DDI_NER_2018_MTF_v01_M Development Economics Data Group 2021-03-09 Metadata Editor Version 01 (March 2021). NER_2018_MTF_v01_M Multi-Tier Framework for Measuring Energy Access 2018 MTF 2018 Energy Sector Management Assistance Program (ESMAP) (c) 2020, The World Bank Metadata Editor Lidia Panarello Other Household Survey [hh/oth] The World Bank, with the support of the Energy Sector Management Assistance Program (ESMAP), has launched the Global Survey on Energy Access, which relies on the Multi-Tier Framework (MTF) approach. The first phase is being carried out in 17 countries across Latin America, Africa, and Asia. The survey's objective is to provide more nuanced data on energy access, including access to electricity and cooking solutions. The MTF approach goes beyond the traditional binary measurement of energy access-for example, "having or not having" a connection to electricity, and "using or not using" clean fuels in cook­ing - to capture the multidimensional nature of energy access and the vast range of technologies and sources that can provide energy access, while accounting for the large differences in user experiences. The MTF survey provides detailed household energy data for governments, development partners, the private sector, non-governmental organizations, investors, and service providers. Version 01: Anonymous raw dataset for public distribution This dataset is the raw dataset provided by the survey firm, without any personal information, such as name. The MTF survey is a global baseline survey on household access to electricity and clean cooking, which goes beyond the binary approach to look at access as a spectrum of service levels experienced by households. The resulting dataset contains responses from households to questions on experiences concerning their electricity services and cooking practices, as well as questions on their basic socioeconomic factors, such as age, gender, education, expenditure, and health. Niger National coverage Households Sample survey data [ssd] Household characteristics, access to electricity services and specific experiences, willingness to pay for Grid or Off-grid connection, fuel consumption, cooking equipment, assets, expenditure, time use, health, attitudes, economic shocks. Institut National de la Statistique du Niger Sample size of 4071. Stratified random sampling, with equal allocation between urban and rural areas and equal allocation between grid-user and non-user households. Nationally representative sample. For details on sampling, please refer to the sampling strategy document. Computer Assisted Personal Interview [capi] Downloadable copy available. Energy Sector Management Assistance Program, World Bank. Multi-Tier Framework for Measuring Energy Access - Niger Household Survey (2018). Public use The user of the data acknowledges that the original collector of the data, the authorized distributor of the data, and the relevant funding agency bear no responsibility for use of the data or for interpretations or inferences based upon such uses. MTF_HH_Characteristics.dta 4049 999 .dta MTF_HH_Roaster.dta 20382 46 .dta Household roster data MTF_Solar_products.dta 78 40 .dta Solar device MTF_Lighting.dta 4011 49 .dta Data on household use of kerosene and candles MTF_Dry_Cell_Batteries.dta 12018 30 .dta Data on dry-cell batteries MTF_Fuel_for_Cooking.NSDstat 0 57 Nesstar 200801 Data on household fuel consumption MTF_Cooking_Solution.dta 4078 106 .dta Data on use of cooking solutions Household Unique ID 4049 1 4118 Start of the interview 4049 End of the interview 4049 deviceid 4049 nu;ero phone 170 3879 89413454 89413454 89413454 170 Sysmiss 3879 ENQUETE SUR L'ACCES A L'ENERGIE AU NIGER 2017/2018 4049 * Sysmiss 4049 IDENTIFICATION 4049 * Sysmiss 4049 Region 1. Région 4049 1 agadez 240 diffa 58 dosso 360 maradi 659 niamey 878 tahoua 674 tillaberi 406 zinder 773 Departement 2. Département 4049 Commune 3. Commune 4049 Equipe 4049 1 equipe_1 516 equipe_2 490 equipe_3 497 equipe_4 503 equipe_5 506 equipe_6 529 equipe_7 525 equipe_8 482 Village 4049 Stratum 4049 1 rural_avec_electricite 1005 rural_sans_electricite 667 urbain_avec_electricite 1291 urbain_sans_electricite 1085 Locality 5. Localité 4048 1 1 3 1 Urbain 2254 2 Rural 1707 3 Peri - urbaine 87 Sysmiss 1 Household number 7. Nom du chef de ménage 4047 2 1 12 1 1 370 2 2 371 3 3 341 4 4 345 5 5 328 6 6 337 7 7 335 8 8 333 9 9 329 10 10 336 11 11 315 12 12 307 Sysmiss 2 Language of the interview 8. Langue de l'interview 4043 6 1 555 1 Haoussa 3000 2 Zarma 1018 3 Kanouri 14 4 Toubou 0 5 Arabe 0 6 peulh 0 7 Tamacheq 9 555 Autres langues à préciser 2 Sysmiss 6 Q8a.Autres langues à préciser 4049 4047 Français et Hausa 1 Anglais 1 Number of the head of the household 2616 1433 80018157 99999999 _positon_altitude 3957 92 -573.2 6690.1 Date of the interview 15. Date de l’interview 4046 3 But et consignes de l’entretien : 4045 4 1 2 1 Oui 4023 2 Non 22 Sysmiss 4 Household size 4023 26 1 23 1 230 2 401 3 603 4 673 5 679 6 511 7 313 8 196 9 129 10 83 11 56 12 47 13 31 14 22 15 15 16 8 17 6 18 6 19 5 20 4 21 2 22 1 23 2 Sysmiss 26 B.Caractéristiques des ménages 4049 * Sysmiss 4049 B1.Enquêteur: Enregistrer l’ID du répondant pour cette section B.1. Enquêteur: Enregistrer l’ID du répondant pour cette section 4022 27 1 21 1 2909 2 1075 3 19 4 5 5 1 6 6 7 2 8 1 9 1 10 2 21 1 Sysmiss 27 B2.Depuis combien d'années vivez-vous dans cette communauté? B.2. Depuis combien d'années vivez-vous dans cette communauté? 4022 27 1 120 B3.Quel est le type de logement? B.3. Quel est le type de logement? 4022 27 1 555 1 Une maison individuelle occupée par un seul ménage 2587 2 Une maison occupée par plusieurs ménages 1406 3 Immeuble à étages avec un ménage 5 4 Immeuble à étages avec plus de ménages 1 5 Groupe de logements fermés: plusieurs ménages 15 6 Groupe de logements fermés occupé par un seul ménage 7 555 Autre, précisez 1 Sysmiss 27 B3A.Autres type de logement à préciser B.3. Quel est le type de logement? Autre, précisez 4049 4048 Chambre du gardien 1 B4.Combien de ménages partenqueteur votre logement? B.4. Combien de ménages partagent votre logement? 1423 2626 0 17 0 2 1 20 2 446 3 359 4 294 5 133 6 69 7 40 8 13 9 6 10 18 11 7 12 9 13 1 15 3 17 3 Sysmiss 2626 B5.Possédez-vous ce logement? B.5. Possédez-vous ce logement? 4022 27 1 2 1 Oui 2936 2 Non 1086 Sysmiss 27 B6.L’utilisez-vous gratuitement ou le louez-vous? B.6. L’utilisez-vous gratuitement ou le louez-vous? 1086 2963 1 2 1 Gratuit 484 2 Location 602 Sysmiss 2963 B7.Combien de pièces (à l'exclusion de la cuisine, les toilettes, et la salle de B.7. Combien de pièces (à l'exclusion de la cuisine, les toilettes, et la salle de bains) le ménage occupe-t-il? 602 3447 1 12 1 114 2 289 3 129 4 34 5 8 6 7 7 7 8 8 10 3 12 3 Sysmiss 3447 B8.Quel est le matériau principal des murs de l'habitation? B.8. Quel est le matériau principal des murs de l'habitation? 4022 27 1 555 1 Bois et banco 1020 2 Bois et chaume 33 3 Bois seulement 8 4 Pierre seulement 17 5 Pierre et banco 153 6 Pierre et ciment 541 7 Blocs, plâtrés avec du ciment 133 8 Blocs, non plâtrés 17 9 Briques 259 10 Briques de banco (traditionnelles) 1540 11 Acier 2 12 Conteneur de fret 0 13 Parquet ou bois poli 1 14 Panneaux agglomérés 0 15 Tôle ondulée 11 16 Amiante 1 17 Roseau / bambou / paille 193 18 Plastique/ Toile 2 555 Autre, précisez 91 Sysmiss 27 B8A.Autres types de murs à preciser B.8. Quel est le matériau principal des murs de l'habitation? Autre, précisez 4049 3958 Brique 1 Brique ciment 88 Casse en bache 1 Sans cloture 1 B9.Quel est le matériau principal du toit de l'habitation? B.9. Quel est le matériau principal du toit de l'habitation? 4022 27 1 555 1 Bois et banco 2103 2 Bois et chaume 64 3 Pierre et Ciment 21 4 Briques 17 5 Tôle ondulée 1645 6 Amiante 0 7 Roseau / bambou / paille 157 8 Plastique/ Toile 10 555 Autre, précisez 5 Sysmiss 27 B9a.Autres types de toit à preciser B.9. Quel est le matériau principal du toit de l'habitation? Autre, précisez 4049 4044 Bache 1 Béton 1 Case 1 Plafonds 1 Plafonnier 1 B10.Que lest le matériau principal du sol de l'habitation? B.10. Que lest le matériau principal du sol de l'habitation? 4022 27 1 555 1 Banco/ Fumier 147 2 Roseau / bambou / paille 3 3 Planches de bois 0 4 Parquet ou bois poli 0 5 Ciment/béton 1575 6 Carreaux en plastique 14 7 Carreaux de ciment 148 8 Carreaux de briques 8 9 Carreaux de céramique / marbre 39 10 Sable 2074 555 Autre, précisez 14 Sysmiss 27 B10a.Autres types de sol à preciser B.10. Que lest le matériau principal du sol de l'habitation? Autre, précisez 4049 4035 Argile 2 Banco 5 Couverture parterre 4 COUVERTURE PARTERRE 1 Latérite 1 Terrasse en banco 1 B11.Quel type de toilettes votre ménage utilise-t-il? B.11. Quel type de toilettes votre ménage utilise-t-il? 4022 27 1 555 1 Aucun (plein air) 567 2 Chasse d’eau évacuation aux eaux usées 548 3 Chasse d’eau évacuation en fosse septique 399 4 Récipient / Seau 166 5 Latrine à fosse couverte 1347 6 Latrine à fosse non couverte 805 7 Latrines communautaires 187 555 Autre, précisez 3 Sysmiss 27 B11a.Autres types de toilette à preciser B.11. Quel type de toilettes votre ménage utilise-t-il? Autre, précisez 4049 4046 Clôture simple 1 Espace clôturé 1 Latrine des voisins 1 B12.Quel est la principale source de l’eau que vous buvez dans votre ménage? B.12. Quel est la principale source de l’eau que vous buvez dans votre ménage? 4022 27 1 555 1 Eau courante 2286 2 Forage /pompe manuelle 631 3 Pompe à eau électrique 289 4 Puits / source 646 5 Rivière / source 9 6 Lac / réservoir / mare 10 7 Eau de pluie 4 8 Citerne / camion / vendeur 129 9 Eau en sachet 3 10 Bouteille d' eau 13 555 Autre, précisez 2 Sysmiss 27 B12a.Autres sources d'eau à preciser B.12. Quel est la principale source de l’eau que vous buvez dans votre ménage? Autre, précisez 4049 4047 Robinet des voisins 1 Robinet publique 1 B13.Est-ce que l’eau que vous buvez dans votre ménage est traitée (traitement c B.13. Est-ce que l’eau que vous buvez dans votre ménage est traitée (traitement chimique) ? 4022 27 1 888 1 Oui 2853 2 Non 1066 888 Ne sait pas 103 Sysmiss 27 B14.Auprès de quelle institution formelle le ménage a-t-il un compte bancaire o B.14. Auprès de quelle institution formelle le ménage a-t-il un compte bancaire ou de l’épargne ? 4022 27 1 111 1 Banque commerciale 115 2 Caisse coopérative 6 3 Institution de microfinance 86 111 Personne dans le ménage n’a de compte bancaire ou d’épargne auprès d’une institution formelle 3815 555 Autre, précisez 0 Sysmiss 27 B14a.Autres institutions à preciser 4049 * Sysmiss 4049 B15.Auprès de quelle institution informelle le ménage a-t-il un compte bancaire B.15. Auprès de quelle institution informelle le ménage a-t-il un compte bancaire ou de l’épargne ? 4022 27 1 555 1 Épargne de groupe (rotation) 80 2 Épargne collective (décaissement unique) 25 111 Personne dans le ménage n’a de compte bancaire ou d’épargne auprès d’une institution informelle 3916 555 Autre, précisez 1 Sysmiss 27 B15a.Autres institutions informelles à preciser B.15. Auprès de quelle institution informelle le ménage a-t-il un compte bancaire ou de l’épargne ? Autre, précisez 4049 4048 Mutuelle de credi 1 B16.Si vous pouvez obtenir un prêt / crédit, quelles sont les sources de crédit B.16. Si vous pouvez obtenir un prêt / crédit, quelles sont les sources de crédit / prêts? 4049 27 1 58 1 2 3 4 5 1 1 3 6 7 9 3 1 3 6 9 1 1 3 7 9 1 1 3 9 2 1 4 7 9 2 1 6 3 1 6 7 9 8 1 6 9 3 1 7 2 1 7 9 14 1 9 25 111 1026 2 6 2 5 1 2 5 7 9 2 3 46 3 4 1 3 6 7 9 6 3 6 9 4 3 7 9 4 3 9 13 4 6 4 5 1 4 5 7 9 2 4 5 9 1 4 9 1 5 75 5 6 7 1 5 6 9 1 5 7 2 5 7 9 11 5 9 7 555 16 6 7 6 7 5 6 7 9 68 6 9 12 7 159 7 9 752 7 9 555 1 9 1661 9 555 1 Banque commerciale / nationale 4022 27 0 1 0 Non 3899 1 Oui 123 Sysmiss 27 Caisse coopérative 4022 27 0 1 0 Non 4012 1 Oui 10 Sysmiss 27 Institution de microfinance 4022 27 0 1 0 Non 3940 1 Oui 82 Sysmiss 27 Prêt de l' État 4022 27 0 1 0 Non 4007 1 Oui 15 Sysmiss 27 ONG 4022 27 0 1 0 Non 3917 1 Oui 105 Sysmiss 27 Employeur 4022 27 0 1 0 Non 3900 1 Oui 122 Sysmiss 27 Boutique 4022 27 0 1 0 Non 2979 1 Oui 1043 Sysmiss 27 deb_enq/B16/9 4022 27 0 1 0 Non 1416 1 Oui 2606 Sysmiss 27 Vous ne pouvez pas obtenir un prêt / crédit 4022 27 0 1 0 Non 2996 1 Oui 1026 Sysmiss 27 Autre, précisez 4022 27 0 1 0 Non 4004 1 Oui 18 Sysmiss 27 B16A.Autres sources de prêt à préciser 4049 4031 Aucun 1 Aucune personne 1 Dieu 1 Enfants 1 Mes enfants 11 N'a jamais pris de credit 1 Pas commencer 1 Tontine (Adaché) 1 B17.Avez-vous un compte mobile money? B.17. Avez-vous un compte mobile money? 4022 27 1 2 1 Oui 188 2 Non 3834 Sysmiss 27 B18.Utilisez-vous l'argent mobile pour effectuer des paiements par téléphone mob B.18. Utilisez-vous l'argent mobile pour effectuer des paiements par téléphone mobile? 3834 215 1 2 1 Oui 6 2 Non 3828 Sysmiss 215 B19.Avez-vous utilisé le compte au cours des trois derniers jours? B.19. Avez-vous utilisé le compte au cours des 3 derniers mois? 194 3855 1 2 1 Oui 74 2 Non 120 Sysmiss 3855 B20.Comment utilisez-vous les services d'argent mobile? (Noter toutes les répons B.20. Comment utilisez-vous les services d'argent mobile? 4049 3855 1 10 1 2 4 1 2 3 6 1 2 3 5 6 12 1 2 3 5 6 7 3 1 2 3 5 6 7 8 2 1 2 3 5 6 8 10 1 1 2 3 6 1 1 2 3 6 11 1 1 2 3 7 6 1 2 5 6 21 1 2 5 6 7 3 1 2 6 5 1 3 2 1 3 11 1 1 3 5 6 5 1 3 5 6 7 2 1 3 5 6 8 1 1 5 6 9 1 5 6 7 8 1 1 6 7 2 9 2 3 3 2 3 5 7 3 2 3 5 7 9 1 2 3 7 3 2 5 1 2 5 6 7 1 2 6 1 2 7 1 3 43 3 5 2 3 5 6 5 3 5 6 7 2 3 7 2 4 5 6 7 1 5 5 5 6 3 5 6 7 2 7 3 Recevoir de l' argent de la famille / amis / autres 194 3855 0 1 0 Non 91 1 Oui 103 Sysmiss 3855 Transfert du crédit à la famille / parents 194 3855 0 1 0 Non 106 1 Oui 88 Sysmiss 3855 Recharge de crédit téléphonique 194 3855 0 1 0 Non 87 1 Oui 107 Sysmiss 3855 Recevoir le soutien des ONG / Etat 194 3855 0 1 0 Non 193 1 Oui 1 Sysmiss 3855 Payer pour l' électricité 194 3855 0 1 0 Non 108 1 Oui 86 Sysmiss 3855 Payer pour l' eau 194 3855 0 1 0 Non 105 1 Oui 89 Sysmiss 3855 Recharge de crédit internet 194 3855 0 1 0 Non 158 1 Oui 36 Sysmiss 3855 Achats 194 3855 0 1 0 Non 189 1 Oui 5 Sysmiss 3855 Assurance 194 3855 0 1 0 Non 193 1 Oui 1 Sysmiss 3855 Le paiement de prêt 194 3855 0 1 0 Non 193 1 Oui 1 Sysmiss 3855 Épargne 194 3855 0 1 0 Non 192 1 Oui 2 Sysmiss 3855 Autre, précisez 194 3855 0 0 Non 194 1 Oui 0 Sysmiss 3855 B20A.Autres utilisations à preciser 4049 * Sysmiss 4049 Offre et demande d'électricité 4049 * Sysmiss 4049 C1.Enquêteur: Enregistrer l’ID du répondant pour cette section C.1. Enquêteur: Enregistrer l’ID du répondant pour cette section 4022 27 1 10 1 2918 2 1068 3 18 4 5 5 1 6 6 7 2 8 2 9 1 10 1 Sysmiss 27 C2.Quelle est la source d’électricité que vous utlisez le plus dans votre ménage C.2. Quelle est la source d’électricité que vous utlisez le plus dans votre ménage ? 4022 27 1 111 1 Connexion au réseau national 1892 2 Connexion au mini-réseau local 33 3 Générateur électrique 7 4 Batterie rechargeable 14 5 Piles 1411 6 Lanterne solaire 16 7 Produit solaire avec plusieurs points lumineux 10 8 Système solaire domestique 5 111 Pas d’électricité 634 Sysmiss 27 4049 27 Batterie rechargeable 14 Connexion au mini-réseau local 33 Connexion au réseau national 1892 Générateur électrique 7 Lanterne solaire 16 Pas d’électricité 634 Piles 1411 Produit solaire avec plusieurs points lumineux 10 Système solaire domestique 5 C3.Le ménage est-il relié au réseau national? C.3. Le ménage est-il relié au réseau national? 4022 27 1 2 1 Oui 1901 2 Non 2121 Sysmiss 27 C4.Quelle est la PRINCIPALE raison pour laquelle votre ménage n’est pas connecté C.4. Quelle est la PRINCIPALE raison pour laquelle votre ménage n’est pas connecté au réseau? 2121 1928 1 555 1 Réseau trop loin du foyer / non disponible 1353 2 Le coût de la connexion initiale est trop cher 436 3 Frais mensuels trop chers 48 4 Satisfait de la solution énergétique actuelle 6 5 Location, décision du propriétaire 126 6 Service non fiable 5 7 Procédure administrative est trop compliquée 80 8 Demande faite et attente de connexion 47 9 Compagnie a refusé de connecter le ménage 2 555 Autre, précisez 18 Sysmiss 1928 C4a.Autres raisons à réciser C.4. Quelle est la PRINCIPALE raison pour laquelle votre ménage n’est pas connecté au réseau? Autre, précisez 4049 4031 Aucun 1 Inondation 1 J'ai pas le moyen pour le moment 1 Je suis pas intéressé pour le moment 1 La maison m'appartient pas 1 La maison ne m appartienne pas 1 La maison ne pas pour moi 1 Non disponible 1 On a trouvé la maison sans électricité et plus on a pas le moyen 1 Pas assez de moyen 1 Pas assez de moyen nécessaire pour le faire 1 Pas de boulot 1 Pas de moyen 2 Pas des moyens 1 Pas les moyens 2 Pas les moyens nécessaires 1 C5.Pensez-vous obtenir une connexion au réseau national? C.5. Pensez-vous obtenir une connexion au réseau national? 2121 1928 1 888 1 Oui 834 111 Ne pense pas obtenir une connexion 504 888 Ne sais pas 783 Sysmiss 1928 C6.Quand pensez-vous obtenir une connexion au réseau? C.6. Quand pensez-vous obtenir une connexion au réseau? 834 3215 1 888 1 Dans les 6 prochains mois 256 2 De 6 mois à 1 an 127 3 De 1 à 2 ans 108 4 Plus de 2 ans 48 888 Ne sait pas 295 Sysmiss 3215 C7.Depuis combien d'années avez-vous cette connexion au réseau? C.7. Depuis combien d'années avez-vous cette connexion au réseau? 1901 2148 0 60 0 7 1 353 2 246 3 283 4 157 5 198 6 95 7 67 8 64 9 18 10 124 11 20 12 44 13 20 14 10 15 61 16 9 17 4 18 10 19 3 20 36 21 2 22 6 23 2 24 2 25 25 27 3 28 1 30 14 32 1 33 1 34 1 35 1 36 2 37 1 40 4 41 1 45 3 52 1 60 1 Sysmiss 2148 C8.Combien votre ménage a-t-il payé pour la connexion au réseau? C.8. Combien votre ménage a-t-il payé pour la connexion au réseau? 1901 2148 0 800000 C9.Combien votre ménage a-t-il payé pour les frais de câblage interne ? C.9. Combien votre ménage a-t-il payé pour les frais de câblage interne ? 1161 2888 0 400000 C10.Combien de semaines après en avoir fait la demande avez-vous obtenu votre co C.10. Combien de semaines après en avoir fait la demande avez-vous obtenu votre connexion au réseau? 1161 2888 0 10000 0 424 1 84 2 35 3 14 4 43 5 10 6 4 7 11 8 26 10 4 12 19 14 15 15 1 16 2 17 2 18 1 20 5 21 6 23 2 24 3 25 4 26 1 27 1 28 4 30 23 32 2 35 3 36 1 38 1 40 1 45 3 52 1 60 15 90 10 100 2 120 1 135 1 150 1 168 1 180 2 300 1 365 3 480 1 885 2 888 362 5000 1 6000 1 10000 1 Sysmiss 2888 C11.Combien de semaines après avoir été connecté étiez-vous en mesure d'utiliser C.11. Combien de semaines après avoir été connecté étiez-vous en mesure d'utiliser l'électricité dans votre maison? 1161 2888 0 888 0 747 1 83 2 37 3 5 4 12 5 1 7 16 8 4 10 2 12 4 14 5 16 2 21 3 36 1 40 1 60 1 88 2 885 1 888 234 Sysmiss 2888 C12.Qui reçoit le paiement pour votre service d'électricité? C.12. Qui reçoit le paiement pour votre service d'électricité? 1901 2148 1 111 1 Société d’électricité (NIGELEC) 1276 2 Communauté / village / municipalité 0 3 Parents 144 4 Voisin 360 5 Bailleur/propriétaire 107 111 Personne 14 555 Autre, précisez 0 Sysmiss 2148 C12a.Autres modes de paiements à préciser 4049 * Sysmiss 4049 C13.A quelle fréquence effectuez-vous les paiements ? C.13. A quelle fréquence effectuez-vous les paiements ? 1887 2162 1 555 1 Chaque semaine 3 2 Chaque 2 semaines 0 3 Chaque mois 1875 4 Tous les 6 mois 1 555 Autre, préciser 8 Sysmiss 2162 C13a.Autres frequences à préciser C.13. A quelle fréquence effectuez-vous les paiements ? Autre, préciser 4049 4041 Gratuit 1 NE PAYE PAS ELECTRICITE 1 TOUS LES DEUX MOIS 1 TOUS LES TROIS MOIS 1 Tous les trois mois 3 TOUS LES TROIS MOIS 1 C14.Est-ce que votre ménage a un compteur électrique? C.14. Est-ce que votre ménage a un compteur électrique? 1887 2162 1 2 1 Oui 994 2 Non 893 Sysmiss 2162 C15.Quelle est la puissance du compteur ? C.15. Quelle est la puissance du compteur ? 994 3055 2 59 2 15 3 810 4 27 6 130 12 4 18 6 53 1 59 1 Sysmiss 3055 C16.Est-ce un compteur prépayé? C.16. Est-ce un compteur prépayé? 994 3055 1 2 1 Oui 124 2 Non 870 Sysmiss 3055 C17.Est-ce que votre ménage partage le compteur électrique? C.17. Est-ce que votre ménage partage le compteur électrique? 1887 2162 1 2 1 Oui 908 2 Non 979 Sysmiss 2162 C18.Combien de ménages se partenqueteur le compteur? C.18. Combien de ménages se partagent le compteur? 908 3141 0 888 0 1 1 39 2 286 3 240 4 144 5 77 6 49 7 21 8 10 9 9 10 17 11 1 12 5 13 2 14 1 15 1 17 4 888 1 Sysmiss 3141 C19.Comment êtes-vous facturé pour l’électricité? C.19. Comment êtes-vous facturé pour l’électricité? 1887 2162 1 555 1 Par kWh sur la base du relevé de compteur 1270 2 Frais mensuel fixe 347 3 Paiement en fonction des points lumineux et appareils utilisés 229 4 Consommation estimée par la société d’électricité 17 111 Pas de facture d’électricité 23 555 Autre, précisez 1 Sysmiss 2162 C19a.Autres modes de facturation C.19. Comment êtes-vous facturé pour l’électricité? Autre, préciser 4049 4048 Partage des frais de facturation entre les deux ménages 1 C20.Comment payez-vous pour l’électricité? C.20. Comment payez-vous pour l’électricité? 1887 2162 1 555 1 Espèces 1809 2 Par argent mobile 59 111 Ne paie pas pour l’électricité 18 555 Autre, précisez 1 Sysmiss 2162 C20a.Autres modes de paiement C.20. Comment payez-vous pour l’électricité? Autre, précisez 4049 4048 Le branchement est récent le ménage n'a pas encore reçu sa première quittance 1 C21.Enquêteur: Si le répondant paie le fournisseur d’électricité ou a une trace C.21. Enquêteur: Si le répondant paie le fournisseur d’électricité ou a une trace du paiement de l'électricité, demandez à voir la facture d'électricité / reçu et l'utilisez le/la pour C.22 et C.23 . 1869 2180 1 3 1 Le répondant a une facture d’électricité et la montre 461 2 Le répondant a une facture d’électricité mais refuse de la montrer ou ne peut pas la trouver 324 3 Le répondant n'a pas de facture d'électricité 1084 Sysmiss 2180 C22.Au cours du dernier mois , combien avez-vous dépensé pour la facture d’élect C.22. Au cours du dernier mois , combien avez-vous dépensé pour la facture d’électricité? 461 3588 6 43084 C23.Au cours du dernier mois, quelle quantité d'électricité votre ménage a-t-il C.23. Au cours du dernier mois, quelle quantité d'électricité votre ménage a-t-il consommé? 461 3588 1 67115 C24.Dans un mois typique, combien dépensez-vous pour l’électricité ? C.24. Dans un mois typique, combien dépensez-vous pour l’électricité ? 1883 2166 1 99000 C25.Est-ce que la qualité du service d'électricité est la même toute l'année? C.25. Est-ce que la qualité du service d'électricité est la même toute l'année? 1901 2148 1 2 1 522 2 1379 Sysmiss 2148 C26.Recevez - vous des informations sur un calendrier de “disponibilité d’électr C.26. Recevez - vous des informations sur un calendrier de “disponibilité d’électricité” (les heures où l’électricité est non disponible sur le réseau)? 1901 2148 1 2 1 46 2 1855 Sysmiss 2148 C27.Combien d'heures d'électricité sont disponibles chaque jour et nuit à partir C.27. Combien d'heures d'électricité sont disponibles chaque jour et nuit à partir du réseau? 1901 2148 0 888 0 1 1 3 2 4 3 2 4 9 5 3 6 2 7 1 8 17 10 10 11 11 12 23 13 1 14 9 15 18 16 47 17 19 18 54 19 25 20 284 21 33 22 61 23 91 24 1060 888 113 Sysmiss 2148 C28.Combien d'heures d'électricité sont disponibles chaque soir, 18h00-22h C.28. Combien d'heures d'électricité sont disponibles chaque soir, 18h00-22h 1901 2148 0 888 0 2 1 5 2 73 3 246 4 1476 888 99 Sysmiss 2148 C29.Combien d'heures d'électricité utilisez-vous chaque jour et nuit à partir du C.29. Combien d'heures d'électricité utilisez-vous chaque jour et nuit à partir du réseau? 1901 2148 0 888 0 3 1 1 2 12 3 29 4 119 5 29 6 94 7 29 8 75 9 9 10 104 11 35 12 197 13 19 14 43 15 46 16 75 17 21 18 89 19 19 20 217 21 22 22 34 23 36 24 368 888 176 Sysmiss 2148 C30.Combien de pannes / coupures de courant se produisent dans une semaine? C.30. Combien de pannes / coupures de courant se produisent dans une semaine? 