MANGER NE PEUT PAS TETER NE TETE PLUS NERVOSITE ODEUR NOSEABONDE ON EST PALE PALE PALE MANQUE D'APPETIT PALEUR PALISSEMENT PALLEUX PALU PALUDISME PAS APPETIT PAS D'APPETIT PAS D'EAU DANS SON CORPS PAS DE FORCE PEAU PALE PEAU SECHE PEAU TRES PALE PERD SON POIDS PERD LE POIDS PERDRE LE POIDS PERSISTANCE DE GAZ ABDOMI PERSISTANCE DIARRHEEIQUE PERTE CONNAISSANCE PERTE D'APPETIT PERTE D'EAU PERTE D'EAU DANS L'ORGANI PERTE DE CONNAISSANCE PERTE DE POIDS PERTE DU POIDS PERTE LE POIDS PEUT CONDUIRE A LA MORT PEUT CONTRACTER AUTRE MAL PEUT MOURIR PEUT PLUS MANGER PHYSIQUEMENT FAIBLE PLAIE PLAIE A L'ANUS PLAIE ANALE PLAIE ANNALE PLAIE AU VENTRE PLAIE DANS L'ANUS PLAIE DANS LA BOUCHE PLAIE DANS LE VENTRE PLAIE INTESTINALE PLAIES PLAIES A L'ANUS PLAIES ABDOMINALES PLAIES ANALES PLAIES ANNALES PLAIES BUCALES PLAIES D'ANUS PLAIES DANS L'ANUS PLAIES DANS LA BOUCHE PLAIES DANS LE VENTRE PLAIES INFECTION PLAIES INFECTIONS PLAIES INTESTINALE PLAIES INTESTINALES PLEURE PLEURE BEAUCOUP PLEURE ET VOMISSEMENTS PLEURE TOUT LE TEMPS PLEURER EN S'ACCROUPIANT PLEURES PLEURES ET GEMISSEMENT PLEURES EXCESSIVES PLEURNICHARD PLEURNICHE PLEURNICHER PLEURS PLEURS FREQUENTS PLUS DE FORCE PLUS DE SELLES PLUS FAIBLE PLUS MANGER PLUSIEURS SELLES REPETEES QUAND IL CHIE DE TROP REFUS DE MANGER REFUSE DE MANGER REFUSE LA NOURRITURE REGULARITE DE SELLES 5 FO RESPIRATION DIFFICILE RESPIRATION LENTE RESPIRATION RAPIDE RESPIRE DIFFICILEMENT RHUME SAIGNANTES SANG DANS LES SELLES SE COUCHER A PLAT VENTRE SEL LIQUIDE SELES LIQUIDES SELLE AVEC DU SANG SELLE AVEC LE SANG SELLE AVEC SANG SELLE GLUANTE SELLE LIQUIDE SELLE PERSISTANTE SELLE TROP LIQUIDE AVEC S SELLES GLUANTES SELLES ABONDANTES SELLES ABONDANTES ET FLUI SELLES ABONDANTES ET LIQU SELLES ACCOMPAGNEES DE SA SELLES AVEC DU SANG SELLES AVEC EAU SELLES AVEC LE SANG SELLES AVEC MORVE SELLES AVEC SANG SELLES BLANCHATRES SELLES BLANCHES SELLES BLANCHES TROP LIQU SELLES BLANCHIT SELLES COLOREES (VERTE) SELLES ET VOMISSEMENT SELLES FREQUENTES SELLES FREQUENTES ET LIQU SELLES GLAIREUSES SELLES GLUANTES SELLES JAUNES ET LIQUIDES SELLES LIQUIDE SELLES LIQUIDES SELLES LIQUIDES ABONDANTE SELLES LIQUIDES AVEC SANG SELLES LIQUIDES ET FREQUE SELLES LIQUIDES ET GLAIR SELLES LIQUIDES ET GLAIRE SELLES LIQUIDES ET SANGLA SELLES LIQUIDES FREQUENTE SELLES LIQUIDES GLUANTES SELLES LIQUIDES PLUSIEURS SELLES LIQUIDES REPETEES SELLES LIQUIDES REPETES SELLES MORVEUSES SELLES MOUSSEUSES SELLES PERSISTANTES SELLES PERSISTENTES SELLES PLUSIEURS FOIS SELLES REPETEE 3 FOIS SELLES REPETEES SELLES REPETEES 3 FOIS SELLES REPETEES PLUSIEURS SELLES REPETES SELLES SAIGNANTE SELLES SAIGNANTES SELLES SANGLANTES SELLES SANGUINOLANTES SELLES SANGUINOLENTES SELLES SENTENT MAUVAISE SELLES SOUS FORME MORVE SELLES TRES LIQUIDE SELLES TRES LIQUIDES SELLES TROP LIQUIDE SELLES TROP LIQUIDES SELLES VERDATRE SELLES VERDATRES SELLESLIQUIDESPLUSIEURFOI SELS LIQUIDES SERA ANEMIE SOIF PERSISTANTE SOMNOLENCE SOUFFRE DU PALUDISME SUEUR PERMANENTE SURSAUT DE L'ENFANT TEMPERATURE TEMPERATURE (FIEVRE) TEMPERATURE ELEVEE TEMPERATURE FIEVRE TEMPERATURE FORTE TEMPERATURE TRES ELEVEE TOMBER MALADE TOURNIS TOUX TRANSPIRATION TRES FAIBLE TRES MALADE TRISTE TROP DE SELLES LIQUIDES TROP FAIBLE ULCERES VARICELLE VENTRE BALLONNE VENTRE CHAUD VENTRE GROS ET CHAUD VENTRE PLAT VERS DANS LE VENTRE VERTIGE VERTIGE (EVANOUISSEMENT) VERTIGES VISAGE PALE VOMISSEMENT VOMISSEMENT + SELLES VOMISSEMENT ET PLAIE VOMISSEMENT ET SELLES VOMISSEMENT INTENSE VOMISSEMENT PERSISTANT VOMISSEMENTS YEUX BLANCHIS YEUX BLANCS YEUX DEVIENNENT NOIRS YEUX DORMANT YEUX DORMANTS YEUX ENFONCES YEUX PALE YEUX PALES YEUX ROUGE YEUX ROUGE PLEURE BEAUCOU YEUX ROUGES YEUX TRES BLANC YEUX TRES BLANCS YEUX TRES PALES YEUX TROP BLANC YEUX VERTS A-t-il eu la diarrhee au cours des deux dernieres semaines A-t-il eu la diarrhee au cours des deux dernieres semaines A-t-il eu la diarrhee au cours des deux dernieres semaines A-t-il eu la diarrhee au cours des deux dernieres semaines A-t-il eu la diarrhee au cours des deux dernieres semaines Est-ce que (nom) a eu la diarrhée au cours des deux dernières semaines, c'est-à-dire, depuis (jour de la semaine) de l'avant dernière semaine? La diarrhée est déterminée selon la perception de la maladie par la mère ou la gardienne ou trois selles liquides par jour, ou du sang dans les selles. 4074 80 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Lui a-t-on donne un liquide prepare a partir d'un sachet app Lui a-t-on donne un liquide prepare a partir d'un sachet app Lui a-t-on donne un liquide prepare a partir d'un sachet app Lui a-t-on donne un liquide prepare a partir d'un sachet app Lui a-t-on donne un liquide prepare a partir d'un sachet app Au cours du dernièr épisode de diarrhée, est-ce qu'on a donné à (nom) l'une des choses suivantes à boire : Lire à haute voix le nom de chaque produit et enregistrer la réponse avant de passer au produit suivant. -liquide préparé à partir d'un sachet SRO appelé ORASEL ? 607 3547 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Lui a-t-on donne un liquide maison recommende par le Governe Lui a-t-on donne un liquide maison recommende par le Governe Lui a-t-on donne un liquide maison recommende par le Governe Lui a-t-on donne un liquide maison recommende par le Governe Lui a-t-on donne un liquide maison recommende par le Governe Au cours du dernièr épisode de diarrhée, est-ce qu'on a donné à (nom) l'une des choses suivantes à boire : Lire à haute voix le nom de chaque produit et enregistrer la réponse avant de passer au produit suivant. -liquide maison recommande par le gouvernement ? 607 3547 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Lui a-il-on donne un liquide SRO preemballe Lui a-il-on donne un liquide SRO preemballe Lui a-il-on donne un liquide SRO preemballe Lui a-il-on donne un liquide SRO preemballe Lui a-il-on donne un liquide SRO preemballe Au cours du dernièr épisode de diarrhée, est-ce qu'on a donné à (nom) l'une des choses suivantes à boire : Lire à haute voix le nom de chaque produit et enregistrer la réponse avant de passer au produit suivant. -liquide maison recommande par le gouvernement ? 607 3547 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Comment prepare-t-on le SRO/ORASEL Comment prepare-t-on le SRO/ORASEL Comment prepare-t-on le SRO/ORASEL Comment prepare-t-on le SRO/ORASEL Comment prepare-t-on le SRO/ORASEL Pouvez-vous décrire comment prepare -t-on les choses suivantes ? Lire à haute voix le nom de chaque produit et enregistrer la réponse avant de passer au produit suivant. -liquide préparé à partir d'un sachet SRO appelé ORASEL ? -liquide maison recommande par le gouvernement ? -liquide SRO préemballé ? 607 3547 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Comment prepare-t-on liquide de maison Comment prepare-t-on liquide de maison Comment prepare-t-on liquide de maison Comment prepare-t-on liquide de maison Comment prepare-t-on liquide de maison Pouvez-vous décrire comment prepare -t-on les choses suivantes ? Lire à haute voix le nom de chaque produit et enregistrer la réponse avant de passer au produit suivant. -liquide préparé à partir d'un sachet SRO appelé ORASEL ? -liquide maison recommande par le gouvernement ? -liquide SRO préemballé ? 607 3547 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Comment prepare-t-on SRO preemballe Comment prepare-t-on SRO preemballe Comment prepare-t-on SRO preemballe Comment prepare-t-on SRO preemballe Comment prepare-t-on SRO preemballe Pouvez-vous décrire comment prepare -t-on les choses suivantes ? Lire à haute voix le nom de chaque produit et enregistrer la réponse avant de passer au produit suivant. -liquide préparé à partir d'un sachet SRO appelé ORASEL ? -liquide maison recommande par le gouvernement ? -liquide SRO préemballé ? 607 3547 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Durant la diarrhee, lui a-t-on donne a boire moins, la meme Durant la diarrhee, lui a-t-on donne a boire moins, la meme Durant la diarrhee, lui a-t-on donne a boire moins, la meme Durant la diarrhee, lui a-t-on donne a boire moins, la meme Durant la diarrhee, lui a-t-on donne a boire moins, la meme Au cours de la diarrhée de (nom), lui a-t-on donné à boire moins que d'habitude, environ la même quantité ou plus que d'habitude ? Si « moins », insister : Beaucoup moins ou un peu moins ? 607 3547 1 9 1 Rien 2 Beaucoup moins 3 Un peu moins 4 Environ la meme quantite 5 Plus que d'habitude 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Durant la diarrhee, lui a-t-on donne a manger moins , la mem Durant la diarrhee, lui a-t-on donne a manger moins , la mem Durant la diarrhee, lui a-t-on donne a manger moins , la mem Durant la diarrhee, lui a-t-on donne a manger moins , la mem Durant la diarrhee, lui a-t-on donne a manger moins , la mem Durant la diarrhée de (nom), lui a-t-on donné à manger moins que d'habitude, environ la même quantité ou plus que d'habitude ? Si « moins », insister : Beaucoup moins ou un peu moins ? 607 3547 1 8 1 Rien 2 Beaucoup moins 3 Un peu moins 4 Environ la meme quantite 5 Plus 8 NSP 9 Manquant Sysmiss A-t-il souffert de la toux durant les deux dernieres semaine A-t-il souffert de la toux durant les deux dernieres semaine A-t-il souffert de la toux durant les deux dernieres semaine A-t-il souffert de la toux durant les deux dernieres semaine A-t-il souffert de la toux durant les deux dernieres semaine Est-ce que (nom) a souffert de la toux, à un moment quelconque, dans les deux dernières semaines, c'est-à-dire, depuis (jour de la semaine) de l'avant dernière semaine? 4074 80 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Durant la toux est-ce-qu'il respirait plus vite que d'habitu Durant la toux est-ce-qu'il respirait plus vite que d'habitu Durant la toux est-ce-qu'il respirait plus vite que d'habitu Durant la toux est-ce-qu'il respirait plus vite que d'habitu Durant la toux est-ce-qu'il respirait plus vite que d'habitu Quand (nom) a souffert de la toux, avait-t-il/elle une respiration plus rapide que d'habitude avec ou sans sifflement ou plus lente que d'habitude (difficultes respiratoires) ? 1045 3109 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Pouvez-vous citer deux signes de complication qui necessiten Pouvez-vous citer deux signes de complication qui necessiten Pouvez-vous citer deux signes de complication qui necessiten Pouvez-vous citer deux signes de complication qui necessiten Pouvez-vous citer deux signes de complication qui necessiten Pouvez-vous citer deux signes de complication qui nécessitent d'amener l'enfant au centre de sante ? Si oui, insister et recueillir les deux signes. 487 3667 1 2 1.136 0.343 1 Oui 2 Non Sysmiss Citez deux signes de complications qui necessite d'amener au Citez deux signes de complications qui necessite d'amener au Citez deux signes de complications qui necessite d'amener au Citez deux signes de complications qui necessite d'amener au Citez deux signes de complications qui necessite d'amener au Pouvez-vous citer deux signes de complication qui nécessitent d'amener l'enfant au centre de sante ? Si oui, insister et recueillir les deux signes. 