1901 2148 0 888 0 13 1 108 2 153 3 120 4 112 5 121 6 64 7 88 8 40 9 7 10 52 11 2 12 18 13 3 14 22 15 10 16 3 18 1 20 8 21 12 24 1 28 5 30 1 32 2 88 1 111 122 888 812 Sysmiss 2148 C31a.Heures 1779 2270 0 1440 C31b.Minutes 1779 2270 0 86400 C32.Quelle est votre principale source d'éclairage de secours lors de pannes / c C.32. Quelle est votre principale source d'éclairage de secours lors de pannes / coupures de courant du réseau? 1901 2148 1 555 1 Connexion réseau national 244 2 Connexion mini-réseau local 2 3 Générateur électrique 8 4 Batteries rechargeables et dispositifs de stockage (par exemple: batterie de voiture) 5 5 Lampe a petrole 1 6 Eclairage à base de combustible 0 7 Piles (non - rechargeables) / Torche / Lampe de poche 1583 8 Bougie 2 555 Autre, précisez 56 Sysmiss 2148 C32a Autres sources d'eclairage à preciser C.32. Quelle est votre principale source d'éclairage de secours lors de pannes / coupures de courant du réseau? Autre, précisez 4049 3993 Aucun 29 Aucune 1 Cellulaire portable 1 Lampe chargeable marque l'on en sp 05 13 1 Lampe de téléphone 1 Lampe du portable cellulaire 1 Lanterne solaire 1 Lumière du cellulaire 1 Portable 1 Système Solaire domestique 1 Téléphone 2 Téléphone portable 11 Téléphone Portable 4 Ventilateur chargeable 1 C33.Quelle est votre principale source d'électricité de secours pour les apparei C.33. Quelle est votre principale source d'électricité de secours pour les appareils (y compris pour recharger votre téléphone portable) lors de pannes / coupures de courant du réseau? 1901 2148 1 555 1 Générateur électrique 9 2 Batterie rechargeable et dispositifs de stockage (par exemple: batterie de voiture) 9 3 Lanterne solaire 5 4 Produit solaire avec plusieurs points lumineux (avec charge de téléphone et/ou radio 3 5 Système solaire avec plusieurs points lumineux (avec charge de téléphone et TV/ventilateur/réfrigérateur 1 111 Pas de sources de secours 1868 555 Autre, précisez 6 Sysmiss 2148 C33a.Autres sources à préciser C.33. Quelle est votre principale source d'électricité de secours pour les appareils (y compris pour recharger votre téléphone portable) lors de pannes / coupures de courant du réseau? Autre, précisez 4049 4043 Chargement au marché 1 Lampe a pile 1 Lampe de poche 2 Lampe du téléphone 1 Lampe torche 1 C34.La dernière fois que vous avez demandé une assistance à cause d’une panne de C.34. La dernière fois que vous avez demandé une assistance à cause d’une panne de courant, combien de jours a mis le fournisseur d’électricité pour venir résoudre le problème après que vous l’ayez contacté ? 1901 2148 0 86400 0 1357 1 342 2 60 3 21 4 15 5 8 6 5 7 11 8 2 9 1 10 2 14 11 15 3 17 1 20 1 30 3 60 1 90 1 111 42 888 13 86400 1 Sysmiss 2148 C35.Au cours des 12 derniers mois, est-ce qu'un de vos appareils a été endommagé C.35. Au cours des 12 derniers mois, est-ce qu'un de vos appareils a été endommagé à causes des variations brusques de tensions du réseau? 1901 2148 1 888 1 Oui 95 2 Non 1795 888 Ne sait pas 11 Sysmiss 2148 C36a1 Premier probléme 1901 2148 1 555 1 Pénurie d'approvisionnement / pas assez d' heures d'électricité 275 2 Problèmes de haute / basse tension ou des fluctuations de tension 504 3 Interruptions imprévisibles 739 4 Montant des factures imprévisibles 121 5 Coût élevé de l' électricité 79 6 Vous ne faites pas confiance au fournisseur 26 7 Vous ne pouvez pas alimenter les gros appareils électriques 14 8 Problèmes d' entretien / services 20 111 Aucun problème 122 555 Autre, précisez 1 Sysmiss 2148 C36a.Autres problemes à preciser 4049 4048 RÉFRIGÉRATEUR BRULE 1 C36a2 Deuxiéme probléme 1901 2148 1 555 1 Pénurie d'approvisionnement / pas assez d' heures d'électricité 67 2 Problèmes de haute / basse tension ou des fluctuations de tension 231 3 Interruptions imprévisibles 394 4 Montant des factures imprévisibles 174 5 Coût élevé de l' électricité 375 6 Vous ne faites pas confiance au fournisseur 66 7 Vous ne pouvez pas alimenter les gros appareils électriques 36 8 Problèmes d' entretien / services 63 111 Aucun problème 467 555 Autre, précisez 28 Sysmiss 2148 C36aa.Autres problemes à preciser 4049 4021 Aucun 21 AUCUN 1 Coupure fréquente... 1 Difficultés pour se procurer un compteur 1 N'a pas commencé à consommer 1 Non applicable 1 REGULATEUR ENDOMMAGE 1 RELEVEUR FACTURE SANS VOIR LE COMPTEUR 1 C37.Les fils électriques de votre installation sont-ils isolés ou dissimulés ? C.37. Les fils électriques de votre installation sont-ils isolés ou dissimulés ? 1901 2148 1 2 1 Oui 1681 2 Non 220 Sysmiss 2148 C38.Au cours des 12 derniers mois, est-ce qu’un membre du ménage est mort ou a C.38. Au cours des 12 derniers mois, est-ce qu’un membre du ménage est mort ou a eu une lésion corporelle permanente (blessures corporelles) à cause du réseau d'électricité? 1901 2148 1 2 1 Oui 2 2 Non 1899 Sysmiss 2148 C39.Quelle est la raison de cette blessure? C.39. Quelle est la raison de cette blessure? 2 4047 2 2 1 Négligence ou erreur 0 2 Méconnaissance du mode d’emploi des appareils 2 3 Câblage électrique/connexion défectueuse 0 555 Autre, précisez 0 Sysmiss 4047 C39a.Autres raison de la blessure 4049 * Sysmiss 4049 Électricité à partir du Mini-Réseau 4049 * Sysmiss 4049 C40.Le ménage est relié à un mini-réseau? C.40. Le ménage est relié à un mini-réseau 4017 32 1 2 1 Oui 37 2 Non 3980 Sysmiss 32 C41.Quel est le nom de la société opérant le mini-réseau? C.41. Quel est le nom de la société opérant le mini-réseau? 4049 4012 1 1 Ali Ousseini 1 Groupe 2 Nigelec 18 NIGELEC 13 Nigélec 2 C42.Y a-t-il une limite pour la charge et/ou les appareils que vous êtes autoris C.42. Y a-t-il une limite pour la charge et/ou les appareils que vous êtes autorisés à utiliser à partir du mini-réseau? 37 4012 1 2 1 Oui 9 2 Non 28 888 Ne sait pas 0 Sysmiss 4012 C43.Depuis combien d'années avez-vous cette connection au mini-réseau? C.43. Depuis combien d'années avez-vous cette connection au mini-réseau? 37 4012 1 15 1 3 2 3 3 4 4 1 5 2 6 3 7 9 8 4 10 3 12 1 13 1 14 1 15 2 Sysmiss 4012 C44.Combien votre ménage a-t-il payé pour la connexion au mini-réseau? C.44. Combien votre ménage a-t-il payé pour les frais de connexion au mini-réseau? 37 4012 50 250000 50 1 111 2 888 17 7500 1 14000 1 20000 1 24000 1 25000 11 104000 1 250000 1 Sysmiss 4012 C45.Combien votre ménage a-t-il payé pour les frais de câblage interne ? C.45. Combien votre ménage a-t-il payé pour les frais de cablage interne? 35 4014 777 20000 777 1 888 12 2500 2 3000 2 3500 2 4000 1 4500 1 5000 5 6000 3 6500 1 7500 1 10000 3 20000 1 Sysmiss 4014 C46.Combien de jours après en avoir fait la demande avez-vous obtenu votre conne C.46. Combien de jours après la demande de connexion au mini-réseau, votre ménage a-t-il été connecté? 35 4014 0 90 0 23 2 1 3 1 20 1 30 5 40 1 60 1 90 2 Sysmiss 4014 C47.Combien de semaines après avoir été connecté étiez-vous en mesure d'utiliser C.47. Combien de semaines après avoir été connecté, avez-vous été en mesure d'utiliser l'électricité dans votre maison? 35 4014 0 4 0 32 1 1 4 2 Sysmiss 4014 C48.Avez-vous demandé une augmentation de la puissance souscrite depuis que vous C.48. Avez-vous demandé une augmentation de la puissance souscrite depuis que vous êtes connecté au mini-réseau? 37 4012 2 2 1 Oui 0 2 Non 37 Sysmiss 4012 C49.Qui reçoit le paiement pour votre service d'électricité? C.49. Qui reçoit le paiement pour votre service d'électricité? 37 4012 1 111 1 Société d’électricité (NIGELEC) 28 2 Communauté / village / municipalité 0 3 Parents 0 4 Voisin 7 5 Bailleur/propriétaire 0 111 Personne 2 555 Autre, précisez 0 Sysmiss 4012 C49a.Autres à precier 4049 * Sysmiss 4049 C50.Est-ce que votre ménage a un compteur électrique? C.50. Est-ce que votre ménage a un compteur électrique? 35 4014 1 2 1 Oui 14 2 Non 21 Sysmiss 4014 C51.Est-ce un compteur prépayé? C.51. Est-ce un compteur à prépaiement? 14 4035 1 2 1 Oui 3 2 Non 11 Sysmiss 4035 C52.Est-ce que votre ménage partage le compteur électrique? C.52. Est-ce votre ménage partage le compteur électrique? 14 4035 1 2 1 Oui 9 2 Non 5 Sysmiss 4035 C53.Combien de ménages se partenqueteur le compteur? C.53. Combien de ménages se partagent le compteur? 9 4040 2 5 2 4 3 2 4 1 5 2 Sysmiss 4040 C54.Comment êtes-vous facturé pour l’électricité? C.54. Comment êtes-vous facturé pour l’électricité? 35 4014 1 3 1 Par kWh sur la base du relevé de compteur 19 2 Frais mensuel fixe 9 3 Paiement en fonction des points lumineux et appareils utilisés 7 4 Consommation estimée par la société d’électricité 0 111 Pas de facture d’électricité 0 555 Autre, précisez 0 Sysmiss 4014 C54a.Autres modes de facturation 4049 * Sysmiss 4049 C55.Comment payez-vous pour l’électricité? C.55. Comment payez-vous pour l’électricité? 35 4014 1 1 1 Espèces 35 2 Par argent mobile 0 111 Ne paie pas pour l’électricité 0 555 Autre, précisez 0 Sysmiss 4014 C55a.Autres modes de paiement 4049 * Sysmiss 4049 C56.Avez-vous été impliqué dans la determination du tarif pour le mini-réseau? C.56. Avez-vous été impliqué dans la determination du tarif pour le mini-réseau? 35 4014 1 2 1 Oui 2 2 Non 33 Sysmiss 4014 C57.Comment avez-vous été impliqué dans la determination des tarifs? C.57. Comment avez-vous été impliqué dans la determination des tarifs? 2 4047 2 4 1 Reunion communautaire 0 2 Contacté par la société opérant le mini-réseau 1 3 Membre du comité de l' électricité 0 4 Membre de coopérative 1 555 Autre, précisez 0 Sysmiss 4047 C57a.Autres modes d'implication à preciser 4049 * Sysmiss 4049 C58.Enquêteur: Si le répondant paie le fournisseur d’électricité ou a une trace C.58. Enquêteur: Si le répondant paie le fournisseur d’électricité ou a une trace du paiement de l'électricité, demandez à voir la facture d'électricité / reçu et l'utiliser pour C.59 et C.60. 35 4014 1 3 1 Le répondant a une facture d’électricité et la montre 8 2 Le répondant a une facture d’électricité mais refuse de la montrer ou ne peut pas la trouver 5 3 Le répondant n'a pas de facture d'électricité 22 Sysmiss 4014 C59.Au cours du dernier mois , combien avez-vous dépensé pour la facture d’élect C.59. Au cours du dernier mois, combien avez-vous dépensé pour la facture d’électricité? 8 4041 1450 12060 1450 1 3500 1 3750 3 6415 1 6885 1 12060 1 Sysmiss 4041 C60.Au cours du dernier mois, quelle quantité d'électricité votre ménage a-t-il C.60. Au cours du dernier mois, quelle quantité d'électricité votre ménage a-t-il utilisé? 8 4041 11 146 11 1 32 4 59 1 82 1 146 1 Sysmiss 4041 C61.Dans un mois typique, combien dépensez-vous pour l’électricité ? C.61. Combien dépensez-vous pour l’électricité dans un mois typique ? 37 4012 0 15000 0 2 500 3 888 3 1000 2 1500 2 2000 7 3000 3 3500 1 3750 3 5000 2 5250 1 6000 2 6500 1 7000 1 8000 1 11000 1 12000 1 15000 1 Sysmiss 4012 C62.Est-ce que la qualité du service d'électricité est la même toute l'année? C.62. La qualité du service d'électricité est-elle la même toute l'année? 37 4012 1 2 1 Oui 20 2 Non 17 Sysmiss 4012 C63.Recevez - vous des informations sur un calendrier de “disponibilité d’électr C.63. Recevez - vous des informations sur un calendrier " de disponibilité " (il s’agit de l'ensemble des heures de disponibilité d'électricité à partir du mini - réseau)? 37 4012 1 2 1 Oui 13 2 Non 24 Sysmiss 4012 C64.Combien d'heures d'électricité sont disponibles chaque jour et nuit à partir C.64. Combien d'heures d'électricité sont disponibles chaque jour et nuit sur le mini-réseau? 37 4012 4 888 4 1 7 4 8 10 10 2 11 3 12 12 24 1 888 4 Sysmiss 4012 C65.Combien d'heures d'électricité sont disponibles chaque soir, 18h00-22h C.65. Combien d'heures d'électricité sont disponibles chaque soir, entre 18h00-22h (Max 4 heures) 37 4012 2 888 2 1 3 4 4 28 888 4 Sysmiss 4012 C66.Combien d'heures d'électricité utilisez-vous chaque jour et nuit à partir du C.66. Combien d'heures d'électricité utilisez-vous chaque jour sur le mini-réseau? 37 4012 3 888 3 1 4 4 5 3 7 5 8 5 10 2 11 3 12 10 888 4 Sysmiss 4012 C67.Combien de pannes / coupures de courant se produisent dans une semaine? C.67. Combien de pannes / coupures de courant se produisent dans une semaine? 37 4012 0 888 0 3 1 1 2 2 3 2 5 1 20 1 111 3 888 24 Sysmiss 4012 C68a.Heures C.68. Quelle est la durée totale de toutes les pannes / coupures de courant dans une semaine? Heures 34 4015 0 888 0 4 1 2 2 1 3 4 12 2 888 21 Sysmiss 4015 C68b.Minutes C.68. Quelle est la durée totale de toutes les pannes / coupures de courant dans une semaine? Minutes 34 4015 0 888 0 4 20 1 30 2 180 4 840 2 888 21 Sysmiss 4015 C69.Quelle est votre principale source d'éclairage de secours lors de pannes / c C.69. Quelle est votre principale source d'éclairage de secours lors de pannes / coupures de courant sur le réseau? 37 4012 1 7 1 Connexion réseau national 1 2 Connexion mini-réseau local 8 3 Générateur électrique 0 4 Batteries rechargeables et dispositifs de stockage (par exemple: batterie de voiture) 0 5 Lampe a petrole 0 6 Eclairage à base de combustible 0 7 Piles (non - rechargeables) / Torche / Lampe de poche 28 8 Bougie 0 555 Autre, précisez 0 Sysmiss 4012 C69a Autres sources d'eclairage à preciser 4049 * Sysmiss 4049 C70.Quelle est votre principale source d'électricité de secours pour les apparei C.70. Quelle est votre principale source d'électricité de secours pour les appareils lors de pannes / coupures de courant sur le mini-réseau? 37 4012 1 111 1 Générateur électrique 2 2 Batterie rechargeable et dispositifs de stockage (par exemple: batterie de voiture) 1 3 Lanterne solaire 0 4 Produit solaire avec plusieurs points lumineux (avec charge de téléphone et/ou radio 0 5 Système solaire avec plusieurs points lumineux (avec charge de téléphone et TV/ventilateur/réfrigérateur 0 111 Pas de sources de secours 34 555 Autre, précisez 0 Sysmiss 4012 C70a Autres sources d'eclairage à preciser 4049 * Sysmiss 4049 C71.La dernière fois que vous avez demandé une assistance à cause d’une panne de C.71. La dernière fois que vous avez demandé une assistance pour une panne de courant, combien de jours a mis le fournisseur d’électricité à venir résoudre le problème après l’avoir contacté? 37 4012 0 30 0 28 1 5 2 1 3 1 4 1 30 1 Sysmiss 4012 C72.Au cours des 12 derniers mois, est-ce qu'un de vos appareils a été endommagé C.72. Au cours des 12 derniers mois, est-ce qu'un de vos appareils a été endommagé à cause des variations de tensions sur le mini-réseau? 37 4012 1 2 1 Oui 2 2 Non 35 888 Ne sait pas 0 Sysmiss 4012 C73_1.Premier probleme C.73. Quels sont les problèmes les plus graves que vous rencontrez avec votre connexion au mini-réseau d’électricité? Premier 37 4012 1 111 1 Pénurie d'approvisionnement / pas assez d' heures d'électricité 19 2 Problèmes de haute / basse tension ou des fluctuations de tension 4 3 Interruptions imprévisibles 8 4 Montant des factures imprévisibles 0 5 Coût élevé de l' électricité 2 6 Vous ne faites pas confiance au fournisseur 0 7 Vous ne pouvez pas alimenter les gros appareils électriques 1 8 Problèmes d' entretien / services 0 111 Aucun problème 3 555 Autre, précisez 0 Sysmiss 4012 C73_1a.Autres problemes à preciser 4049 * Sysmiss 4049 C73_2.Deuxiéme probléme C.73. Quels sont les problèmes les plus graves que vous rencontrez avec votre connexion au mini-réseau d’électricité? Second 37 4012 1 555 1 Pénurie d'approvisionnement / pas assez d' heures d'électricité 7 2 Problèmes de haute / basse tension ou des fluctuations de tension 11 3 Interruptions imprévisibles 6 4 Montant des factures imprévisibles 2 5 Coût élevé de l' électricité 1 6 Vous ne faites pas confiance au fournisseur 0 7 Vous ne pouvez pas alimenter les gros appareils électriques 0 8 Problèmes d' entretien / services 2 111 Aucun problème 6 555 Autre, précisez 2 Sysmiss 4012 C73_2a.Autres problemes à preciser C.73. Quels sont les problèmes les plus graves que vous rencontrez avec votre connexion au mini-réseau d’électricité? Autre, précisez 4049 4047 Aucun 1 MANQUE DE POTO ELECTRIQUE 1 C74.Les fils électriques de votre installation sont-ils isolés ou dissimulés ? C.74. Les fils électriques de votre installation sont-ils isolés ou dissimulés ? 37 4012 1 2 1 Oui 36 2 Non 1 Sysmiss 4012 C75.Au cours des 12 derniers mois, est-ce qu’un membre du ménage est mort ou a C.75. Au cours des 12 derniers mois, est-ce que des membres du ménage sont morts ou ont subi des lésions corporelles permanentes (blessures corporelles) à cause de l'électricité du mini-réseau? 37 4012 2 2 1 Oui 0 2 Non 37 Sysmiss 4012 C76.Quelle est la raison de cette blessure? 4049 * 1 Négligence ou erreur 0 2 Méconnaissance du mode d’emploi des appareils 0 3 Câblage électrique/connexion défectueuse 0 555 Autre, précisez 0 Sysmiss 4049 C76a.Autres raison de la blessure 4049 * Sysmiss 4049 Générateur électrique 4049 * Sysmiss 4049 C77.Au cours des 12 derniers mois, est-ce votre ménage a utilisé un générateur p C.77. Au cours des 12 derniers mois, est-ce votre ménage a utilisé un générateur pour fournir de l'électricité? 4022 27 1 2 1 Oui 15 2 Non 4007 Sysmiss 27 Générateur électrique 4049 * Sysmiss 4049 C78.Partagez-vous ce générateur avec d’autres ménages? C.78. Partagez-vous ce générateur avec d’autres ménages? 15 4034 1 2 1 Oui 1 2 Non 14 Sysmiss 4034 C79.Combien de ménages se partenqueteur l'électricité de ce générateur? C.79. Combien de ménages se partagent l'électricité de ce générateur? 1 4048 1 1 1 1 Sysmiss 4048 C80.Observation de l’enquêteur: Quelle est la capacité du générateur? C.80. Observation de l’enquêteur: Quelle est la capacité du générateur? 11 4038 12 5000 12 1 230 1 250 1 400 1 480 1 888 5 5000 1 Sysmiss 4038 C81.Au cours des 12 derniers mois, durant quel mois avez-vous utilisé ce générat C.81. Au cours des 12 derniers mois, durant quel mois avez-vous utilisé ce générateur ou l’avez-vous utilisé toute l’année? 4049 4034 a b c d k l 1 a b c k l 1 a c d h 1 b c d 1 c d 1 d e 2 g h 1 z 7 Janvier C.81. Au cours des 12 derniers mois, durant quel mois avez-vous utilisé ce générateur ou l’avez-vous utilisé toute l’année? Janvier 15 4034 0 1 0 Non 12 1 Oui 3 Sysmiss 4034 Février C.81. Au cours des 12 derniers mois, durant quel mois avez-vous utilisé ce générateur ou l’avez-vous utilisé toute l’année? Février 15 4034 0 1 0 Non 12 1 Oui 3 Sysmiss 4034 Mars C.81. Au cours des 12 derniers mois, durant quel mois avez-vous utilisé ce générateur ou l’avez-vous utilisé toute l’année? Mars 15 4034 0 1 0 Non 10 1 Oui 5 Sysmiss 4034 Avril C.81. Au cours des 12 derniers mois, durant quel mois avez-vous utilisé ce générateur ou l’avez-vous utilisé toute l’année? Avril 15 4034 0 1 0 Non 9 1 Oui 6 Sysmiss 4034 Mai C.81. Au cours des 12 derniers mois, durant quel mois avez-vous utilisé ce générateur ou l’avez-vous utilisé toute l’année? Mai 15 4034 0 1 0 Non 13 1 Oui 2 Sysmiss 4034 Juin C.81. Au cours des 12 derniers mois, durant quel mois avez-vous utilisé ce générateur ou l’avez-vous utilisé toute l’année? Juin 15 4034 0 0 Non 15 1 Oui 0 Sysmiss 4034 Juillet C.81. Au cours des 12 derniers mois, durant quel mois avez-vous utilisé ce générateur ou l’avez-vous utilisé toute l’année? Juillet 15 4034 0 1 0 Non 14 1 Oui 1 Sysmiss 4034 Août C.81. Au cours des 12 derniers mois, durant quel mois avez-vous utilisé ce générateur ou l’avez-vous utilisé toute l’année? Août 15 4034 0 1 0 Non 13 1 Oui 2 Sysmiss 4034 Septembre C.81. Au cours des 12 derniers mois, durant quel mois avez-vous utilisé ce générateur ou l’avez-vous utilisé toute l’année? Septembre 15 4034 0 0 Non 15 1 Oui 0 Sysmiss 4034 Octobre C.81. Au cours des 12 derniers mois, durant quel mois avez-vous utilisé ce générateur ou l’avez-vous utilisé toute l’année? Octobre 15 4034 0 0 Non 15 1 Oui 0 Sysmiss 4034 Novembre C.81. Au cours des 12 derniers mois, durant quel mois avez-vous utilisé ce générateur ou l’avez-vous utilisé toute l’année? Novembre 15 4034 0 1 0 Non 13 1 Oui 2 Sysmiss 4034 Décembre C.81. Au cours des 12 derniers mois, durant quel mois avez-vous utilisé ce générateur ou l’avez-vous utilisé toute l’année? Décembre 15 4034 0 1 0 Non 13 1 Oui 2 Sysmiss 4034 Utilisé toute l' année C.81. Au cours des 12 derniers mois, durant quel mois avez-vous utilisé ce générateur ou l’avez-vous utilisé toute l’année? Utilisé toute l' année 15 4034 0 1 0 Non 8 1 Oui 7 Sysmiss 4034 Janvier 4049 4034 Non 15 C82.Combien de jours par mois utilisez-vous habituellement ce générateur? C.82. Combien de jours par mois utilisez-vous habituellement ce générateur? 15 4034 1 888 1 1 2 2 7 1 15 1 20 1 30 6 888 3 Sysmiss 4034 C83.Au cours des 12 derniers mois, pour quel usage votre ménage a-t-il utilisé C.83. Au cours des 12 derniers mois, pour quel usage votre ménage a-t-il utilisé le générateur? 4049 4034 1 8 1 2 7 Éclairage 15 4034 1 1 0 Non 0 1 Oui 15 Sysmiss 4034 Appareils électriques 15 4034 0 1 0 Non 8 1 Oui 7 Sysmiss 4034 Activité génératrice de revenu à domicile 15 4034 0 0 Non 15 1 Oui 0 Sysmiss 4034 deb_enq/groupe_generateur/C83/555 15 4034 0 0 Non 15 1 Oui 0 Sysmiss 4034 Éclairage 4049 4034 Oui 15 Appareils électriques 4049 4034 Non 8 Oui 7 Activité génératrice de revenu à domicile 4049 4034 Non 15 Autre, précisez 4049 4034 Non 15 C83a.Autres usages à preciser 4049 * Sysmiss 4049 C84.Depuis combien d'années utilisez-vous ce générateur? C.84. Depuis combien d'années utilisez-vous ce générateur? 15 4034 1 2016 1 4 2 5 3 1 5 1 13 1 24 1 888 1 2016 1 Sysmiss 4034 C85.Est-ce que votre ménage C.85. Est-ce que votre ménage 15 4034 1 3 1 Possède le générateur 14 2 Loue le générateur 0 3 Utilise le générateur gratuitement 1 Sysmiss 4034 C86.Dans les mois où vous l’utilisez, combien payez-vous pour utiliser le généra 4049 * Sysmiss 4049 C87.Au cours des 12 derniers mois, combien avez-vous payé pour les réparations/p C.87. Au cours des 12 derniers mois, combien avez-vous payé pour les réparations/pieces/entretien du générateur? 15 4034 0 30000 0 4 888 5 6000 1 8000 1 12000 1 15000 1 17000 1 30000 1 Sysmiss 4034 C88.Quel type de carburant utilisez-vous pour alimenter le générateur? C.88. Quel type de carburant utilisez-vous pour alimenter le générateur? 15 4034 1 2 1 Diesel 2 2 Essence 13 555 Autre, précisez 0 888 Ne sait pas 0 Sysmiss 4034 C88a.Autres types de carburants 4049 * Sysmiss 4049 C89.Au cours des 30 derniers jours, quelle était la quantité totale de carburant C.89. Au cours des 30 derniers jours, quelle était la quantité totale de carburant, utilisée pour alimenter le générateur? 15 4034 0 888 0 2 4 1 5 2 10 3 15 2 40 1 888 4 Sysmiss 4034 C90.Payez-vous pour le carburant utilisé pour alimenter le générateur? C.90. Payez-vous pour le carburant utilisé pour alimenter le générateur? 15 4034 1 2 1 Oui 14 2 Non 1 Sysmiss 4034 C91.Au cours des 30 derniers jours, combien votre ménage a-t-il payé pour le car C.91. Au cours des 30 derniers jours, combien votre ménage a-t-il payé pour le carburant du générateur? 14 4035 0 20000 0 2 888 3 2000 1 3000 1 5000 1 5400 2 7500 1 8100 2 20000 1 Sysmiss 4035 C92.Y a t-il certains mois / saisons de l'année où moins de carburant est dispon C.92. Y a t-il certains mois / saisons de l'année où moins de carburant est disponible pour alimenter le générateur? 15 4034 1 2 1 Oui 6 2 Non 9 Sysmiss 4034 C93.Combien d'heures pourriez-vous utiliser ce générateur chaque jour et nuit si C.93. Combien d'heures pourriez-vous utiliser ce générateur chaque jour et nuit si vous le souhaitiez? 15 4034 1 888 1 1 2 2 4 5 5 3 6 1 24 2 888 1 Sysmiss 4034 C94.Combien d'heures pourriez-vous utiliser ce générateur chaque soirée de 18h à C.94. Combien d'heures pourriez-vous utiliser ce générateur chaque soirée de 18h à 22h si vous le souhaitiez? 15 4034 1 888 1 1 2 4 3 3 4 6 888 1 Sysmiss 4034 C95.Combien d'heures utilisez-vous effectivement ce générateur chaque jour? C.95. Combien d'heures utilisez-vous effectivement ce générateur chaque jour? 15 4034 1 888 1 2 2 2 3 1 4 4 5 3 6 2 888 1 Sysmiss 4034 C96.Au cours des 12 derniers mois, est-ce qu'un de vos appareils a été endommagé C.96. Au cours des 12 derniers mois, est-ce qu'un de vos appareils a été endommagé à cause des fluctuations de tension du générateur? 7 4042 2 2 1 Oui 0 2 Non 7 888 Ne sait pas 0 Sysmiss 4042 C97.Quels sont les problèmes les plus graves que vous rencontrez avec le générat C.97. Quels sont les problèmes les plus graves que vous rencontrez avec le générateur? 4049 4042 1 2 3 5 6 2 111 5 Alimentation limitée 7 4042 0 1 0 Non 5 1 Oui 2 Sysmiss 4042 Ne peut pas faire fonctionner les gros appareils 7 4042 0 1 0 Non 5 1 Oui 2 Sysmiss 4042 Trop coûteux à utiliser (y compris le coût élevé du carburant / loyer) 7 4042 0 1 0 Non 5 1 Oui 2 Sysmiss 4042 Disponibilité du carburant/combustible 7 4042 0 0 Non 7 1 Oui 0 Sysmiss 4042 Entretien difficile 7 4042 0 1 0 Non 5 1 Oui 2 Sysmiss 4042 Bruyant 7 4042 0 1 0 Non 5 1 Oui 2 Sysmiss 4042 Interruptions imprévisibles 7 4042 0 0 Non 7 1 Oui 0 Sysmiss 4042 Autre, précisez 7 4042 0 0 Non 7 1 Oui 0 Sysmiss 4042 Aucun problème 7 4042 0 1 0 Non 2 1 Oui 5 Sysmiss 4042 Alimentation limitée 4049 4042 Non 5 Oui 2 Ne peut pas faire fonctionner les gros appareils 4049 4042 Non 5 Oui 2 drop coûteux à utiliser (y compris le coût élevé du carburant / loyer) 4049 4042 Non 5 Oui 2 Disponibilité du carburant/combustible 4049 4042 Non 7 Entretien difficile 4049 4042 Non 5 Oui 2 Bruyant 4049 4042 Non 5 Oui 2 Interruptions imprévisibles 4049 4042 Non 7 Autre, précisez 4049 4042 Non 7 Aucun problème 4049 4042 Non 2 Oui 5 Autres problemes à préciser 4049 * Sysmiss 4049 C98.Les fils électriques de votre installation sont-ils isolés ou dissimulés ? C.98. Les fils électriques de votre installation sont-ils isolés ou dissimulés ? 7 4042 1 1 1 Oui 7 2 Non 0 Sysmiss 4042 C99.Au cours des 12 derniers mois, est-ce qu’un membre est mort a eu des lésions C.99. Au cours des 12 derniers mois, est-ce qu’un membre est mort a eu des lésions corporelles permanentes (blessures corporelles) à cause du générateur? 7 4042 2 2 1 Oui 0 2 Non 7 Sysmiss 4042 C100.Quelle est la raison de cette blessure? 4049 * 1 Négligence ou erreur 0 2 Méconnaissance du mode d’emploi des appareils 0 3 Câblage électrique/connexion défectueuse 0 555 Autre, précisez 0 Sysmiss 4049 C100a.Autres raisons de blessures 4049 * Sysmiss 4049 C101. Au cours des 12 derniers mois, est-ce le ménage a utilisé des batteries re C.101. Au cours des 12 derniers mois, est-ce le ménage a utilisé des batteries rechargeables, telles que les batteries de voiture? 4022 27 1 2 1 Oui 26 2 Non 3996 Sysmiss 27 C102.Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois avez-vous utilisé des batt C.102. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois avez-vous utilisé des batteries rechargeables ou les avez-vous utilisées toute l’année? 4049 4023 c d f 1 g h i j k l 1 z 24 Janvier C.102. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois avez-vous utilisé des batteries rechargeables ou les avez-vous utilisées toute l’année? Janvier 26 4023 0 0 Non 26 1 Oui 0 Sysmiss 4023 Février C.102. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois avez-vous utilisé des batteries rechargeables ou les avez-vous utilisées toute l’année? Février 26 4023 0 0 Non 26 1 Oui 0 Sysmiss 4023 Mars C.102. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois avez-vous utilisé des batteries rechargeables ou les avez-vous utilisées toute l’année? Mars 26 4023 0 1 0 Non 25 1 Oui 1 Sysmiss 4023 Avril C.102. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois avez-vous utilisé des batteries rechargeables ou les avez-vous utilisées toute l’année? Avril 26 4023 0 1 0 Non 25 1 Oui 1 Sysmiss 4023 Mai C.102. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois avez-vous utilisé des batteries rechargeables ou les avez-vous utilisées toute l’année? Mai 26 4023 0 0 Non 26 1 Oui 0 Sysmiss 4023 Juin C.102. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois avez-vous utilisé des batteries rechargeables ou les avez-vous utilisées toute l’année? Juin 26 4023 0 1 0 Non 25 1 Oui 1 Sysmiss 4023 Juillet C.102. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois avez-vous utilisé des batteries rechargeables ou les avez-vous utilisées toute l’année? Juillet 26 4023 0 1 0 Non 25 1 Oui 1 Sysmiss 4023 Août C.102. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois avez-vous utilisé des batteries rechargeables ou les avez-vous utilisées toute l’année? Août 26 4023 0 1 0 Non 25 1 Oui 1 Sysmiss 4023 Septembre C.102. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois avez-vous utilisé des batteries rechargeables ou les avez-vous utilisées toute l’année? Septembre 26 4023 0 1 0 Non 25 1 Oui 1 Sysmiss 4023 Octobre C.102. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois avez-vous utilisé des batteries rechargeables ou les avez-vous utilisées toute l’année? Octobre 26 4023 0 1 0 Non 25 1 Oui 1 Sysmiss 4023 Novembre C.102. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois avez-vous utilisé des batteries rechargeables ou les avez-vous utilisées toute l’année? Novembre 26 4023 0 1 0 Non 25 1 Oui 1 Sysmiss 4023 Décembre C.102. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois avez-vous utilisé des batteries rechargeables ou les avez-vous utilisées toute l’année? Décembre 26 4023 0 1 0 Non 25 1 Oui 1 Sysmiss 4023 Utilisé toute l' année C.102. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois avez-vous utilisé des batteries rechargeables ou les avez-vous utilisées toute l’année? Utilisé toute l' année 26 4023 0 1 0 Non 2 1 Oui 24 Sysmiss 4023 C103.Au cours des 12 derniers mois, pour quel usage votre ménage a-t-il utilisé C.103. Au cours des 12 derniers mois, pour quel usage votre ménage a-t-il utilisé les batteries rechargeables? 4049 4023 1 20 1 2 5 2 1 Éclairage 26 4023 0 1 0 Non 1 1 Oui 25 Sysmiss 4023 Appareils électriques 26 4023 0 1 0 Non 20 1 Oui 6 Sysmiss 4023 Activité génératrice de revenu à domicile 26 4023 0 0 Non 26 1 Oui 0 Sysmiss 4023 Autre, précisez 26 4023 0 0 Non 26 1 Oui 0 Sysmiss 4023 Éclairage 4049 4023 Non 1 Oui 25 Appareils électriques 4049 4023 Non 20 Oui 6 Activité génératrice de revenu à domicile 4049 4023 Non 26 Autre, précisez 4049 4023 Non 26 C103a.Autres usages à preciser 4049 * Sysmiss 4049 C104.Est-ce que votre ménage a un onduleur qui vous permet d’utiliser des appare C.104. Est-ce que votre ménage a un onduleur qui vous permet d’utiliser des appareils fonctionnant en courant alternatif? 26 4023 1 2 1 Oui 3 2 Non 23 Sysmiss 4023 C105.Quelle est la capacité de l'onduleur? C.105. Quelle est la capacité de l'onduleur? 3 4046 300 1000 300 1 500 1 1000 1 Sysmiss 4046 C106.Quel est le nombre total de batteries rechargeables que vous utilisez dans C.106. Quel est le nombre total de batteries rechargeables que vous utilisez dans un mois typique? 26 4023 1 888 1 13 2 8 5 1 6 1 50 1 888 2 Sysmiss 4023 C107. Combien avez-vous payé pour la batterie rechargeable? C.107. Combien avez-vous payé pour la batterie rechargeable? 26 4023 500 80000 500 1 888 3 1000 3 1200 1 1500 1 4500 1 5000 2 6000 1 7000 1 9000 1 10000 2 13000 1 15000 3 20000 1 22000 1 25000 1 35000 1 80000 1 Sysmiss 4023 C108.Combien votre ménage dépense-t-il par mois typique pour recharger les batte C.108. Combien votre ménage dépense-t-il par mois typique pour recharger les batteries (au total)? 26 4023 0 7500 0 6 200 2 300 1 400 1 500 1 800 1 888 4 1500 1 2000 2 2500 2 4000 1 5000 2 6000 1 7500 1 Sysmiss 4023 C109.Quelle est la source d'électricité utilisée pour recharger la batterie? C.109. Quelle est la source d'électricité utilisée pour recharger la batterie? 26 4023 1 4 1 Réseau national 17 2 Mini – réseau local 0 3 Générateur électrique 1 4 Solaire 8 555 Autre, précisez 0 Sysmiss 4023 C109a.Autres sources de recharge à préciser C.109. Quelle est la source d'électricité utilisée pour recharger la batterie? Autre, précisez 4049 4049 C110.Combien d'heures pouvez-vous utiliser les batteries rechargeables pour la f C.110. Combien d'heures pouvez-vous utiliser les batteries rechargeables pour la fourniture d’électricité chaque jour quand elles sont à pleine charge si vous le souhaitez? 26 4023 2 888 2 3 4 3 5 3 6 1 7 1 8 4 10 1 11 1 12 1 24 6 888 2 Sysmiss 4023 C111.Combien d'heures pouvez-vous utiliser les batteries rechargeables pour la f C.111. Combien d'heures pouvez-vous utiliser les batteries rechargeables pour la fourniture d’électricité chaque soir entre 18h et 22h si vous le souhaitez? 26 4023 1 888 1 3 2 2 3 2 4 18 888 1 Sysmiss 4023 C112.Combien d'heures utilisez-vous effectivement les batteries rechargeables po C.112. Combien d'heures utilisez-vous effectivement les batteries rechargeables pour la fourniture d’électricité chaque jour? 26 4023 2 24 2 3 3 1 4 8 5 4 6 4 8 1 10 1 12 2 24 2 Sysmiss 4023 C113.Combien d’heure utilisez vous effectivement les batteries rechargeables pou C.113. Combien d’heure utilisez vous effectivement les batteries rechargeables pour la fourniture d’électricité chaque soir, entre 18h et 22h ? 26 4023 1 4 1 3 2 6 3 3 4 14 Sysmiss 4023 C114.Quelle est la capacité des batteries rechargeables? C.114. Quelle est la capacité des batteries rechargeables? 14 4035 12 888 12 7 60 1 72 1 75 1 888 4 Sysmiss 4035 C115.Quelle est la tension des batteries rechargeables? C.115. Quelle est la tension des batteries rechargeables? 14 4035 12 888 12 2 60 1 150 1 888 10 Sysmiss 4035 C116_1 Quels sont les problèmes les plus graves que vous rencontrez avec les bat C.116. Quels sont les problèmes les plus graves que vous rencontrez avec les batteries rechargeables? a. Premier 14 4035 1 111 1 Pénurie d'approvisionnement / pas assez d' heures d'électricité 7 2 Trop cher 1 3 Vous ne pouvez pas faire fonctionner les gros appareils électriques 1 4 Pas pratique de recharger 0 5 Entretien et réparationdifficiles 1 6 Vous ne pouvez pas recharger la batterie à pleine capacité 1 111 Aucun problème 3 555 Autre, précisez 0 Sysmiss 4035 C116_1a.Autres problemes à préciser 4049 * Sysmiss 4049 C116_2 Quels sont les problèmes les plus graves que vous rencontrez avec les ba C.116. Quels sont les problèmes les plus graves que vous rencontrez avec les batteries rechargeables? b. Second 14 4035 1 5 1 Pénurie d'approvisionnement / pas assez d' heures d'électricité 3 2 Trop cher 2 3 Vous ne pouvez pas faire fonctionner les gros appareils électriques 8 4 Pas pratique de recharger 0 5 Entretien et réparationdifficiles 1 6 Vous ne pouvez pas recharger la batterie à pleine capacité 0 111 Aucun problème 0 555 Autre, précisez 0 Sysmiss 4035 Quels sont les problèmes les plus graves que vous rencontrez avec les batteries 4049 * Sysmiss 4049 C117.Au cours des 12 derniers mois, est-ce qu’un membre de votre ménage, est mor C.117. Au cours des 12 derniers mois, est-ce qu’un membre de votre ménage, est mort ou a eu des lésions corporelles permanentes (blesures corporelles) à cause des batteries rechargeables? 14 4035 2 2 1 Oui 0 2 Non 14 Sysmiss 4035 C118.Quelle est la raison de cette blessure? 4049 * 1 Négligence ou erreur 0 2 Méconnaissance du mode d’emploi des appareils 0 3 Câblage électrique/connexion défectueuse 0 555 Autre, précisez 0 Sysmiss 4049 C118a.Autres raisons de blessures 4049 * Sysmiss 4049 C119.Au cours des 12 derniers mois, est-ce que le ménage a utilisé l'un des équi C.119. Enquêteur / Contrôle CAPI:Au cours des 12 derniers mois, est-ce que le ménage a utilisé l'un des équipements solaires suivants? 4049 27 1 45 1 2 1 111 3946 2 23 3 7 Lanterne solaire 4022 27 0 1 0 3976 1 46 Sysmiss 27 Produit solaire avec plusieurs points lumineux (avec charge de téléphone et/ou r 4022 27 0 1 0 3998 1 24 Sysmiss 27 Système solaire avec plusieurs points lumineux (avec charge de téléphone et TV/v 4022 27 0 1 0 4015 1 7 Sysmiss 27 deb_enq/groupebatterie/equipesolaireB/C119/111 4022 27 0 1 0 76 1 3946 Sysmiss 27 C120.Combien de lanternes solaires avez-vous ? C.120. Combien de lanternes solaires avez-vous ? 46 4003 1 3 1 39 2 5 3 2 Sysmiss 4003 C121.Combien de produits solaires avec plusieurs points lumineux (avec charge de C.121. Combien de produits solaires avec plusieurs points lumineux (avec charge de téléphone et/ou radio)avez-vous ? 24 4025 1 1 1 24 Sysmiss 4025 C122.Combien de systèmes solaires avec plusieurs points lumineux (avec charge de C.122. Combien de systèmes solaires avec plusieurs points lumineux (avec charge de téléphone et TV/ventilateur/réfrigérateur) avez-vous ? 7 4042 1 3 1 5 2 1 3 1 Sysmiss 4042 EQUIPEMENT SOLAIRE 4049 * Sysmiss 4049 4023 26 0 1 0 3947 1 76 Sysmiss 26 4049 3973 43 26 7 4049 * Sysmiss 4049 ER 4049 * Sysmiss 4049 C144.Le montant que vous avez payé pour votre équipement solaire principal était C.144. Le montant que vous avez payé pour votre équipement solaire principal était…. 76 3973 1 2 1 Le montant total 74 2 Un montant partiel 2 Sysmiss 3973 C145.A combien s’élevait le paiement initial pour votre équipement solaire princ C.145. A combien s’élevait le paiement initial pour votre équipement solaire principal ? 2 4047 50000 400000 50000 1 400000 1 Sysmiss 4047 C146.Quell est la durée dont vous disposez pour effectuer le paiement C.146. Quell est la durée dont vous disposez pour effectuer le paiement ? 2 4047 1 3 1 1 3 1 Sysmiss 4047 C147.Quel est le système de paiement que vous utilisez ? C.147. Quel est le système de paiement que vous utilisez ? 2 4047 3 3 1 Prépaiement (pay as you go) par argent mobile 0 2 Autre forme de prépaiement (carte etc.) 0 3 Frais fixes 2 Sysmiss 4047 C147a Autres systemes de paiement 4049 * Sysmiss 4049 C148.Quel est le paiement mensuel pour cet [] (échéance de remboursement, frais C.148. Quel est le paiement mensuel pour cet [APPAREIL] (échéance de remboursement, frais de location/utilisation)? 2 4047 20000 400000 20000 1 400000 1 Sysmiss 4047 C149.Avez-vous emprûnté/emprûntez vous de l’argent pour réaliser les paiements p C.149. Avez-vous emprûnté/emprûntez vous de l’argent pour réaliser les paiements pour cet [APPAREIL] ? 76 3973 1 2 1 Oui 2 2 Non 74 Sysmiss 3973 C150.Y a-t-il des moments dans l’année où le service fourni par [] est de moindr C.150. Y a-t-il des moments dans l’année où le service fourni par [APPAREIL] est de moindre qualité? 76 3973 1 2 1 Oui 42 2 Non 34 Sysmiss 3973 C151.Combien d'heures de service de [] recevez-vous chaque jour et nuit ? C.151. Combien d'heures de service de [APPAREIL] recevez-vous chaque jour et nuit ? 76 3973 1 888 1 1 2 1 3 1 4 7 5 4 6 13 7 1 8 4 9 3 10 5 11 3 12 10 14 2 15 1 16 2 20 2 24 13 888 3 Sysmiss 3973 C152.Combien d'heures le service est-il disponible à partir de ce [] chaque soir C.152. Combien d'heures le service est-il disponible à partir de ce [APPAREIL] chaque soir, 18h00-22h ? 76 3973 0 888 0 6 1 1 2 7 3 6 4 53 888 3 Sysmiss 3973 C153.Combien d'heures utilisez-vous effectivement [] chaque jour pour l’éclairag C.153. Combien d'heures utilisez-vous effectivement [APPAREIL] chaque jour pour l’éclairage et d’autres services ? 76 3973 0 888 0 4 1 1 2 1 3 2 4 8 5 5 6 13 7 1 8 4 9 3 10 4 11 2 12 10 14 3 15 1 16 2 20 2 24 8 888 2 Sysmiss 3973 C154.Au cours des 12 derniers mois, est-ce qu’un membre de votre ménage est décé C.154. Au cours des 12 derniers mois, est-ce qu’un membre de votre ménage est décédé ou a eu des lésions corporelles (blessures corporelles) permanentes à cause de [APPAREIL]? 76 3973 2 2 1 Oui 0 2 Non 76 Sysmiss 3973 C155.Quelle est la raison de cette blessure? 4049 * 1 Négligence ou erreur 0 2 Méconnaissance du mode d’emploi des appareils 0 3 Câblage électrique/connexion défectueuse 0 555 Autre, précisez 0 Sysmiss 4049 C155a.Autres raisons de blessures 4049 * Sysmiss 4049 C156.Quels appareils électriques utilisez-vous actuellement avec votre [[]]? C.156. Quels appareils électriques utilisez-vous actuellement avec votre [APPAREIL]? 4049 3973 1 2 3 5 6 1 1 2 4 5 6 1 1 2 4 6 1 1 2 5 6 1 1 2 6 1 1 4 1 1 4 6 1 1 4 6 555 1 111 21 2 4 6 3 2 6 2 4 3 4 5 6 1 4 6 9 5 1 5 6 2 555 1 6 24 6 555 1 Television 76 3973 0 1 0 Non 68 1 Oui 8 Sysmiss 3973 Ventilateur 76 3973 0 1 0 Non 66 1 Oui 10 Sysmiss 3973 Refrigérateur 76 3973 0 1 0 Non 75 1 Oui 1 Sysmiss 3973 Radio 76 3973 0 1 0 Non 55 1 Oui 21 Sysmiss 3973 Tablette/ordinateur portable/ordinateur 76 3973 0 1 0 Non 69 1 Oui 7 Sysmiss 3973 Chargeur de telephone portable 76 3973 0 1 0 Non 27 1 Oui 49 Sysmiss 3973 Climatiseur 76 3973 0 0 Non 76 1 Oui 0 Sysmiss 3973 Autre, précisez 76 3973 0 1 0 Non 73 1 Oui 3 Sysmiss 3973 Pas d’appreil électrique 76 3973 0 1 0 Non 55 1 Oui 21 Sysmiss 3973 C156a.Autres appareils à préciser 4049 4046 Ampoul 1 Ampoules 2 C157.Y a-t-il un appareil électrique que vous n’avez pas et que vous voudriez bi C.157. Y a-t-il un appareil électrique que vous n’avez pas et que vous voudriez bien avoir? 76 3973 1 888 1 Oui 49 2 Non 26 888 Ne sait pas 1 Sysmiss 3973 C158.Quels appareils aimeriez-vous le plus avoir? C.158. Quels appareils aimeriez-vous le plus avoir? 4049 3999 1 6 1 2 11 1 2 3 12 1 2 6 1 1 3 7 3 111 2 2 1 2 3 2 2 3 4 1 2 4 1 2 4 6 1 3 4 3 7 1 4 6 1 5 1 555 1 7 1 Television 50 3999 0 1 0 Non 17 1 Oui 33 Sysmiss 3999 Ventilateur 50 3999 0 1 0 Non 20 1 Oui 30 Sysmiss 3999 Refrigérateur 50 3999 0 1 0 Non 27 1 Oui 23 Sysmiss 3999 Radio 50 3999 0 1 0 Non 46 1 Oui 4 Sysmiss 3999 Tablette/ordinateur portable/ordinateur 50 3999 0 1 0 Non 49 1 Oui 1 Sysmiss 3999 Chargeur de telephone portable 50 3999 0 1 0 Non 47 1 Oui 3 Sysmiss 3999 Climatiseur 50 3999 0 1 0 Non 45 1 Oui 5 Sysmiss 3999 Autre, précisez 50 3999 0 1 0 Non 49 1 Oui 1 Sysmiss 3999 Pas d’appreil électrique 50 3999 0 1 0 Non 48 1 Oui 2 Sysmiss 3999 Autres appareils à préciser C.158. Quels appareils aimeriez-vous le plus avoir? Autres appareils à préciser 4049 4048 ANTENNE CANAL 1 C159.Dans l'ensemble, quel est votre degré de satisfaction avec le service fourn C.159. Dans l'ensemble, quel est votre degré de satisfaction avec le service fourni par l’équipement solaire principal? 76 3973 1 4 1 Très satisfait 9 2 Plutôt satisfait 45 3 Neutre 12 4 Insatisfait 10 5 Très insatisfait 0 Sysmiss 3973 C160.En quelle année avez-vous acquis votre premier équipement solaire ? C.160. En quelle année avez-vous acquis votre premier équipement solaire ? 76 3973 888 2017 888 7 2012 1 2013 4 2014 10 2015 8 2016 20 2017 26 Sysmiss 3973 C161.Est-ce que le solaire a été votre principale source d’éclairage/d’électrici C.161. Est-ce que le solaire a été votre principale source d’éclairage/d’électricité depuis [année au C.160]? 76 3973 1 2 1 Oui 62 2 Non 14 888 Ne sait pas 0 Sysmiss 3973 C162.Quelle était votre principale source d'éclairage / électricité quand ce n'é C.162. Quelle était votre principale source d'éclairage / électricité quand ce n'était pas un équipement solaire? 14 4035 1 7 1 Connexion réseau national 1 2 Connexion mini-réseau local 0 3 Générateur électrique 0 4 Batteries rechargeables et dispositifs de stockage (par exemple: batterie de voiture) 0 5 Lampe a petrole 0 6 Eclairage à base de combustible 0 7 Piles (non - rechargeables) / Torche / Lampe de poche 13 8 Bougie 0 555 Autre, précisez 0 Sysmiss 4035 C162a Autres sources à préciser 4049 * Sysmiss 4049 C163.Par rapport à la première fois que vous avez utilisé l' éclairage solaire, C.163. Par rapport à la première fois que vous avez utilisé l' éclairage solaire, est-ce qu’actuellement vous ... 76 3973 1 888 1 Utilisez davantage l’éclairage solaire 46 2 Utilisez à peu près autant l’éclairage solaire 15 3 Utilisez moins l’éclairage solaire 9 888 Ne sait pas 6 Sysmiss 3973 C164.Quels appareils utilisez-vous aujourd'hui que vous n’utilisiez pas avec vot C.164. Quels appareils utilisez-vous aujourd'hui que vous n’utilisiez pas avec votre premier dispositif d'éclairage solaire? 4049 3982 1 13 1 2 2 1 2 3 3 1 2 4 1 111 42 2 2 3 1 3 4 5 2 5 1 Pas d’appreil électrique 67 3982 0 1 0 Non 48 1 Oui 19 Sysmiss 3982 Chargeur de téléphone portable 67 3982 0 1 0 Non 59 1 Oui 8 Sysmiss 3982 Radio 67 3982 0 1 0 Non 61 1 Oui 6 Sysmiss 3982 TV 67 3982 0 1 0 Non 64 1 Oui 3 Sysmiss 3982 Ventilateur 67 3982 0 1 0 Non 64 1 Oui 3 Sysmiss 3982 Aucun changement 67 3982 0 1 0 Non 25 1 Oui 42 Sysmiss 3982 Autre, précisez 67 3982 0 0 Non 67 1 Oui 0 Sysmiss 3982 C164a.Autres à appareils à préciser 4049 * Sysmiss 4049 C165.Combien de téléphones portables appartiennent aux membres du ménage, au tot C.165. Combien de téléphones portables appartiennent aux membres du ménage, au total ? 4022 27 0 97985235 0 818 1 1407 2 1149 3 352 4 160 5 67 6 29 7 11 8 10 9 1 10 9 11 3 12 2 20 1 88888888 1 95421245 1 97985235 1 Sysmiss 27 C166.Les membres de votre ménage sont-ils en mesure de recharger tous leurs télé C.166. Les membres de votre ménage sont-ils en mesure de recharger tous leurs téléphones portables aussi souvent que nécessaire à l'intérieur de votre logement? 3204 845 1 888 1 Oui 1723 2 Non 1470 888 Ne sait pas 11 Sysmiss 845 C167.Pouvez-vous recharger au moins un telephone portable à fond chaque jour dan C.167. Pouvez-vous recharger au moins un telephone portable à fond chaque jour dans votre ménage ? 1481 2568 1 2 1 Oui 221 2 Non 1260 Sysmiss 2568 C168.Pouvez-vous recharger au moins un telephone portable à fond en trois jours C.168. Pouvez-vous recharger au moins un telephone portable à fond en trois jours dans votre ménage ? 1260 2789 1 2 1 Oui 5 2 Non 1255 Sysmiss 2789 C169.Combien de téléphones portables des membres du ménage rechargez-vous hors d C.169. Combien de téléphones portables des membres du ménage rechargez-vous hors de votre domicile ? 1260 2789 0 2000 0 57 1 701 2 375 3 77 4 31 5 11 6 2 7 2 8 1 11 2 2000 1 Sysmiss 2789 C170.Combien votre ménage dépense-t-il chaque mois (au total) pour la charge de C.170. Combien votre ménage dépense-t-il chaque mois (au total) pour la charge de téléphone (s) portable à l'extérieur de votre logement? 1203 2846 0 10000 0 536 1 6 2 3 6 1 8 1 50 21 100 26 150 1 200 14 250 12 300 22 350 4 400 90 450 1 500 52 600 18 700 10 750 20 800 43 850 1 900 2 1000 68 1200 32 1300 1 1400 3 1500 93 1600 4 1800 4 2000 26 2100 1 2250 1 2400 8 2500 8 3000 48 3500 2 3600 1 3750 1 4000 5 5000 1 6000 5 8000 2 9000 4 10000 1 Sysmiss 2846 D1.Le ménage est-il relié au réseau national? D.1. Enquêteur / Contrôle CAPI: Le ménage est-il relié au réseau national? 4012 37 1 2 1 1891 2 2121 Sysmiss 37 D2.Enquêteur: Notez l’ID de l’enquêté pour cette section D.2. Enquêteur: Notez l’ID de l’enquêté pour cette section 2121 1928 1 10 1 1589 2 515 3 8 4 3 5 1 6 2 7 2 10 1 Sysmiss 1928 deb_enq/SECTION_D/section_d_suite 4049 * Sysmiss 4049 Choix aléatoire 4012 37 0.000109813976719497 0.999589078386787 Choix aléatoire entre 0 et 4 4012 37 0 6 0 356 1 672 2 648 3 643 4 678 5 655 6 360 Sysmiss 37 choix du taux 4012 37 0 1 0 356 0.14 672 0.29 648 0.43 643 0.57 678 0.71 655 1 360 Sysmiss 37 Montant à afficher 4012 37 0 9400 0 356 1316 672 2726 648 4042 643 5358 678 6674 655 9400 360 Sysmiss 37 D3.Consentiriez-vous à payer {} FCFA pour une connexion électrique ? D.3. Consentiriez-vous à payer {} FCFA pour une connexion électrique ? 2121 1928 1 2 1 Oui 1565 2 Non 556 Sysmiss 1928 D4.Consentiriez-vous à payer {} FCFA pour une connexion électrique si on vous a D.4. Consentiriez-vous à payer {} FCFA pour une connexion électrique si on vous accorde trois mois pour faire le paiement ? 556 3493 1 888 1 Oui 86 2 Non 425 888 Ne sait pas 45 Sysmiss 3493 D5.Consentiriez-vous à payer {} FCFA pour une connexion à électrique si on vous D.5. Consentiriez-vous à payer {} FCFA pour une connexion à électrique si on vous accorde six mois pour faire le paiement ? 470 3579 1 888 1 Oui 63 2 Non 363 888 Ne sait pas 44 Sysmiss 3579 D6.Consentiriez-vous à payer {} FCFA pour une connexion électrique si on vous a D.6. Consentiriez-vous à payer {} FCFA pour une connexion électrique si on vous accorde douze mois pour faire le paiement ? 