420 A BOUT DE SOUFFLE A LE CORPS CHAUD AFFAIBLISSEMENT AMAIGRISSEMENT ANEMIE ARRET DE LA RESPIRATION ASTHME BEAUCOUP DE CRACHAT CALME CHANGE DE COMPORTEMENT CHANGEMENT COMPORTEMENT CHANGEMENT DE RESPIRATION CONTRACTION DE POITRINE CORPS CHAUD CRISE CRISE RESPIRATOIRE DE PLUS EN PLUS MALADE DEPLUSENPLUSFORTETREPETE DESSECHEMENT DE CHEVEUX DIARRHEE DIFFICULT2S RESPIRATOIRES DIFFICULTE A RESPIRER DIFFICULTE DE RESPIRATION DIFFICULTE DE RESPIRER DIFFICULTE DE TOUSSER DIFFICULTE RESPIRATOIRE DIFFICULTES A RESPIRER DIFFICULTES DE RESPIRATIO DIFFICULTES DE RESPIRER DIFFICULTES POUR RESPIRER DIFFICULTES RESPIRATOIRES DORT BEAUCOUP DOULEUR A LA POITRINE DOULEUR AUX COTES DOULEUR DANS LA POITRINE DOULEURS DANS LA POITRINE DOULEURS THORAXIQUES ENFANT NE DORT PAS ESSOUFFLEMENT ETOUFFEMENT EVANOUISSEMENT FAIBLESSE FAIBLESSE RESPIRATOIRE FAIT LA FIEVRE FIEVRE FIEVRE FORTE FIEVRE INCESSANTE FIEVRE INTENSE FORETE FIEVRE FORTE FIEVRE FORTE TEMPERATURE FREQUENCE DE TOUX FROID GARDE LE LIT INSUFFISANCE RESPIRATOIRE L'ENFANT EST SUFFOQUE L'ENFANT NE MANGE PAS L'ENFANT S'EVANOUIT LA FIEVRE LA PERSISTANCE LA RESPIRATION DIFFICILE LA VOIX DEVIENT ROQUE LES YEUX DEVIENNENT ROUGE MAL A LA POITRINE MAL AU COEUR MAL DE POUMON MAL DU COEUR MANQUE D'APPETIT MANQUE DE RESPIRATION MAUVAISE RESPIRATION MAUX DANS LA POITRINE MAUX DE COTES MAUX DE POITRINE MAUX DE TETE MAUX DE VENTRE N'A PLUS D'APPETIT N'ARRIVE PAS A RESPIRER N'ARRIVE PLUS A TETER NARINE BOUCHEE NARINES BOUCHEES NE DORS PAS LA NUIT NE DORT PAS LA NUIT NE MANGE PLUS NE RESPIRE PAS BIEN NE RESPIRE PLUS NORMAL. NEZ BOUCHE NEZ BOUCHE NE PEUT PLUS NEZ TRES BOUCHE PALEUR PALUDISME PALUDISME GRAVE PERSISTANCE D'UNE MALADIE PERSISTANCE DE LA TOUX PERTE DE CONNAISSANCE PLAIE AU POUMON PLAIE AU VENTRE PLAIES PLAIES DANS LA POITRINE PLAIES DES COTES PLAIES NIVEAU DE POITRINE PLEURES PROBLEME DANS LA POITRINE PROBLEME DE POITRINE PROBLEME RESPIRATOIRE REFUS DE MANGER REFUSER DE MANGER RESPIRATION AIGUE RESPIRATION DIFFICILE RESPIRATION FAIBLE RESPIRATION LENTE RESPIRATION LENTE QUE HA RESPIRATION MAUVAISE RESPIRATION PLUS EN PLUS RESPIRATION PLUS RAPIDE RESPIRATION RALENTIE RESPIRATION RAPIDE RESPIRATION TRES DIFFICIL RESPIRATION TRES RAPIDE RESPIRATION TROP RAPIDE RESPIRE DIFFICILEMENT RESPIRE MAL RESPIRE MAL OU DIFFICILEM RESPIRE PAS BIEN SOUFFRANCE DE L'ENFANT SOULEVEMENT DE COTES SYNCOPE TEMPERATURE ELEVEE TOMBE EVANOUI TOUSSE AVEC DES PLEURES TOUSSE BEAUCOUP TOUSSE DE PLUS EN PLUS TOUSSE DIFFICILLEMENT TOUSSE FORT TOUSSER AVEC LES PLEURES TOUSSER SANS CESSE TOUX TOUX (CRACHAT DE SANG) TOUX AVEC DU SANG TOUX CHRONIQUE TOUX CONTINUE TOUX ENTRAINANT LE PALU TOUX INCESSANTE TOUX PERSISTANTE TOUX REGULIER TOUX REGULIERES TOUX SANS CESSE TOUX SUIVI DE CRACHAT TRES DANGEREUX VOMISSEMENT Citez deux signes de complications qui necessitent d'amener Citez deux signes de complications qui necessitent d'amener Citez deux signes de complications qui necessitent d'amener Citez deux signes de complications qui necessitent d'amener Citez deux signes de complications qui necessitent d'amener Pouvez-vous citer deux signes de complication qui nécessitent d'amener l'enfant au centre de sante ? Si oui, insister et recueillir les deux signes. 370 A MAL A LA POITRINE AFFAIBLISSEMENT AMAIGRISSEMENT ANEMIE ARRET DE LA RESPIRATION ARRET RESPIRATOIRE AVOIR LES YEUX ROUGES BLESSURE GRAVE BOUCHE NEZ BOUCHE CHALEUR (FIEVRE) CONSTIPATION CONTRACTION CAGE THORACIQ CORPS CHAUD CRACHAT AVEC SANG CRISE DE PLUS EN PLUS FIEVREUX DE PLUS EN PLUS MALADE DENORMES COUCHES DE MORVE DEVELOPPE LA FIEVRE DEVIENT FAIBLE DIARHEE DIARRHEE DIARRHEE ANEMIE DIFFICILE DE RESPIRER DIFFICULTE A MANGER DIFFICULTE A RESPIRER DIFFICULTE DE RESPIRER DIFFICULTE RESPIRATOIRE DIFFICULTER DE RESPIRER DIFFICULTES RESPIRATOIRE DIFFICULTES RESPIRATOIRES DIFFICULTESDE RESPIRATION DIFICULTE DE RESPIRER DYSENTERIE ECOULEMENT DES MORVES ENFANT MOINS ACTIF ENFANT NE BOIT PAS ENFANT NE MANGE PAS ENFANT NE RESPIRE PAS BIE ENFANT TRES CALME ENFANT TRES FAIBLE ESSOUFLEMENT ETOUFEMENT ETOUFFEMENT EVANOUISSEMENT FAIBLESSE FATIGUE FEBRILITE FIEVRE FIEVRE ELEVEE FIEVRE FORTE FIEVRE INCESSANTE FIEVRE INTENSE FIEVRE PERSISTANTE FORTE FIEVRE FORTE TEMPERATURE HOQUET IL Y A CRACHAT INFECTION INTESTINALES INSOMNIE INSOMNIE DUE A LA TOUX L'ENFANT A DES DIFFICULTE L'ENFANT DEVIENT TROP FAI L'ENFANT NE DORT PAS L'ENFANT RESPIRE A PEINE L'ENFANT RESPIRE PAR BOUC LA TEMPERATURE LES NARINES SE BOUCHENT LES YEUX DEVIENNENT ROUGE LES YEUX ROUGIS MAIGRISSEMENT CONTINU MAL A LA POITRINE MAL AU VENTRE MAL AUX COTES MAL AUX POUMONS MAL DE POITRINE MALAISE MANQUE D'APPETIT MANQUE DE RESPIRATION MANQUE DE SOMMEIL MAUX DE POITRINE MAUX DE TETE MAUX DE VENTRE MORT MORVE ABONDANTE MORVE TROP EPAIS MORVES N'ARRIVE PAS A MANGER NARINE BOUCHEE NARINES BOUCHEES NE DORS PLUS NE DORT PAS NE MANGE PAS NE PEUT PAS MANGER NE RESPIRE PAS BIEN NE RIEN MANGER NEZ BOUCHE NEZ BOUCHE LE SOIR NEZ BOUCHE VOMISSEMENT NEZ BOUCHES PALE PALPITATION PALU PALUDISME PAS DE NUIT(NE DORS PAS) PAS L'APPETIT PEINE A RESPIRER PERTE D'APPETIT PERTE DE CONNAISSANCE PERTE DE POIDS PLAIE A L'ANUS PLAIE AU VENTRE PLAIE DANS LE VENTRE PLAIES BUCCALES PLEURE TOUT LE TEMPS PLEURNICHARD PLEURS PLUS CHRONIQUE PLUS D'APPETIT POITRINE CHARGEE PROBLEME DANS LA POITRINE REFUS DE MANGER REFUS DE TETER REFUSE DE MANGER REFUSE DE TETER RESPIRATION DIFFICILE RESPIRATION INSUFFISANTE RESPIRATION LENTE RESPIRATION PLUS DIFFICIL RESPIRATION PLUS LENTE RESPIRATION RAPIDE RESPIRATION TRES DIFFICIL RESPIRE DIFFICILEMENT SANG DANS LA SALIVE SELLE AVEC DU SANG SES COTES LUI FONT MAL SIFFLEMENT TEMPERATURE ELEVE TEMPERATURE ELEVEE TEMPERATURE FORTE TEMPERATURE TRES ELEVEE TOMBER EVANOUI TOUSSE BEAUCOUP TOUSSE DE PLUS EN PLUS TOUSSE ET VOMIT TOUX TOUX ACCENTUEE TOUX AVEC DU SANG TOUX CHRONIQUE TOUX ET VOMISSEMENT TOUX FREQUENTES TOUX FREQUENTES ET SUFFOQ TOUX INCESSANTE TOUX PERSISTANTE TOUX QUI NE FINIT PAS TOUX REGULIERES ET SECHES TOUX REPETEE TOUX REPETEES TOUX SECHE TOUX SUIVI DE CRACHAT TROUBLE RESPIRATOIRE TROUBLE RESPIRATOIRE URINE COLOREE VOMISSEMENT VOMISSEMENT DU SANG YEUX PALES YEUX ROUGES Symptomes dus a un probleme dans la poitrine, ou au nez bouc Symptomes dus a un probleme dans la poitrine, ou au nez bouc Symptomes dus a un probleme dans la poitrine, ou au nez bouc Symptomes dus a un probleme dans la poitrine, ou au nez bouc Symptomes dus a un probleme dans la poitrine, ou au nez bouc Est-ce que les symptomes sont dus a un problème dans la poitrine, ou c'est le nez qui était bouché ? 487 3667 1 8 1 Probleme dans la poitrine 2 Nez bouche 3 Tous les deux 6 Autre 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Avez-vous recherche conseils ou un traitement pour la maladi Avez-vous recherche conseils ou un traitement pour la maladi Avez-vous recherche conseils ou un traitement pour la maladi Avez-vous recherche conseils ou un traitement pour la maladi Avez-vous recherche conseils ou un traitement pour la maladi Avez-vous recherché des conseils ou un traitement pour la maladie en dehors de la maison ? 482 3672 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Connaissez-vous un agent de sante communautaire Connaissez-vous un agent de sante communautaire Connaissez-vous un agent de sante communautaire Connaissez-vous un agent de sante communautaire Connaissez-vous un agent de sante communautaire Connaissez-vous un Agent de Santé Communautaire qui travaille dans votre localité et donne des soins ? 167 3987 1 2 1 Oui 2 Non 8 NSP Sysmiss Pestataire: Hopital gouvernemental Pestataire: Hopital gouvernemental Pestataire: Hopital gouvernemental Pestataire: Hopital gouvernemental Pestataire: Hopital gouvernemental Où avez-vous demande des conseils ou recherche un traitement ? Quelque part ailleurs Encercler tous les prestataires mentionnés, mais NE faites PAS de suggestions. Sources publiques Hôpital gouvernementalA Centre de santé gouvernemental (CMS/USP) B Poste de santé gouvernementalC Agent de santé communautaire (ASC)D Clinique mobile/communautaireE Autre public (à préciser)H Sources médicales privées Hôpital privé/clinique privéeI Médecin privéJ Pharmacie privéK Clinique mobile L Autre médical privé (à préciser)O Autre source Parent(e) ou ami(e)P Boutique Q Guérisseur traditionnel R Autre (à préciser)X 11 ? Manquant A Hopital gouvernemental Prestataire: Centre de sante gouvernemental Prestataire: Centre de sante gouvernemental Prestataire: Centre de sante gouvernemental Prestataire: Centre de sante gouvernemental Prestataire: Centre de sante gouvernemental Où avez-vous demande des conseils ou recherche un traitement ? Quelque part ailleurs Encercler tous les prestataires mentionnés, mais NE faites PAS de suggestions. Sources publiques Hôpital gouvernementalA Centre de santé gouvernemental (CMS/USP) B Poste de santé gouvernementalC Agent de santé communautaire (ASC)D Clinique mobile/communautaireE Autre public (à préciser)H Sources médicales privées Hôpital privé/clinique privéeI Médecin privéJ Pharmacie privéK Clinique mobile L Autre médical privé (à préciser)O Autre source Parent(e) ou ami(e)P Boutique Q Guérisseur traditionnel R Autre (à préciser)X 58 ? Manquant B Centre de sante gouvernemental Prestataire: Poste de sante gouvernemental Prestataire: Poste de sante gouvernemental Prestataire: Poste de sante gouvernemental Prestataire: Poste de sante gouvernemental Prestataire: Poste de sante gouvernemental Où avez-vous demande des conseils ou recherche un traitement ? Quelque part ailleurs Encercler tous les prestataires mentionnés, mais NE faites PAS de suggestions. Sources publiques Hôpital gouvernementalA Centre de santé gouvernemental (CMS/USP) B Poste de santé gouvernementalC Agent de santé communautaire (ASC)D Clinique mobile/communautaireE Autre public (à préciser)H Sources médicales privées Hôpital privé/clinique privéeI Médecin privéJ Pharmacie privéK Clinique mobile L Autre médical privé (à préciser)O Autre source Parent(e) ou ami(e)P Boutique Q Guérisseur traditionnel R Autre (à préciser)X 4 ? Manquant C Poste de sante gouvernemental Prestataire: Agent de sante villageoise Prestataire: Agent de sante villageoise Prestataire: Agent de sante villageoise Prestataire: Agent de sante villageoise Prestataire: Agent de sante villageoise Où avez-vous demande des conseils ou recherche un traitement ? Quelque part ailleurs Encercler tous les prestataires mentionnés, mais NE faites PAS de suggestions. Sources publiques Hôpital gouvernementalA Centre de santé gouvernemental (CMS/USP) B Poste de santé gouvernementalC Agent de santé communautaire (ASC)D Clinique mobile/communautaireE Autre public (à préciser)H Sources médicales privées Hôpital privé/clinique privéeI Médecin privéJ Pharmacie privéK Clinique mobile L Autre médical privé (à préciser)O Autre source Parent(e) ou ami(e)P Boutique Q Guérisseur traditionnel R Autre (à préciser)X 14 ? Manquant D Agent de sante communautaire Pestataire: Clinique mobile/communautaire Pestataire: Clinique mobile/communautaire Pestataire: Clinique mobile/communautaire Pestataire: Clinique mobile/communautaire Pestataire: Clinique mobile/communautaire Où avez-vous demande des conseils ou recherche un traitement ? Quelque part ailleurs Encercler tous les prestataires mentionnés, mais NE faites PAS de suggestions. Sources publiques Hôpital gouvernementalA Centre de santé gouvernemental (CMS/USP) B Poste de santé gouvernementalC Agent de santé communautaire (ASC)D Clinique mobile/communautaireE Autre public (à préciser)H Sources médicales privées Hôpital privé/clinique privéeI Médecin privéJ Pharmacie privéK Clinique mobile L Autre médical privé (à préciser)O Autre source Parent(e) ou ami(e)P Boutique Q Guérisseur traditionnel R Autre (à préciser)X 3 ? Manquant E Clinique mobile/communautaire Prestataire: Autre public source Prestataire: Autre public source Prestataire: Autre public source Prestataire: Autre public source Prestataire: Autre public source Où avez-vous demande des conseils ou recherche un traitement ? Quelque part ailleurs Encercler tous les prestataires mentionnés, mais NE faites PAS de suggestions. Sources publiques Hôpital gouvernementalA Centre de santé gouvernemental (CMS/USP) B Poste de santé gouvernementalC Agent de santé communautaire (ASC)D Clinique mobile/communautaireE Autre public (à préciser)H Sources médicales privées Hôpital privé/clinique privéeI Médecin privéJ Pharmacie privéK Clinique mobile L Autre médical privé (à préciser)O Autre source Parent(e) ou ami(e)P Boutique Q Guérisseur traditionnel R Autre (à préciser)X 5 ? Manquant H Autre public source Prestataire: Hopital prive/clinique privee Prestataire: Hopital prive/clinique privee Prestataire: Hopital prive/clinique privee Prestataire: Hopital prive/clinique privee Prestataire: Hopital prive/clinique privee Où avez-vous demande des conseils ou recherche un traitement ? Quelque part ailleurs Encercler tous les prestataires mentionnés, mais NE faites PAS de suggestions. Sources publiques Hôpital gouvernementalA Centre de santé gouvernemental (CMS/USP) B Poste de santé gouvernementalC Agent de santé communautaire (ASC)D Clinique mobile/communautaireE Autre public (à préciser)H Sources médicales privées Hôpital privé/clinique privéeI Médecin privéJ Pharmacie privéK Clinique mobile L Autre médical privé (à préciser)O Autre source Parent(e) ou ami(e)P Boutique Q Guérisseur traditionnel R Autre (à préciser)X 12 ? Manquant I Hopital prive/clinique privee Prestataire: Medecin prive Prestataire: Medecin prive Prestataire: Medecin prive Prestataire: Medecin prive Prestataire: Medecin prive Où avez-vous demande des conseils ou recherche un traitement ? Quelque part ailleurs Encercler tous les prestataires mentionnés, mais NE faites PAS de suggestions. Sources publiques Hôpital gouvernementalA Centre de santé gouvernemental (CMS/USP) B Poste de santé gouvernementalC Agent de santé communautaire (ASC)D Clinique mobile/communautaireE Autre public (à préciser)H Sources médicales privées Hôpital privé/clinique privéeI Médecin privéJ Pharmacie privéK Clinique mobile L Autre médical privé (à préciser)O Autre source Parent(e) ou ami(e)P Boutique Q Guérisseur traditionnel R Autre (à préciser)X 6 ? Manquant J Chez Medecin prive Prestataire: Pharmacie privee Prestataire: Pharmacie privee Prestataire: Pharmacie privee Prestataire: Pharmacie privee Prestataire: Pharmacie privee Où avez-vous demande des conseils ou recherche un traitement ? Quelque part ailleurs Encercler tous les prestataires mentionnés, mais NE faites PAS de suggestions. Sources publiques Hôpital gouvernementalA Centre de santé gouvernemental (CMS/USP) B Poste de santé gouvernementalC Agent de santé communautaire (ASC)D Clinique mobile/communautaireE Autre public (à préciser)H Sources médicales privées Hôpital privé/clinique privéeI Médecin privéJ Pharmacie privéK Clinique mobile L Autre médical privé (à préciser)O Autre source Parent(e) ou ami(e)P Boutique Q Guérisseur traditionnel R Autre (à préciser)X 9 ? Manquant K Pharmacie privee Prestataire: Clinique mobile Prestataire: Clinique mobile Prestataire: Clinique mobile Prestataire: Clinique mobile Prestataire: Clinique mobile Où avez-vous demande des conseils ou recherche un traitement ? Quelque part ailleurs Encercler tous les prestataires mentionnés, mais NE faites PAS de suggestions. Sources publiques Hôpital gouvernementalA Centre de santé gouvernemental (CMS/USP) B Poste de santé gouvernementalC Agent de santé communautaire (ASC)D Clinique mobile/communautaireE Autre public (à préciser)H Sources médicales privées Hôpital privé/clinique privéeI Médecin privéJ Pharmacie privéK Clinique mobile L Autre médical privé (à préciser)O Autre source Parent(e) ou ami(e)P Boutique Q Guérisseur traditionnel R Autre (à préciser)X 4 ? Manquant L Clinique mobile Prestataire: Autre medical prive Prestataire: Autre medical prive Prestataire: Autre medical prive Prestataire: Autre medical prive Prestataire: Autre medical prive Où avez-vous demande des conseils ou recherche un traitement ? Quelque part ailleurs Encercler tous les prestataires mentionnés, mais NE faites PAS de suggestions. Sources publiques Hôpital gouvernementalA Centre de santé gouvernemental (CMS/USP) B Poste de santé gouvernementalC Agent de santé communautaire (ASC)D Clinique mobile/communautaireE Autre public (à préciser)H Sources médicales privées Hôpital privé/clinique privéeI Médecin privéJ Pharmacie privéK Clinique mobile L Autre médical privé (à préciser)O Autre source Parent(e) ou ami(e)P Boutique Q Guérisseur traditionnel R Autre (à préciser)X 4 ? Manquant O Autre medical prive Prestataire: Parent(e)/Ami(e) Prestataire: Parent(e)/Ami(e) Prestataire: Parent(e)/Ami(e) Prestataire: Parent(e)/Ami(e) Prestataire: Parent(e)/Ami(e) Où avez-vous demande des conseils ou recherche un traitement ? Quelque part ailleurs Encercler tous les prestataires mentionnés, mais NE faites PAS de suggestions. Sources publiques Hôpital gouvernementalA Centre de santé gouvernemental (CMS/USP) B Poste de santé gouvernementalC Agent de santé communautaire (ASC)D Clinique mobile/communautaireE Autre public (à préciser)H Sources médicales privées Hôpital privé/clinique privéeI Médecin privéJ Pharmacie privéK Clinique mobile L Autre médical privé (à préciser)O Autre source Parent(e) ou ami(e)P Boutique Q Guérisseur traditionnel R Autre (à préciser)X 17 ? Manquant P Parent/Ami Prestataire: Magasin Prestataire: Magasin Prestataire: Magasin Prestataire: Magasin Prestataire: Magasin Où avez-vous demande des conseils ou recherche un traitement ? Quelque part ailleurs Encercler tous les prestataires mentionnés, mais NE faites PAS de suggestions. Sources publiques Hôpital gouvernementalA Centre de santé gouvernemental (CMS/USP) B Poste de santé gouvernementalC Agent de santé communautaire (ASC)D Clinique mobile/communautaireE Autre public (à préciser)H Sources médicales privées Hôpital privé/clinique privéeI Médecin privéJ Pharmacie privéK Clinique mobile L Autre médical privé (à préciser)O Autre source Parent(e) ou ami(e)P Boutique Q Guérisseur traditionnel R Autre (à préciser)X 20 ? Manquant Q Boutique Prestataire: Guerisseur traditionnel Prestataire: Guerisseur traditionnel Prestataire: Guerisseur traditionnel Prestataire: Guerisseur traditionnel Prestataire: Guerisseur traditionnel Où avez-vous demande des conseils ou recherche un traitement ? Quelque part ailleurs Encercler tous les prestataires mentionnés, mais NE faites PAS de suggestions. Sources publiques Hôpital gouvernementalA Centre de santé gouvernemental (CMS/USP) B Poste de santé gouvernementalC Agent de santé communautaire (ASC)D Clinique mobile/communautaireE Autre public (à préciser)H Sources médicales privées Hôpital privé/clinique privéeI Médecin privéJ Pharmacie privéK Clinique mobile L Autre médical privé (à préciser)O Autre source Parent(e) ou ami(e)P Boutique Q Guérisseur traditionnel R Autre (à préciser)X 4 ? Manquant R Chez Guerisseur traditionnel Prestataire: Autre Prestataire: Autre Prestataire: Autre Prestataire: Autre Prestataire: Autre Où avez-vous demande des conseils ou recherche un traitement ? Quelque part ailleurs Encercler tous les prestataires mentionnés, mais NE faites PAS de suggestions. Sources publiques Hôpital gouvernementalA Centre de santé gouvernemental (CMS/USP) B Poste de santé gouvernementalC Agent de santé communautaire (ASC)D Clinique mobile/communautaireE Autre public (à préciser)H Sources médicales privées Hôpital privé/clinique privéeI Médecin privéJ Pharmacie privéK Clinique mobile L Autre médical privé (à préciser)O Autre source Parent(e) ou ami(e)P Boutique Q Guérisseur traditionnel R Autre (à préciser)X 6 ? Manquant X Autre Est-ce-que l'enfant a pris des medicaments pour traiter la m Est-ce-que l'enfant a pris des medicaments pour traiter la m Est-ce-que l'enfant a pris des medicaments pour traiter la m Est-ce-que l'enfant a pris des medicaments pour traiter la m Est-ce-que l'enfant a pris des medicaments pour traiter la m Est-ce que (nom) a pris des médicaments pour traiter cette toux ? 482 3672 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Traitement antibiotique Traitement antibiotique Traitement antibiotique Traitement antibiotique Traitement antibiotique Quel médicament(nom) a-t-il/elle pris ? Encercler tous les médicaments mentionnés. Traitement antibiotiqueA Paracetamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbupropfenR Autre (à préciser)X NSP ...................................................Z 115 ? Manquant A Traitement antibiotique Paracetamal/Panadol/Acetaminophen Paracetamal/Panadol/Acetaminophen Paracetamal/Panadol/Acetaminophen Paracetamal/Panadol/Acetaminophen Paracetamal/Panadol/Acetaminophen Quel médicament(nom) a-t-il/elle pris ? Encercler tous les médicaments mentionnés. Traitement antibiotiqueA Paracetamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbupropfenR Autre (à préciser)X NSP ...................................................Z 135 ? Manquant P Paracetamol/Panadol/Acetaminophen Aspirine Aspirine Aspirine Aspirine Aspirine Quel médicament(nom) a-t-il/elle pris ? Encercler tous les médicaments mentionnés. Traitement antibiotiqueA Paracetamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbupropfenR Autre (à préciser)X NSP ...................................................Z 11 ? Manquant Q Aspirine Ibupropfen Ibupropfen Ibupropfen Ibupropfen Ibupropfen Quel médicament(nom) a-t-il/elle pris ? Encercler tous les médicaments mentionnés. Traitement antibiotiqueA Paracetamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbupropfenR Autre (à préciser)X NSP ...................................................Z 14 ? Manquant R Ibuprofen Autre Autre Autre Autre Autre Quel médicament(nom) a-t-il/elle pris ? Encercler tous les médicaments mentionnés. Traitement antibiotiqueA Paracetamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbupropfenR Autre (à préciser)X NSP ...................................................Z 190 ? Manquant X Autre NSP NSP NSP NSP NSP Quel médicament(nom) a-t-il/elle pris ? Encercler tous les médicaments mentionnés. Traitement antibiotiqueA Paracetamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbupropfenR Autre (à préciser)X NSP ...................................................Z 33 ? Manquant Z NSP Q'avez-vous fait pour vous debarrasser des excrements Q'avez-vous fait pour vous debarrasser des excrements Q'avez-vous fait pour vous debarrasser des excrements Q'avez-vous fait pour vous debarrasser des excrements Q'avez-vous fait pour vous debarrasser des excrements La dernière fois que (nom) est allé(e) à la selle, qu'avez-vous fait pour vous débarrasser des excréments ? 2652 1502 1 99 1 L' enfant a utilise les toilettes/latrines 2 Jete dans les toilettes/latrines 3 Jete dans les egouts ou le fosse 4 Jete avec les ordures menageres 5 Enterre 6 Laisse a l'air libre 96 Autre 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Symptome: L'enfant ne peut pas boire ou teter Symptome: L'enfant ne peut pas boire ou teter Symptome: L'enfant ne peut pas boire ou teter Symptome: L'enfant ne peut pas boire ou teter Symptome: L'enfant ne peut pas boire ou teter Parfois les enfants souffrent de maladies sévères et devraient être conduits tout de suite à un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous amèneraient à conduire immédiatement votre enfant à un établissement sanitaire ? L'enfant ne peut pas boire ou téterA L'enfant devient de plus en plus maladeB L'enfant développe une fièvreC L'enfant a une respiration rapideD L'enfant a des difficultés à respirerE L'enfant a du sang dans les sellesF L'enfant boit difficilementG Autre (à préciser)X Autre (à préciser)Y Autre (à préciser)Z 1274 ? Manquant A L'enfant ne peut pas boire ou teter Symptome: L'enfant devient de plus en plus malade Symptome: L'enfant devient de plus en plus malade Symptome: L'enfant devient de plus en plus malade Symptome: L'enfant devient de plus en plus malade Symptome: L'enfant devient de plus en plus malade Parfois les enfants souffrent de maladies sévères et devraient être conduits tout de suite à un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous amèneraient à conduire immédiatement votre enfant à un établissement sanitaire ? L'enfant ne peut pas boire ou téterA L'enfant devient de plus en plus maladeB L'enfant développe une fièvreC L'enfant a une respiration rapideD L'enfant a des difficultés à respirerE L'enfant a du sang dans les sellesF L'enfant boit difficilementG Autre (à préciser)X Autre (à préciser)Y Autre (à préciser)Z 2062 ? Manquant B L'enfant devient de plus en plus malade Symptome: L'enfant devoloppe une fievre Symptome: L'enfant devoloppe une fievre Symptome: L'enfant devoloppe une fievre Symptome: L'enfant devoloppe une fievre Symptome: L'enfant devoloppe une fievre Parfois les enfants souffrent de maladies sévères et devraient être conduits tout de suite à un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous amèneraient à conduire immédiatement votre enfant à un établissement sanitaire ? L'enfant ne peut pas boire ou téterA L'enfant devient de plus en plus maladeB L'enfant développe une fièvreC L'enfant a une respiration rapideD L'enfant a des difficultés à respirerE L'enfant a du sang dans les sellesF L'enfant boit difficilementG Autre (à préciser)X Autre (à préciser)Y Autre (à préciser)Z 3344 ? Manquant C L' enfant developpe une fievre Symptome: L'enfant a une respiration rapide Symptome: L'enfant a une respiration rapide Symptome: L'enfant a une respiration rapide Symptome: L'enfant a une respiration rapide Symptome: L'enfant a une respiration rapide Parfois les enfants souffrent de maladies sévères et devraient être conduits tout de suite à un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous amèneraient à conduire immédiatement votre enfant à un établissement sanitaire ? L'enfant ne peut pas boire ou téterA L'enfant devient de plus en plus maladeB L'enfant développe une fièvreC L'enfant a une respiration rapideD L'enfant a des difficultés à respirerE L'enfant a du sang dans les sellesF L'enfant boit difficilementG Autre (à préciser)X Autre (à préciser)Y Autre (à préciser)Z 807 ? Manquant D L'enfant a une respiration rapide Symptome: L'enfant a des difficultes a respirer Symptome: L'enfant a des difficultes a respirer Symptome: L'enfant a des difficultes a respirer Symptome: L'enfant a des difficultes a respirer Symptome: L'enfant a des difficultes a respirer Parfois les enfants souffrent de maladies sévères et devraient être conduits tout de suite à un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous amèneraient à conduire immédiatement votre enfant à un établissement sanitaire ? L'enfant ne peut pas boire ou téterA L'enfant devient de plus en plus maladeB L'enfant développe une fièvreC L'enfant a une respiration rapideD L'enfant a des difficultés à respirerE L'enfant a du sang dans les sellesF L'enfant boit difficilementG Autre (à préciser)X Autre (à préciser)Y Autre (à préciser)Z 959 ? Manquant E L'enfant a des difficultes à respier Symptome: L'enfant a du sang dans les selles Symptome: L'enfant a du sang dans les selles Symptome: L'enfant a du sang dans les selles Symptome: L'enfant a du sang dans les selles Symptome: L'enfant a du sang dans les selles Parfois les enfants souffrent de maladies sévères et devraient être conduits tout de suite à un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous amèneraient à conduire immédiatement votre enfant à un établissement sanitaire ? L'enfant ne peut pas boire ou téterA L'enfant devient de plus en plus maladeB L'enfant développe une fièvreC L'enfant a une respiration rapideD L'enfant a des difficultés à respirerE L'enfant a du sang dans les sellesF L'enfant boit difficilementG Autre (à préciser)X Autre (à préciser)Y Autre (à préciser)Z 1153 ? Manquant F L'enfant a du sang dans les selles Symptome: L'enfant boit difficilement Symptome: L'enfant boit difficilement Symptome: L'enfant boit difficilement Symptome: L'enfant boit difficilement Symptome: L'enfant boit difficilement Parfois les enfants souffrent de maladies sévères et devraient être conduits tout de suite à un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous amèneraient à conduire immédiatement votre enfant à un établissement sanitaire ? L'enfant ne peut pas boire ou téterA L'enfant devient de plus en plus maladeB L'enfant développe une fièvreC L'enfant a une respiration rapideD L'enfant a des difficultés à respirerE L'enfant a du sang dans les sellesF L'enfant boit difficilementG Autre (à préciser)X Autre (à préciser)Y Autre (à préciser)Z 657 ? Manquant G L'enfant boit difficilement Symptome: Autre Symptome: Autre Symptome: Autre Symptome: Autre Symptome: Autre Parfois les enfants souffrent de maladies sévères et devraient être conduits tout de suite à un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous amèneraient à conduire immédiatement votre enfant à un établissement sanitaire ? L'enfant ne peut pas boire ou téterA L'enfant devient de plus en plus maladeB L'enfant développe une fièvreC L'enfant a une respiration rapideD L'enfant a des difficultés à respirerE L'enfant a du sang dans les sellesF L'enfant boit difficilementG Autre (à préciser)X Autre (à préciser)Y Autre (à préciser)Z 1758 ? Manquant X Autre Symptome: Autre Symptome: Autre Symptome: Autre Symptome: Autre Symptome: Autre Parfois les enfants souffrent de maladies sévères et devraient être conduits tout de suite à un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous amèneraient à conduire immédiatement votre enfant à un établissement sanitaire ? L'enfant ne peut pas boire ou téterA L'enfant devient de plus en plus maladeB L'enfant développe une fièvreC L'enfant a une respiration rapideD L'enfant a des difficultés à respirerE L'enfant a du sang dans les sellesF L'enfant boit difficilementG Autre (à préciser)X Autre (à préciser)Y Autre (à préciser)Z 827 ? Manquant Y Autre Symptome: Autre Symptome: Autre Symptome: Autre Symptome: Autre Symptome: Autre Parfois les enfants souffrent de maladies sévères et devraient être conduits tout de suite à un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous amèneraient à conduire immédiatement votre enfant à un établissement sanitaire ? L'enfant ne peut pas boire ou téterA L'enfant devient de plus en plus maladeB L'enfant développe une fièvreC L'enfant a une respiration rapideD L'enfant a des difficultés à respirerE L'enfant a du sang dans les sellesF L'enfant boit difficilementG Autre (à préciser)X Autre (à préciser)Y Autre (à préciser)Z 201 ? Manquant Z Autre Est-ce-qu'il/elle a souffert de fievre pendant les deux dern Est-ce-qu'il/elle a souffert de fievre pendant les deux dern Est-ce-qu'il/elle a souffert de fievre pendant les deux dern Est-ce-qu'il/elle a souffert de fievre pendant les deux dern Est-ce-qu'il/elle a souffert de fievre pendant les deux dern Est-ce que (nom) a souffert, a un moment quelconque, de la fièvre dans les deux dernières semaines, c'est-à-dire, depuis (jour de la semaine) de l'avant dernière semaine ? 4074 80 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Est-ce-qu'il/elle a ete vu par les services d'un etablisseme Est-ce-qu'il/elle a ete vu par les services d'un etablisseme Est-ce-qu'il/elle a ete vu par les services d'un etablisseme Est-ce-qu'il/elle a ete vu par les services d'un etablisseme Est-ce-qu'il/elle a ete vu par les services d'un etablisseme Est-ce- que (nom) a été vu par les services d'un établissement sanitaire durant cette maladie ? 766 3388 1 2 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss A-t-il pris des medicaments contre la fievre A-t-il pris des medicaments contre la fievre A-t-il pris des medicaments contre la fievre A-t-il pris des medicaments contre la fievre A-t-il pris des medicaments contre la fievre Est-ce que (nom) a pris des médicaments contre la fièvre ou le paludisme qui ont été fournis ou prescrits par les services d'un établissement sanitaire ? 199 3955 1 2 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Medicement fourni/prescrit: SP/Fansidar Medicement fourni/prescrit: SP/Fansidar Medicement fourni/prescrit: SP/Fansidar Medicement fourni/prescrit: SP/Fansidar Medicement fourni/prescrit: SP/Fansidar Quel médicament fourni ou prescrit par les services d'un établissement sanitaire, (nom) a-t-il/elle pris ? Encercler les codes de tous les médicaments mentionnés. Antipaludéens : SP/Fansidar/MaloxineA ChloroquineB Amodiaquine/CamoquinC QuinineD Combinaison basée sur l'ArtémisinineE Autre antipaludéen (à préciser)H Autres médicaments : Paracétamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbuprofenR Autre (à préciser)X NSP Z 21 ? Manquant A SP/Fansidar Medicament fourni/prescrit: Chloroquine Medicament fourni/prescrit: Chloroquine Medicament fourni/prescrit: Chloroquine Medicament fourni/prescrit: Chloroquine Medicament fourni/prescrit: Chloroquine Quel médicament fourni ou prescrit par les services d'un établissement sanitaire, (nom) a-t-il/elle pris ? Encercler les codes de tous les médicaments mentionnés. Antipaludéens : SP/Fansidar/MaloxineA ChloroquineB Amodiaquine/CamoquinC QuinineD Combinaison basée sur l'ArtémisinineE Autre antipaludéen (à préciser)H Autres médicaments : Paracétamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbuprofenR Autre (à préciser)X NSP Z 83 ? Manquant B Chloroquine Medicament fourni/prescrit: Amodiaquine Medicament fourni/prescrit: Amodiaquine Medicament fourni/prescrit: Amodiaquine Medicament fourni/prescrit: Amodiaquine Medicament fourni/prescrit: Amodiaquine Quel médicament fourni ou prescrit par les services d'un établissement sanitaire, (nom) a-t-il/elle pris ? Encercler les codes de tous les médicaments mentionnés. Antipaludéens : SP/Fansidar/MaloxineA ChloroquineB Amodiaquine/CamoquinC QuinineD Combinaison basée sur l'ArtémisinineE Autre antipaludéen (à préciser)H Autres médicaments : Paracétamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbuprofenR Autre (à préciser)X NSP Z 42 ? Manquant C Amodiaquine Medicament fourni/prescrit: Quinine Medicament fourni/prescrit: Quinine Medicament fourni/prescrit: Quinine Medicament fourni/prescrit: Quinine Medicament fourni/prescrit: Quinine Quel médicament fourni ou prescrit par les services d'un établissement sanitaire, (nom) a-t-il/elle pris ? Encercler les codes de tous les médicaments mentionnés. Antipaludéens : SP/Fansidar/MaloxineA ChloroquineB Amodiaquine/CamoquinC QuinineD Combinaison basée sur l'ArtémisinineE Autre antipaludéen (à préciser)H Autres médicaments : Paracétamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbuprofenR Autre (à préciser)X NSP Z 48 ? Manquant D Quinine Medicament fourni/prescrit: Artemisinin-based combinations Medicament fourni/prescrit: Artemisinin-based combinations Medicament fourni/prescrit: Artemisinin-based combinations Medicament fourni/prescrit: Artemisinin-based combinations Medicament fourni/prescrit: Artemisinin-based combinations Quel médicament fourni ou prescrit par les services d'un établissement sanitaire, (nom) a-t-il/elle pris ? Encercler les codes de tous les médicaments mentionnés. Antipaludéens : SP/Fansidar/MaloxineA ChloroquineB Amodiaquine/CamoquinC QuinineD Combinaison basée sur l'ArtémisinineE Autre antipaludéen (à préciser)H Autres médicaments : Paracétamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbuprofenR Autre (à préciser)X NSP Z 8 ? Manquant E Combinaison basee sur l'artemisinine Medicament fourni/prescrit: Other anti-malaria Medicament fourni/prescrit: Other anti-malaria Medicament fourni/prescrit: Other anti-malaria Medicament fourni/prescrit: Other anti-malaria Medicament fourni/prescrit: Other anti-malaria Quel médicament fourni ou prescrit par les services d'un établissement sanitaire, (nom) a-t-il/elle pris ? Encercler les codes de tous les médicaments mentionnés. Antipaludéens : SP/Fansidar/MaloxineA ChloroquineB Amodiaquine/CamoquinC QuinineD Combinaison basée sur l'ArtémisinineE Autre antipaludéen (à préciser)H Autres médicaments : Paracétamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbuprofenR Autre (à préciser)X NSP Z 19 ? Manquant H Autre Antipudeen Medicament fourni/prescrit: Paracetamol/Panadol/Acetaminophe Medicament fourni/prescrit: Paracetamol/Panadol/Acetaminophe Medicament fourni/prescrit: Paracetamol/Panadol/Acetaminophe Medicament fourni/prescrit: Paracetamol/Panadol/Acetaminophe Medicament fourni/prescrit: Paracetamol/Panadol/Acetaminophe Quel médicament fourni ou prescrit par les services d'un