407 3642 1 888 1 Oui 65 2 Non 291 888 Ne sait pas 51 Sysmiss 3642 D7.Si vous étiez exhonéré de frais de connexion, vous connecteriez-vous au résea D.7. Si vous étiez exhonéré de frais de connexion, vous connecteriez-vous au réseau électrique ? 342 3707 1 888 1 Oui 63 2 Non 231 888 Ne sait pas 48 Sysmiss 3707 D8.Pourquoi vous n’accepteriez pas l'offre? D.8. Pourquoi vous n’accepteriez pas l'offre? 279 3770 1 555 1 Vous n’avez pas les moyens de payer les frais de câblage 207 2 Vous n’avez pas besoin d' électricité 17 3 Service d'électricité peu fiable 12 4 Frais mensuels trop cher 9 555 Autre, précisez 34 Sysmiss 3770 D8a.Autres raison D.8. Pourquoi vous n’accepteriez pas l'offre? Autre, précisez 4049 4015 C'est a mon patron propriétaire de la maison d'en décider. 1 C'EST MON MARI QUI DECIDE 2 Car ce sur la route,la place ne m appartienne pas 1 CE N'EST PAS MOI QUI DECIDE 2 Connexion non disponible 2 Décision du propriétaire 1 DECISION DU PROPRIETAIRE DE MAISON 1 1 Elle ne prend de decision 1 J'habite dans une case avec une maison construite c'est mieux 1 Je ne suis pas le propriétaire 1 Je pas de moyen financier 1 Je suis un enseignent et la maison ne m'appartient pas 1 Je vais quitter la maison d'ici quelques jours 1 LA MAISON M APPARTIENT PAS DECISION. DU PROPRIETAIRE 1 La maison ne m'appartient pas ce juste un temps 1 LA MAISON NE M APPARTIENT PAS JE NE DECIDE PAS 1 La maison ne pas pour moi 1 Location 1 MAISON LOCATION PAS DECISION DANS LA MAISON 1 MAISON M APPARTIENT PAS 1 Non disponible 1 Pas de boulot 4 Pas de moyen financier qui me permet chaque fois de payer une facture 1 Pas de moyen financier stable qui permet chaque mois de payer la facture 1 Pas de Port à côté 1 Potot très éloignés 1 VIELLESSE PEUT RIEN FAIRE AVEC ELECTRICITE 1 D9.Combien pensez-vous qu'il en coûterait pour faire tout le câblage électrique D.9. Combien pensez-vous qu'il en coûterait pour faire tout le câblage électrique interne dans votre maison? 2121 1928 5 2000000 D10.S’agissant du montant que vous auriez besoin de dépenser chaque mois pour l' D.10. S’agissant du montant que vous auriez besoin de dépenser chaque mois pour l'électricité, pas les frais de connexion. De combien auriez-vous besoin chaque mois en dépenses d’électricité ? 2121 1928 3 35000 3 1 500 23 600 1 750 25 800 1 885 2 888 1080 1000 147 1250 5 1500 144 1750 1 2000 165 2500 48 3000 101 3500 14 3750 1 4000 28 4500 5 5000 118 5200 1 5500 2 6000 12 7000 24 7500 4 8000 9 9000 1 10000 59 11000 1 12000 4 12500 4 13000 1 14000 6 15000 31 16000 1 17500 1 18000 1 20000 27 24000 1 25000 12 27000 1 30000 6 35000 2 Sysmiss 1928 deb_enq/section_E_0 4049 * Sysmiss 4049 Choix aléatoire 2075 1974 0.000035510538137995 0.999076329124345 Choix aléatoire entre 0 et 1 (0=lanterne; 1=système solaire) 2075 1974 0 1 0 1071 1 1004 Sysmiss 1974 montant à appliquer 2075 1974 120000 682000 120000 1071 682000 1004 Sysmiss 1974 Choix aléatoire pour le taux 2075 1974 0.000552688456977424 0.999118457750795 Choix aléatoire entre des taux 2075 1974 0 2 0 507 1 1050 2 518 Sysmiss 1974 choix du taux 2075 1974 0.33 1 0.33 507 0.66 1050 1 518 Sysmiss 1974 Montant à afficher 2075 1974 39600 682000 39600 252 79200 552 120000 267 225060 255 450120 498 682000 251 Sysmiss 1974 E2.Enquêteur: Enregistrer l’ID du répondant pour cette section E.2. Enquêteur: Enregistrer l’ID du répondant pour cette section 2075 1974 1 10 1 1551 2 508 3 6 4 4 5 1 6 2 7 2 10 1 Sysmiss 1974 deb_enq/section_E/section_E_suite 4049 * Sysmiss 4049 deb_enq/section_E/section_E_suite1 4049 * Sysmiss 4049 deb_enq/section_E/section_E_suite0 4049 * Sysmiss 4049 E3.Consentiriez-vous à payer {} FCFA cet appareil solaire ? E.3. Consentiriez-vous à payer {} FCFA pour cet appareil solaire ? 2075 1974 1 2 1 Oui 233 2 Non 1842 Sysmiss 1974 E4.Consentiriez-vous à payer {} FCFA pour cet appareil solaire si on vous accord E.4. Consentiriez-vous à payer { } FCFA pour cet appareil solaire, si on vous donne 6 mois pour faire le paiement ? 1842 2207 1 888 1 Oui 80 2 Non 1679 888 Ne sait pas 83 Sysmiss 2207 E5.Consentiriez-vous à payer {} FCFA pour cet appareil solaire à électrique si o E.5. Consentiriez-vous à payer {} FCFA pour cet appareil solaire, si on vous donne 12 mois pour faire le paiement 1762 2287 1 888 1 Oui 112 2 Non 1540 888 Ne sait pas 110 Sysmiss 2287 E6.Consentiriez-vous à payer {} FCFA pour cet appareil solaire si on vous accord E.6. Consentiriez-vous à payer {} FCFA pour cet appareil solaire, si on vous donne 24 mois pour faire le paiement 1650 2399 1 888 1 Oui 162 2 Non 1340 888 Ne sait pas 148 Sysmiss 2399 E7.Pourquoi vous n’accepteriez pas l'offre? E.7. Pourquoi n’accepteriez-vous pas l'offre? 508 3541 1 555 1 Je n’ai pas les moyens de payer 457 2 Pas besoin d' électricité 1 3 Entretien / maintenance de l'appareil pas disponibles 39 555 Autre, précisez 11 Sysmiss 3541 E7a.Autres raisons de la non acceptation de l'offre E.7. Pourquoi n’accepteriez-vous pas l'offre? Autre, précisez 4049 4038 Attente 1 Au chef de ménage de répondre à cette question 1 C'est a mon mari de décider de la réponse a cette question 1 C'EST MON MARI QUI DECIDE 1 CE N'EST PAS MOI QUI DECIDE 2 En attente de la connexion 2 J'ACCEPTE 1 Oui je peux payer dans 6mois 1 Pas à elle de prendre des décisions 1 d. eclairage a base de petrole / combustibles / bougies 4049 * Sysmiss 4049 deb_enq/F1 F.1. Enquêteur: Enregistrer l’ID du répondant pour cette section 3999 50 1 21 1 2846 2 1120 3 16 4 6 6 5 7 1 8 1 9 1 10 2 21 1 Sysmiss 50 deb_enq/F3_sum 4023 26 0 1 0 4005 1 18 Sysmiss 26 d13.COMBUSTIBLE UTILISE F.13. COMBUSTIBLE UTILISE 3091 958 1 3 1 63 2 12 3 3016 Sysmiss 958 Bougie 3091 958 0 1 0 Non 3028 1 Oui 63 Sysmiss 958 Pétrole 3091 958 0 1 0 Non 3079 1 Oui 12 Sysmiss 958 d14_1.Quelle est la quantité totale de BOUGIE que vous achetez habituellement po F.14. Quelle est la quantité totale de [Bougie] que vous achetez habituellement pour un achat typique? 63 3986 0 7 0 62 7 1 Sysmiss 3986 d15_1.Combien de temps est-ce que cette quantité de BOUGIE dure habituellement? F.15. Combien de temps est-ce que cette quantité de [Bougie] dure habituellement? 63 3986 0 30 0 62 30 1 Sysmiss 3986 d16_1.Combien payez-vous pour cette quantité achetée de BOUGIE? 4049 * Sysmiss 4049 d17_1.QUEL POURCENTAGE DE CE BOUGIE EST CE QUE VOUS UTILISEZ POUR L’ECLAIRAGE? F.17. QUEL POURCENTAGE DE CE [Bougie] EST CE QUE VOUS UTILISEZ POUR L’ECLAIRAGE? 63 3986 111 111 111 63 Sysmiss 3986 d14_2.Quelle est la quantité totale de PETROLE que vous achetez habituellement p F.14. Quelle est la quantité totale de [Pétrole] que vous achetez habituellement pour un achat typique? 12 4037 0 1 0 2 1 10 Sysmiss 4037 d15_2.Combien de temps est-ce que cette quantité de PETROLE dure habituellement? F.15. Combien de temps est-ce que cette quantité de [Pétrole] dure habituellement? 12 4037 0 45 0 1 1 1 7 3 14 1 30 5 45 1 Sysmiss 4037 d16_2.Combien payez-vous pour cette quantité achetée de PETROLE? F.16. COMBIEN PAYEZ-VOUS POUR CETTE QUANTITE ACHETEE ? 10 4039 50 1000 50 1 600 4 700 1 750 3 1000 1 Sysmiss 4039 d17_2.QUEL POURCENTAGE DE CE PETROLE EST CE QUE VOUS UTILISEZ POUR L’ECLAIRAGE? F.17. QUEL POURCENTAGE DE CE [Pétrole] EST CE QUE VOUS UTILISEZ POUR L’ECLAIRAGE? 12 4037 0 100 0 1 2 1 3 2 5 1 14 1 15 1 30 2 40 1 75 1 100 1 Sysmiss 4037 SECTION.PILES 4049 * Sysmiss 4049 G1.Enquêteur: Enregistrer l’ID du répondant pour cette section G.1. Enquêteur: Enregistrer l’ID du répondant pour cette section 4018 31 1 21 1 2906 2 1075 3 18 4 7 5 1 6 5 7 2 8 1 10 2 21 1 Sysmiss 31 deb_enq/SECTION_G/section_G_rep_count 4023 26 3 3 3 4023 Sysmiss 26 somme 4023 26 0 3 0 344 1 2990 2 622 3 67 Sysmiss 26 G9.Combien de piles achetez-vous chaque mois ? G.9. Combien de piles achetez-vous chaque mois ? 3678 371 0 4000 G10.Combien dépensez-vous tous les mois pour l’achat des piles ? G.10. Combien dépensez-vous tous les mois pour l’achat des piles ? 3678 371 0 12000 H1.Enquêteur: Enregistrer l’ID du répondant pour cette section H.1. Enquêteur: Enregistrer l’ID du répondant pour cette section 4016 33 1 21 1 2321 2 1644 3 28 4 9 5 1 6 5 7 2 8 2 9 1 10 2 21 1 Sysmiss 33 4023 26 0 3 0 458 1 3181 2 377 3 7 Sysmiss 26 combien de minutes au total est ce que:a.Femmes(Age 15 ans et plus) 3770 279 0 600 combien de minutes au total est ce que:b.Filles(Moins de 15 ans) 2370 1679 0 240 0 1983 1 1 2 6 3 1 4 1 5 49 6 2 8 4 10 45 12 2 14 4 15 33 18 1 20 31 24 1 25 13 26 1 30 31 34 1 35 3 40 4 45 10 50 3 60 50 65 1 70 1 80 2 90 12 100 3 111 1 120 45 150 1 180 17 220 1 240 6 Sysmiss 1679 combien de minutes au total est ce que:c.Hommes(Age 15 ans et plus) 3796 253 0 720 combien de minutes au total est ce que:d.Garçons(Moins de 15 ans) 2662 1387 0 350 0 2526 1 3 2 3 3 1 5 13 6 1 8 2 10 13 12 1 14 1 15 15 16 1 17 1 18 1 20 7 25 2 30 15 35 1 40 3 45 3 52 1 60 6 70 1 90 2 120 20 180 16 190 1 240 1 350 1 Sysmiss 1387 A quelle fréquence est-ce que:a.Femmes(Age 15 ans et plus) 2482 1567 1 4 1 Tous les jours 1490 2 Une fois par semaine 407 3 Deux fois par semaine 358 4 Une fois par mois 227 Sysmiss 1567 A quelle fréquence est-ce que:b.Filles(Moins de 15 ans) 387 3662 1 4 1 Tous les jours 148 2 Une fois par semaine 132 3 Deux fois par semaine 77 4 Une fois par mois 30 Sysmiss 3662 A quelle fréquence est-ce que:c.Hommes(Age 15 ans et plus) 1036 3013 1 4 1 Tous les jours 175 2 Une fois par semaine 191 3 Deux fois par semaine 94 4 Une fois par mois 576 Sysmiss 3013 A quelle fréquence est-ce que:d.Garçons(Moins de 15 ans) 136 3913 1 4 1 Tous les jours 39 2 Une fois par semaine 54 3 Deux fois par semaine 30 4 Une fois par mois 13 Sysmiss 3913 I1.Enquêteur: Noter l’ID du répondant pour cette section I.1. Enquêteur: Noter l’ID du répondant pour cette section 4018 31 1 21 1 2074 2 1880 3 40 4 9 5 3 6 5 7 2 8 2 10 2 21 1 Sysmiss 31 I. Utilisation de solutions de cuisson 4049 * Sysmiss 4049 deb_enq/Section_II/combustible_prin 4023 26 0 2 0 2 1 4020 2 1 Sysmiss 26 deb_enq/Section_II/I33_name_joined I.33. Est-ce que ce [FOYER] est votre foyer principal ? 4049 28 2117 1 1032 4 2 35 225 7 1 475 18 20 84 deb_enq/Section_II/I14_name_joined I.14. Au cours des 12 derniers mois, où avez-vous cuisiné habituellement avec le foyer ? 4049 28 1 14 500 1 431 154 2920 4049 * Sysmiss 4049 deb_enq/Section_II/error_extraheads 4049 * Sysmiss 4049 I34.Enquêteur: à partir des réponses à I.14 [] et I.17 [] est-ce le ménage util I.34. Enquêteur: à partir des réponses à I.14 et I.17 est-ce le ménage utilise un combustible solide à l'intérieur du logement? 3949 100 1 888 1 Oui 659 2 Non 3282 888 Ne sait pas 8 Sysmiss 100 I35.Notez la forme approximative de l'espace de cuisson I.35. Notez la forme approximative de l'espace de cuisson 658 3391 1 3 1 A peu près carrée 456 2 A peu près rectangulaire 86 3 A peu près ronde 116 4 Aucun 0 Sysmiss 3391 label 4049 3391 A peu près carrée 456 A peu près rectangulaire 86 A peu près ronde 116 Longueur (Cm) 543 3506 2 500 Largeur (Cm) 86 3963 4 388 Rayon (Cm) 116 3933 8 250 I37.Notez le type de toit qui recouvre l'espace de cuisson I.37. Notez le type de toit qui recouvre l'espace de cuisson 656 3393 1 4 1 Plat 166 2 A peu près Conique 6 3 Pignon (triangulaire - croisé) 7 4 Aucun 477 Sysmiss 3393 I38.Estimer la hauteur du point du plafond le plus haut par rapport à votre prop I.38. Estimer la hauteur du point du plafond le plus haut par rapport à votre propre taille 180 3869 1 5 1 Plus petit que moi 10 2 Ma taille 60 3 1, 5x ma taille 86 4 2 x ma taille 21 5 Plus de 2 x ma taille 3 Sysmiss 3869 I39.Interrogez au sujet de systéme de ventilation ou observez: Evaluation du sys I.39. Interroger au sujet du système de ventilation ou observer: Evaluation du système de ventilation 180 3869 1 6 1 Plein air 11 2 Veranda ou une hotte est utilisée pour extraire la fumée 1 3 Grandes ouvertures au dessus ou au dessous de la hauteur de la porte 6 4 Plus d'une fenêtre 94 5 Une seule fenêtre 46 6 Pas d'autres ouvertures que la porte 22 Sysmiss 3869 I40.Dans d'une journée typique combien de minutes au total passe la personne qui I.40. Dans une journée typique, combien de minutes au total passe la personne qui cuisine le plus souvent pour le ménage dans l’espace utilisé pour la cuisson pour faire la cuisine ou d’autres activités ? 4017 32 0 18000 J. CHAUFFAGE DE L’HABITATION ET DE L'EAU 4049 * Sysmiss 4049 J1.Chauffez-vous l'eau pour le lavage (soit pour la vaisselle et le lavage des v J.1. Chauffez-vous l'eau pour le lavage (soit pour la vaisselle et le lavage des vêtements ou pour se laver)? 4020 29 1 2 1 Oui 684 2 Non 3336 Sysmiss 29 J2.Quelle est la principale source que vous utilisez pour chauffer l'eau? J.2. Quelle est la principale source que vous utilisez pour chauffer l'eau? 684 3365 1 9 1 Chauffage électrique / chaudière 5 2 Bouilloire 153 3 Cuisinière électrique 0 4 Chaudière à gaz 3 5 Cuisinière à gaz 24 7 Chauffe eau solaire 1 8 Foyer à combustible solide utilisé pour la cuisson 492 9 Foyer à combustible solide séparé 6 Sysmiss 3365 J3.Quel est le PRINCIPAL combustible que vous utilisez dans ce foyer? J.3. Quel est le PRINCIPAL combustible que vous utilisez dans ce foyer? 6 4043 1 3 1 Bois acheté 1 2 Bois collecté 2 3 Charbon de bois 3 4 Charbon / lignite 0 5 Déchets animaux / fumier 0 6 Résidus de récolte / végétaux 0 7 Sciure de bois 0 8 Briquettes de charbon 0 9 Briquettes de biomasse 0 10 Ordures/ plastique 0 555 Autre, précisez 0 Sysmiss 4043 J3a autres combutibles 4049 * Sysmiss 4049 J4.Chauffez-vous votre maison? J.4. Chauffez-vous votre maison? 4020 29 1 2 1 Oui 13 2 Non 4007 Sysmiss 29 J5.Quelle est la principale source que vous utilisez pour chauffer votre maison? J.5. Quelle est la principale source que vous utilisez pour chauffer votre maison? 13 4036 1 6 1 Chauffage électrique 1 2 Chauffage à gaz 0 4 Chauffe eau solaire 0 5 Foyer à combustible solide utilisé pour la cuisson 10 6 Foyer à combustible solide séparé. 2 Sysmiss 4036 Quel est le PRINCIPAL combustible que vous utilisez dans ce foyer? J.6. Quel est le PRINCIPAL combustible que vous utilisez dans ce foyer? 2 4047 2 3 1 Bois acheté 0 2 Bois collecté 1 3 Charbon de bois 1 4 Charbon / lignite 0 5 Déchets animaux / fumier 0 6 Résidus de récolte / végétaux 0 7 Sciure de bois 0 8 Briquettes de charbon 0 9 Briquettes de biomasse 0 10 Ordures/ plastique 0 555 Autre, précisez 0 Sysmiss 4047 J6a autres combutibles 4049 * Sysmiss 4049 BIENS DES MENAGES: APPAREILS ELECTRIQUES 4049 * Sysmiss 4049 K.Quels sont les biens possédés par votre ménage? 4049 Ampoule à incandescence 4020 29 0 1 0 Non 3168 1 Oui 852 Sysmiss 29 Tube fluorescent / Néon 4020 29 0 1 0 Non 3831 1 Oui 189 Sysmiss 29 Ampoules fluorescentes compactes 4020 29 0 1 0 Non 3190 1 Oui 830 Sysmiss 29 Ampoule LED 4020 29 0 1 0 Non 3813 1 Oui 207 Sysmiss 29 Torche / lampe de poche / lanterne rechargeable 4020 29 0 1 0 Non 759 1 Oui 3261 Sysmiss 29 Radio / Lecteurs CD / système audio 4020 29 0 1 0 Non 2994 1 Oui 1026 Sysmiss 29 VCD / DVD 4020 29 0 1 0 Non 3738 1 Oui 282 Sysmiss 29 Ventilateur 4020 29 0 1 0 Non 2980 1 Oui 1040 Sysmiss 29 Réfrigérateur 4020 29 0 1 0 Non 3737 1 Oui 283 Sysmiss 29 Four micro-ondes 4020 29 0 1 0 Non 4016 1 Oui 4 Sysmiss 29 Fer à repasser électrique 4020 29 0 1 0 Non 3969 1 Oui 51 Sysmiss 29 Sèche-cheveux 4020 29 0 0 Non 4020 1 Oui 0 Sysmiss 29 Robot ménager/blender 4020 29 0 1 0 Non 4019 1 Oui 1 Sysmiss 29 Cuiseur à riz électrique 4020 29 0 1 0 Non 4014 1 Oui 6 Sysmiss 29 Congélateur 4020 29 0 1 0 Non 3952 1 Oui 68 Sysmiss 29 Machine à laver 4020 29 0 1 0 Non 4014 1 Oui 6 Sysmiss 29 Machine à coudre électrique 4020 29 0 1 0 Non 4013 1 Oui 7 Sysmiss 29 Refroidisseur d’air 4020 29 0 1 0 Non 3986 1 Oui 34 Sysmiss 29 Climatiseur 4020 29 0 1 0 Non 3978 1 Oui 42 Sysmiss 29 Appareil de chauffage 4020 29 0 1 0 Non 4018 1 Oui 2 Sysmiss 29 Chauffe eau électrique 4020 29 0 1 0 Non 4003 1 Oui 17 Sysmiss 29 Chauffe eau solaire 4020 29 0 0 Non 4020 1 Oui 0 Sysmiss 29 Ordinateur 4020 29 0 1 0 Non 3904 1 Oui 116 Sysmiss 29 Bouilloire électrique 4020 29 0 1 0 Non 4009 1 Oui 11 Sysmiss 29 Chargeur Smartphone (téléphone avec internet) 4020 29 0 1 0 Non 3568 1 Oui 452 Sysmiss 29 Chargeur de téléphone portable simple 4020 29 0 1 0 Non 2567 1 Oui 1453 Sysmiss 29 TV Noir et Blanc 4020 29 0 1 0 Non 4000 1 Oui 20 Sysmiss 29 TV couleur normale 4020 29 0 1 0 Non 3250 1 Oui 770 Sysmiss 29 TV couleur écran plat 4020 29 0 1 0 Non 3637 1 Oui 383 Sysmiss 29 Pompe à eau électrique 4020 29 0 1 0 Non 3922 1 Oui 98 Sysmiss 29 Autres materiel 4020 29 0 1 0 Non 3845 1 Oui 175 Sysmiss 29 Autres à preciser 4049 3874 1 1 Ampoule de voiture 1 Ampoule simple pour les voitures 1 ANTENNE PARABOLIQUE 1 Antennes canal 1 Aucun 45 BATTERIE RECHARGEABLE 1 Lampe tempête 1 Lampe torche 1 Lit 4 Lit matelas 82 Lit matelas portable 1 Lit matelas Téléphone 1 Machine à coudre 1 matelas 1 Matelas et lit 1 Matelas lit 1 Moto 1 Non 1 Obasindjo 1 Portable 5 Portables 4 PORTABLES 1 Radio de téléphone 2 RADIO DE TÉLÉPHONE 2 RADIO DU TÉLÉPHONE 1 Rien 3 Salon 1 Tasses 2 Téléphone 1 Téléphonie Portable 1 USTENSILES BASSINES BIDONS 2 Ustensiles de cuisine 1 Velos portables 1 Combien Ampoule à incandescence 852 3197 1 15 1 81 2 324 3 203 4 133 5 58 6 29 7 8 8 9 9 1 10 5 15 1 Sysmiss 3197 Combien Tube fluorescent / Néon 189 3860 1 18 1 26 2 62 3 48 4 29 5 8 6 4 7 6 8 2 9 1 12 1 14 1 18 1 Sysmiss 3860 Combien Ampoules fluorescentes compactes 830 3219 0 15 0 1 1 103 2 237 3 222 4 132 5 68 6 36 7 16 8 8 9 2 10 3 12 1 15 1 Sysmiss 3219 Combien Ampoule LED 207 3842 1 19 1 44 2 68 3 41 4 20 5 9 6 6 7 6 8 3 9 3 10 3 11 2 12 1 19 1 Sysmiss 3842 Combien Torche / lampe de poche / lanterne rechargeable 3261 788 0 14 0 9 1 1187 2 1311 3 465 4 173 5 71 6 24 7 8 8 3 9 1 10 8 14 1 Sysmiss 788 Combien Radio / Lecteurs CD / système audio 1026 3023 0 5 0 8 1 958 2 55 3 4 5 1 Sysmiss 3023 Combien VCD / DVD 282 3767 0 3 0 2 1 273 2 6 3 1 Sysmiss 3767 Combien Ventilateur 1040 3009 0 16 0 2 1 471 2 330 3 127 4 75 5 20 6 9 7 2 8 1 10 2 16 1 Sysmiss 3009 Combien Réfrigérateur 283 3766 1 3 1 263 2 15 3 5 Sysmiss 3766 Combien:Four micro-ondes 4 4045 1 1 1 4 Sysmiss 4045 Combien:Fer à repasser électrique 51 3998 1 2 1 46 2 5 Sysmiss 3998 Combien:Sèche-cheveux 4049 * Sysmiss 4049 Combien:Robot ménager/blender 1 4048 0 0 1 Sysmiss 4048 Combien Cuiseur à riz électrique 6 4043 1 1 1 6 Sysmiss 4043 Combien Congélateur 68 3981 1 2 1 63 2 5 Sysmiss 3981 Combien Machine à laver 6 4043 1 1 1 6 Sysmiss 4043 Combien Machine à coudre électrique 7 4042 1 3 1 6 3 1 Sysmiss 4042 Combien Refroidisseur d’air 34 4015 1 4 1 24 2 5 3 3 4 2 Sysmiss 4015 Combien Climatiseur 42 4007 0 10 0 1 1 25 2 13 3 2 10 1 Sysmiss 4007 Combien Appareil de chauffage 2 4047 1 3 1 1 3 1 Sysmiss 4047 Combien Chauffe eau électrique 17 4032 1 3 1 12 2 4 3 1 Sysmiss 4032 Combien Chauffe eau solaire 4049 * Sysmiss 4049 Combien Ordinateur 116 3933 1 6 1 89 2 20 3 4 4 1 5 1 6 1 Sysmiss 3933 Combien Bouilloire électrique 11 4038 1 3 1 10 3 1 Sysmiss 4038 Combien Chargeur Smartphone (téléphone avec internet) 452 3597 0 10 0 1 1 178 2 203 3 34 4 22 5 7 6 4 8 2 10 1 Sysmiss 3597 Combien Chargeur de téléphone portable simple 1453 2596 0 15 0 2 1 882 2 421 3 94 4 22 5 15 6 1 7 5 8 3 10 5 12 1 15 2 Sysmiss 2596 Combien TV Noir et Blanc 20 4029 0 4 0 1 1 18 4 1 Sysmiss 4029 Combien TV couleur normale 770 3279 0 11 0 4 1 736 2 26 3 3 11 1 Sysmiss 3279 Combien TV couleur écran plat 383 3666 0 3 0 2 1 370 2 10 3 1 Sysmiss 3666 Combien Pompe à eau électrique 98 3951 1 3 1 97 3 1 Sysmiss 3951 Combien Autre précisez 175 3874 0 6 0 70 1 81 2 19 3 2 4 1 5 1 6 1 Sysmiss 3874 Ampoule à incandescence 852 3197 1 2 1 Oui 822 2 Non 30 Sysmiss 3197 Tube fluorescent / Néon 189 3860 1 2 1 Oui 186 2 Non 3 Sysmiss 3860 Ampoules fluorescentes compactes 829 3220 1 2 1 Oui 809 2 Non 20 Sysmiss 3220 Ampoule LED 207 3842 1 2 1 Oui 204 2 Non 3 Sysmiss 3842 Torche / lampe de poche / lanterne rechargeable 3252 797 1 2 1 Oui 3204 2 Non 48 Sysmiss 797 Radio / Lecteurs CD / système audio 1018 3031 1 2 1 Oui 918 2 Non 100 Sysmiss 3031 VCD / DVD 280 3769 1 2 1 Oui 227 2 Non 53 Sysmiss 3769 Ventilateur 1038 3011 1 2 1 Oui 951 2 Non 87 Sysmiss 3011 Réfrigérateur 283 3766 1 2 1 Oui 245 2 Non 38 Sysmiss 3766 Four micro-ondes 4 4045 1 1 1 Oui 4 2 Non 0 Sysmiss 4045 Fer à repasser électrique 51 3998 1 2 1 Oui 48 2 Non 3 Sysmiss 3998 Sèche-cheveux 4049 * 1 Oui 0 2 Non 0 Sysmiss 4049 Robot ménager/blender 4049 * 1 Oui 0 2 Non 0 Sysmiss 4049 Cuiseur à riz électrique 6 4043 1 1 1 Oui 6 2 Non 0 Sysmiss 4043 Congélateur 68 3981 1 2 1 Oui 62 2 Non 6 Sysmiss 3981 Machine à laver 6 4043 1 1 1 Oui 6 2 Non 0 Sysmiss 4043 Machine à coudre électrique 7 4042 1 1 1 Oui 7 2 Non 0 Sysmiss 4042 Refroidisseur d’air 34 4015 1 2 1 Oui 29 2 Non 5 Sysmiss 4015 Climatiseur 41 4008 1 2 1 Oui 40 2 Non 1 Sysmiss 4008 Appareil de chauffage 2 4047 1 1 1 Oui 2 2 Non 0 Sysmiss 4047 Chauffe eau électrique 17 4032 1 2 1 Oui 14 2 Non 3 Sysmiss 4032 Chauffe eau solaire 4049 * 1 Oui 0 2 Non 0 Sysmiss 4049 Ordinateur 116 3933 1 2 1 Oui 113 2 Non 3 Sysmiss 3933 Bouilloire électrique 11 4038 1 1 1 Oui 11 2 Non 0 Sysmiss 4038 Chargeur Smartphone (téléphone avec internet) 451 3598 1 2 1 Oui 424 2 Non 27 Sysmiss 3598 Chargeur de téléphone portable simple 1451 2598 1 2 1 Oui 1427 2 Non 24 Sysmiss 2598 TV Noir et Blanc 19 4030 1 2 1 Oui 18 2 Non 1 Sysmiss 4030 TV couleur normale 766 3283 1 2 1 Oui 697 2 Non 69 Sysmiss 3283 TV couleur écran plat 381 3668 1 2 1 Oui 346 2 Non 35 Sysmiss 3668 Pompe à eau électrique 98 3951 1 1 1 Oui 98 2 Non 0 Sysmiss 3951 Autre précisez 105 3944 1 1 1 Oui 105 2 Non 0 Sysmiss 3944 KC1.Ampoule à incandescence 822 3227 1 24 1 6 2 33 3 35 4 77 5 79 6 220 7 36 8 161 9 7 10 71 11 19 12 53 13 10 14 7 15 5 20 2 24 1 Sysmiss 3227 KC2.Tube fluorescent / Néon 186 3863 1 16 1 2 2 4 3 4 4 13 5 18 6 20 7 9 8 52 9 7 10 35 11 7 12 10 14 2 15 1 16 2 Sysmiss 3863 KC3.Ampoules fluorescentes compactes 809 3240 2 24 2 15 3 26 4 97 5 54 6 175 7 60 8 107 9 47 10 88 11 57 12 78 13 1 14 1 16 1 18 1 24 1 Sysmiss 3240 KC4Ampoule LED 204 3845 1 24 1 2 2 2 3 6 4 17 5 13 6 9 7 8 8 18 9 15 10 24 12 7 15 10 16 1 18 3 19 8 20 25 24 36 Sysmiss 3845 KC5.Torche / lampe de poche / lanterne rechargeable 3204 845 1 24 1 635 2 582 3 426 4 508 5 308 6 386 7 58 8 111 9 21 10 75 11 37 12 21 13 2 15 13 16 1 18 2 20 5 24 13 Sysmiss 845 KC6.Radio / Lecteurs CD / système audio 918 3131 1 24 1 266 2 235 3 151 4 100 5 66 6 50 7 9 8 24 10 5 12 6 15 2 18 2 24 2 Sysmiss 3131 KC8.Ventilateur 951 3098 1 24 1 49 2 26 3 39 4 104 5 116 6 131 7 34 8 97 9 16 10 66 11 11 12 54 13 3 14 39 15 25 16 27 17 8 18 17 19 4 20 45 22 1 24 39 Sysmiss 3098 KC27.TV Noir et Blanc 18 4031 2 8 2 3 3 3 4 8 5 1 6 1 7 1 8 1 Sysmiss 4031 KC28.TV couleur normale 697 3352 1 24 1 39 2 38 3 78 4 102 5 121 6 109 7 19 8 76 9 4 10 57 11 3 12 23 14 4 15 11 16 1 18 2 19 1 20 8 24 1 Sysmiss 3352 KC29.TV couleur écran plat 346 3703 1 21 1 13 2 14 3 13 4 31 5 44 6 63 7 15 8 37 9 4 10 64 11 3 12 12 13 2 14 1 15 9 16 2 18 7 19 2 20 8 21 2 Sysmiss 3703 L. Eclairage public 4049 * Sysmiss 4049 L1.ID du répondant L.1. ID du répondant 4020 29 1 21 1 2881 2 1096 3 22 4 6 5 1 6 6 7 2 8 2 9 1 10 2 21 1 Sysmiss 29 L2.Est-ce que votre quartier a une quelconque forme d'éclairage public? L.2. Est-ce que votre quartier a une quelconque forme d'éclairage public? 4020 29 1 2 1 Oui 514 2 Non 3506 Sysmiss 29 L3.Est-ce que l’éclairage public est utilisé la nuit? L.3. Est-ce que l’éclairage public est utilisé la nuit? 514 3535 1 2 1 Oui 491 2 Non 23 Sysmiss 3535 M.   