établissement sanitaire, (nom) a-t-il/elle pris ? Encercler les codes de tous les médicaments mentionnés. Antipaludéens : SP/Fansidar/MaloxineA ChloroquineB Amodiaquine/CamoquinC QuinineD Combinaison basée sur l'ArtémisinineE Autre antipaludéen (à préciser)H Autres médicaments : Paracétamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbuprofenR Autre (à préciser)X NSP Z 83 ? Manquant P Paracetamol/panadol/Acetaminophen Medicament fourni/prescrit: Aspirine Medicament fourni/prescrit: Aspirine Medicament fourni/prescrit: Aspirine Medicament fourni/prescrit: Aspirine Medicament fourni/prescrit: Aspirine Quel médicament fourni ou prescrit par les services d'un établissement sanitaire, (nom) a-t-il/elle pris ? Encercler les codes de tous les médicaments mentionnés. Antipaludéens : SP/Fansidar/MaloxineA ChloroquineB Amodiaquine/CamoquinC QuinineD Combinaison basée sur l'ArtémisinineE Autre antipaludéen (à préciser)H Autres médicaments : Paracétamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbuprofenR Autre (à préciser)X NSP Z 14 ? Manquant Q Aspirine Medicament fourni/prescrit: Ibuprofen Medicament fourni/prescrit: Ibuprofen Medicament fourni/prescrit: Ibuprofen Medicament fourni/prescrit: Ibuprofen Medicament fourni/prescrit: Ibuprofen Quel médicament fourni ou prescrit par les services d'un établissement sanitaire, (nom) a-t-il/elle pris ? Encercler les codes de tous les médicaments mentionnés. Antipaludéens : SP/Fansidar/MaloxineA ChloroquineB Amodiaquine/CamoquinC QuinineD Combinaison basée sur l'ArtémisinineE Autre antipaludéen (à préciser)H Autres médicaments : Paracétamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbuprofenR Autre (à préciser)X NSP Z 4 ? Manquant R Ibuprofen Medicament fourni/prescrit: Autre Medicament fourni/prescrit: Autre Medicament fourni/prescrit: Autre Medicament fourni/prescrit: Autre Medicament fourni/prescrit: Autre Quel médicament fourni ou prescrit par les services d'un établissement sanitaire, (nom) a-t-il/elle pris ? Encercler les codes de tous les médicaments mentionnés. Antipaludéens : SP/Fansidar/MaloxineA ChloroquineB Amodiaquine/CamoquinC QuinineD Combinaison basée sur l'ArtémisinineE Autre antipaludéen (à préciser)H Autres médicaments : Paracétamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbuprofenR Autre (à préciser)X NSP Z 36 ? Manquant X Autre Medicament fourni/prescrit: NSP Medicament fourni/prescrit: NSP Medicament fourni/prescrit: NSP Medicament fourni/prescrit: NSP Medicament fourni/prescrit: NSP Quel médicament fourni ou prescrit par les services d'un établissement sanitaire, (nom) a-t-il/elle pris ? Encercler les codes de tous les médicaments mentionnés. Antipaludéens : SP/Fansidar/MaloxineA ChloroquineB Amodiaquine/CamoquinC QuinineD Combinaison basée sur l'ArtémisinineE Autre antipaludéen (à préciser)H Autres médicaments : Paracétamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbuprofenR Autre (à préciser)X NSP Z 13 ? Manquant Z NSP Le ou les medicament(s) a ou ont ete fourni ou prescrit par Le ou les medicament(s) a ou ont ete fourni ou prescrit par Le ou les medicament(s) a ou ont ete fourni ou prescrit par Le ou les medicament(s) a ou ont ete fourni ou prescrit par Le ou les medicament(s) a ou ont ete fourni ou prescrit par Le ou les médicament(s) a ou ont-il ete fourni ou prescrit par un Agent de Santé Communautaire ? 194 3960 1 2 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss A-t-il pris des medicaments avant d'aller dans un etablissem A-t-il pris des medicaments avant d'aller dans un etablissem A-t-il pris des medicaments avant d'aller dans un etablissem A-t-il pris des medicaments avant d'aller dans un etablissem A-t-il pris des medicaments avant d'aller dans un etablissem Est-ce que (nom) a pris des médicaments contre la fièvre ou le paludisme avant d'être conduit à un établissement sanitaire ? 199 3955 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss A-t-il pris des medicaments contre la fievre ou le paludisme A-t-il pris des medicaments contre la fievre ou le paludisme A-t-il pris des medicaments contre la fievre ou le paludisme A-t-il pris des medicaments contre la fievre ou le paludisme A-t-il pris des medicaments contre la fievre ou le paludisme Est-ce que (nom) a pris des médicaments contre la fièvre ou le paludisme durant cette maladie ? 567 3587 1 2 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Medicament donne: SP/Fansidar Medicament donne: SP/Fansidar Medicament donne: SP/Fansidar Medicament donne: SP/Fansidar Medicament donne: SP/Fansidar Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ? Encercler les codes de tous les médicaments donnés. Demander à voir le médicament si le type de médicament n'est pas connu. Si le type de médicament ne peut être déterminé, montrer des antipaludéens à l'enquêtée. Antipaludéens : SP/FansidarA ChloroquineB AmodiaquineC QuinineD Combinaison basée sur l'ArtémisinineE Autre antipaludéen (à préciser)H Autres médicaments : Paracétamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbuprofenR Autre (à préciser)X NSP Z 6 ? Manquant A SP/Fansidar Medicament donne: Chloroquine Medicament donne: Chloroquine Medicament donne: Chloroquine Medicament donne: Chloroquine Medicament donne: Chloroquine Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ? Encercler les codes de tous les médicaments donnés. Demander à voir le médicament si le type de médicament n'est pas connu. Si le type de médicament ne peut être déterminé, montrer des antipaludéens à l'enquêtée. Antipaludéens : SP/FansidarA ChloroquineB AmodiaquineC QuinineD Combinaison basée sur l'ArtémisinineE Autre antipaludéen (à préciser)H Autres médicaments : Paracétamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbuprofenR Autre (à préciser)X NSP Z 193 ? Manquant B Chloroquine Medicament donne: Amodiaquine Medicament donne: Amodiaquine Medicament donne: Amodiaquine Medicament donne: Amodiaquine Medicament donne: Amodiaquine Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ? Encercler les codes de tous les médicaments donnés. Demander à voir le médicament si le type de médicament n'est pas connu. Si le type de médicament ne peut être déterminé, montrer des antipaludéens à l'enquêtée. Antipaludéens : SP/FansidarA ChloroquineB AmodiaquineC QuinineD Combinaison basée sur l'ArtémisinineE Autre antipaludéen (à préciser)H Autres médicaments : Paracétamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbuprofenR Autre (à préciser)X NSP Z 10 ? Manquant C Amodiaquine Medicament donne: Quinine Medicament donne: Quinine Medicament donne: Quinine Medicament donne: Quinine Medicament donne: Quinine Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ? Encercler les codes de tous les médicaments donnés. Demander à voir le médicament si le type de médicament n'est pas connu. Si le type de médicament ne peut être déterminé, montrer des antipaludéens à l'enquêtée. Antipaludéens : SP/FansidarA ChloroquineB AmodiaquineC QuinineD Combinaison basée sur l'ArtémisinineE Autre antipaludéen (à préciser)H Autres médicaments : Paracétamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbuprofenR Autre (à préciser)X NSP Z 45 ? Manquant D Quinine Medicament donne: Combinaison basee sur l' Artemisinin Medicament donne: Combinaison basee sur l' Artemisinin Medicament donne: Combinaison basee sur l' Artemisinin Medicament donne: Combinaison basee sur l' Artemisinin Medicament donne: Combinaison basee sur l' Artemisinin Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ? Encercler les codes de tous les médicaments donnés. Demander à voir le médicament si le type de médicament n'est pas connu. Si le type de médicament ne peut être déterminé, montrer des antipaludéens à l'enquêtée. Antipaludéens : SP/FansidarA ChloroquineB AmodiaquineC QuinineD Combinaison basée sur l'ArtémisinineE Autre antipaludéen (à préciser)H Autres médicaments : Paracétamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbuprofenR Autre (à préciser)X NSP Z 3 ? Manquant E Artemisinin-based combinaitions Medicament donne: Autre Antipaludeen Medicament donne: Autre Antipaludeen Medicament donne: Autre Antipaludeen Medicament donne: Autre Antipaludeen Medicament donne: Autre Antipaludeen Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ? Encercler les codes de tous les médicaments donnés. Demander à voir le médicament si le type de médicament n'est pas connu. Si le type de médicament ne peut être déterminé, montrer des antipaludéens à l'enquêtée. Antipaludéens : SP/FansidarA ChloroquineB AmodiaquineC QuinineD Combinaison basée sur l'ArtémisinineE Autre antipaludéen (à préciser)H Autres médicaments : Paracétamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbuprofenR Autre (à préciser)X NSP Z 49 ? Manquant H Autre Antipaludeen Medicament donne: Paracetamol/Panadol/Acetaminophen Medicament donne: Paracetamol/Panadol/Acetaminophen Medicament donne: Paracetamol/Panadol/Acetaminophen Medicament donne: Paracetamol/Panadol/Acetaminophen Medicament donne: Paracetamol/Panadol/Acetaminophen Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ? Encercler les codes de tous les médicaments donnés. Demander à voir le médicament si le type de médicament n'est pas connu. Si le type de médicament ne peut être déterminé, montrer des antipaludéens à l'enquêtée. Antipaludéens : SP/FansidarA ChloroquineB AmodiaquineC QuinineD Combinaison basée sur l'ArtémisinineE Autre antipaludéen (à préciser)H Autres médicaments : Paracétamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbuprofenR Autre (à préciser)X NSP Z 343 ? Manquant P Paracetamol/panadol/Acetaminophen Medicament donne: Aspirine Medicament donne: Aspirine Medicament donne: Aspirine Medicament donne: Aspirine Medicament donne: Aspirine Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ? Encercler les codes de tous les médicaments donnés. Demander à voir le médicament si le type de médicament n'est pas connu. Si le type de médicament ne peut être déterminé, montrer des antipaludéens à l'enquêtée. Antipaludéens : SP/FansidarA ChloroquineB AmodiaquineC QuinineD Combinaison basée sur l'ArtémisinineE Autre antipaludéen (à préciser)H Autres médicaments : Paracétamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbuprofenR Autre (à préciser)X NSP Z 19 ? Manquant Q Aspirine Medicament donne: Ibuprofen Medicament donne: Ibuprofen Medicament donne: Ibuprofen Medicament donne: Ibuprofen Medicament donne: Ibuprofen Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ? Encercler les codes de tous les médicaments donnés. Demander à voir le médicament si le type de médicament n'est pas connu. Si le type de médicament ne peut être déterminé, montrer des antipaludéens à l'enquêtée. Antipaludéens : SP/FansidarA ChloroquineB AmodiaquineC QuinineD Combinaison basée sur l'ArtémisinineE Autre antipaludéen (à préciser)H Autres médicaments : Paracétamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbuprofenR Autre (à préciser)X NSP Z 5 ? Manquant R Ibuprofen Medicament donne: Autre Medicament donne: Autre Medicament donne: Autre Medicament donne: Autre Medicament donne: Autre Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ? Encercler les codes de tous les médicaments donnés. Demander à voir le médicament si le type de médicament n'est pas connu. Si le type de médicament ne peut être déterminé, montrer des antipaludéens à l'enquêtée. Antipaludéens : SP/FansidarA ChloroquineB AmodiaquineC QuinineD Combinaison basée sur l'ArtémisinineE Autre antipaludéen (à préciser)H Autres médicaments : Paracétamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbuprofenR Autre (à préciser)X NSP Z 162 ? Manquant X Autre Medicament donne: NSP Medicament donne: NSP Medicament donne: NSP Medicament donne: NSP Medicament donne: NSP Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ? Encercler les codes de tous les médicaments donnés. Demander à voir le médicament si le type de médicament n'est pas connu. Si le type de médicament ne peut être déterminé, montrer des antipaludéens à l'enquêtée. Antipaludéens : SP/FansidarA ChloroquineB AmodiaquineC QuinineD Combinaison basée sur l'ArtémisinineE Autre antipaludéen (à préciser)H Autres médicaments : Paracétamol/Panadol/AcetaminophenP AspirineQ IbuprofenR Autre (à préciser)X NSP Z 5 ? Manquant Z NSP Connaissez-vous les signes de danger du paludisme qui justif Connaissez-vous les signes de danger du paludisme qui justif Connaissez-vous les signes de danger du paludisme qui justif Connaissez-vous les signes de danger du paludisme qui justif Connaissez-vous les signes de danger du paludisme qui justif Connaissez-vous les signes de danger du paludisme qui justifient d'amener l'enfant rapidement au centre de santé ? 