Utilisation du temps 4049 * Sysmiss 4049 a.Femmes(Age 15 ans et plus) M.1. Préparer le combustible / la source d’énergie (coupe, fabrication de granulés). Femmes (Age 15 ans et plus) 3769 280 0 420 b.Filles(Moins de 15 ans) M.1. Préparer le combustible / la source d’énergie (coupe, fabrication de granulés). Filles (Moins de 15 ans ans) 1647 2402 0 240 0 1326 3 13 4 5 5 49 6 14 7 1 8 5 10 48 12 5 14 7 15 47 16 1 18 3 20 30 25 11 26 1 30 25 45 18 60 12 90 11 120 7 150 1 180 3 200 1 240 3 Sysmiss 2402 c.Hommes(Age 15 ans et plus) M.1. Préparer le combustible / la source d’énergie (coupe, fabrication de granulés). Hommes (Age 15 ans et plus) 3795 254 0 500 0 3392 2 8 3 3 4 2 5 152 6 4 7 3 8 5 10 57 12 1 13 1 14 1 15 37 20 20 25 2 30 36 35 1 40 7 45 9 60 16 90 2 120 23 180 6 200 1 240 1 300 4 500 1 Sysmiss 254 d.Garçons(Moins de 15 ans) M.1. Préparer le combustible / la source d’énergie (coupe, fabrication de granulés). Garçons (Moins de 15 ans ans) 1778 2271 0 120 0 1731 4 1 5 9 6 1 8 3 10 3 13 1 14 2 15 2 20 3 30 3 45 8 60 4 120 7 Sysmiss 2271 a.Femmes Age 15 ans et plus) M.2. Cuisson (nourriture, thé, eau bouillante). Femmes (Age 15 ans et plus) 3769 280 0 1480 b.Filles(Moins de 15 ans) M.2. Cuisson (nourriture, thé, eau bouillante). Filles (Moins de 15 ans ans) 1647 2402 0 1203 0 1243 1 1 5 1 8 3 10 7 12 1 15 14 17 1 20 17 25 20 30 38 35 4 40 5 45 9 50 2 60 86 65 1 70 1 80 5 85 2 90 14 100 3 105 1 120 89 125 1 128 1 130 6 140 3 145 3 150 6 160 6 170 1 180 21 190 1 200 1 210 2 220 3 230 2 240 11 245 1 250 1 260 6 270 1 280 1 1203 1 Sysmiss 2402 c.Hommes(Age 15 ans et plus) M.2. Cuisson (nourriture, thé, eau bouillante). Hommes (Age 15 ans et plus) 3795 254 0 280 0 3187 1 1 2 2 5 2 8 5 10 14 12 1 15 37 16 1 17 1 18 3 20 55 23 2 24 3 25 21 26 3 27 2 28 1 30 64 32 2 34 1 35 5 38 1 40 13 45 24 50 1 60 200 65 1 70 5 75 1 80 13 85 1 90 30 100 12 110 1 120 49 130 2 140 1 145 2 150 4 160 1 180 11 200 1 210 2 220 2 250 1 260 2 280 1 Sysmiss 254 d.Garçons(Moins de 15 ans) M.2. Cuisson (nourriture, thé, eau bouillante). Garçons (Moins de 15 ans ans) 1778 2271 0 180 0 1744 5 1 8 4 15 2 20 1 30 1 50 1 60 14 80 2 90 1 100 1 120 4 160 1 180 1 Sysmiss 2271 a.Femmes (Age 15 ans et plus) M.3. Autre temps passé dans la zone de cuisson (s). Femmes (Age 15 ans et plus) 3769 280 0 350 b.Filles(Moins de 15 ans) M.3. Autre temps passé dans la zone de cuisson (s). Filles (Moins de 15 ans ans) 1647 2402 0 240 0 1155 1 1 2 4 3 3 4 1 5 42 6 4 8 4 9 1 10 72 12 1 14 1 15 70 18 2 20 65 21 1 25 16 28 1 30 109 32 1 35 4 40 6 45 5 50 1 60 20 90 1 100 1 120 46 150 2 180 6 240 1 Sysmiss 2402 c.Hommes(Age 15 ans et plus) M.3. Autre temps passé dans la zone de cuisson (s). Hommes (Age 15 ans et plus) 3795 254 0 180 0 3664 1 1 2 1 4 1 5 5 8 8 10 11 14 1 15 12 20 13 24 1 25 2 30 19 31 1 40 1 45 1 50 1 60 18 65 1 80 3 90 7 100 4 120 16 130 1 180 2 Sysmiss 254 d.Garçons(Moins de 15 ans) M.3. Autre temps passé dans la zone de cuisson (s). Garçons (Moins de 15 ans ans) 1778 2271 0 125 0 1716 1 1 2 5 3 1 4 2 5 13 6 1 8 5 10 5 15 3 20 7 25 1 30 15 40 1 60 1 125 1 Sysmiss 2271 a.Femmes(Age 15 ans et plus) M.4. L'utilisation des appareils de chauffage (y compris le temps de démarrage du chauffage et le temps passé à se réchauffer près de l’appareil). Femmes (Age 15 ans et plus) 3769 280 0 480 0 3573 3 1 5 2 8 4 10 2 15 10 20 23 24 1 25 35 30 37 40 9 45 32 50 3 60 18 70 1 90 10 120 7 480 1 Sysmiss 280 b.Filles(Moins de 15 ans) M.4. L'utilisation des appareils de chauffage (y compris le temps de démarrage du chauffage et le temps passé à se réchauffer près de l’appareil). Filles (Moins de 15 ans ans) 1647 2402 0 480 0 1600 8 3 15 17 20 8 25 7 30 7 45 1 60 2 150 1 480 1 Sysmiss 2402 c.Hommes(Age 15 ans et plus) M.4. L'utilisation des appareils de chauffage (y compris le temps de démarrage du chauffage et le temps passé à se réchauffer près de l’appareil). Hommes (Age 15 ans et plus) 3795 254 0 480 0 3767 8 8 10 1 15 3 20 1 25 1 30 5 40 1 45 1 60 1 120 4 150 1 480 1 Sysmiss 254 d.Garçons(Moins de 15 ans) M.4. L'utilisation des appareils de chauffage (y compris le temps de démarrage du chauffage et le temps passé à se réchauffer près de l’appareil). Garçons (Moins de 15 ans ans) 1778 2271 0 480 0 1771 8 4 30 2 480 1 Sysmiss 2271 a.Femmes(Age 15 ans et plus) M.5. Utilisation de foyer ou appareils de chauffage à d'autres fins (ex: brassage de la bière, la préparation de fourrage pour les animaux). Femmes (Age 15 ans et plus) 3769 280 0 120 0 3552 5 14 7 1 8 6 10 51 12 2 13 1 15 64 17 1 18 1 20 17 21 1 25 5 30 31 35 1 40 1 45 3 60 10 80 1 100 1 111 2 120 3 Sysmiss 280 b.Filles Moins de 15 ans) M.5. Utilisation de foyer ou appareils de chauffage à d'autres fins (ex: brassage de la bière, la préparation de fourrage pour les animaux). Filles (Moins de 15 ans ans) 1647 2402 111 111 111 1647 Sysmiss 2402 c.Hommes(Age 15 ans et plus) M.5. Utilisation de foyer ou appareils de chauffage à d'autres fins (ex: brassage de la bière, la préparation de fourrage pour les animaux). Hommes (Age 15 ans et plus) 3795 254 0 300 0 3616 1 1 5 10 7 1 8 11 10 17 15 37 20 21 21 1 25 3 30 27 40 6 45 3 60 16 111 20 120 4 300 1 Sysmiss 254 d.Garçons(Moins de 15 ans) M.5. Utilisation de foyer ou appareils de chauffage à d'autres fins (ex: brassage de la bière, la préparation de fourrage pour les animaux). Garçons (Moins de 15 ans ans) 1778 2271 111 111 111 1778 Sysmiss 2271 a.Femmes(Age 15 ans et plus) M.6. S’occuper de, ou jouer avec les jeunes enfants. Femmes (Age 15 ans et plus) 3769 280 0 740 b.Filles(Moins de 15 ans) M.6. S’occuper de, ou jouer avec les jeunes enfants. Filles (Moins de 15 ans ans) 1647 2402 111 111 111 1647 Sysmiss 2402 c.Hommes Age 15 ans et plus) M.6. S’occuper de, ou jouer avec les jeunes enfants. Hommes (Age 15 ans et plus) 3795 254 0 480 0 2104 1 2 2 4 3 1 5 8 8 3 10 43 15 37 20 86 25 50 30 405 35 23 38 1 40 41 45 141 50 23 55 2 60 606 65 2 68 2 70 5 75 1 76 1 80 6 87 1 90 58 111 9 120 99 125 1 128 1 130 1 138 1 150 1 160 2 180 17 220 1 240 1 260 1 300 1 320 1 360 1 480 1 Sysmiss 254 d.Garçons(Moins de 15 ans) M.6. S’occuper de, ou jouer avec les jeunes enfants. Garçons (Moins de 15 ans ans) 1778 2271 111 111 111 1778 Sysmiss 2271 a.Femmes (Age 15 ans et plus) M.7. Aider les enfants avec le travail scolaire. Femmes (Age 15 ans et plus) 3769 280 0 420 0 3202 2 1 3 1 5 1 6 1 8 9 10 4 15 8 20 45 25 9 30 117 35 4 40 13 45 26 50 18 55 1 60 162 65 1 68 1 70 1 80 6 90 17 100 1 105 1 110 1 111 4 120 101 128 1 140 1 160 3 180 6 360 1 420 1 Sysmiss 280 b.Filles(Moins de 15 ans M.7. Aider les enfants avec le travail scolaire. Filles (Moins de 15 ans ans) 1647 2402 111 111 111 1647 Sysmiss 2402 c.Hommes(Age 15 ans et plus) M.7. Aider les enfants avec le travail scolaire. Hommes (Age 15 ans et plus) 3795 254 0 180 0 3260 1 1 5 1 8 7 10 5 15 6 20 7 25 4 30 143 35 4 40 17 45 48 50 15 55 1 60 206 70 2 75 1 80 3 88 1 90 13 100 3 111 4 120 32 128 1 130 1 140 1 150 1 180 7 Sysmiss 254 d.Garçons(Moins de 15 ans) M.7. Aider les enfants avec le travail scolaire. Garçons (Moins de 15 ans ans) 1778 2271 111 111 111 1778 Sysmiss 2271 a.Femmes (Age 15 ans et plus M.8. Le travail rémunéré à l'extérieur du ménage (salariés et indépendants). Femmes (Age 15 ans et plus) 3769 280 0 900 b.Filles(Moins de 15 ans) M.8. Le travail rémunéré à l'extérieur du ménage (salariés et indépendants). Filles (Moins de 15 ans ans) 1647 2402 111 111 111 1647 Sysmiss 2402 c.Hommes(Age 15 ans et plus) M.8. Le travail rémunéré à l'extérieur du ménage (salariés et indépendants). Hommes (Age 15 ans et plus) 3795 254 0 24000 d.Garçons(Moins de 15 ans) M.8. Le travail rémunéré à l'extérieur du ménage (salariés et indépendants). Garçons (Moins de 15 ans ans) 1778 2271 111 111 111 1778 Sysmiss 2271 a.Femmes(Age 15 ans et plus) M.9. Activités génératrices de revenus à l'intérieur du ménage. Femmes (Age 15 ans et plus) 3769 280 0 1440 b.Filles(Moins de 15 ans) M.9. Activités génératrices de revenus à l'intérieur du ménage. Filles (Moins de 15 ans ans) 1647 2402 111 111 111 1647 Sysmiss 2402 c.Hommes(Age 15 ans et plus M.9. Activités génératrices de revenus à l'intérieur du ménage. Hommes (Age 15 ans et plus) 3795 254 0 1440 0 3432 1 4 2 1 6 1 8 9 10 1 12 1 15 4 16 1 20 2 25 1 30 17 45 8 50 1 60 149 90 1 96 1 100 2 111 7 120 63 130 1 160 1 180 41 190 1 220 1 240 13 280 1 300 2 320 1 350 1 360 9 400 2 420 1 480 1 500 2 520 1 540 1 600 4 700 1 720 1 780 1 1440 2 Sysmiss 254 d.Garçons(Moins de 15 ans) M.9. Activités génératrices de revenus à l'intérieur du ménage. Garçons (Moins de 15 ans ans) 1778 2271 111 111 111 1778 Sysmiss 2271 a.Femmes (Age 15 ans et plus M.10. Temps pour les divertissements et la socialisation. Femmes (Age 15 ans et plus) 3769 280 0 8120 b.Filles(Moins de 15 ans) M.10. Temps pour les divertissements et la socialisation. Filles (Moins de 15 ans ans) 1647 2402 111 111 111 1647 Sysmiss 2402 c.Hommes(Age 15 ans et plus) M.10. Temps pour les divertissements et la socialisation. Hommes (Age 15 ans et plus) 3795 254 0 8120 d.Garçons(Moins de 15 ans M.10. Temps pour les divertissements et la socialisation. Garçons (Moins de 15 ans ans) 1778 2271 111 111 111 1778 Sysmiss 2271 a.Femmes (Age 15 ans et plus) M.11. Lire ou étudier (pour soi-même). Femmes (Age 15 ans et plus) 3769 280 111 111 111 3769 Sysmiss 280 b.Filles(Moins de 15 ans) M.11. Lire ou étudier (pour soi-même). Filles (Moins de 15 ans ans) 1647 2402 0 6000 0 668 1 2 7 10 8 3 15 9 16 1 20 15 25 10 28 1 30 168 35 4 38 1 40 54 45 42 50 33 55 4 60 327 65 1 68 1 70 6 75 1 80 12 90 66 100 3 111 10 120 163 150 1 180 9 240 13 300 1 360 1 420 3 460 1 600 2 6000 1 Sysmiss 2402 c.Hommes(Age 15 ans et plus) M.11. Lire ou étudier (pour soi-même). Hommes (Age 15 ans et plus) 3795 254 111 111 111 3795 Sysmiss 254 d.Garçons(Moins de 15 ans) M.11. Lire ou étudier (pour soi-même). Garçons (Moins de 15 ans ans) 1778 2271 0 600 0 694 2 2 3 1 6 1 7 9 8 4 10 3 14 1 15 16 16 1 20 18 25 9 28 1 30 169 35 6 36 1 38 2 40 39 42 1 45 42 50 23 60 396 65 1 70 27 72 1 80 23 90 63 100 6 110 2 111 15 120 160 128 1 130 2 150 1 160 1 180 11 240 12 300 2 400 1 420 4 480 1 600 5 Sysmiss 2271 a.Femmes (Age 15 ans et plus) M.12. Regarder la télé ou écouter la radio pour avoir les informations / s’informer. Femmes (Age 15 ans et plus) 3769 280 0 480 0 2453 1 3 2 17 3 7 4 12 5 22 6 11 8 6 10 11 12 1 13 1 15 43 20 31 25 15 30 205 35 7 38 4 40 29 45 59 50 33 54 1 55 1 60 327 70 8 80 8 90 31 105 1 111 15 120 171 128 1 140 3 150 1 160 2 180 117 188 2 200 7 230 1 240 56 250 4 260 2 280 2 300 19 320 3 360 13 400 1 420 1 480 1 Sysmiss 280 b.Filles Moins de 15 ans) M.12. Regarder la télé ou écouter la radio pour avoir les informations / s’informer. Filles (Moins de 15 ans ans) 1647 2402 111 111 111 1647 Sysmiss 2402 c.Hommes(Age 15 ans et plus) M.12. Regarder la télé ou écouter la radio pour avoir les informations / s’informer. Hommes (Age 15 ans et plus) 3795 254 0 3000 d.Garçons(Moins de 15 ans) M.12. Regarder la télé ou écouter la radio pour avoir les informations / s’informer. Garçons (Moins de 15 ans ans) 1778 2271 111 111 111 1778 Sysmiss 2271 a.Femmes (Age 15 ans et plus) M.13. Regarder la télé ou écouter la radio pour se divertir. Femmes (Age 15 ans et plus) 3769 280 0 540 b.Filles(Moins de 15 ans) M.13. Regarder la télé ou écouter la radio pour se divertir. Filles (Moins de 15 ans ans) 1647 2402 111 111 111 1647 Sysmiss 2402 c.Hommes(Age 15 ans et plus) M.13. Regarder la télé ou écouter la radio pour se divertir. Hommes (Age 15 ans et plus) 3795 254 0 600 d.Garçons(Moins de 15 ans) M.13. Regarder la télé ou écouter la radio pour se divertir. Garçons (Moins de 15 ans ans) 1778 2271 111 111 111 1778 Sysmiss 2271 a.Femmes (Age 15 ans et plus) 3769 280 0 2 0 3648 1 112 2 9 Sysmiss 280 b.Filles(Moins de 15 ans) 1647 2402 0 8 0 1584 1 58 2 3 3 1 8 1 Sysmiss 2402 c.Hommes(Age 15 ans et plus) N.1. Nombre de [PERSONNES] avec une maladie avec de la toux au cours des 14 derniers jours? 3795 254 0 8 0 3722 1 69 2 2 3 1 8 1 Sysmiss 254 d.Garçons(Moins de 15 ans) N.1. Nombre de [PERSONNES] avec une maladie avec de la toux au cours des 14 derniers jours? 1778 2271 0 6 0 1713 1 61 2 1 3 2 6 1 Sysmiss 2271 e.Jeunes enfants (0-4 ans) N.1. Nombre de [PERSONNES] avec une maladie avec de la toux au cours des 14 derniers jours? 2225 1824 0 3 0 2082 1 130 2 12 3 1 Sysmiss 1824 a.Femmes (Age 15 ans et plus) 121 3928 0 2 0 58 1 56 2 7 Sysmiss 3928 b.Filles(Moins de 15 ans) 63 3986 0 2 0 26 1 35 2 2 Sysmiss 3986 c.Hommes(Age 15 ans et plus) N.2. Parmi les [ PERSONNES ] qui ont eu une maladie avec une toux, combien sont allés voir un médecin / clinique? 73 3976 0 2 0 44 1 28 2 1 Sysmiss 3976 d.Garçons(Moins de 15 ans) N.2. Parmi les [ PERSONNES ] qui ont eu une maladie avec une toux, combien sont allés voir un médecin / clinique? 65 3984 0 3 0 26 1 37 2 1 3 1 Sysmiss 3984 e.Jeunes enfants (0-4 ans) N.2. Parmi les [ PERSONNES ] qui ont eu une maladie avec une toux, combien sont allés voir un médecin / clinique? 143 3906 0 2 0 49 1 86 2 8 Sysmiss 3906 a.Femmes (Age 15 ans et plus) 121 3928 0 2 0 106 1 13 2 2 Sysmiss 3928 b.Filles(Moins de 15 ans) 63 3986 0 1 0 50 1 13 Sysmiss 3986 c.Hommes(Age 15 ans et plus) N.3. Parmi les [PERSONNES ] qui ont eu une maladie avec une toux, combien respirait plus vite que d'habitude avec un souffle court rapide ou avait des difficultés à respirer? 73 3976 0 1 0 60 1 13 Sysmiss 3976 d.Garçons(Moins de 15 ans) N.3. Parmi les [PERSONNES ] qui ont eu une maladie avec une toux, combien respirait plus vite que d'habitude avec un souffle court rapide ou avait des difficultés à respirer? 65 3984 0 1 0 58 1 7 Sysmiss 3984 e.Jeunes enfants (0-4 ans) N.3. Parmi les [PERSONNES ] qui ont eu une maladie avec une toux, combien respirait plus vite que d'habitude avec un souffle court rapide ou avait des difficultés à respirer? 143 3906 0 2 0 104 1 37 2 2 Sysmiss 3906 Poitrine seulement 15 4034 0 3 0 4 1 8 2 2 3 1 Sysmiss 4034 Nez 15 4034 0 1 0 8 1 7 Sysmiss 4034 les deux 15 4034 0 1 0 12 1 3 Sysmiss 4034 Autres 15 4034 0 1 0 13 1 2 Sysmiss 4034 NSP 15 4034 888 888 888 15 Sysmiss 4034 Poitrine seulement 13 4036 0 1 0 1 1 12 Sysmiss 4036 Nez 13 4036 0 1 0 9 1 4 Sysmiss 4036 les deux 13 4036 0 2 0 5 1 6 2 2 Sysmiss 4036 Autres 13 4036 0 1 0 8 1 5 Sysmiss 4036 NSP 13 4036 888 888 888 13 Sysmiss 4036 Poitrine seulement 13 4036 0 1 0 8 1 5 Sysmiss 4036 Nez 13 4036 0 1 0 6 1 7 Sysmiss 4036 les deux 13 4036 0 1 0 12 1 1 Sysmiss 4036 Autres 13 4036 0 1 0 12 1 1 Sysmiss 4036 NSP 13 4036 888 888 888 13 Sysmiss 4036 Poitrine seulement 7 4042 0 1 0 5 1 2 Sysmiss 4042 Nez 7 4042 0 1 0 4 1 3 Sysmiss 4042 les deux 7 4042 0 1 0 6 1 1 Sysmiss 4042 Autres 7 4042 0 1 0 6 1 1 Sysmiss 4042 NSP 7 4042 888 888 888 7 Sysmiss 4042 Poitrine seulement 39 4010 0 2 0 21 1 17 2 1 Sysmiss 4010 Nez 39 4010 0 2 0 16 1 22 2 1 Sysmiss 4010 les deux 39 4010 0 2 0 28 1 10 2 1 Sysmiss 4010 Autres 39 4010 0 1 0 34 1 5 Sysmiss 4010 NSP 39 4010 888 888 888 39 Sysmiss 4010 a.Femmes (Age 15 ans et plus) 121 3928 0 2 0 109 1 11 2 1 Sysmiss 3928 b.Filles(Moins de 15 ans) 63 3986 0 1 0 62 1 1 Sysmiss 3986 c.Hommes(Age 15 ans et plus) 73 3976 0 1 0 66 1 7 Sysmiss 3976 d.Garçons(Moins de 15 ans) 65 3984 0 1 0 63 1 2 Sysmiss 3984 e.Jeunes enfants (0-4 ans) 143 3906 0 2 0 125 1 17 2 1 Sysmiss 3906 a.Femmes (Age 15 ans et plus) 3769 280 0 8 0 3767 2 1 8 1 Sysmiss 280 b.Filles(Moins de 15 ans) 1647 2402 0 8 0 1645 1 1 8 1 Sysmiss 2402 c.Hommes(Age 15 ans et plus) 3795 254 0 8 0 3790 1 2 3 1 8 2 Sysmiss 254 d.Garçons(Moins de 15 ans) 1778 2271 0 8 0 1776 1 1 8 1 Sysmiss 2271 e.Jeunes enfants (0-4 ans) 2225 1824 0 8 0 2219 1 4 6 1 8 1 Sysmiss 1824 a.Femmes (Age 15 ans et plus) 3769 280 0 2 0 3711 1 56 2 2 Sysmiss 280 b.Filles(Moins de 15 ans) 1647 2402 0 8 0 1641 1 3 8 3 Sysmiss 2402 c.Hommes(Age 15 ans et plus) 3795 254 0 1 0 3790 1 5 Sysmiss 254 d.Garçons(Moins de 15 ans) 1778 2271 0 1 0 1775 1 3 Sysmiss 2271 e.Jeunes enfants (0-4 ans) 2225 1824 0 1 0 2220 1 5 Sysmiss 1824 a.Femmes (Age 15 ans et plus) 58 3991 0 1 0 40 1 18 Sysmiss 3991 b.Filles(Moins de 15 ans) 6 4043 0 1 0 4 1 2 Sysmiss 4043 c.Hommes(Age 15 ans et plus) 5 4044 0 0 5 Sysmiss 4044 d.Garçons(Moins de 15 ans) 3 4046 0 1 0 1 1 2 Sysmiss 4046 e.Jeunes enfants (0-4 ans) 5 4044 0 1 0 2 1 3 Sysmiss 4044 a.Femmes (Age 15 ans et plus) 3769 280 0 8 0 3729 1 34 2 5 8 1 Sysmiss 280 b.Filles(Moins de 15 ans) 1647 2402 0 8 0 1637 1 8 8 2 Sysmiss 2402 c.Hommes(Age 15 ans et plus) 3795 254 0 8 0 3781 1 11 2 1 3 1 8 1 Sysmiss 254 d.Garçons(Moins de 15 ans) 1778 2271 0 1 0 1777 1 1 Sysmiss 2271 e.Jeunes enfants (0-4 ans) 2225 1824 0 0 2225 Sysmiss 1824 O.CHOCS ÉCONOMIQUES DES MÉNAGES 4049 * Sysmiss 4049 O1.Au cours des 12 derniers mois, avez - vous été affecté par ( ...)? O.1. Au cours des 12 derniers mois, avez - vous été affecté par ( ... )? 4049 31 1 738 1 2 13 1 555 3 111 3183 2 63 555 18 a.Perte de revenus dûe à des pertes agricoles (maladies des cultures, mort du bé 4018 31 0 1 0 Non 3264 1 Oui 754 Sysmiss 31 b.Perte de revenus dûe à l'emprisonnement, maladie / blessure ou décès d'un memb 4018 31 0 1 0 Non 3942 1 Oui 76 Sysmiss 31 c.Autres, precisez 4018 31 0 1 0 Non 3997 1 Oui 21 Sysmiss 31 deb_enq/O1/111 4018 31 0 1 0 835 1 3183 Sysmiss 31 O1a Autres chocs à préciser 4049 4028 ACTIVITE RARE ATTAQUE BOKO HARAM 1 Décès du conjoint, le mari (moins de 2 mois) 1 Incendie 1 INCENDIE 2 INSECURITE 1 INSECURITE GRANDISSANTE 1 1 Le chef de ménage souvent ne trouve pas du travail, il travaille occasionnellement 1 Les dépenses ont considérablement augmenté, le gain du travail ne solde pas les charges 1 Les fluctuations de courant a détruit un frigidaire du répondant 2 frigidaire qu'il utilise pour ses AGR en période de pic de chaleur (boissons fraîches embouteillées) 1 Manque d'électricité 1 Problème d'eau 7 Problème d'eau et coupures d'électricité 1 Vol de moto 1 a.Perte de revenus dûe à des pertes agricoles (maladies des cultures, mort du bé 754 3295 1 5 1 Juste ce ménage 248 2 Membres de la famille à l'extérieur du ménage 61 3 Plusieurs ménages dans ce village 228 4 La plupart ou tous les ménages dans ce village 131 5 Plusieurs villages de cette région 86 Sysmiss 3295 b.Perte de revenus dûe à l'emprisonnement, maladie / blessure ou décès d'un memb 76 3973 1 5 1 Juste ce ménage 48 2 Membres de la famille à l'extérieur du ménage 23 3 Plusieurs ménages dans ce village 2 4 La plupart ou tous les ménages dans ce village 1 5 Plusieurs villages de cette région 2 Sysmiss 3973 c.() 21 4028 1 5 1 Juste ce ménage 9 2 Membres de la famille à l'extérieur du ménage 0 3 Plusieurs ménages dans ce village 4 4 La plupart ou tous les ménages dans ce village 5 5 Plusieurs villages de cette région 3 Sysmiss 4028 p.CONSOMMATION/ DÉPENSES DU MENAGE 4049 * Sysmiss 4049 p1.Consommation au cours des 7 derniers jours P.1. Céréales et produits céréaliers (par exemple: le riz, le maïs, le blé, la farine, le mil) et féculents de base (par exemple: le manioc, le plantain, l'igname, le taro) 4049 Céréales et produits céréaliers (par exemple: le riz, le maïs, le blé, la farine 3942 107 0 1 0 Non 357 1 Oui 3585 Sysmiss 107 Légumineuses et noix (par exemple: les haricots, les arachides, les noix de palm 3942 107 0 1 0 Non 1913 1 Oui 2029 Sysmiss 107 Lait et produits laitiers (par exemple: en poudre, en conserve, frais) 3942 107 0 1 0 Non 2726 1 Oui 1216 Sysmiss 107 Huile comestible (par exemple: l'huile de palme, l'huile d'arachide, l'huile de 3942 107 0 1 0 Non 781 1 Oui 3161 Sysmiss 107 Légumes (par exemple: le gombo, la tomate, l'oignon, la carotte, le chou, l’aube 3942 107 0 1 0 Non 1263 1 Oui 2679 Sysmiss 107 Oeufs et volaille 3942 107 0 1 0 Non 3712 1 Oui 230 Sysmiss 107 Viande et produits à base de viande 3942 107 0 1 0 Non 2098 1 Oui 1844 Sysmiss 107 Poisson (frais/fumé) 3942 107 0 1 0 Non 3696 1 Oui 246 Sysmiss 107 Sucre 3942 107 0 1 0 Non 1790 1 Oui 2152 Sysmiss 107 Autres produits alimentaires (e, g, poivre, sel, épices, beurre, confiture, pain 3942 107 0 1 0 Non 2580 1 Oui 1362 Sysmiss 107 Repas / aliments achetés en dehors du domicile 3942 107 0 1 0 Non 3699 1 Oui 243 Sysmiss 107 Boissons (par exemple: les boissons à base de malt, minéraux, café / Lipton / Mi 3942 107 0 1 0 Non 3401 1 Oui 541 Sysmiss 107 L'alcool, le tabac et les cigarettes 3942 107 0 1 0 Non 3857 1 Oui 85 Sysmiss 107 p1a1.Céréales et produits céréaliers (par exepple: le riz, le païs, le blé, la f P.1. Céréales et produits céréaliers (par exemple: le riz, le maïs, le blé, la farine, le mil) et féculents de base (par exemple: le manioc, le plantain, l'igname, le taro) 4049 464 1 3161 1 2 190 1 3 40 2 166 3 28 Acheté 3585 464 0 1 0 Non 194 1 Oui 3391 Sysmiss 464 Produit 3585 464 0 1 0 Non 3229 1 Oui 356 Sysmiss 464 Reçu en cadeau/donation 3585 464 0 1 0 Non 3517 1 Oui 68 Sysmiss 464 Acheté 3391 658 7 80000 0 Non 0 1 Oui 0 Sysmiss 658 Produit 356 3693 4 38000 0 Non 0 1 Oui 0 4 1 280 1 550 1 600 2 750 7 800 2 1000 25 1200 1 1250 3 1300 1 1400 1 1500 50 1750 1 1800 1 2000 48 2500 24 2550 1 2600 1 2800 3 3000 39 3500 21 3700 1 4000 22 4200 2 4500 9 4750 1 5000 27 5500 1 6000 5 6050 1 6300 1 6500 1 6600 1 7000 9 7500 3 10000 4 11200 1 15000 7 16000 1 18000 1 20000 3 21000 1 22000 4 22500 1 23000 1 25000 9 26000 1 30000 1 35000 2 38000 1 Sysmiss 3693 Reçu en cadeau/donation 68 3981 7 10000 0 Non 0 1 Oui 0 7 1 111 1 500 1 750 2 800 1 888 1 900 1 1000 7 1500 8 1900 1 2000 15 2500 5 3000 7 3500 1 4000 3 5000 9 5200 1 7000 1 8000 1 10000 1 Sysmiss 3981 p2a1.Légumineuses et noix (par exemple: les haricots, les arachides, les noix de P.2. Légumineuses et noix (par exemple: les haricots, les arachides, les noix de palme, le soja) 4049 2022 1 1901 1 2 8 1 3 8 2 93 2 3 1 3 16 Acheté 2027 2022 0 1 0 Non 110 1 Oui 1917 Sysmiss 2022 Produit 2027 2022 0 1 0 Non 1925 1 Oui 102 Sysmiss 2022 Reçu en cadeau/donation 2027 2022 0 1 0 Non 2002 1 Oui 25 Sysmiss 2022 Acheté 1917 2132 10 40000 0 Non 0 1 Oui 0 10 1 75 1 100 2 111 1 150 6 200 21 250 41 275 1 300 38 350 31 375 1 400 37 450 24 500 270 508 1 525 1 550 4 600 111 625 1 650 27 700 99 750 90 800 37 850 6 888 1 900 12 950 2 1000 354 1008 1 1050 2 1100 5 1150 1 1200 43 1250 28 1300 8 1350 3 1400 16 1500 161 1600 11 1700 9 1750 6 1800 11 1850 1 1900 6 2000 107 2100 3 2200 3 2250 5 2300 2 2400 1 2500 37 2600 4 2700 1 2750 2 2800 3 2900 2 3000 53 3200 3 3300 1 3400 3 3500 23 3600 2 3800 1 3900 2 4000 18 4500 14 4800 1 5000 25 5500 3 6000 4 6500 7 7000 9 7500 14 8000 4 8500 5 9000 1 9500 1 10000 9 12000 1 12500 2 13000 1 14000 1 15000 5 40000 1 Sysmiss 2132 Produit 102 3947 0 22000 0 Non 1 1 Oui 0 400 1 500 5 600 3 700 2 750 2 800 7 1000 30 1200 8 1400 5 1500 10 2000 9 2500 1 3000 2 4000 2 4500 1 5000 2 8000 1 10000 1 11000 1 12500 1 13000 1 15000 4 19000 1 22000 1 Sysmiss 3947 Reçu en cadeau/donation 25 4024 0 3500 0 Non 2 1 Oui 0 7 1 111 1 200 1 250 1 500 1 600 3 700 2 888 1 1000 8 1500 3 3500 1 Sysmiss 4024 p3a1.Lait et produits laitiers (par exemple: en poudre, en conserve, frais) P.3. Lait et produits laitiers (par exemple: en poudre, en conserve, frais) 4049 2833 1 1120 1 2 2 1 2 3 1 1 3 2 2 63 3 28 Acheté 1216 2833 0 1 0 Non 91 1 Oui 1125 Sysmiss 2833 Produit 1216 2833 0 1 0 Non 1150 1 Oui 66 Sysmiss 2833 Reçu en cadeau/donation 1216 2833 0 1 0 Non 1185 1 Oui 31 Sysmiss 2833 Acheté 1125 2924 100 21250 0 Non 0 1 Oui 0 100 1 111 1 150 2 200 17 250 9 258 1 300 39 350 28 375 1 400 26 450 3 500 83 600 41 650 1 700 58 750 41 800 15 850 1 875 1 888 1 900 8 1000 131 1050 5 1100 7 1200 104 1250 32 1275 1 1300 8 1400 11 1450 1 1500 138 1600 7 1650 1 1700 10 1750 13 1800 2 1900 1 2000 114 2100 3 2200 9 2250 5 2300 5 2400 13 2500 46 2600 3 3000 37 3500 10 3600 4 4000 9 4500 4 5000 8 7500 1 8000 1 12000 1 18000 1 21250 1 Sysmiss 2924 Produit 66 3983 150 5000 0 Non 0 1 Oui 0 150 1 350 1 500 5 600 1 700 4 750 2 800 2 1000 23 1200 4 1400 1 1500 10 2000 8 2500 2 3000 1 5000 1 Sysmiss 3983 Reçu en cadeau/donation 31 4018 0 5000 0 Non 1 1 Oui 0 111 1 200 2 500 3 600 1 700 1 888 1 1000 5 1200 2 1500 3 2000 5 2400 1 3000 3 5000 2 Sysmiss 4018 p4a1.Huile comestible (par exemple: l'huile de palme, l'huile d'arachide, l'huil P.4. Huile comestible (par exemple: l'huile de palme, l'huile d'arachide, l'huile de noix de coco) 4049 891 1 3110 1 3 11 2 8 3 29 Acheté 3158 891 0 1 0 Non 37 1 Oui 3121 Sysmiss 891 Produit 3158 891 0 1 0 Non 3150 1 Oui 8 Sysmiss 891 Reçu en cadeau/donation 3158 891 0 1 0 Non 3118 1 Oui 40 Sysmiss 891 Acheté 3121 928 0 20000 0 Non 1 1 Oui 0 75 1 100 1 111 1 125 1 150 4 175 1 200 31 250 53 300 84 350 44 375 3 400 54 425 1 450 22 500 283 550 11 600 120 625 2 650 16 675 1 700 218 705 1 750 143 800 164 850 48 875 1 900 157 925 1 950 15 1000 781 1001 1 1008 1 1050 9 1100 36 1150 1 1200 90 1225 1 1250 33 1300 10 1350 3 1400 50 1450 2 1500 205 1575 1 1600 22 1650 1 1700 6 1750 18 1800 24 1850 1 1900 5 1950 1 2000 172 2050 1 2100 2 2200 5 2250 4 2300 3 2400 1 2500 38 2600 3 2800 6 3000 43 3250 1 3500 16 4000 7 4500 6 5000 19 5800 1 6500 2 7000 1 8200 1 10000 1 15000 1 16000 1 20000 1 Sysmiss 928 Produit 8 4041 250 3000 0 Non 0 1 Oui 0 250 1 500 2 700 1 1000 2 2500 1 3000 1 Sysmiss 4041 Reçu en cadeau/donation 40 4009 0 3508 0 Non 1 1 Oui 0 7 1 111 1 200 4 250 3 300 3 400 1 425 1 500 3 600 1 750 1 888 1 900 1 1000 8 1200 1 1250 1 1500 1 2000 1 3000 2 3500 3 3508 1 Sysmiss 4009 p5a1.Légumes (par exemple: le gombo, la tomate, l'oignon, la carotte, le chou, l P.5. Légumes (par exemple: le gombo, la tomate, l'oignon, la carotte, le chou, l’aubergine) et fruits (Bananes, noix de coco, ananas, mangue, orange et papaye) 4049 1370 1 2591 1 2 9 1 3 10 2 48 3 21 Acheté 2679 1370 0 1 0 Non 69 1 Oui 2610 Sysmiss 1370 Produit 2679 1370 0 1 0 Non 2622 1 Oui 57 Sysmiss 1370 Reçu en cadeau/donation 2679 1370 0 1 0 Non 2648 1 Oui 31 Sysmiss 1370 Acheté 2610 1439 0 70000 0 Non 1 1 Oui 0 Sysmiss 1439 Produit 57 3992 600 7500 0 Non 0 1 Oui 0 600 2 700 1 750 1 1000 13 1150 1 1250 1 1500 20 1750 1 1800 1 2000 6 2500 2 2900 1 3000 3 4500 1 5000 2 7500 1 Sysmiss 3992 Reçu en cadeau/donation 31 4018 111 3000 0 Non 0 1 Oui 0 111 1 200 1 400 1 500 2 600 2 650 1 750 2 888 1 900 1 1000 10 1200 1 1250 2 1500 1 2000 4 3000 1 Sysmiss 4018 p6a1.Oeufs et volaille P.6. Oeufs et volaille 4049 3819 1 217 1 2 2 1 2 3 1 2 8 3 2 Acheté 230 3819 0 1 0 Non 10 1 Oui 220 Sysmiss 3819 Produit 230 3819 0 1 0 Non 219 1 Oui 11 Sysmiss 3819 Reçu en cadeau/donation 230 3819 0 1 0 Non 227 1 Oui 3 Sysmiss 3819 Acheté 220 3829 111 70000 0 Non 0 1 Oui 0 111 1 300 2 375 1 400 1 450 1 500 14 600 4 700 1 750 6 950 1 1000 32 1200 7 1250 4 1300 1 1500 24 1750 2 1800 4 1900 1 2000 31 2100 1 2200 4 2400 1 2500 15 2800 1 3000 15 3500 3 4000 15 4500 5 5000 6 6000 6 6500 1 7000 2 8000 5 10000 1 70000 1 Sysmiss 3829 Produit 11 4038 111 8500 0 Non 0 1 Oui 0 111 1 250 1 1000 1 1250 1 2000 2 3000 1 4000 2 6000 1 8500 1 Sysmiss 4038 Reçu en cadeau/donation 3 4046 111 3000 0 Non 0 1 Oui 0 111 1 700 1 3000 1 Sysmiss 4046 p7a1.Viande et produits à base de viande P.7. Viande et produits à base de viande 4049 2205 1 1809 1 2 2 1 3 5 2 11 2 3 1 3 16 Acheté 1844 2205 0 1 0 Non 28 1 Oui 1816 Sysmiss 2205 Produit 1844 2205 0 1 0 Non 1830 1 Oui 14 Sysmiss 2205 Reçu en cadeau/donation 1844 2205 0 1 0 Non 1822 1 Oui 22 Sysmiss 2205 Acheté 1816 2233 111 30000 0 Non 0 1 Oui 0 111 1 200 3 250 1 300 5 350 5 400 14 500 80 600 23 700 9 750 22 800 16 900 19 1000 210 1100 2 1200 20 1250 17 1300 7 1350 1 1400 9 1500 186 1600 4 1700 3 1750 19 1800 11 1900 1 2000 196 2100 6 2200 1 2250 3 2300 1 2500 126 2600 2 2750 2 2800 1 3000 187 3200 2 3250 2 3400 3 3500 192 3700 1 3750 1 4000 86 4200 1 4500 34 5000 109 5250 1 5500 4 6000 47 6500 4 7000 60 7500 8 8000 9 8500 3 9000 2 10000 12 10500 1 12000 13 12500 1 13000 1 15000 3 20000 2 30000 1 Sysmiss 2233 Produit 14 4035 600 15000 0 Non 0 1 Oui 0 600 1 700 1 900 1 1500 1 2000 1 2500 1 3000 2 3500 1 4500 1 7000 3 15000 1 Sysmiss 4035 Reçu en cadeau/donation 22 4027 111 10000 0 Non 0 1 Oui 0 111 1 500 1 888 1 1000 4 1500 1 2000 5 2500 1 3000 2 5000 4 7000 1 10000 1 Sysmiss 4027 p8a1.Poisson (frais/fumé) P.8. Poisson (frais/fumé) 4049 3803 1 230 1 3 2 2 9 3 5 Acheté 246 3803 0 1 0 Non 14 1 Oui 232 Sysmiss 3803 Produit 246 3803 0 1 0 Non 237 1 Oui 9 Sysmiss 3803 Reçu en cadeau/donation 246 3803 0 1 0 Non 239 1 Oui 7 Sysmiss 3803 Acheté 232 3817 0 7500 0 Non 1 1 Oui 0 111 1 250 1 300 1 500 14 508 1 600 4 700 4 750 6 800 1 900 3 1000 38 1200 5 1250 2 1400 1 1500 43 1750 2 1800 1 2000 35 2300 1 2500 18 3000 22 3500 9 4000 6 4500 1 5000 9 6000 1 7500 1 Sysmiss 3817 Produit 9 4040 1500 7000 0 Non 0 1 Oui 0 1500 1 2000 2 2500 2 3000 1 3500 1 4500 1 7000 1 Sysmiss 4040 Reçu en cadeau/donation 7 4042 111 4000 0 Non 0 1 Oui 0 111 1 1000 1 1500 1 2000 3 4000 1 Sysmiss 4042 p9a1.Sucre P.9. Sucre 4049 1897 1 2127 1 3 9 2 1 3 15 Acheté 2152 1897 0 1 0 Non 16 1 Oui 2136 Sysmiss 1897 Produit 2152 1897 0 1 0 Non 2151 1 Oui 1 Sysmiss 1897 Reçu en cadeau/donation 2152 1897 0 1 0 Non 2128 1 Oui 24 Sysmiss 1897 Acheté 2136 1913 -1000 10000 -1000 1 0 Non 0 1 Oui 0 20 1 25 2 30 2 50 14 75 14 100 72 111 1 125 30 150 112 160 1 175 10 200 155 225 2 250 135 275 6 300 227 325 5 350 76 375 5 400 83 450 46 475 4 500 240 508 1 525 1 550 6 600 320 650 12 700 72 750 54 800 32 850 7 900 14 950 2 1000 120 1050 1 1100 5 1125 1 1200 92 1250 4 1300 4 1350 4 1400 8 1450 1 1500 44 1600 1 1650 1 1700 11 1750 1 1800 9 1900 2 1925 1 2000 21 2100 2 2200 2 2300 1 2400 2 2500 6 2600 1 3000 4 3100 1 3500 3 4000 2 4500 5 5000 3 5500 1 6000 4 7500 1 8000 1 10000 1 Sysmiss 1913 Produit 1 4048 200 200 0 Non 0 1 Oui 0 200 1 Sysmiss 4048 Reçu en cadeau/donation 24 4025 50 3500 0 Non 0 1 Oui 0 50 1 100 2 111 1 150 1 200 2 250 2 350 1 500 1 600 1 800 1 888 1 1000 3 1100 1 1200 2 1500 1 2500 2 3500 1 Sysmiss 4025 p555a1.Autres produits alimentaires (e, g, poivre, sel, épices, beurre, confitur P.10. Autres produits alimentaires (e, g, poivre, sel, épices, beurre, confiture, pain, pâte d'arachide, les aliments transformés, etc.) 4049 2687 1 1348 1 3 3 2 4 3 7 Acheté 1362 2687 0 1 0 Non 11 1 Oui 1351 Sysmiss 2687 Produit 1362 2687 0 1 0 Non 1358 1 Oui 4 Sysmiss 2687 Reçu en cadeau/donation 1362 2687 0 1 0 Non 1352 1 Oui 10 Sysmiss 2687 Acheté 1351 2698 0 10000 0 Non 2 1 Oui 0 25 3 50 22 75 3 100 40 111 1 150 27 175 3 200 42 250 84 300 46 350 19 400 35 450 13 500 195 508 1 525 1 550 3 600 70 650 1 700 48 750 82 800 35 850 8 900 14 950 5 1000 140 1100 7 1200 23 1225 1 1250 24 1300 20 1350 1 1400 13 1450 3 1500 106 1600 2 1700 2 1750 11 1850 1 1900 2 2000 92 2100 2 2250 1 2300 2 2350 1 2400 1 2500 36 2600 3 2700 1 2800 1 3000 15 3500 11 4000 6 4200 1 4500 1 4600 1 5000 10 5250 1 6500 1 7000 4 10000 1 Sysmiss 2698 Produit 4 4045 250 7000 0 Non 0 1 Oui 0 250 1 500 1 900 1 7000 1 Sysmiss 4045 Reçu en cadeau/donation 10 4039 7 1200 0 Non 0 1 Oui 0 7 1 100 2 111 1 200 1 250 1 400 2 1000 1 1200 1 Sysmiss 4039 p10a1.Repas / aliments achetés en dehors du domicile P.11. Repas / aliments achetés en dehors du domicile 4049 3806 1 226 1 3 5 3 12 Acheté 243 3806 0 1 0 Non 12 1 Oui 231 Sysmiss 3806 Produit 243 3806 0 0 Non 243 1 Oui 0 Sysmiss 3806 Reçu en cadeau/donation 243 3806 0 1 0 Non 226 1 Oui 17 Sysmiss 3806 Acheté 231 3818 111 12000 0 Non 0 1 Oui 0 111 1 150 2 250 1 300 1 350 1 400 2 500 2 600 2 700 1 750 3 800 2 900 1 1000 32 1200 2 1250 3 1400 2 1500 29 1700 1 1750 2 1800 1 2000 31 2200 1 2250 2 2300 1 2400 1 2500 20 2800 2 3000 25 3250 1 3500 9 3600 1 3750 1 4000 10 4300 1 4500 2 5000 9 5250 1 6000 6 6500 1 7000 4 8000 2 10000 7 12000 2 Sysmiss 3818 Produit 4049 * 0 Non 0 1 Oui 0 Sysmiss 4049 Reçu en cadeau/donation 17 4032 111 7000 0 Non 0 1 Oui 0 111 1 400 1 1000 1 1500 3 2000 1 2500 1 3000 3 5000 4 7000 2 Sysmiss 4032 p11a1.Boissons (par exemple: les boissons à base de malt, minéraux, café / Lipto P.12. Boissons (par exemple: les boissons à base de malt, minéraux, café / Lipton / Milo) 4049 3508 1 535 1 3 3 2 1 3 2 Acheté 541 3508 0 1 0 Non 3 1 Oui 538 Sysmiss 3508 Produit 541 3508 0 1 0 Non 540 1 Oui 1 Sysmiss 3508 Reçu en cadeau/donation 541 3508 0 1 0 Non 536 1 Oui 5 Sysmiss 3508 Acheté 538 3511 75 25600 0 Non 0 1 Oui 0 75 1 100 6 111 1 150 11 200 16 250 3 300 24 350 51 375 2 400 13 425 1 450 3 500 72 525 1 550 1 600 20 700 21 750 19 800 11 850 1 875 1 900 2 1000 79 1050 1 1100 3 1125 1 1200 7 1250 11 1300 1 1400 8 1450 1 1500 46 1600 3 1650 1 1700 1 1750 2 1800 2 1900 1 2000 25 2100 1 2200 2 2300 1 2400 1 2500 15 3000 19 3250 1 3500 4 3750 3 4000 7 4500 1 5000 5 6000 2 15000 1 25600 1 Sysmiss 3511 Produit 1 4048 350 350 0 Non 0 1 Oui 0 350 1 Sysmiss 4048 reçu cadeau/donation 5 4044 111 1000 111 1 200 1 400 1 500 1 1000 1 Sysmiss 4044 p12a1.L'alcool, le tabac et les cigarettes P.13. L'alcool, le tabac et les cigarettes 85 3964 1 1 1 85 Sysmiss 3964 Acheté 85 3964 1 1 0 Non 0 1 Oui 85 Sysmiss 3964 Produit 85 3964 0 0 Non 85 1 Oui 0 Sysmiss 3964 Reçu en cadeau/donation 85 3964 0 0 Non 85 1 Oui 0 Sysmiss 3964 Acheté 85 3964 100 7000 0 Non 0 1 Oui 0 100 1 200 1 250 1 300 2 350 1 500 11 600 2 700 4 750 3 800 1 850 3 900 3 1000 18 1200 2 1400 2 1500 7 1575 1 1700 1 2000 6 2500 2 3000 5 3500 4 5000 3 7000 1 Sysmiss 3964 Produit 4049 * 0 Non 0 1 Oui 0 Sysmiss 4049 Reçu en cadeau/donation 4049 * 0 Non 0 1 Oui 0 Sysmiss 4049 p14_22.Dépenses mensuelles en biens et services 4049 * Sysmiss 4049 p14.Frais médicaux / pharmaceutiques (par exemple: compripés / sirops, insectici P.14. Frais médicaux / pharmaceutiques (par exemple: comprimés / sirops, insecticide, préservatifs, pharmacie, médecine traditionnelle / à base de plantes) 4020 29 0 450000 p15.Savons, désinfectants et des produits de nettoyage; cosmétiques et articles P.15. Savons, désinfectants et des produits de nettoyage; cosmétiques et articles de toilette 4020 29 0 60000 p16.Approvisionnepent en eau pour la boisson et d'autres utilisations (capion-c P.16. Approvisionnement en eau pour la boisson et d'autres utilisations (camion-citerne, canalisation, compteurs, forages, puits, eau achetée) 4020 29 0 230000 p17.Electricité et autres combustibles (pétrole, GPL, bois etc.) P.17. Electricité et autres combustibles (kérosène, pétrole, GPL, bois etc.) 4020 29 0 305001 p18.Recharge de téléphone portable ou factures P.18. Recharge de téléphone portable ou factures 4020 29 0 52500 p19.Internet, téléphone fixe, parabole, câble et autres communications des ménag P.19. Internet, téléphone fixe, parabole, câble et autres communications des ménages 4020 29 0 80000 p20.Location de paison P.20. Location de maison 4020 29 0 120000 0 3292 2 1 8 5 10 1 700 1 800 1 888 154 1500 1 2000 3 2500 4 3000 3 4000 3 5000 40 6000 16 7000 28 7500 5 8000 17 9000 2 10000 108 11000 2 12000 19 12500 4 13000 4 14000 4 15000 92 16000 3 17000 1 17500 1 18000 5 20000 58 22000 1 25000 39 27500 1 30000 31 31000 1 35000 15 40000 10 45000 16 47000 1 50000 8 55000 5 60000 1 70000 4 75000 1 80000 5 100000 2 120000 1 Sysmiss 29 p21.Les frais de transport (de carburant pour les véhicules personnels, le coût P.21. Les frais de transport (de carburant pour les véhicules personnels, le coût des transports en commun, bus, taxis) 4020 29 0 600000 p22.Autres dépenses mensuelles récurrentes (salaire des travailleurs domestiques P.22. Autres dépenses mensuelles récurrentes (salaire des travailleurs domestiques, divertissement, etc.) 4020 29 0 300000 0 3678 700 1 888 192 1000 4 1200 1 1500 1 2000 4 2500 1 3000 2 4000 1 5000 6 6000 1 7000 1 10000 19 10080 1 12000 3 12500 1 14000 1 15000 13 16000 2 20000 7 22000 2 25000 17 30000 7 35000 2 40000 8 45000 5 50000 23 60000 3 75000 1 80000 3 100000 4 120000 3 150000 1 300000 1 Sysmiss 29 p22a.Préciser le type de depense P.22. Autres dépenses mensuelles récurrentes (salaire des travailleurs domestiques, divertissement, etc.). Préciser le type de depense 4049 3899 Aide au mandiant 1 Argent de poche pour les enfants 1 Atelier de soudure 1 Bonbon pour les enfants 1 Bonne 3 Cadeau 1 Charité 1 Dépense pour les enfants 2 Dépenses pour les enfants 1 Domestique 18 DOMESTIQUE 7 Domestique occasionnelle 1 Domestique pour la lessive et autres tâches 1 Domestique pour le ménage et la cuisson 1 Espece 1 Espèce 87 Espèces 1 Le fruits,bonbon pour enfants 1 Pour les animaux 1 Pour les enfants 3 RECOIS TOUJOURS DES ETRANGERS PARENTS DU NIGERIABOKO HARAM PAYEMENT TRANSPORT ET AUTRE 1 Recreation 1 Récréation Pour les enfants, 1 Salaire de domestique 2 Salaire de main d œuvre agricole 1 Salaire domestique 5 Salaire travailleuse domestique 1 SALAIRES AUXILLIAIRES 1 Taxi 1 TONTINE DES FEMMES DU QUARTIER 1 Travailleur domestique 1 Dépenses en Biens et Services au cours des 12 derniers pois 4049 * Sysmiss 4049 p23.Les frais de scolarité et autres frais d'études P.23. Les frais de scolarité et autres frais d'études 4020 29 0 4150000 p24.Vêtepents, chaussures et accessoires P.24. Vêtements, chaussures et accessoires 4020 29 0 3000000 p25.Célébrations (par exemple, les funérailles et les dépenses, pariages, fêtes, P.25. Célébrations (par exemple, les funérailles et les dépenses, mariages, fêtes, baptêmes, fiançailles) 4020 29 0 3500003 p26.Cadeaux et dons (par exemple: un don à une institution religieuse faite par P.26. Cadeaux et dons (par exemple: un don à une institution religieuse faite par le ménage) 4020 29 0 500000 p27.Visites médicales (hôpital/docteur) et examens complépentaires (par exemple: P.27. Visites médicales (hôpital/docteur) et examens complémentaires (par exemple: consultations à l'hôpital privé, hôpital public, guérisseur traditionnel) 4020 29 0 975000 p28.meubles (par exemple: matelas, meubles de salon, articles d'ameublepent, tap P.28. Meubles (par exemple: matelas, meubles de salon, articles d'ameublement, tapis de sol, moquette) 4020 29 0 750000 p29.La réparation, l'entretien et la construction (par exemple: ciment, toiture, P.29. La réparation, l'entretien et la construction (par exemple: ciment, toiture, peinture, menuiserie, travaux de réparations, l'élimination des eaux usées) 4020 29 0 550000 p30.Ustensiles et équipements de cuisine (par exemple: tasses, assiettes, couver P.30. Ustensiles et équipements de cuisine (par exemple: tasses, assiettes, couverts, casseroles, seaux) 4020 29 0 230000 deb_enq/p23_36/p31 P.31. Appareils Électroniques: TV, radio-cassette, magnétoscope / DVD, Cassettes, CD, disques, TV par satellite, lecteur MP3, lecteur de vidéo, mémoire USB, autres accessoires numériques, achat ordinateur ou ordinateur portable 4020 29 0 750000 p32.Appareils et outils (par exemple: fer à repasser électrique, ventilateurs él P.32. Appareils et outils (par exemple: fer à repasser électrique, ventilateurs électriques, un réfrigérateur, des lanternes, des balais) 4020 29 0 300000 p33.Véhicules et motos et vélos (achat ou la réparation de sa propre voiture / m P.33. Véhicules et motos et vélos (achat ou la réparation de sa propre voiture / moto /batterie de voiture) 4020 29 0 2000000 p34.Transfert d’argent aux membres de la famille et aux parents P.34. Transfert d’argent aux membres de la famille et aux parents 4020 29 0 500000 p35.Les pertes dues au vol, cambriolage, aux accidents, aux catastrophes naturel P.35. Les pertes dues au vol, cambriolage, aux accidents, aux catastrophes naturelles, etc. 4020 29 0 2000000 p36.Autres dépenses importantes non encore couvertes (préciser) P.36. Autres dépenses importantes non encore couvertes (préciser) 4020 29 0 1500000 0 3717 100 1 888 197 1000 1 2000 3 2500 1 4500 1 5000 3 6000 1 10000 4 20000 3 30000 3 40000 2 45000 1 50000 4 60000 2 70000 2 80000 2 90000 1 100000 13 120000 8 150000 12 180000 1 200000 12 250000 8 300000 9 350000 3 400000 2 450000 1 1500000 2 Sysmiss 29 p36A PRICISER LES DEPENSES P.36. Autres dépenses importantes non encore couvertes (préciser). PRICISER LES DEPENSES 4049 3943 Achat des condiments 1 1 Dépenses pour les enfants 1 Espèce 87 Frais de taxi 1 Frais pour la main d œuvre salariale 1 Le thé 1 Les petites dépenses 2 Moulin 1 Organisation mariage du ménage 1 Petit Service rendu au jardin 1 Petite dépense familiale 1 Pour les enfants 1 Pour les manœuvres qui ramasse la bouse de vache 1 Prime de manœuvrage 1 Protection 1 Recreation pour enfants 1 Salaire domestique 1 Transport de mes petits bagages en main que fond les enfants 1 Q.PROPRIETE FONCIERE DES MENAGES ET AUTRES ACTIFS 4049 * Sysmiss 4049 Q1a.Terres agricoles (y compris les terres cultivées, terres en jachère, et d'au 4020 29 1 2 1 Oui 1978 2 Non 2042 Sysmiss 29 Q1b.Quelle est la taille totale de la terre? 1978 2071 0 100000 0 1 1 579 2 657 3 217 4 138 5 96 6 27 7 10 8 8 9 1 10 16 11 1 12 4 14 1 15 8 20 10 25 4 30 1 40 2 50 3 55 1 60 3 100 13 125 1 150 3 200 12 250 1 300 9 400 9 500 30 600 25 700 12 750 1 800 26 850 1 900 8 1000 13 1400 1 1600 1 2000 1 2500 8 5000 9 10000 4 15000 1 100000 1 Sysmiss 2071 Q1c.Préciser l'unité 1978 2071 1 555 1 Hectare 1770 2 Mètres carrés 193 555 Autres à préciser 15 Sysmiss 2071 Q1ca Autres unité à preciser 4049 4034 Hectare et demi 1 Km 9 KM 5 Q2a.Pâturages (utilisés pour faire paître les animaux) 4020 29 1 2 1 Oui 435 2 Non 3585 Sysmiss 29 Q2b.Quelle est la taille totale de la terre? 435 3614 1 5000 1 39 2 126 3 15 4 7 5 9 6 2 7 8 8 1 10 6 12 5 15 10 18 2 20 26 25 2 27 1 30 32 34 1 35 1 37 1 40 24 42 1 45 1 50 12 60 1 80 1 100 15 120 1 125 1 150 7 200 29 220 1 250 2 300 4 400 9 500 21 600 3 800 1 888 1 1000 4 2500 1 5000 1 Sysmiss 3614 Q2c.Préciser l'unité 435 3614 1 555 1 Hectare 174 2 Mètres carrés 255 555 Autres à préciser 6 Sysmiss 3614 Q2ca Autres unité à preciser 4049 4043 100m 1 Km 1 KM 3 Le répondant ne sait pas 1 deb_enq/section_R 4049 * Sysmiss 4049 R1.rendre visite aux parents /a la famille / aux amis dans le village/ quartier R.1. Rendre visite aux parents /a lafamille / aux amis dans le village/ quartier ou en dehors 3769 280 1 3 1 Peut faire elle-même 3093 2 Peut faire avec son mari 608 3 Peut faire avec d' autres 68 555 Autre Précisez 0 Sysmiss 280 R1a.Autres cas à preciser 4049 * Sysmiss 4049 R2.Aller au marché / banques / centres commerciaux / lieux de travail. R.2. Aller au marché / banques / centres commerciaux / lieux de travail. 3769 280 1 555 1 Peut faire elle-même 3124 2 Peut faire avec son mari 331 3 Peut faire avec d' autres 249 555 Autre Précisez 65 Sysmiss 280 R2a.Autres cas à preciser R.2. Aller au marché / banques / centres commerciaux / lieux de travail. Autres cas à preciser 4049 3984 AVEC MES ENFANTS 1 AVEC SA FILLE 1 D'autres 1 Enfants 10 Le mari 1 Les enfants 2 Mari 40 Ne part pa au marché 1 Ne va pas au marcher 1 Seul son mari peut aller 1 Seules les enfants partent au marché 1 Sœur 1 Son mari 2 Son mari et ses enfants 1 Voisins 1 R3.Sortir du village / quartier R.3. Sortir du village / quartier 3769 280 1 555 1 Peut faire elle-même 2755 2 Peut faire avec son mari 588 3 Peut faire avec d' autres 425 555 Autre Précisez 1 Sysmiss 280 R3a.Autres cas à preciser R.3. Sortir du village / quartier. Autres cas à preciser 4049 4048 Enfants 1 deb_enq/Section_RR/sectiRn_RRsuite/R4 4049 Activités religieuses 3769 280 0 1 0 Non 3101 1 Oui 668 Sysmiss 280 Activités liées aux soins de santé 3769 280 0 1 0 Non 3633 1 Oui 136 Sysmiss 280 Activités génératrices de revenus 3769 280 0 1 0 Non 3550 1 Oui 219 Sysmiss 280 Organisation d’entraide 3769 280 0 1 0 Non 3585 1 Oui 184 Sysmiss 280 Groupe d'épargne 3769 280 0 1 0 Non 3709 1 Oui 60 Sysmiss 280 Organisation de microfinance 3769 280 0 1 0 Non 3737 1 Oui 32 Sysmiss 280 Coopérative 3769 280 0 1 0 Non 3754 1 Oui 15 Sysmiss 280 Comité administratif du village 3769 280 0 1 0 Non 3733 1 Oui 36 Sysmiss 280 Comité d'électrification du village 3769 280 0 1 0 Non 3757 1 Oui 12 Sysmiss 280 Autre précisez 3769 280 0 1 0 Non 3766 1 Oui 3 Sysmiss 280 Pas un membre 3769 280 0 1 0 Non 958 1 Oui 2811 Sysmiss 280 R4a.Autres groupes à preciser 4049 4046 ASSOCIATION DES MERES D'ELEVES 1 Mandicite 1 Ne sais pas 1 R5.Que pensez-vous être les contraintes majeures à la participation des femmes à R.5. Que pensez-vous être les contraintes majeures à la participation des femmes à des organisations ou activités, dans cette zone? 4049 280 1 1857 1 2 271 1 2 3 53 1 2 3 4 43 1 2 4 10 1 3 86 1 3 4 68 1 4 273 1 555 2 2 262 2 3 55 2 3 4 173 2 4 53 3 120 3 4 55 4 376 555 12 Temps limité 3769 280 0 1 0 Non 1106 1 Oui 2663 Sysmiss 280 Manque de soutien de la famille 3769 280 0 1 0 Non 2849 1 Oui 920 Sysmiss 280 Confiance limitée 3769 280 0 1 0 Non 3116 1 Oui 653 Sysmiss 280 Éducation limitée .... 3769 280 0 1 0 Non 2718 1 Oui 1051 Sysmiss 280 Autre précisez 3769 280 0 1 0 Non 3755 1 Oui 14 Sysmiss 280 R5a.Autres contraintes à preciser 4049 4035 En cas de maladie 1 L'âge 2 L'âge est décisif 1 Maladie 1 Ne pas interesse 1 Pas d'instruction pour participer à ce type d'activité s 1 PAS DE CONTRAINTES 1 Pas de groupe 1 Pas un groupe 3 Trop vielle pour ca 1 VIELLESSE 1 R6.Êtes-vous membre du comité d’électrification du village? R.6. Êtes-vous membre du comité d’électrification du village? 3769 280 1 2 1 Oui 1 2 Non 3768 Sysmiss 280 R7.Combien de fois vous rencontrez-vous dans un mois? R.7. Combien de fois vous rencontrez-vous dans un mois? 1 4048 1 1 1 1 Sysmiss 4048 R8.Possédez-vous un compte bancaire? R.8. Possédez-vous un compte bancaire? 3766 283 1 4 1 Pas de compte 3658 2 Compte propre 81 3 Compte commun (avec le conjoint) 14 4 Compte commun (avec le groupe) 13 Sysmiss 283 S.[Suite de A] ACTIVITE/Entreprise Operee par le Ménage 4049 * Sysmiss 4049 S1.Est-ce qu’un membre du ménage a une entreprise / affaire non-agricole dans ce S.1. Est-ce qu’un membre du ménage a une entreprise / affaire non-agricole dans ce ménage ou dans cette concession ? 4020 29 1 2 1 Oui 18 2 Non 4002 Sysmiss 29 S2. Le propriétaire, est-il présent? S.2. Le propriétaire, est-il présent? 18 4031 1 2 1 Oui 12 2 Non 6 Sysmiss 4031 S3.Enquêteur/CAPI : Enregistrez l’identifiant individuel du répondant S.3. Enquêteur/CAPI : Enregistrez l’identifiant individuel du répondant. Posez les questions relatives à l’entreprise opérée par le ménage au propriétaire présent 18 4031 1 2 1 13 2 5 Sysmiss 4031 S4.Combien d’employés a cette entreprise / affaire ? S.4. Combien d’employés a cette entreprise / affaire ? 18 4031 1 5 1 14 2 3 5 1 Sysmiss 4031 S5.Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois cette entreprise a-t-elle fo S.5. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois cette entreprise a-t-elle fonctionné? 4049 4031 z 18 Janvier S.5. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois cette entreprise a-t-elle fonctionné? Janvier 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Février S.5. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois cette entreprise a-t-elle fonctionné? Février 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Mars S.5. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois cette entreprise a-t-elle fonctionné? Mars 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Avril S.5. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois cette entreprise a-t-elle fonctionné? Avril 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Mai S.5. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois cette entreprise a-t-elle fonctionné? Mai 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Juin S.5. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois cette entreprise a-t-elle fonctionné? Juin 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Juillet S.5. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois cette entreprise a-t-elle fonctionné? Juillet 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Août S.5. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois cette entreprise a-t-elle fonctionné? Août 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Septembre S.5. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois cette entreprise a-t-elle fonctionné? Septembre 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Octobre S.5. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois cette entreprise a-t-elle fonctionné? Octobre 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Novembre S.5. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois cette entreprise a-t-elle fonctionné? Novembre 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Décembre S.5. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois cette entreprise a-t-elle fonctionné? Décembre 18 4031 0 0 18 Sysmiss 4031 Utilisé toute l' année S.5. Au cours des 12 derniers mois, durant quels mois cette entreprise a-t-elle fonctionné? Toute l' année 18 4031 1 1 0 Non 0 1 Oui 18 Sysmiss 4031 S6.Quelle est l’activité principale de cette entreprise ? S.6. Quelle est l’activité principale de cette entreprise? 18 4031 2 555 1 Fabrication (nourriture ou autre transformation) 0 2 Industrie artisanale / artisanat 1 3 Boutique/vente 12 4 Services (recharge ou réparation de téléphones portables/counture/barbier/restaurant) 2 555 Autre, préciser 3 Sysmiss 4031 S6a.Autres activités de l'entreprise à preciser S.6. Quelle est l’activité principale de cette entreprise? Autre, préciser 4049 4046 Atelier de soudure 1 Moulin à grains 1 Vente d'animaux 1 S7.Cette entreprise est-elle enregistrée ? S.7. Cette entreprise est-elle enregistrée ? 18 4031 1 2 1 Oui 3 2 Non 15 Sysmiss 4031 S8.Quel a été le chiffre d’affaires total de cette entreprise pour son dernier m S.8. Quel a été le chiffre d’affaires total de cette entreprise pour son dernier mois de fonctionnement? 18 4031 888 1500000 888 7 20000 1 50000 1 60000 1 90000 1 100000 2 150000 2 300000 2 1500000 1 Sysmiss 4031 S9.Quel était le coût de fonctionnement mensuel (c’est-à-dire les frais liés à l S.9. Quel était le coût de fonctionnement mensuel (c’est-à-dire les frais liés à l’activité comme l’achat de matières premières) ? 18 4031 888 2500000 888 9 30000 1 48000 1 50000 1 60000 1 70000 1 150000 1 200000 1 300000 1 2500000 1 Sysmiss 4031 S10.Pourriez-vous s'il vous plaît estimer le chiffre d’affaires total de cette a S.10. Pourriez-vous s'il vous plaît estimer le chiffre d’affaires total de cette activité durant un mois ordinaire, c’est à dire un mois qui ne soit ni le plus productif, ni le moins productif de l'année? 18 4031 0 350000 0 5 888 1 30000 1 50000 1 60000 2 100000 2 150000 1 200000 1 250000 1 300000 1 350000 2 Sysmiss 4031 S11.Dans un mois ordinaire, pendant combien d'heures votre entreprise fonctionne S.11. Dans un mois ordinaire, pendant combien d'heures votre entreprise fonctionne-t-elle chaque jour et nuit (max 24 heures)? 18 4031 0 18 0 2 7 1 8 1 9 1 10 4 12 6 15 1 16 1 18 1 Sysmiss 4031 S12.Dans un mois typique, pendant combien d'heures votre entreprise fonctionne-t S.12. Dans un mois typique, pendant combien d'heures votre entreprise fonctionne-t-elle chaque nuit (max 12 heures)? 18 4031 0 12 0 7 2 2 4 1 5 1 6 2 10 3 12 2 Sysmiss 4031 S13.Est-ce que vos heures de travail sont limitées par la fourniture d'énergie p S.13. Est-ce que vos heures de travail sont limitées par la fourniture d'énergie pour votre entreprise? 18 4031 1 2 1 Oui 4 2 Non 14 Sysmiss 4031 S14.Quelles sont toutes les différentes sources d'énergie que vous utilisez dans S.14. Quelles sont toutes les différentes sources d'énergie que vous utilisez dans votre entreprise? 4049 4031 1 4 1 10 1 1 7 1 1 8 1 555 4 8 7 Connexion au Réseau électrique National 18 4031 0 1 0 Non 11 1 Oui 7 Sysmiss 4031 Mini-réseau Local 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Générateur électrique (alimentant un ou plusieurs ménages / entreprises) 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Lanterne solaire 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Produit solaire avec plusieurs points lumineux 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Système solaire avec plusieurs points lumineux 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Batterie rechargeable 18 4031 0 1 0 Non 17 1 Oui 1 Sysmiss 4031 Piles 18 4031 0 1 0 Non 10 1 Oui 8 Sysmiss 4031 Combustible liquide (kérosène, diesel, essence) 18 4031 0 1 0 Non 17 1 Oui 1 Sysmiss 4031 Charbon minéral 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Biomasse 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Manuelle 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Autre, précisez 18 4031 0 1 0 Non 14 1 Oui 4 Sysmiss 4031 S14a.Autres sources d'energie pour de l'entreprise à preciser 4049 4045 Non applicable 4 S15.Quelles sources sont utilisées SEULEMENT pour l’entreprise (et NON pour le m S.15. Quelles sources sont utilisées SEULEMENT pour l’entreprise (et NON pour le ménage) ? 4049 4031 1 5 1 7 1 1 8 1 4 7 1 8 10 Connection au réseau électrique national 18 4031 0 1 0 Non 11 1 Oui 7 Sysmiss 4031 Mini-réseau local 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Générateur électrique (qui alimente 1 ou plusieurs ménages/entreprises 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Lanterne solaire 18 4031 0 1 0 Non 17 1 Oui 1 Sysmiss 4031 Produit solaire avec plusieurs points lumineux 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Système solaire avec plusieurs points lumineux 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Batterie rechargeable 18 4031 0 1 0 Non 16 1 Oui 2 Sysmiss 4031 Piles 18 4031 0 1 0 Non 7 1 Oui 11 Sysmiss 4031 S15a.Autres sources d'energie pour de l'entreprise à preciser 4049 * Sysmiss 4049 S16.Enquêteur / contrôle CAP S.16. Enquêteur / contrôle CAPI:Est-ce que la connection au réseau électrique de l’entreprise est la même que pour le ménage à partir du réseau national ou mini-réseau (réponse 1 ou 2 de S.14) ? 7 4042 1 2 1 Oui 2 2 Non 5 Sysmiss 4042 S17.Est-ce que l'entreprise possède une facture d'électricité distincte de l'usa S.17. Est-ce que l'entreprise possède une facture d'électricité distincte de l'usage domestique? 14 4035 1 2 1 Oui 1 2 Non 13 Sysmiss 4035 S18.Comment êtes-vous facturé pour l’electricité? S.18. Comment êtes-vous facturé pour l’electricité? 1 4048 2 2 1 Par kWh sur la base du relevé de compteur 0 2 Frais mensuels fixes 1 3 Paiement en fonction des points lumineux et des appareils utilisés 0 4 Consommation estimée par la société d’électricité 0 111 Aucun facture pour l’électricité 0 555 Autre, précisez 0 Sysmiss 4048 S18a.Autres mode de facturation à preciser 4049 * Sysmiss 4049 S19.Quel est le moyen le plus courant pour payer vos factures d’électricité? S.19. Quel est le moyen le plus courant pour payer vos factures d’électricité? 1 4048 2 2 1 Espèces au bureau de la société d’électricité. 0 2 Especes autre que societe d’electrice 1 3 Par argent mobile 0 5 Ne paie pas l’électricité 0 555 Autre, précisez 0 Sysmiss 4048 S19a.Autres moyens de paiement à preciser 4049 * Sysmiss 4049 S20.Enquêteur: Si le répondant paie la société d’électricité ou a une trace de S.20. Enquêteur: Si le répondant paie la société d’électricité ou a une trace de paiement de l'électricité, demandez à voir la facture d'électricité / reçu et utilisez-le pour S.21 et S.22. 1 4048 3 3 1 Le répondant a la facture énergétique et la montre 0 2 Le répondant a la facture énergétique mais refuse de la montrer ou ne peut pas la localiser 0 3 Le répondant n'a pas de facture d'électricité 1 Sysmiss 4048 S21.Au cours du dernier mois, combien avez-vous dépensé pour la facture d’électr 4049 * Sysmiss 4049 S22.Le mois dernier, quelle quantité d'électricité votre entreprise a-t-elle uti 4049 * Sysmiss 4049 S23.Dans un mois typique, combien d'heures d'électricité sont disponibles chaque S.23. Dans un mois typique, combien d'heures d'électricité sont disponibles chaque jour sur le réseau? 18 4031 6 888 6 1 9 1 10 3 12 1 15 1 888 11 Sysmiss 4031 S24.Parmi les [] heures noctures durant lesquelles votre entreprise est habitue S.24. Parmi les [SErreur ! Source du renvoi introuvable.] heures noctures durant lesquelles votre entreprise est habituellement ouverte, combien d'heures d'électricité sont disponibles à partir du réseau? 18 4031 4 888 4 1 5 1 6 1 10 2 12 1 888 12 Sysmiss 4031 S25.Dans un mois typique, à combien de pannes / coupures de courant fait face l’ S.25. Dans un mois typique, à combien de pannes / coupures de courant fait face l’entreprise chaque semaine? 18 4031 0 888 0 9 1 1 2 1 4 1 10 2 15 1 888 3 Sysmiss 4031 S26.Dans une semaine typique, quelle est la durée totale de toutes les pannes / S.26. Dans une semaine typique, quelle est la durée totale de toutes les pannes / coupures de courant? 18 4031 0 888 0 3 2 1 3 1 60 1 888 12 Sysmiss 4031 S27a.Au cours d'un mois typique, quelles sont les trois principales façons dont S.27. Au cours d'un mois typique, quelles sont les trois principales façons dont votre entreprise a été affectée par une panne/coupure d'électricité? 4049 4031 1 1 1 2 3 1 11 1 13 5 2 12 1 2 13 1 3 11 1 555 5 7 1 8 1 Poursuivi toutes les opérations sur l'alimentation de secours 18 4031 0 1 0 Non 16 1 Oui 2 Sysmiss 4031 Poursuivi des opérations réduites sur l'alimentation de secours 18 4031 0 1 0 Non 15 1 Oui 3 Sysmiss 4031 Vous avez dû refuser des clients 18 4031 0 1 0 Non 16 1 Oui 2 Sysmiss 4031 Vous avez dû renvoyer à la maison des travailleurs pour la journée sans paie 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Vous avez dû renvoyer à la maison des travailleurs pour la journée avec paie 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Vous avez utilisé des sources d'énergie alternatives plus coûteuses pour exécute 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Vous avez gâché des produits périssables / jeté des marchandises endommagées 18 4031 0 1 0 Non 17 1 Oui 1 Sysmiss 4031 Machines / appareils ont été endommagés dans le processus 18 4031 0 1 0 Non 17 1 Oui 1 Sysmiss 4031 Réunions / transactions ont été retardées 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Vous avez fourni de l' électricité de secours aux autres 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Vous avez arrêté les opérations et attendu le retour de l’électricité 18 4031 0 1 0 Non 16 1 Oui 2 Sysmiss 4031 Non affecté par la dernière panne /coupure 18 4031 0 1 0 Non 17 1 Oui 1 Sysmiss 4031 deb_enq/Section_S1_32/S17_32/S27/13 18 4031 0 1 0 Non 12 1 Oui 6 Sysmiss 4031 Autre, précisez 18 4031 0 1 0 Non 13 1 Oui 5 Sysmiss 4031 S27a1.Autres pannes qui ont affecté l'entreprise à preciser 4049 4044 Non applicable 4 Pas d'électricité 1 S28.Y a-t-il une perte de chiffre d’affaires dans un mois typique en raison de p S.28. Y a-t-il une perte de chiffre d’affaires dans un mois typique en raison de pannes de courant? 18 4031 1 2 1 Oui 2 2 Non 16 Sysmiss 4031 S29.A combien s’élève la perte de chiffre d'affaires en raison de pannes de cour S.29. A combien s’élève la perte de chiffre d'affaires en raison de pannes de courant pour un mois typique? 2 4047 20000 50000 20000 1 50000 1 Sysmiss 4047 S30.Quel est le coût supplémentaire de fonctionnement pendant la panne (par ex S.30. Quel est le coût supplémentaire de fonctionnement pendant la panne (par exemple : gaspillage de produits, rémunération des travailleurs, utilisation d'un générateur de secours, etc.)? 18 4031 0 150000 0 5 888 10 10000 1 20000 1 150000 1 Sysmiss 4031 S31.Si des appareils ou machines ont-été abîmés à cause du réseau, quels ont été S.31. Si des appareils ou machines ont-été abîmés à cause du réseau, quels ont été les coûts additionnels pour les réparer ou remplacer ? 18 4031 0 250000 0 6 888 11 250000 1 Sysmiss 4031 S32.Quelles sont les solutions de secours dont dispose l'entreprise pour l'éclai S.32. Quelles sont les solutions de secours dont dispose l'entreprise pour l'éclairage? 18 4031 1 9 1 1 8 9 9 8 Sysmiss 4031 Générateur 18 4031 0 1 0 Non 17 1 Oui 1 Sysmiss 4031 Batterie et équipement de stockage (par exemple une batterie de voiture) .…. 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Lanterne solaire 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Produit solaire avec plusieurs points lumineux 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Système solaire avec plusieurs points lumineux 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Lampe Kérosène 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Bougie 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Torche / lampe de poche 18 4031 0 1 0 Non 9 1 Oui 9 Sysmiss 4031 Aucune source de secours 18 4031 0 1 0 Non 10 1 Oui 8 Sysmiss 4031 Autre, précisez 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 Même que pour le ménage (y compris l' absence de solution de secours) 18 4031 0 0 Non 18 1 Oui 0 Sysmiss 4031 S32a.Autres solution de secours à preciser 4049 * Sysmiss 4049 P .[Suite de A] ACTIVITE/Entreprise Operee par le Ménage 4049 * Sysmiss 4049 S33.Est ce que le générateur électrique pour l’entreprise est le même que pour l S.33. Enquêteur/ Vérification CAPI: Est ce que le générateur électrique pour l’entreprise est le même que pour le ménage (réponse 3 de S.14)? 4049 * 1 Oui 0 2 Non 0 Sysmiss 4049 S34.Combien de générateurs votre entreprise utilise-t-elle pour fournir l’électr S.34. Combien de générateurs votre entreprise utilise-t-elle pour fournir l’électricité ? 4049 * Sysmiss 4049 S35.Partagez-vous ce générateur avec d’autres ménages ou entreprises ? S.35. Partagez-vous ce générateur avec d’autres ménages ou entreprises ? 4049 * 1 Oui 0 2 Non 0 Sysmiss 4049 S36.Combien de ménages ou d’entreprises partenqueteur l’électricité de ce généra S.36. Combien de ménages ou d’entreprises partagent l’électricité de ce générateur? 4049 * Sysmiss 4049 S37.Observation de l’enquêteur: Quelle est la capacité de ce générateur? S.37. Observation de l’enquêteur: Quelle est la capacité de ce générateur? 4049 * Sysmiss 4049 S38.Combien de jours par mois utilisez-vous habituellement ce générateur? S.38. Combien de jours par mois utilisez-vous habituellement ce générateur? 4049 * Sysmiss 4049 S39.Depuis combien d’années utilisez-vous ce générateur? S.39. Depuis combien d’années utilisez-vous ce générateur? 4049 * Sysmiss 4049 S40.Est-ce que votre entreprise S.40. Est-ce que votre entreprise… 4049 * 1 Possède le générateur 0 2 Loue le générateur 0 3 Utilise le générateur gratuitement… 0 Sysmiss 4049 S41.Pendant les mois où vous l’utilisez, combien payez-vous pour l’utilisation d S.41. Pendant les mois où vous l’utilisez, combien payez-vous pour l’utilisation du générateur chaque mois? 4049 * Sysmiss 4049 S42.Au cours des 12 derniers mois, combien avez-vous payé en frais de réparation S.42. Au cours des 12 derniers mois, combien avez-vous payé en frais de réparation/pièces/entretien du générateur? 4049 * Sysmiss 4049 S43.Quel est le combustible utilisé pour faire fonctionner le générateur? S.43. Quel est le combustible utilisé pour faire fonctionner le générateur? 4049 * 1 Diesel 0 2 Essence 0 555 Autre, précisez 0 888 Ne sait pas 0 Sysmiss 4049 S44.Au cours des derniers 30 jours, quelle est la quantité totale de combustible S.44. Au cours des derniers 30 jours, quelle est la quantité totale de combustible utilisée pour faire fonctionner le générateur? 4049 * Sysmiss 4049 S45.Payez-vous pour le combustible utilisé pour faire fonctionner le générateur S.45. Payez-vous pour le combustible utilisé pour faire fonctionner le générateur? 4049 * 1 Oui 0 2 Non 0 Sysmiss 4049 S46.Au cours du dernier mois, combien votre ménage a-t-il dépensé en combustible S.46. Au cours du dernier mois, combien votre ménage a-t-il dépensé en combustibles pour ce générateur? 4049 * Sysmiss 4049 S47.Au cours des 12 derniers mois, est-ce qu’un de vos appareils électriques a é S.47. Au cours des 12 derniers mois, est-ce qu’un de vos appareils électriques a été abîmé à cause des variations de tension du générateur? 4049 * 1 Oui 0 2 Non 0 888 Ne sait pas 0 Sysmiss 4049 S .[Suite de A] ACTIVITE/Entreprise Operee par le Ménage 4049 * Sysmiss 4049 S48.Enquêteur/ Vérification CAPI: Est-ce que ce dispositif solaire utilisé dans S.48. Enquêteur/ Vérification CAPI: Est-ce que ce dispositif solaire utilisé dans l'entreprise est le même que le ménage (réponse 4, 5 ou 6 de S.14)? 4049 * 1 Oui 0 2 Non 0 Sysmiss 4049 S49.Combien de lanternes solaires votre entreprise utilise-t-elle? S.49. Combien de lanternes solaires votre entreprise utilise-t-elle? 4049 * Sysmiss 4049 S50.Combien de systèmes d'éclairage solaire votre entreprise utilise-t-elle? S.50. Combien de systèmes d'éclairage solaire votre entreprise utilise-t-elle? 4049 * Sysmiss 4049 S51.Quelle est la capacité des panneaux solaires ? S.51. Quelle est la capacité des panneaux solaires? 4049 * Sysmiss 4049 S52.Combien de systèmes solaire domestiques votre entreprise utilise-t-elle ? S.52. Combien de systèmes solaire domestiques votre entreprise utilise-t-elle? 4049 * Sysmiss 4049 S53.Quelle est la capacité des panneaux solaires ? S.53. Quelle est la capacité des panneaux solaires? 4049 * Sysmiss 4049 S54.Les dispositifs solaires sont utilisés pour? S.54. Les dispositifs solaires sont utilisés pour? 4049 * Sysmiss 4049 Eclairage 4049 * 0 Non 0 1 Oui 0 Sysmiss 4049 Recharge de téléphone portable - pour l'entreprise 4049 * 0 Non 0 1 Oui 0 Sysmiss 4049 Recharge de téléphone portable - comme station de charge 4049 * 0 Non 0 1 Oui 0 Sysmiss 4049 Utilisation d’ordinateur portable / ordinateur / tablette 4049 * 0 Non 0 1 Oui 0 Sysmiss 4049 Faire fonctionner un photocopieur / scanner 4049 * 0 Non 0 1 Oui 0 Sysmiss 4049 Fourniture de divertissement (par exemple la diffusion de films) ... 4049 * 0 Non 0 1 Oui 0 Sysmiss 4049 Réfrigération 4049 * 0 Non 0 1 Oui 0 Sysmiss 4049 Fonctionnement d' autres appareils - s'il vous plaît donner la liste (par exempl 4049 * 0 Non 0 1 Oui 0 Sysmiss 4049 Autre 4049 * 0 Non 0 1 Oui 0 Sysmiss 4049 S54a.Autres utilisations du dispositif solaire à preciser 4049 * Sysmiss 4049 S55.Depuis combien de temps votre entreprise utilise-t-elle l'énergie solaire? S.55. Depuis combien de temps votre entreprise utilise-t-elle l'énergie solaire? 4049 * Sysmiss 4049 _tags 4049 * Sysmiss 4049 _notes 4049 * Sysmiss 4049 Household Unique ID 20382 1 4118 Start of the interview 20382 End of the interview 20382 Region 20382 1 8 1 agadez 723 2 diffa 344 3 dosso 1547 4 maradi 4200 5 niamey 3760 6 tahoua 2982 7 tillaberi 2264 8 zinder 4562 Departement 2. Département 20382 Commune 3. Commune 20382 Village 20382 Stratum 20382 1 4 1 rural_avec_electricite 5468 2 rural_sans_electricite 3450 3 urbain_avec_electricite 6309 4 urbain_sans_electricite 5155 Final weight 20382 19 9894 Household number 7. Nom du chef de ménage 20382 1 12 1 1 2005 2 2 1870 3 3 1723 4 4 1781 5 5 1670 6 6 1733 7 7 1608 8 8 1720 9 9 1647 10 10 1632 11 11 1499 12 12 1494 Locality 5. Localité 20382 1 3 1 Urbain 10908 2 Rural 9015 3 Peri - urbaine 459 Language of the interview 8. Langue de l'interview 20369 13 1 555 1 Haoussa 15460 2 Zarma 4793 3 Kanouri 80 4 Toubou 0 5 Arabe 0 6 peulh 0 7 Tamacheq 35 555 Autres langues à préciser 1 Sysmiss 13 Number of the head of the household 13958 6424 80018157 99999999 Date of the interview 15. Date de l’interview 20382 Household size 20382 1 23 1 229 2 802 3 1806 4 2688 5 3375 6 3048 7 2177 8 1536 9 1152 10 830 11 616 12 564 13 403 14 308 15 225 16 128 17 102 18 108 19 95 20 80 21 42 22 22 23 46 Gender A.3. [NOM] est-il de sexe masculin ou féminin? 20377 5 1 2 1 Masculin 10557 2 Féminin 9820 Sysmiss 5 What is your relationship with your head of household? A.4. Quelle est la relation de [NOM] avec le chef de ménage? 20377 5 1 14 1 Head of household 4006 2 Spouse 3828 3 Child/Adopted child 11312 4 Baby 670 5 Niece/Nephew 220 6 Parent 74 7 Sibling 151 8 Son/Daughter-in-law 45 9 Sibling-in-law 15 10 Parent-in-law 2 11 Grandparents 6 12 Other parents 35 13 Housekeeper 5 14 Other,specify 8 Sysmiss 5 How old are you? A.5. Quel est l'âge de [NOM]? 20377 5 0 98 Is this member of household 5 or more years old? A.6. Est-ce que [NOM] a 5 ans ou plus? 16869 3513 1 1 1 Never attended school 16869 2 Attended school but never completed 0 3 Attended school 0 Sysmiss 3513 What is the highest degree of education of member of household []? A.7. Quelle est la situation scolaire de [NOM]? 16869 3513 1 3 1 N’a jamais fréquenté l’école 8383 2 A fréquenté l’école mais quitté en cours de cursus 3367 3 A fréquenté l’école 5119 4 Fréquente actuellement l’école 0 Sysmiss 3513 How many years of education have you completed? A.8. Combien d’années d’éducation formelle [NOM] a-t-il terminé? 8486 11896 0 24 0 353 1 775 2 803 3 712 4 609 5 919 6 1082 7 636 8 484 9 409 10 594 11 188 12 304 13 217 14 77 15 141 16 71 17 30 18 32 19 16 20 27 21 3 22 2 23 1 24 1 Sysmiss 11896 Is this member of household 12 or more years old? A.9. Est-ce que [nom] a 12 ans ou plus? 12314 8068 1 1 0 No 0 1 Yes 12314 Sysmiss 8068 What is the household status? A.10. Quel est le statut matrimonial de [NOM]? 12314 8068 1 6 1 Marié (e) monogame 6258 2 Marié (e) polygame 1183 3 Divorcé 154 4 Veuf/Veuve 404 5 Célibataire 4312 6 Concubin(e) 3 Sysmiss 8068 How often does this member of household cook? A.11. Quelle est la fréquence à laquelle [NOM] cuisine pour le ménage? 12314 8068 1 6 1 3160 2 1954 3 80 4 355 5 63 6 6702 Sysmiss 8068 Is this member of household 15 or more years old? A.12. Est-ce que [NOM] est âgé de 15 ans ou plus? 10781 9601 1 1 0 No 0 1 Yes 10781 Sysmiss 9601 What is your main occupation? A.13. Quel était la principale occupation de [NOM] au cours des 12 derniers mois? 10781 9601 1 555 1 Employee - no agriculture 527 2 Employee - agriculture 103 3 Self-employed - no business 879 4 Self-employed - no agriculture 587 5 Self-employed - agriculture 1397 6 Supporting family business 12 7 Temporary/Seasonal worker 850 8 Intern/volunteer 54 9 Student 1244 10 Retired 135 11 Unemployed 717 12 House-staying 4207 13 Other, specify 0 555 69 Sysmiss 9601 In the last 12 months, how many months have you worked in this occupation? A.14. Sur les 12 derniers mois, combien de mois est-ce que [NOM] a travaillé dans cette activité? 4466 15916 1 12 0 No 0 1 Yes 8 2 6 3 398 4 284 5 149 6 192 7 77 8 112 9 285 10 104 11 126 12 2725 Sysmiss 15916 How many days per month have you worked in this occupation? A.15. Combien de jours par mois [NOM] travaille t-il/elle dans cette activité? 