587 3567 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Pouvez-vous citer deux signes de danger de paludisme qui nec Pouvez-vous citer deux signes de danger de paludisme qui nec Pouvez-vous citer deux signes de danger de paludisme qui nec Pouvez-vous citer deux signes de danger de paludisme qui nec Pouvez-vous citer deux signes de danger de paludisme qui nec Pouvez-vous citer deux signes de danger du paludisme qui nécessitent d'amener l'enfant au centre de sante ? Si oui, insister et recueillir les deux signes. 587 3567 1 2 1.102 0.303 1 Oui 2 Non Si oui citez le premier signe du paludisme Si oui citez le premier signe du paludisme Si oui citez le premier signe du paludisme Si oui citez le premier signe du paludisme Si oui citez le premier signe du paludisme Pouvez-vous citer deux signes de danger du paludisme qui nécessitent d'amener l'enfant au centre de sante ? Si oui, insister et recueillir les deux signes. 527 A LE CORPS TRES CHAUD AFFAIBLISSEMENT AMAIGRISSEMENT ANEMIE AUGMENTATION DE LA TEMPER AUGMENTATION DE TEMPERATU CAUCHEMARS REPETES CHALEUR CHALEUR ELEVEE CHANGEMENT DE COMPORTEMEN COLORATION D'URINE COLORATION DE LA RETINE COLORATION DES PAUMES COLORATION DES URINES COLORATION DES YEUX COLORATION JAUNE DES URIN COLORATION JAUNE DES YEUX COLORATION YEUX ET PAUMES CONTRACTION CONTRACTIONS CONVULSION CORPS CHAUD CORPS JAUNE (PALE) CORPS TRES CHAUD COULEUR DE L'URINE CRISE CRISE (ANEMIE) CRISES DECES DEVELOPPE UNE FIEVRE DEVELOPPEMENT D'UNE CRISE DEVELOPPEMENT DE LA FIEVR DEVIENT PALE DEVIENT PLUS MALADE DIFFICULTE A MANGER DIFFICULTE DE RESPIRATION ENFANT NE DORT PAS ENFLEMENT DES YEUX FAIBLE FAIBLESSE FAIBLESSE GENERALE FAIBLESSE PHYSIQUE GENERA FATIGUE GENERALE FEBRILITE FIEVRE FIEVRE DEVELOPPEE FIEVRE EXCESSIVE FIEVRE FORTE FIEVRE FORTE AVEC FRISSON FIEVRE FORTE TEMPERATURE FIEVRE INCESSANTE FIEVRE INTENSE FIEVRE MONTANTE FIEVRE PERSISTANTE FIEVRE PERSISTANTES FIEVRE QUI MONTE FIEVRE QUI S'AGGRAVE FIEVRE SANS CESSE FIEVRE TEMPERATURE AUGMEN FORTE BATTEMENT CARDIAQUE FORTE FIEVRE FORTE TEMPERATURE FRISSON FROID GRELOTTER DE FROID HAUSSE DE TEMPERATURE HAUTE TEMPERATURE INFECTION JAUNISSE JAUNISSEMENT DE L'URINE JAUNISSEMENT DES PAUMES JAUNISSEMENT DES YEUX L'ENFANT A DES FRISSONS L'ENFANT A FROID L'ENFANT A LES YEUXJAUNES L'ENFANT BOIT RAPIDEMENT L'ENFANT BOIT VITE VITE L'ENFANT DEVELOPPE FIEVRE L'ENFANT DEVIENT FAIBLE L'ENFANT DEVIENT JAUNATRE L'ENFANT DEVIENT PALE L'ENFANT FAIT LA FIEVRE L'ENFANT NE DORT PAS L'ENFANT NE MANGE PAS L'ENFANT PEUT MOURIR L'ENFANT TRANSPIRE TROP L'ENFANT VOMIT L'URINE JAUNATRE L'URINE JAUNE L'URINE ROUGE LA COULEUR DE L'URINE LA COULEUR DES YEUX CHANG LA CRISE LA DESHYDRATATION LA FIEVRE LA MORT LE CORPS CHAUD LE CORPS TRES CHAUD LES YEUX DEVIENNENT JAUNE LES YEUX ROUGES LES YEUX SONT JAUNATRES LES YEUX SONT PALES MAIGRIR MAINS JAUNES MANQUE D'APPETIT MANQUE DE SANG MANQUE DE SANG DS LA MAIN MAUX DE TETE MORT MORTALITE INFANTILE NE MANGE ET NE BOIT PLUS NE MANGE PAS PALE PALEUR PALISSEMENT PAUME DES MAINS BLANCHES PAUME DEVIENT BLANCHE PEAU ET YEUX JAUNES PEAU PALE PERTE DE CONNAISSANCE PERTE DE POIDS PEUT ETRE MORTEL PLAIES PLEURNICHARD PLUS D'APPETIT PUPILLES BLANCHES ROUGEUR DES YEUX SELLES SANGLANTES SUEUR SURDITE SURSAUT DANS LE SOMMEIL SURSAUTS DE L'ENFANT TEINT CHANGE TEMPERATURE TEMPERATURE ELEVEE TEMPERATURE FORTE TEMPERATURE MONTANTE TEMPERATURE MONTE TEMPERATURE TJRS ELEVEE TEMPERATURE TRES ELEVEE TEMPERATURE TRES FORTE TEMPERATURE TROP ELEVEE TETANOS TOUX TREMBLEMENT TRES FAIBLE TROP MALADE URINE COLOREE URINE EST JAUNE URINE FONCEE URINE JAUNATRE URINE JAUNE URINE TRES JAUNE URINES + YEUX COLOREES URINES ET YEUX COLORES URINES ET YEUX JAUNES URINES JAUNES VOMISSEMENT VOMISSEMENT JAUNATRE VOMISSEMENT JAUNE VOMISSEMENT SANS CESSE VOMIT JAUNE YEUX COLORES YEUX DEVIENNENT PALES YEUX ET MAINS SONT PALES YEUX ET PAUMES JAUNES YEUX ET URINE JAUNE YEUX JAUNATRE YEUX JAUNATRES YEUX JAUNE YEUX JAUNES YEUX PALE YEUX PALES YEUX RENTRE DANS LES ORB YEUX ROUGE YEUX ROUGES Si oui, citez le deuxieme signe du paludisme Si oui, citez le deuxieme signe du paludisme Si oui, citez le deuxieme signe du paludisme Si oui, citez le deuxieme signe du paludisme Si oui, citez le deuxieme signe du paludisme Pouvez-vous citer deux signes de danger du paludisme qui nécessitent d'amener l'enfant au centre de sante ? Si oui, insister et recueillir les deux signes. 491 AFFAIBLISSEMENT AFFAIBLISSEMENT DE L'ENFA AFFAIBLISSEMENT DU CORPS AGITATION DE L'ENFANT AGRESSIVITE ALERGIE (PEAU) AMAIGRISSEMENT ANEMIE AVOIR FROID CAUCHEMAR NOCTURNE CHANGEMENT COULEUR YEUX COLORATION DE L'URINE COLORATION DE LA PAUME COLORATION DES URINES COLORATION DES YEUX COLORATION JAUNE DES YEUX CONJONCTIVE ENFLEE CONJONCTIVE JAUNE CONVULSIONS CORPS CHAUD CORPS CHAUD, URINE JAUNE CORPS DEVIENT PALE CORPS JAUNE CORPS PLUS CHAUD CORPS TRES CHAUD COUCHE COULEUR DES YEUX CRISE CRISES RESPIRE MAL DECES DELIRE DEVELOPPE UNE FIEVRE DEVELOPPER LA FIEVRE DEVIENT DE PLUS EN PLUS M DEVIENT MAIGRE DIARRHEE DIFFICULTE DE MANGER ENFANT AFFAIBLI ENFANT CALME ENFANT DEVIENT TRES FAIBL ENFANT FAIBLE ENFANT N'A PAS D'APPETIT ENFANT PLEURNICHARD ETAT DE CRISES ETIREMENT EVANOUISSEMENT FAIBLE FAIBLESSE FAIBLESSE DU CORPS FAIBLESSE GENERALE FAIBLESSE PHYSIQUE FAIT SOUVENT LES SELLES FATIGUE GENERALE FIEVRE FIEVRE DEVELOPPEE FIEVRE GRANDISSANTE FIEVRE INCESSANTE FIEVRE INTENSE FIEVRE INTERMITENTE FIEVRE JAUNE FIEVRE MAUX DE TETE FIEVRE MONTANTE FIEVRE PERMANENTE FIEVRE QUI MONTE FIEVRE QUI NE BAISSE PAS FORTE CHALEUR FORTE FIEVRE FORTE TEMPERATURE FRISSON FROID GEMISSEMENT GRELOTTER DE FROID HALUCINATIONS HAUSSE DE TEMPERATURE ICTERE IL A UNE FORTE FIEVRE INFECTION INSOMNIE JAUNE DANS LES YEUX JAUNISSEMENT JAUNISSEMENT DES PAUMES JAUNISSEMENT DES YEUX L'ENFANT A LA FIEVRE L'ENFANT A LES YEUX PALES L'ENFANT DEVIENT JAUNE L'ENFANT DEVIENT PALE L'ENFANT DEVIENT TRES FAI L'ENFANT GRELATTE L'ENFANT MAIGRIT L'ENFANT MANQUE D'APPETIT L'ENFANT NE JOUE PLUS L'ENFANT NE PEUT PLUS MAN L'ENFANT PLEURE L'ENFANT PLEURE SOUVENT L'ENFANT REFUSE DE TETER L'ETIREMENT LA COULEUR DES YEUX LA FIEVRE LA PALEUR LE CORPS CHAUD LE RHUME LES YEUX BLANCS LES YEUX CHANGENT COULEUR LES YEUX JAUNES LES YEUX JAUNIS LES YEUX JAUNISSENT LES YEUX PALES MAINS ET PIEDS JAUNES MAINS JAUNIES MALFORMATION MANQUE D APPETIT MANQUE D'APPETIT MANQUE DE SANG MANQUE DE SOMMEIL,PLEURE MAUVAISE CROISSANCE MAUX DE TETE MAUX DE VENTRE MORT N'A PLUS DE FORCE NE DORS PLUS ET PLEURE NE MANGE PAS NE MANGE PLUS NERVOSITE PALE PALEUR PALISSEMENT PARALYSIE PAUME DE MAIN FRELE PAUMES JAUNES PAUMES/PIEDS BLANCS PEAU PALE PERTE D'APPETIT PERTE DE CONNAISSANCE PERTE DE CONSCIENCE PERTE DE POIDS PEUT PAS MANGER PLAIE AU NIVEAU DE L'ANUS PLAIE DANS LA BOUCHE PLAIES DANS LA BOUCHE PLEURES PLEURS PLUS D'APPETIT PLUS MALADE POMMES JAUNES PUPILLES BLANCHES REFUS DE MANGER RESPIRATION DIFFICILE ROUGEUR DES YEUX SE SENTIR TRES FAIBLE SELLES SENSATION DU FROID SENSATION FROID ET CHAUD SOIF SOIF A TOUT MOMENT SOMMEIL SOURDITE SUEUR NOCTURNES ABONDANTE TEMPERATURE TEMPERATURE ELEVEE TEMPERATURE EN HAUSSE TETANOS TIMIDITE TOUX TRANSPIRATION TREMBLE TRES FAIBLE TRES MALADE URINE COLOREE URINE COLOREE ET CHAUDE URINE JAUNATRE URINE JAUNE URINE ROUGE URINE ROUGE ET BRULANTE URINE TRES JAUNE URINE TROUBLE URINES COLOREES URINES ET YEUX COLORES URINES JAUNES VERTIGE VOMISSEMENT VOMISSEMENT CONSTANT VOMISSEMENT JAUNE VOMISSEMENTS VOMISSEMENTS, FIEVRE INTE VOMIT JAUNE YEUX CHANGE DE COULEUR YEUX COLORES YEUX COULEUR YEUX ET URINE JAUNE YEUX JAUNE YEUX JAUNES YEUX JAUNES ET PALES YEUX JAUNES PALES YEUX JAUNIS YEUX PALES YEUX ROUGE YEUX ROUGES YEUX ROUGISSENT YEUX TRES JAUNES Nombre de jours mis pour commencer a prendre l'antipaludeen Nombre de jours mis pour commencer a prendre l'antipaludeen Nombre de jours mis pour commencer a prendre l'antipaludeen Nombre de jours mis pour commencer a prendre l'antipaludeen Nombre de jours mis pour commencer a prendre l'antipaludeen Combien de temps après le début de la fièvre, (nom) a-t-il commencé à prendre 385 3769 9 Meme jour 1 Le jour suivant 2 2 jours apres la fievre 3 3 jours apres la fievre 4 4 jours pour plus apres la fievre 8 NSP 9 Manquant Est-ce-qu'il/elle a dormi sous une moustiquaire la nuit dern Est-ce-qu'il/elle a dormi sous une moustiquaire la nuit dern Est-ce-qu'il/elle a dormi sous une moustiquaire la nuit dern Est-ce-qu'il/elle a dormi sous une moustiquaire la nuit dern Est-ce-qu'il/elle a dormi sous une moustiquaire la nuit dern Est-ce que (nom) a dormi sous une moustiquaire la nuit dernière ? 4074 80 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Depuis combien de temps votre menage possede-t-il la moustiq Depuis combien de temps votre menage possede-t-il la moustiq Depuis combien de temps votre menage possede-t-il la moustiq Depuis combien de temps votre menage possede-t-il la moustiq Depuis combien de temps votre menage possede-t-il la moustiq Depuis combien de temps posséde-t-il/elle cette moustiquaire ? Si moins de 1 mois, écrire '00'. 1757 2397 99 95 Plus de 24 mois 98 Pas sure 99 Manquant Quelle est la marque de cette moustiquaire Quelle est la marque de cette moustiquaire Quelle est la marque de cette moustiquaire Quelle est la marque de cette moustiquaire Quelle est la marque de cette moustiquaire Quelle est la marque de cette moustiquaire ? Si l'enquêtée ne connaît pas la marque de la moustiquaire, montrer des images sur carte, ou si possible observer la moustiquaire. Moustiquaires permanentes (longue duree) : Marque OLYSETE Marque SERENA Moustiquaires imprégnées ou reimprègnees : Marque Bravo (Palutech) Marque Sandutch Autres moustiquaires : 1757 2397 11 99 11 Moustiquaire permamente - Olyset Net 12 Moustiquaire permanente - SERENA 21 Moustiquaires impregnees - BRAVO 22 Moustiquaire impregnee - Sandutch 36 Autre moustiquaire 98 NSP 99 Manquant Sysmiss Quand vous avez obtenu cette moustiquaire etait-elle traitee Quand vous avez obtenu cette moustiquaire etait-elle traitee Quand vous avez obtenu cette moustiquaire etait-elle traitee Quand vous avez obtenu cette moustiquaire etait-elle traitee Quand vous avez obtenu cette moustiquaire etait-elle traitee Quand vous avez obtenu cette moustiquaire, était-elle traitée avec un insecticide pour tuer ou éloigner les moustiques ? 85 4069 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L' avez vous depuis lors trempee dans un liquide pour tuer l L' avez vous depuis lors trempee dans un liquide pour tuer l L' avez vous depuis lors trempee dans un liquide pour tuer l L' avez vous depuis lors trempee dans un liquide pour tuer l L' avez vous depuis lors trempee dans un liquide pour tuer l Depuis que vous avez la (es) moustiquaire(s), est-ce que vous l'avez (les avez )trempée(s) ou plongée(s) dans un liquide pour tuer/éloigner les moustiques ou les insectes ? 102 4052 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Temps ecoule depuis que vous l'avez trempe dans un liquide Temps ecoule depuis que vous l'avez trempe dans un liquide Temps ecoule depuis que vous l'avez trempe dans un liquide Temps ecoule depuis que vous l'avez trempe dans un liquide Temps ecoule depuis que vous l'avez trempe dans un liquide Combien de temps s'est-il écoulé depuis que la moustiquaire a été trempée ou plongée dans un liquide insecticide pour la dernière fois ? Si moins de 1 mois, écrire '00'. 27 4127 4 98 95 Plus de 24 mois 98 NSP 99 Manquant L'enfant a-t-il une carte de vaccination L'enfant a-t-il une carte de vaccination L'enfant a-t-il une carte de vaccination L'enfant a-t-il une carte de vaccination L'enfant a-t-il une carte de vaccination Y a-t-il une carte de vaccination pour (nom)? 4074 80 1 3 1 Oui, vue 2 Oui, pas vue 3 Non 9 Manquant Sysmiss Jour de vaccination du BCG Jour de vaccination du BCG Jour de vaccination du BCG Jour de vaccination du BCG Jour de vaccination du BCG BCG 2424 1730 99 Pas recue 44 Marquee sur la carte - Date non reportee 66 Reportee par la mere 99 Manquant Mois de vaccination du BCG Mois de vaccination du BCG Mois de vaccination du BCG Mois de vaccination du BCG Mois de vaccination du BCG BCG 2284 1870 1 12 99 Manquant Annee de vaccination du BCG Annee de vaccination du BCG Annee de vaccination du BCG Annee de vaccination du BCG Annee de vaccination du BCG BCG 2284 1870 2001 2006 9999 Manquant Jour de vaccination VPO0 Jour de vaccination VPO0 Jour de vaccination VPO0 Jour de vaccination VPO0 Jour de vaccination VPO0 Polio à la naissance 2424 1730 99 Pas recue 44 Marquee sur la carte - Date non reportee 66 Reportee par la mere 99 Manquant Mois de vaccination VPO0 Mois de vaccination VPO0 Mois de vaccination VPO0 Mois de vaccination VPO0 Mois de vaccination VPO0 Polio à la naissance 2232 1922 1 12 99 Manquant Annee de vaccination VPO0 Annee de vaccination VPO0 Annee de vaccination VPO0 Annee de vaccination VPO0 Annee de vaccination VPO0 Polio à la naissance 2232 1922 2001 2006 9999 Manquant Jour de vaccination VPO1 Jour de vaccination VPO1 Jour de vaccination VPO1 Jour de vaccination VPO1 Jour de vaccination VPO1 Polio 1 2424 1730 66 Pas recue 44 Marquee sur la carte - Date non reportee 66 Reportee par la mere 99 Manquant Mois de vaccination VPO1 Mois de vaccination VPO1 Mois de vaccination VPO1 Mois de vaccination VPO1 Mois de vaccination VPO1 Polio 1 2224 1930 1 12 99 Manquant Annee de vaccination VPO1 Annee de vaccination VPO1 Annee de vaccination VPO1 Annee de vaccination VPO1 Annee de vaccination VPO1 Polio 1 2224 1930 2001 2006 9999 Manquant Jour de vaccination VPO2 Jour de vaccination VPO2 Jour de vaccination VPO2 Jour de vaccination VPO2 Jour de vaccination VPO2 Polio 2 2424 1730 66 Pas recue 44 Marquee sur la carte - Date non reportee 66 Reportee par la mere 99 Manquant Mois de vaccination VPO2 Mois de vaccination VPO2 Mois de vaccination VPO2 Mois de vaccination VPO2 Mois de vaccination VPO2 Polio 2 2009 2145 1 12 99 Manquant Annee de vaccination VPO2 Annee de vaccination VPO2 Annee de vaccination VPO2 Annee de vaccination VPO2 Annee de vaccination VPO2 Polio 2 2009 2145 2001 2006 9999 Manquant Jour de vaccination VPO3 Jour de vaccination VPO3 Jour de vaccination VPO3 Jour de vaccination VPO3 Jour de vaccination VPO3 Polio 3 2424 1730 99 Pas recue 44 Marquee sur la carte - Date non reportee 66 Reportee par la mere 99 Manquant Mois de vaccination VPO3 Mois de vaccination VPO3 Mois de vaccination VPO3 Mois de vaccination VPO3 Mois de vaccination VPO3 Polio 3 1762 2392 1 99 99 Manquant Annee de vaccination VPO3 Annee de vaccination VPO3 Annee de vaccination VPO3 Annee de vaccination VPO3 Annee de vaccination VPO3 Polio 3 1762 2392 2001 2006 9999 Manquant Jour de vaccination DPT1 Jour de vaccination DPT1 Jour de vaccination DPT1 Jour de vaccination DPT1 Jour de vaccination DPT1 DTCoq1 2424 1730 66 Pas recue 44 Marquee sur la carte - Date non reportee 66 Reportee par la mere 99 Manquant Mois de vaccination DPT1 Mois de vaccination DPT1 Mois de vaccination DPT1 Mois de vaccination DPT1 Mois de vaccination DPT1 DTCoq1 2207 1947 1 12 99 Manquant Annee de vaccination DPT1 Annee de vaccination DPT1 Annee de vaccination DPT1 Annee de vaccination DPT1 Annee de vaccination DPT1 DTCoq1 2207 1947 2001 2006 9999 Manquant Jour de vaccination DPT2 Jour de vaccination DPT2 Jour de vaccination DPT2 Jour de vaccination DPT2 Jour de vaccination DPT2 DTCoq2 2424 1730 66 Pas recue 44 Marquee sur la carte - Date non reportee 66 Reportee par la mere 99 Manquant Mois de vaccination DPT2 Mois de vaccination DPT2 Mois de vaccination DPT2 Mois de vaccination DPT2 Mois de vaccination DPT2 DTCoq2 1985 2169 1 12 99 Manquant Annee de vaccination DPT2 Annee de vaccination DPT2 Annee de vaccination DPT2 Annee de vaccination DPT2 Annee de vaccination DPT2 DTCoq2 1985 2169 2001 2006 9999 Manquant Jour de vaccination DPT3 Jour de vaccination DPT3 Jour de vaccination DPT3 Jour de vaccination DPT3 Jour de vaccination DPT3 DTCoq3 2424 1730 99 Pas recue 44 Marquee sur la carte - Date non reportee 66 Reportee par la mere 99 Manquant Mois de vaccination DPT3 Mois de vaccination DPT3 Mois de vaccination DPT3 Mois de vaccination DPT3 Mois de vaccination DPT3 DTCoq3 1743 2411 1 99 99 Manquant Annee de vaccination DPT3 Annee de vaccination DPT3 Annee de vaccination DPT3 Annee de vaccination DPT3 Annee de vaccination DPT3 DTCoq3 1743 2411 2001 2006 9999 Manquant Jour de vaccination HepB1 or DPTHepB1 immunization Jour de vaccination HepB1 or DPTHepB1 immunization Jour de vaccination HepB1 or DPTHepB1 immunization Jour de vaccination HepB1 or DPTHepB1 immunization Jour de vaccination HepB1 or DPTHepB1 immunization HépB1 (ou DTCoqHB1) 2424 1730 66 Pas recue 44 Marquee sur la carte - Date non reportee 66 Reportee par la mere 99 Manquant Mois de vaccination HepB1 or DPThepB1 immunization Mois de vaccination HepB1 or DPThepB1 immunization Mois de vaccination HepB1 or DPThepB1 immunization Mois de vaccination HepB1 or DPThepB1 immunization Mois de vaccination HepB1 or DPThepB1 immunization HépB1 (ou DTCoqHB1) 42 4112 1 12 99 Manquant Annee de vaccination HepB1 or DPTHepB1 immunization Annee de vaccination HepB1 or DPTHepB1 immunization Annee de vaccination HepB1 or DPTHepB1 immunization Annee de vaccination HepB1 or DPTHepB1 immunization Annee de vaccination HepB1 or DPTHepB1 immunization HépB1 (ou DTCoqHB1) 42 4112 2002 2006 9999 Manquant Jour de vaccination HepB2 or DPTHepB2 immunization Jour de vaccination HepB2 or DPTHepB2 immunization Jour de vaccination HepB2 or DPTHepB2 immunization Jour de vaccination HepB2 or DPTHepB2 immunization Jour de vaccination HepB2 or DPTHepB2 immunization HépB2 (ou DTCoq HB2) 2424 1730 66 Pas recue 44 Marquee sur la carte - Date non reportee 66 Reportee par la mere 99 Manquant Mois de vaccination HepB2 or DPTHepB2 imunization Mois de vaccination HepB2 or DPTHepB2 imunization Mois de vaccination HepB2 or DPTHepB2 imunization Mois de vaccination HepB2 or DPTHepB2 imunization Mois de vaccination HepB2 or DPTHepB2 imunization HépB2 (ou DTCoq HB2) 24 4130 1 12 99 Manquant Annee de vaccination HepB2 or DPTHepB2 immunization Annee de vaccination HepB2 or DPTHepB2 immunization Annee de vaccination HepB2 or DPTHepB2 immunization Annee de vaccination HepB2 or DPTHepB2 immunization Annee de vaccination HepB2 or DPTHepB2 immunization HépB2 (ou DTCoq HB2) 24 4130 2003 2006 9999 Manquant Jour de vaccination DPTHepB3 or HepB3 immunization Jour de vaccination DPTHepB3 or HepB3 immunization Jour de vaccination DPTHepB3 or HepB3 immunization Jour de vaccination DPTHepB3 or HepB3 immunization Jour de vaccination DPTHepB3 or HepB3 immunization HépB3 (ou DTcoqHB3) 2424 1730 66 Pas recue 44 Marquee sur la carte - Date non reportee 66 Reportee par la mere 99 Manquant Mois de vaccination DPTHepB3 or HepB3 ummunization Mois de vaccination DPTHepB3 or HepB3 ummunization Mois de vaccination DPTHepB3 or HepB3 ummunization Mois de vaccination DPTHepB3 or HepB3 ummunization Mois de vaccination DPTHepB3 or HepB3 ummunization HépB3 (ou DTcoqHB3) 30 4124 1 12 99 Manquant Annee de vaccination DPTHepB3 or HepB3 immunization Annee de vaccination DPTHepB3 or HepB3 immunization Annee de vaccination DPTHepB3 or HepB3 immunization Annee de vaccination DPTHepB3 or HepB3 immunization Annee de vaccination DPTHepB3 or HepB3 immunization HépB3 (ou DTcoqHB3) 30 4124 2003 2006 9999 Manquant Jour de vaccination Rougeole ou MMR Jour de vaccination Rougeole ou MMR Jour de vaccination Rougeole ou MMR Jour de vaccination Rougeole ou MMR Jour de vaccination Rougeole ou MMR Rougeole (ou VAR) 2424 1730 66 Pas recue 44 Marquee sur la carte - Date non reportee 66 Reportee par la mere 99 Manquant Mois de vaccination Rougeolenth ou MMR Mois de vaccination Rougeolenth ou MMR Mois de vaccination Rougeolenth ou MMR Mois de vaccination Rougeolenth ou MMR Mois de vaccination Rougeolenth ou MMR Rougeole (ou VAR) 1370 2784 1 12 99 Manquant Annee de vaccination Rougeole ou MMR Annee de vaccination Rougeole ou MMR Annee de vaccination Rougeole ou MMR Annee de vaccination Rougeole ou MMR Annee de vaccination Rougeole ou MMR Rougeole (ou VAR) 1370 2784 2002 2006 9999 Manquant Jour de vaccination de la Fievre Jaune Jour de vaccination de la Fievre Jaune Jour de vaccination de la Fievre Jaune Jour de vaccination de la Fievre Jaune Jour de vaccination de la Fievre Jaune Fièvre Jaune (VAA) 2424 1730 66 Pas recue 44 Marquee sur la carte - Date non reportee 66 Reportee par la mere 99 Manquant Mois de vaccination de la Fievre Jaune Mois de vaccination de la Fievre Jaune Mois de vaccination de la Fievre Jaune Mois de vaccination de la Fievre Jaune Mois de vaccination de la Fievre Jaune Fièvre Jaune (VAA) 722 3432 1 12 99 Manquant Annee de vaccination de la Fievre Jaune Annee de vaccination de la Fievre Jaune Annee de vaccination de la Fievre Jaune Annee de vaccination de la Fievre Jaune Annee de vaccination de la Fievre Jaune Fièvre Jaune (VAA) 722 3432 2002 2006 9999 Manquant Jour Vitamine A (1) Jour Vitamine A (1) Jour Vitamine A (1) Jour Vitamine A (1) Jour Vitamine A (1) Vitamine A (1) 2424 1730 99 Pas recue 44 Marquee sur la carte - Date non reportee 66 Reportee par la mere 99 Manquant Mois Vitamine A (1) Mois Vitamine A (1) Mois Vitamine A (1) Mois Vitamine A (1) Mois Vitamine A (1) Vitamine A (1) 387 3767 1 12 99 Manquant Annee Vitamine A (1) Annee Vitamine A (1) Annee Vitamine A (1) Annee Vitamine A (1) Annee Vitamine A (1) Vitamine A (1) 387 3767 2001 2006 9999 Manquant Jour Vitamine A (2) Jour Vitamine A (2) Jour Vitamine A (2) Jour Vitamine A (2) Jour Vitamine A (2) Vitamine A (2) 2424 1730 99 Pas recue 44 Marquee sur la carte - Date non reportee 66 Reportee par la mere 99 Manquant Mois Vitamine A (2) Mois Vitamine A (2) Mois Vitamine A (2) Mois Vitamine A (2) Mois Vitamine A (2) Vitamine A (2) 236 3918 1 12 99 Manquant Annee Vitamine A (2) Annee Vitamine A (2) Annee Vitamine A (2) Annee Vitamine A (2) Annee Vitamine A (2) Vitamine A (2) 236 3918 2002 2006 9999 Manquant Jour Vitamine A (3) Jour Vitamine A (3) Jour Vitamine A (3) Jour Vitamine A (3) Jour Vitamine A (3) Vitamine A (3) 2424 1730 66 14.896 26.84 Mois Vitamine A (3) Mois Vitamine A (3) Mois Vitamine A (3) Mois Vitamine A (3) Mois Vitamine A (3) Vitamine A (3) 142 4012 1 12 7.5 3.296 Annee Vitamine A (3) Annee Vitamine A (3) Annee Vitamine A (3) Annee Vitamine A (3) Annee Vitamine A (3) Vitamine A (3) 142 4012 2002 2006 2004.542 0.88 Jour Vitamine A(A) Jour Vitamine A(A) Jour Vitamine A(A) Jour Vitamine A(A) Jour Vitamine A(A) Vitamine A (4) 2424 1730 66 5.534 17.952 Mois Vitamine A(4) Mois Vitamine A(4) Mois Vitamine A(4) Mois Vitamine A(4) Mois Vitamine A(4) Vitamine A (4) 52 4102 1 11 7.019 2.653 Annee Vitamine A(4) Annee Vitamine A(4) Annee Vitamine A(4) Annee Vitamine A(4) Annee Vitamine A(4) Vitamine A (4) 52 4102 2002 2006 2004.904 0.693 En dehors des vaccinations sur la carte l' enfant a-t-il rec En dehors des vaccinations sur la carte l' enfant a-t-il rec En dehors des vaccinations sur la carte l' enfant a-t-il rec En dehors des vaccinations sur la carte l' enfant a-t-il rec En dehors des vaccinations sur la carte l' enfant a-t-il rec En plus des vaccinations et des capsules de vitamine A inscrites sur la carte, est-ce que (nom) a reçu d'autres vaccinations, y compris les vaccinations faites le jour d'une campagne nationale de vaccination? 2424 1730 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Est-ce-que l'enfant a recu des vaccinations y compris celle Est-ce-que l'enfant a recu des vaccinations y compris celle Est-ce-que l'enfant a recu des vaccinations y compris celle Est-ce-que l'enfant a recu des vaccinations y compris celle Est-ce-que l'enfant a recu des vaccinations y compris celle Est-ce que (nom) a reçu des vaccinations pour lui éviter de contracter des maladies, y compris les vaccinations reçues le jour d'une campagne nationale de vaccination ? 1650 2504 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination du BCG Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination du BCG Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination du BCG Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination du BCG Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination du BCG Est-ce que (nom) a reçu une vaccination du BCG contre la tuberculose, c'est-à-dire une injection dans le bras ou à l'épaule qui laisse, généralement, une cicatrice? 1322 2832 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination cotre la POLIO Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination cotre la POLIO Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination cotre la POLIO Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination cotre la POLIO Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination cotre la POLIO Est-ce que (nom) a reçu une vaccination sous forme « de gouttes dans la bouche » pour le/la protéger contre des maladies - comme la polio ? 1322 2832 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Quand est-ce-que le premier vaccin contre la POLIO a-t-il et Quand est-ce-que le premier vaccin contre la POLIO a-t-il et Quand est-ce-que le premier vaccin contre la POLIO a-t-il et Quand est-ce-que le premier vaccin contre la POLIO a-t-il et Quand est-ce-que le premier vaccin contre la POLIO a-t-il et Quand le premier vaccin contre la polio a-t-il été donné, juste après la naissance (dans les deux premières semaines) ou plus tard ? 1286 2868 1 8 1 Juste apres la naissance (dans les 2 semaines) 2 Plus tard 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Combien de fois le vaccin contre la POLIO a-t-il ete donne Combien de fois le vaccin contre la POLIO a-t-il ete donne Combien de fois le vaccin contre la POLIO a-t-il ete donne Combien de fois le vaccin contre la POLIO a-t-il ete donne Combien de fois le vaccin contre la POLIO a-t-il ete donne Combien de fois le vaccin de la polio a t-il été donné ? 1286 2868 1 99 98 NSP 99 Manquant Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination DTCoq Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination DTCoq Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination DTCoq Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination DTCoq Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination DTCoq Est-ce que (nom) a reçu une « vaccination DTCoq » - c'est-à-dire une injection faite à la cuisse ou à la fesse- pour lui éviter de contracter le tétanos, la coqueluche et la diphtérie ? (donnée quelquefois en même temps que les gouttes contre la polio). 1322 2832 1 8 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Combien de fois le vaccin DTCoq a-t-il ete donne Combien de fois le vaccin DTCoq a-t-il ete donne Combien de fois le vaccin DTCoq a-t-il ete donne Combien de fois le vaccin DTCoq a-t-il ete donne Combien de fois le vaccin DTCoq a-t-il ete donne Combien de fois ? 944 3210 1 98 98 NSP 99 Manquant Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination contre la Rougeol Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination contre la Rougeol Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination contre la Rougeol Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination contre la Rougeol Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination contre la Rougeol Est-ce que (nom) a reçu une « vaccination contre la rougeole » ou VAR - c'est-à-dire une injection faite àu bras à l'âge de 9 mois ou plus - pour lui éviter de contracter la rougeole ? 1322 2832 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination contre la Fievre Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination contre la Fievre Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination contre la Fievre Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination contre la Fievre Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination contre la Fievre Est-ce que (nom) a reçu une « vaccination contre la fièvre jaune » - c'est-à-dire une injection faite àu bras à l'âge de 9 mois ou plus - pour lui éviter de contracter la fièvre jaune ? (donnée quelquefois en même temps que la rougeole). 1322 2832 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant a-t-il participe a la JNV A L'enfant a-t-il participe a la JNV A L'enfant a-t-il participe a la JNV A L'enfant a-t-il participe a la JNV A L'enfant a-t-il participe a la JNV A Dites-moi, s'il vous plaît, si (nom) a participé à l'une des campagnes nationales de vaccination suivantes et/ou de vitamine A ou les journées de la santé de l'enfant: IM19a. Fév-Mars 2005 / Campagne Polio seul (Camp A) 4074 80 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant a-t-il participe a la JNV B L'enfant a-t-il participe a la JNV B L'enfant a-t-il participe a la JNV B L'enfant a-t-il participe a la JNV B L'enfant a-t-il participe a la JNV B Dites-moi, s'il vous plaît, si (nom) a participé à l'une des campagnes nationales de vaccination suivantes et/ou de vitamine A ou les journées de la santé de l'enfant: IM19b. Juil 2005 / Campagne. Vit A + Abendazole (Camp B) 4074 80 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss L'enfant a-t-il participe a la JNV C L'enfant a-t-il participe a la JNV C L'enfant a-t-il participe a la JNV C L'enfant a-t-il participe a la JNV C L'enfant a-t-il participe a la JNV C Dites-moi, s'il vous plaît, si (nom) a participé à l'une des campagnes nationales de vaccination suivantes et/ou de vitamine A ou les journées de la santé de l'enfant: IM19c. Nov-Déc 2005 /Cam. Polio+Vit A+Abendazole (Camp C) 4074 80 1 9 1 Oui 2 Non 8 NSP 9 Manquant Sysmiss Poids de l'enfant (kilogrammes) Poids de l'enfant (kilogrammes) Poids de l'enfant (kilogrammes) Poids de l'enfant (kilogrammes) Poids de l'enfant (kilogrammes) Poids de l'enfant. 4074 80 1.5 99.9 99.9 Manquant Enfant mesure en position allongee ou couchee Enfant mesure en position allongee ou couchee Enfant mesure en position allongee ou couchee Enfant mesure en position allongee ou couchee Enfant mesure en position allongee ou couchee Taille de l'enfant (cm). Vérifier l'âge de l'enfant en UF11: ¨ Enfant âgé de moins de 2 ans. ð Mesure de la taille (en position allongée). ¨ Enfant âgé de 2 ans ou plus. ð Mesure de la taille (en position debout). 4074 80 1 9 1 Position allongee 2 Position couchee 9 Manquant Sysmiss Taille de l'enfant (centimetres) Taille de l'enfant (centimetres) Taille de l'enfant (centimetres) Taille de l'enfant (centimetres) Taille de l'enfant (centimetres) Taille de l'enfant (cm). Vérifier l'âge de l'enfant en UF11: ¨ Enfant âgé de moins de 2 ans. ð Mesure de la taille (en position allongée). ¨ Enfant âgé de 2 ans ou plus. ð Mesure de la taille (en position debout). 4074 80 37 999.9 999.9 Manquant Numero de code du mesureur Numero de code du mesureur Numero de code du mesureur Numero de code du mesureur Numero de code du mesureur Code d'identification du contrôleur. 4074 80 1 87 44.611 26.393 Resultat des mesures Resultat des mesures Resultat des mesures Resultat des mesures Resultat des mesures Résultat des mesures. 4074 80 1 6 1 Mesure 2 Absent 3 Refuse 6 Autre 7 Inconsistant 9 Manquant Sysmiss Taille-pour-age percentile Taille-pour-age percentile Taille-pour-age percentile Taille-pour-age percentile Taille-pour-age percentile 4074 80 99.9 36.489 37.555 Indicateur de malnutrition, taille pour âge Taille-pour-age z-score Taille-pour-age z-score Taille-pour-age z-score Taille-pour-age z-score Taille-pour-age z-score 4074 80 -9.98 9.99 0.306 4.067 Indicateur de malnutrition, taille pour âge en z-score Taille-pour -age % a la mediane Taille-pour -age % a la mediane Taille-pour -age % a la mediane Taille-pour -age % a la mediane Taille-pour -age % a la mediane 4074 80 47.1 999.9 212.131 303.097 Indicateur de malnutrition, taille pour âge en % par rapport à la médiane Poids-pour-age percentile Poids-pour-age percentile Poids-pour-age percentile Poids-pour-age percentile Poids-pour-age percentile 4074 80 99.9 31.265 36.195 Indicateur de malnutrition, poids pour âge Poids-pour-age z-score Poids-pour-age z-score Poids-pour-age z-score Poids-pour-age z-score Poids-pour-age z-score 4074 80 -6.67 9.99 0.116 4.004 Indicateur de malnutrition, poids pour âge en z-score Poids-pour-age % a la mediane Poids-pour-age % a la mediane Poids-pour-age % a la mediane Poids-pour-age % a la mediane Poids-pour-age % a la mediane 4074 80 28.7 999.9 202.406 305.13 Indicateur de malnutrition, poids pour âge en % par rapport à la médiane Poids-pour-aille percentile Poids-pour-aille percentile Poids-pour-aille percentile Poids-pour-aille percentile Poids-pour-aille percentile 4074 80 99.9 40.671 36.801 Indicateur de malnutrition, poids pour taille Poids-pour-taille z-score Poids-pour-taille z-score Poids-pour-taille z-score Poids-pour-taille z-score Poids-pour-taille z-score 4074 80 -7.51 9.99 0.648 3.968 Indicateur de malnutrition, poids pour taille en z-score Poids-pour-taille % a la mediane Poids-pour-taille % a la mediane Poids-pour-taille % a la mediane Poids-pour-taille % a la mediane Poids-pour-taille % a la mediane 4074 80 36.6 999.9 216.342 310.886 Indicateur de malnutrition, poids pour taille en % par rapport à la médiane Flags pour les indicateurs anthropometriques Flags pour les indicateurs anthropometriques Flags pour les indicateurs anthropometriques Flags pour les indicateurs anthropometriques Flags pour les indicateurs anthropometriques 4074 80 7 Pas de flag 1 Taille-pour-age 2 Poids-pour-taille 3 Poids-pour-taille, Taille-pour-age 4 Poids-pour-age 5 Poids-pour-age, Taille-pour-age 6 Poids-pour-age, Poids-pour-taille 7 Poids-pourage, Poids-pour-taille, Taille-pour-age Sysmiss Existence d'indicateurs anthropométriques pour l'enfant Age (mois) Age (mois) Age (mois) Age (mois) Age (mois) 4074 80 59 27.456 16.754 Age en mois A infection respiratoire aïgue A infection respiratoire aïgue A infection respiratoire aïgue A infection respiratoire aïgue A infection respiratoire aïgue 4154 100 8.137 27.343 Strate Strate Strate Strate Strate 4154 11 52 11 Lomé commune 12 Lomé périphérie 13 Maritime urbaine 14 Maritime rurale 21 Plateaux urbaine 22 Plateaux rurale 31 Centrale urbaine 32 Centrale rurale 41 Kara urbaine 42 Kara rurale 51 Savanes urbaine 52 Savanes rurale Domaine d'étude combinant l région et le milieu de résidence Enregistrement des enfants Enregistrement des enfants Enregistrement des enfants Enregistrement des enfants Enregistrement des enfants 4154 1 Non enregistrés 1 Enregistrés Pondération Pondération Pondération Pondération Pondération 4154 0.164 4.373 1.001 0.574 Poids Poids Poids Poids Poids 4154 29.386 782.443 177.499 100.763 HAP HAP HAP HAP HAP 4074 80 99.9 36.489 37.555 HAZ HAZ HAZ HAZ HAZ 4074 80 -9.98 9.99 0.306 4.067 HAM HAM HAM HAM HAM 4074 80 47.1 999.9 212.131 303.097 WAP WAP WAP WAP WAP 4074 80 99.9 31.265 36.195 WAZ WAZ WAZ WAZ WAZ 4074 80 -6.67 9.99 0.116 4.004 WAM WAM WAM WAM WAM 4074 80 28.7 999.9 202.406 305.13 WHP WHP WHP WHP WHP 4074 80 99.9 40.671 36.801 WHZ WHZ WHZ WHZ WHZ 4074 80 -7.51 9.99 0.648 3.968 WHM WHM WHM WHM WHM 4074 80 36.6 999.9 216.342 310.886