4464 15918 1 30 1 1 2 1 3 5 4 8 5 25 6 14 7 76 8 3 9 3 10 15 11 1 12 12 14 14 15 80 16 7 17 1 18 12 20 333 21 52 22 160 23 47 24 153 25 303 26 209 27 32 28 185 29 40 30 2672 Sysmiss 15918 deb_enq/hh_taille/hh_position 20382 1 23 1 4006 2 3777 3 3376 4 2774 5 2102 6 1427 7 919 8 608 9 416 10 288 11 205 12 149 13 102 14 71 15 49 16 34 17 26 18 20 19 14 20 9 21 5 22 3 23 2 Member of household - Female above 15 years 20382 0 1 0 No 15039 1 Yes 5343 Member of household - Female 5343 15039 1 1 0 No 0 1 Yes 5343 Sysmiss 15039 Member of household - Girl below 15 years 20382 0 1 0 No 17831 1 Yes 2551 Member of household - Girl 2551 17831 1 1 0 No 0 1 Yes 2551 Sysmiss 17831 Member of household - Girl above 15 4477 15905 1 1 0 No 0 1 Yes 4477 Sysmiss 15905 Member of household - Young boy above 15 years 5119 15263 1 1 0 No 0 1 Yes 5119 Sysmiss 15263 Member of household - Male above 15 years 20382 0 1 0 No 14944 1 Yes 5438 Member of household - Male 5438 14944 1 1 0 No 0 1 Yes 5438 Sysmiss 14944 Member of household - Young boy below 15 years 20382 0 1 0 No 17607 1 Yes 2775 Member of household - Young boy 2775 17607 1 1 0 No 0 1 Yes 2775 Sysmiss 17607 Member of household - Child below 5 years 20382 0 1 0 No 16874 1 Yes 3508 Member of household - Child 3508 16874 1 1 0 No 0 1 Yes 3508 Sysmiss 16874 Household Unique ID 78 5 3990 Start of the interview 78 End of the interview 78 Region 78 1 8 1 agadez 2 2 diffa 2 3 dosso 4 4 maradi 14 5 niamey 20 6 tahoua 3 7 tillaberi 12 8 zinder 21 Departement 2. Département 78 abalak 1 aguie 1 ayerou 1 dakoro 2 damagaram_takaya 2 diffa 2 dogondoutchi 4 gotheye 1 goure 2 ingall 2 kollo 1 madaoua 2 madarounfa 1 magaria 1 mayahi 1 ouallam 3 say 1 tanout 2 tera 4 tillaberi 1 ville_de_maradi 9 ville_de_niamey 20 ville_de_zinder 14 Commune 3. Commune 78 abalak 1 ayerou 1 dantchiao 1 dargol 1 diffa 2 dingazi 2 gangara_tanout_ 1 gorouol 1 goure 2 guidimouni 2 hamdallaye 1 ingall 2 maiyara 2 maradi_arrondissement_1 2 maradi_arrondissement_2 3 maradi_arrondissement_3 4 matankari 1 niamey_arrondissement_1 3 niamey_arrondissement_2 5 niamey_arrondissement_3 1 niamey_arrondissement_4 9 niamey_arrondissement_5 2 ouallam 1 sabon_guida 2 safo 1 soucoucoutane 3 tamou 1 tanout 1 tchadoua 1 tchake 1 tera 3 tillaberi 1 zinder_arrondissement_1 4 zinder_arrondissement_2 3 zinder_arrondissement_3 3 zinder_arrondissement_4 4 Village 78 aeroport 1 aeroport_sekire 2 ague_dagna 3 ali_dan_sofo 4 ayarou 1 banizoumbou 1 bobiel 1 boukoki_i 3 chare_adoua 2 chare_kollia 2 dan_bouzoua 1 dantchiao 1 djaguindi_i 3 djomossi_doumba 2 eguef 1 fantio 1 francophonie 1 gadamba 2 gala_koga 1 gamkalley_sebanguey 1 garin_malam 3 gouagourzo 1 haoussawa 1 janroua 1 kaima 1 karadje 1 kariere 2 koira_tagui 1 kongodabey 1 kozoro_adilik 2 marka 1 nord_lazaret 1 ouro_sanda 1 quartier_administratif 1 saga_goungou 4 saguia 1 sary_koubou 1 sonuci 1 sultanat 2 tagaza_dan_keraou 2 tchariram 2 tikinde 1 toudou 2 yada_kondague 1 yeryerni 2 zaria_i 2 zaria_ii 3 zongo 1 zongo_majanguero 1 Stratum 78 1 4 1 rural_avec_electricite 2 2 rural_sans_electricite 23 3 urbain_avec_electricite 11 4 urbain_sans_electricite 42 Final weight 78 87 9894 Household number 7. Nom du chef de ménage 78 1 12 1 1 1 2 2 3 3 3 7 4 4 4 5 5 4 6 6 7 7 7 5 8 8 8 9 9 4 10 10 9 11 11 12 12 12 14 Locality 5. Localité 78 1 3 1 Urbain 46 2 Rural 25 3 Peri - urbaine 7 Language of the interview 8. Langue de l'interview 78 1 3 1 Haoussa 58 2 Zarma 17 3 Kanouri 3 4 Toubou 0 5 Arabe 0 6 peulh 0 7 Tamacheq 0 555 Autres langues à préciser 0 Date of the interview 15. Date de l’interview 78 2018-02-04 2 2018-02-06 6 2018-02-08 3 2018-02-09 2 2018-02-10 4 2018-02-11 1 2018-02-12 2 2018-02-13 5 2018-02-14 3 2018-02-15 3 2018-02-16 4 2018-02-18 7 2018-02-19 4 2018-02-20 1 2018-02-22 5 2018-02-24 1 2018-02-25 3 2018-02-26 3 2018-02-27 1 2018-02-28 6 2018-03-01 1 2018-03-02 1 2018-03-05 1 2018-03-07 1 2018-03-08 2 2018-03-10 2 2018-03-12 2 2018-03-13 1 2018-03-17 1 Household size 78 1 19 1 3 2 4 3 10 4 13 5 15 6 7 7 8 8 2 9 4 10 3 11 2 12 1 13 2 14 1 15 1 16 1 19 1 Solar product type C.123. EQUIPEMENT SOLAIRE 78 1 2 1 75 2 3 Which solar product do you use the most? C.124. Renseignez-vous sur tous les appareils par ordre d'importance [APPAREIL] (Exemple: le système principal solaire est l’équipement 1) 78 1 3 1 Solar lantern 45 2 Solar lighting product 26 3 Solar home system 7 Is this your main solar product []? C.125. Est-ce votre équipement solaire principal ? 78 0 1 0 No 3 1 Yes 75 Solar product manufacturer C.126. Quel est le fabricant et le modèle du [APPAREIL 78 1 555 1 Solar lantern Niwa Umo 50 9 2 10 3 7 4 Solar lantern Maxima 36LED 9 5 2 6 2 7 Solar product Sunvis with different lighbulbs 10 8 4 9 3 10 5 11 Solar home system Phaesun Boss kit pro fit 300 W 2 12 2 555 13 78 3 Lanterne solaire 43 Produit solaire pour l’éclairage 25 Système solaire domestique 7 What solar product [] do you use to charge your mobile phone? C.127. Est-ce que [APPAREIL] a un chargeur de téléphone portable ? 78 0 1 0 No 18 1 Yes 60 What solar product [] do you use to power radio? C.128. Est-ce que [APPAREIL] a une radio ? 78 0 1 0 No 57 1 Yes 21 How many lighbulb do you have? C.130. Combien d'ampoules comporte-t-il (qui peuvent être séparées les unes des autres)? 33 45 0 12 0 5 1 9 2 7 3 5 4 4 7 2 12 1 Sysmiss 45 What is the capacity of this solar panel? C.131. Quelle est la puissance du panneau solaire? 33 45 3 888 3 5 20 1 30 1 50 2 60 3 70 1 130 2 400 1 480 1 500 1 888 15 Sysmiss 45 What is the capacity of this solar battery? C.132. Quelle est la capacité de la batterie? 33 45 2 1500 2 1 4 1 5 1 6 4 8 1 12 4 30 1 40 1 50 3 60 1 70 3 72 1 75 2 100 2 120 2 200 3 888 1 1500 1 Sysmiss 45 Do you have an inverter? C.133. Avez-vous un onduleur? 33 45 0 1 0 No 20 1 Yes 13 Sysmiss 45 How many years have you had this solar product []? C.134. Depuis combien d'années avez-vous cet appareil 33 45 1 15000 1 15 2 5 3 2 4 2 5 3 24 1 36 1 500 1 2014 1 2015 1 15000 1 Sysmiss 45 Who decided to purchase this solar product []? C.135. Qui a décidé d'acheter cet [APPAREIL]? 78 1 555 1 69 2 2 10 1 555 6 How did you get this solar product []? C.136. Comment avez-vous obtenu cet [APPAREIL]? 78 1 4 1 Purchased 73 4 Received for free 5 Who gave you this solar product []? C.137. Qui vous a donné cet [APPAREIL]? 5 73 1 555 1 Local private sector company 1 4 Parent / relative 3 555 Other,specify 1 Sysmiss 73 What was the initial payment for this solar product []? C.138. Combien était le paiement initial pour cet [APPAREIL]? 73 5 888 1500000 888 3 1500 4 2000 2 2500 1 3000 4 3500 1 4000 3 4500 1 5000 1 5400 1 6000 2 6600 2 7000 2 10000 2 12500 1 14500 2 15000 8 16500 1 20000 3 21000 1 23000 1 25000 1 50000 4 55000 1 60000 3 65000 1 75000 1 90000 1 100000 2 120000 3 125000 1 150000 2 155000 1 160000 1 200000 1 400000 1 500000 1 520000 1 1500000 1 Sysmiss 5 Do you have a guarantee for this solar product []? C.139. Est-ce que cet [APPAREIL] a une garantie (ex : échange ou réparation si il ne fonctionne pas)? 78 0 1 0 68 1 10 Did you receive training and educational material? C.140. Avez-vous reçu de l’information ou une formation sur cet [APPAREIL] ? 78 0 1 0 70 1 8 How many hours per day do you use this solar product []? C.141. Combien d'heures par jour utilisez-vous [APPAREIL] pour l’éclairage et d’autres utilisations? 78 1 888 1 1 2 1 4 8 5 6 6 13 7 1 8 5 9 2 10 8 11 3 12 13 14 2 15 1 16 1 20 1 24 7 888 5 What was the main difficulty encountered with this solar product []? C.142. Quel est le problème le plus grave que vous rencontrez avec cet [APPAREIL]? 78 1 555 1 Service is too short 10 2 Service is too expensive 2 3 Service cannot power large appliances 28 4 Service disruptions are too frequent 4 5 Mantainance 1 6 Lighting quality 1 7 Battery problem 14 8 Other, specify 0 9 None 0 111 17 555 1 Is there a reparing service to fix your solar product []? C.143. Existe-t-il un service de réparation ou remplecement d’équipement disponible facilement ? 5 73 0 1 0 No 3 1 Yes 2 Sysmiss 73 Household Unique ID 4011 1 4118 Start of the interview 4011 End of the interview 4011 Region 4011 1 8 1 agadez 239 2 diffa 58 3 dosso 358 4 maradi 656 5 niamey 855 6 tahoua 675 7 tillaberi 398 8 zinder 772 Departement 2. Département 4011 Commune 3. Commune 4011 Village 4011 Stratum 4011 1 4 1 rural_avec_electricite 998 2 rural_sans_electricite 666 3 urbain_avec_electricite 1285 4 urbain_sans_electricite 1062 Final weight 4011 19 9894 Household number 7. Nom du chef de ménage 4011 1 12 1 1 364 2 2 366 3 3 336 4 4 343 5 5 327 6 6 333 7 7 329 8 8 333 9 9 325 10 10 332 11 11 315 12 12 308 Locality 5. Localité 4011 1 3 1 Urbain 2224 2 Rural 1700 3 Peri - urbaine 87 Language of the interview 8. Langue de l'interview 4008 3 1 555 1 Haoussa 2984 2 Zarma 1000 3 Kanouri 14 4 Toubou 0 5 Arabe 0 6 peulh 0 7 Tamacheq 9 555 Autres langues à préciser 1 Sysmiss 3 Date of the interview 15. Date de l’interview 4011 Household size 4011 1 23 1 229 2 402 3 602 4 672 5 678 6 508 7 311 8 192 9 128 10 83 11 56 12 47 13 32 14 22 15 15 16 8 17 6 18 6 19 5 20 4 21 2 22 1 23 2 Oil lantern/candle/lantern F.2. LAMPE A COMBUSTIBLE / BOUGIE / LAMPE D’APPOINT 4011 1 111 1 2000 2 5 111 2006 In the last 12 months, have you used this lighting source []? F.3. Au cours des 12 derniers mois, avez-vous utilisé [IDENTIFIER A PARTIR DE LA LISTE] ? 4011 1 111 1 Bougie 18 2 Lampe à mèche ouverte 1 3 Lampe tempête avec couvercle en verre 10 4 Lampe à air comprimé 1 111 Aucun 3981 555 Autre, précisez 0 What is the main fuel of this lighting source []? F.4. Quelle est le carburant principal de [LAMP]? 11 4000 1 555 1 Oil/Kerosene 10 555 Other, specify 1 Sysmiss 4000 How many lightbulbs does this household own? F.5. Combien de ces lampes votre ménage possède-t-il? 11 4000 1 2 1 7 2 4 Sysmiss 4000 How much have you paid for each of these lightbulbs? F.6. Combien avez-vous payé pour chaque lampe ? 11 4000 1 10000 1 2 750 1 888 1 1000 1 1500 3 2500 1 3500 1 10000 1 Sysmiss 4000 In the last month, how many days have you used this lighting source []? F.7. Au cours du mois dernier, combien de jours avez-vous utilisé [LAMPE/BOUGIE] ? 1620 2391 0 30 0 1595 1 7 2 3 3 2 7 2 8 2 10 1 15 1 20 1 30 6 Sysmiss 2391 How many hours per day have you used this lighting source []? F.8. Combien d'heures utilisez-vous [LAMPE/BOUGIE] chaque jour ? 1620 2391 0 12 0 1604 1 3 3 6 4 3 6 1 8 1 12 2 Sysmiss 2391 What is the main problem of this lighting source [LIGHTBULB]? F.9. Qu'est - ce qui vous déplaît le plus dans l' utilisation de [LAMP]? 1620 2391 1 555 1 Lightbulb / candle is too expensive 9 2 Fuel is too expensive 6 3 Fuel is not available 87 4 There is the risk of accident 310 5 It is bad for health 167 6 Subsidy is required 45 7 Time required to purchase fuel 46 111 None 932 555 Other, specify 18 Sysmiss 2391 What is the main problem of this lighting source [CANDLES]? F.9. Qu'est - ce qui vous déplaît le plus dans l' utilisation de [BOUGIE]? 1618 2393 1 555 1 Lightbulb / candle is too expensive 11 2 Fuel is too expensive 12 3 Fuel is not available 22 4 There is the risk of accident 162 5 It is bad for health 348 6 Subsidy is required 46 7 Time required to purchase fuel 80 111 None 163 555 Other, specify 774 Sysmiss 2393 In the last 12 months have you experienced damage/injury due to this lighting so 1620 2391 0 0 No 1620 1 Yes 0 Sysmiss 2391 In the last 12 months have you experienced damage/injury due to this lighting so 1620 2391 0 0 No 1620 1 Yes 0 Sysmiss 2391 In the last 12 months have you experienced damage/injury due to this lighting so 1620 2391 0 0 No 1620 1 Yes 0 Sysmiss 2391 In the last 12 months have you experienced damage/injury due to this lighting so 1620 2391 0 1 0 No 1618 1 Yes 2 Sysmiss 2391 In the last 12 months have you experienced damage/injury due to this lighting so 1620 2391 0 1 0 No 1619 1 Yes 1 Sysmiss 2391 In the last 12 months have you experienced damage/injury due to this lighting so 1620 2391 0 0 No 1620 1 Yes 0 Sysmiss 2391 In the last 12 months have you experienced damage/injury due to this lighting so 1620 2391 0 0 No 1620 1 Yes 0 Sysmiss 2391 In the last 12 months have you experienced damage/injury due to this lighting so 1620 2391 0 1 0 No 1617 1 Yes 3 Sysmiss 2391 In the last 12 months have you experienced damage/injury due to this lighting so 1620 2391 0 1 0 No 6 1 Yes 1614 Sysmiss 2391 What is the main source of lighting that children use to study and do homework? F.11. Quelle est la principale source d'éclairage que les enfants qui sont actuellement inscrits à l'école utilisent habituellement pour étudier / faire des devoirs de maison? 1620 2391 1 555 1 972 2 27 3 4 4 10 5 3 111 591 555 13 Sysmiss 2391 What fuel do you use? F.13. COMBUSTIBLE UTILISE 3084 927 1 3 1 Candles 63 2 Oil/Kerosen 12 3 None 3009 Sysmiss 927 What fuel do you use? - Candles? 3084 927 0 1 0 No 3021 1 Yes 63 Sysmiss 927 What fuel do you use? - Oil/Kerosen 3084 927 0 1 0 No 3072 1 Yes 12 Sysmiss 927 What is the total number of candles that you usually buy? F.14. Quelle est la quantité totale de [Bougie] que vous achetez habituellement pour un achat typique? 63 3948 0 7 0 62 7 1 Sysmiss 3948 How much does this total number of candles that you usually buy last? F.15. Combien de temps est-ce que cette quantité de [Bougie] dure habituellement? 63 3948 0 30 0 62 30 1 Sysmiss 3948 What is the percentage of these candles that you use for lighting? F.17. QUEL POURCENTAGE DE CE [Bougie] EST CE QUE VOUS UTILISEZ POUR L’ECLAIRAGE? 63 3948 111 111 111 63 Sysmiss 3948 What amount of oil/kerosene do you usually buy? F.14. Quelle est la quantité totale de [Pétrole] que vous achetez habituellement pour un achat typique? 12 3999 0 1 0 2 1 10 Sysmiss 3999 How much does oil/kerosene that you usually buy last? F.15. Combien de temps est-ce que cette quantité de [Pétrole] dure habituellement? 12 3999 0 45 0 1 1 1 7 3 14 1 30 5 45 1 Sysmiss 3999 How much have you paid for oil/kerosene? F.16. COMBIEN PAYEZ-VOUS POUR CETTE QUANTITE ACHETEE ? 10 4001 50 1000 50 1 600 4 700 1 750 3 1000 1 Sysmiss 4001 What percentage of oil/kerosene do you use for lighting? F.17. QUEL POURCENTAGE DE CE [Pétrole] EST CE QUE VOUS UTILISEZ POUR L’ECLAIRAGE? 12 3999 0 100 0 1 2 1 3 2 5 1 14 1 15 1 30 2 40 1 75 1 100 1 Sysmiss 3999 Household Unique ID 12018 1 4118 Start of the interview 12018 End of the interview 12018 Region 12018 1 8 1 agadez 717 2 diffa 174 3 dosso 1071 4 maradi 1965 5 niamey 2565 6 tahoua 2022 7 tillaberi 1191 8 zinder 2313 Departement 2. Département 12018 Commune 3. Commune 12018 Village 12018 Stratum 12018 1 4 1 rural_avec_electricite 2988 2 rural_sans_electricite 1989 3 urbain_avec_electricite 3855 4 urbain_sans_electricite 3186 Final weight 12018 19 9894 Household number 7. Nom du chef de ménage 12018 1 12 1 1 1092 2 2 1098 3 3 1008 4 4 1026 5 5 975 6 6 999 7 7 987 8 8 999 9 9 972 10 10 996 11 11 942 12 12 924 Locality 5. Localité 12018 1 3 1 Urbain 6672 2 Rural 5085 3 Peri - urbaine 261 Language of the interview 8. Langue de l'interview 12009 9 1 555 1 Haoussa 8940 2 Zarma 2997 3 Kanouri 42 4 Toubou 0 5 Arabe 0 6 peulh 0 7 Tamacheq 27 555 Autres langues à préciser 3 Sysmiss 9 Date of the interview 15. Date de l’interview 12018 Household size 12018 1 23 1 687 2 1203 3 1806 4 2016 5 2025 6 1524 7 933 8 576 9 384 10 249 11 168 12 141 13 93 14 66 15 45 16 24 17 18 18 18 19 15 20 12 21 6 22 3 23 6 Respondent ID G.1. Enquêteur: Enregistrer l’ID du répondant pour cette 12009 9 1 21 1 8676 2 3222 3 54 4 21 5 3 6 15 7 6 8 3 10 6 21 3 Sysmiss 9 Type of battery G.2. APPAREIL 12018 1 3 1 Lantern 4006 2 Torch 4006 3 Other, specify 4006 In the last 12 months, have you used batteries to charge appliances [ ]? G.3. Au cours des 12 derniers mois, avez-vous utilisé des piles pour alimenter [IDENTIFIER ARTICLE A PARTIR DE LA LISTE]? 12016 2 0 1 0 No 7610 1 Yes 4406 Sysmiss 2 How many [ ] batteries does this household have? G.4. Combien de [ARTICLE] votre ménage alimente-il avec des piles? 4405 7613 1 80 1 1545 2 1677 3 699 4 278 5 106 6 50 7 20 8 4 9 1 10 8 11 1 12 6 14 2 20 2 28 1 38 1 48 1 50 1 60 1 80 1 Sysmiss 7613 How many [ ] batteries does this household purchase each year? G.5. Combien de [ARTICLE] votre ménage achète-t-il chaque année ? 4405 7613 1 10000 How much have you paid for [ ] batteries each year on average? G.6. Combien avez-vous payé pour chaque [ARTICLE] en moyenne ? 4405 7613 1 30000 How many hours have you used [ ] batteries in a typical day? G.7. Combien d'heures utilisez-vous [ARTICLE] dans une journée typique ? 4405 7613 0 24 0 18 1 648 2 768 3 595 4 704 5 389 6 783 7 52 8 147 9 31 10 125 11 21 12 38 13 2 15 3 18 2 24 79 Sysmiss 7613 Do you use [ ] batteries as a regular source of lighting or as back-up source? G.8. Utilisez-vous [ARTICLE] comme source régulière d’éclairage ou comme secours lorsque la principale source n’est pas disponible ? 4405 7613 1 2 1 Regular source 2601 2 Back-up source 1804 Sysmiss 7613 How many [ ] batteries do you buy each month? G.9. Combien de piles achetez-vous chaque mois ? 10986 1032 0 80 How much do you pay to purchase [ ] batteries each month? G.10. Combien dépensez-vous tous les mois pour l’achat des piles ? 10986 1032 0 12000 Household Unique ID 4396 1 4118 Start of the interview 4396 End of the interview 4396 Region 4396 1 8 1 agadez 241 2 diffa 58 3 dosso 380 4 maradi 740 5 niamey 909 6 tahoua 736 7 tillaberi 399 8 zinder 933 Departement 2. Département 4396 Commune 3. Commune 4396 Village 4396 Stratum 4396 1 4 1 rural_avec_electricite 1136 2 rural_sans_electricite 740 3 urbain_avec_electricite 1392 4 urbain_sans_electricite 1128 Final weight 4396 19 9894 Household number 7. Nom du chef de ménage 4396 1 12 1 1 401 2 2 404 3 3 367 4 4 373 5 5 366 6 6 364 7 7 369 8 8 370 9 9 353 10 10 358 11 11 341 12 12 330 Locality 5. Localité 4396 1 3 1 Urbain 2395 2 Rural 1914 3 Peri - urbaine 87 Language of the interview 8. Langue de l'interview 4393 3 1 555 1 Haoussa 3346 2 Zarma 1023 3 Kanouri 14 4 Toubou 0 5 Arabe 0 6 peulh 0 7 Tamacheq 9 555 Autres langues à préciser 1 Sysmiss 3 Number of the head of the household 2849 1547 80018157 99999999 Date of the interview 15. Date de l’interview 4396 Respondent ID H.1. Enquêteur: Enregistrer l’ID du répondant pour 4390 6 1 21 1 2540 2 1793 3 29 4 11 5 1 6 5 7 2 8 3 9 1 10 4 21 1 Sysmiss 6 Type of cooking solution H.2. Type de combustible 4360 36 1 4 1 3689 2 508 3 160 4 3 Sysmiss 36 In the last of 12 months, which fuel has your household used for cooking? H.3. Au cours des 12 derniers mois, votre ménage a-t-il utilisé ce [COMBUSTIBLE DE LA LISTE]? 4359 37 1 555 1 GPL 505 2 Wood purchased 2186 3 Wood collected 1070 4 Wood charcoal 291 7 Mineral charcoal 41 8 Animal dung 23 9 Bio waste 237 13 Plastic waste 5 555 Other, specify 1 Sysmiss 37 In the last 12 months, what did you use fuel [] for? - Lighting 4353 43 0 1 0 No 4348 1 Yes 5 Sysmiss 43 In the last 12 months, what did you use fuel [] for? - Cooking 4338 58 0 1 0 No 140 1 Yes 4198 Sysmiss 58 In the last 12 months, what did you use fuel [] for? - Heating 4332 64 0 1 0 No 4143 1 Yes 189 Sysmiss 64 In the last 12 months, what did you use fuel [] for? - Burn wood 4342 54 0 1 0 No 3851 1 Yes 491 Sysmiss 54 In the last 12 months, what did you use fuel [] for? - Boiling water 4338 58 0 1 0 No 3198 1 Yes 1140 Sysmiss 58 In the last 12 months, what did you use fuel [] for? - Revenue-generating activ 4342 54 0 1 0 No 4319 1 Yes 23 Sysmiss 54 In the last 12 months, what did you use fuel [] for? - Other, specify 4342 54 0 1 0 No 4340 1 Yes 2 Sysmiss 54 In the last 12 months, for how many months have used this fuel [] for? H.11. Au cours des 12 derniers mois, pendant combien de mois avez-vous utilisé ce [COMBUSTIBLE] 4339 57 1 111 1 7 2 19 3 33 4 49 5 19 6 23 7 10 8 57 9 28 10 10 11 5 12 438 111 3641 Sysmiss 57 In the last 12 months, was this fuel [ ] rare to find? - January H.12. Au cours des 12 derniers mois, dans quel mois ce [COMBUSTIBLE] était-il rare et significativement plus cher? January 4352 44 0 1 0 No 4284 1 Yes 68 Sysmiss 44 In the last 12 months, was this fuel [ ] rare to find? - February H.12. Au cours des 12 derniers mois, dans quel mois ce [COMBUSTIBLE] était-il rare et significativement plus cher? February 4360 36 0 1 0 No 4307 1 Yes 53 Sysmiss 36 In the last 12 months, was this fuel [ ] rare to find? - March H.12. Au cours des 12 derniers mois, dans quel mois ce [COMBUSTIBLE] était-il rare et significativement plus cher? March 4360 36 0 1 0 No 4282 1 Yes 78 Sysmiss 36 In the last 12 months, was this fuel [ ] rare to find? - April H.12. Au cours des 12 derniers mois, dans quel mois ce [COMBUSTIBLE] était-il rare et significativement plus cher? April 4360 36 0 1 0 No 4247 1 Yes 113 Sysmiss 36 In the last 12 months, was this fuel [ ] rare to find? - May H.12. Au cours des 12 derniers mois, dans quel mois ce [COMBUSTIBLE] était-il rare et significativement plus cher? May 4360 36 0 1 0 No 4198 1 Yes 162 Sysmiss 36 In the last 12 months, was this fuel [ ] rare to find? - June H.12. Au cours des 12 derniers mois, dans quel mois ce [COMBUSTIBLE] était-il rare et significativement plus cher? June 4360 36 0 1 0 No 3508 1 Yes 852 Sysmiss 36 In the last 12 months, was this fuel [ ] rare to find? - July H.12. Au cours des 12 derniers mois, dans quel mois ce [COMBUSTIBLE] était-il rare et significativement plus cher? July 4360 36 0 1 0 No 2938 1 Yes 1422 Sysmiss 36 In the last 12 months, was this fuel [ ] rare to find? - August H.12. Au cours des 12 derniers mois, dans quel mois ce [COMBUSTIBLE] était-il rare et significativement plus cher? August 4334 62 0 1 0 No 2462 1 Yes 1872 Sysmiss 62 In the last 12 months, was this fuel [ ] rare to find? - September H.12. Au cours des 12 derniers mois, dans quel mois ce [COMBUSTIBLE] était-il rare et significativement plus cher? September 4351 45 0 1 0 No 3279 1 Yes 1072 Sysmiss 45 In the last 12 months, was this fuel [ ] rare to find? - October H.12. Au cours des 12 derniers mois, dans quel mois ce [COMBUSTIBLE] était-il rare et significativement plus cher? Ocrober 4335 61 0 1 0 No 3847 1 Yes 488 Sysmiss 61 In the last 12 months, was this fuel [ ] rare to find? - November H.12. Au cours des 12 derniers mois, dans quel mois ce [COMBUSTIBLE] était-il rare et significativement plus cher? November 4351 45 0 1 0 No 4106 1 Yes 245 Sysmiss 45 In the last 12 months, was this fuel [ ] rare to find? - December H.12. Au cours des 12 derniers mois, dans quel mois ce [COMBUSTIBLE] était-il rare et significativement plus cher? December 4360 36 0 1 0 No 4229 1 Yes 131 Sysmiss 36 In the last 12 months, was this fuel [ ] rare to find? - All the year H.12. Au cours des 12 derniers mois, dans quel mois ce [COMBUSTIBLE] était-il rare et significativement plus cher? All the year 4336 60 0 1 0 No 2254 1 Yes 2082 Sysmiss 60 What is the unit of measurement to purchase and/or collecting this fuel? H.13. Quelle est l’unité de mesure que vous utilisez pour l’achat / la collecte de ce [COMBUSTIBLE] ? 4356 40 1 555 1 Bottle of 3 kg 19 2 Bottle of 6 kg 272 3 Bottle of 12 kg 207 4 974 5 834 6 418 7 882 8 85 9 356 10 41 11 54 12 132 13 47 18 8 19 4 20 17 555 6 Sysmiss 40 How frequently do you purchase or collect this fuel? - Recorded in days H.14. A quelle fréquence achetez-vous/collectez-vous ce [COMBUSTIBLE]? 4358 38 0 365 How much fuel do you purchase or collect? H.15. A chaque fois, quelle quantité de ce [combustible] avez-vous acheté / collecté ? 4038 358 0 10 0 82 1 2636 2 771 3 154 4 97 5 61 6 59 7 36 8 20 9 6 10 116 Sysmiss 358 How much have you paid for this fuel? H.16. Combien avez-vous payé pour la quantité de [COMBUSTIBLE] que vous avez achetée au cours des 7 derniers jours ? 4039 357 0 28000 How much was the cost per unit? H.17. Quel était le prix unitaire (par unité d’achat) ? 4037 359 0 22500 Over the total household expenditure, how much % was allocated to fuel purchase? H.18. Sur la consommation totale du ménage, quel pourcentage de [COMBUSTIBLE] est acheté (et non collecté) ? 4041 355 1 11 1 00% 196 2 10% 201 3 20% 131 4 30% 21 5 40% 13 6 50% 17 7 60% 10 8 70% 28 9 80% 79 10 90% 194 11 100% 3151 Sysmiss 355 How much time in minutes do females spend (above 15 years) purchasing/collecting 4131 265 0 600 How much time in minutes do young girls (below 15 years) spend purchasing/collec 2632 1764 0 240 0 2194 1 2 2 7 3 2 4 1 5 52 6 3 8 4 10 46 12 3 14 4 15 36 18 1 20 32 24 1 25 15 26 1 30 35 34 1 35 3 40 4 45 10 50 3 60 64 65 1 70 1 80 2 90 15 100 3 111 1 120 58 150 1 180 17 220 1 240 8 Sysmiss 1764 How much time in minutes do males (above 15 years) spend purchasing/collecting f 4160 236 0 720 How much time in minutes do young boys (below 15 years) spend purchasing/collect 2941 1455 0 350 0 2792 1 4 2 4 3 1 5 15 6 1 8 2 10 14 12 1 14 1 15 16 16 1 17 1 18 1 20 7 25 2 30 17 35 1 40 3 45 3 52 1 60 8 70 1 90 4 120 20 180 17 190 1 240 1 350 1 Sysmiss 1455 How frequently do females (above 15 years) purchase or collect this fuel? 2758 1638 1 4 1 Every day 1628 2 Once a week 446 3 Twice a week 428 4 Once a month 256 Sysmiss 1638 How frequently do young girls (below 15 years) purchase or collect this fuel? 438 3958 1 4 1 Every day 164 2 Once a week 148 3 Twice a week 92 4 Once a month 34 Sysmiss 3958 How frequently do males (above 15 years) purchase or collect this fuel? 1175 3221 1 4 1 Every day 208 2 Once a week 219 3 Twice a week 114 4 Once a month 634 Sysmiss 3221 How frequently do young males (below 15 years) purchase or collect this fuel? 149 4247 1 4 1 Every day 45 2 Once a week 55 3 Twice a week 34 4 Once a month 15 Sysmiss 4247 Household Unique ID 4078 1 4118 Start of the interview 4078 End of the interview 4078 Region 4078 1 8 1 agadez 239 2 diffa 59 3 dosso 371 4 maradi 689 5 niamey 865 6 tahoua 678 7 tillaberi 397 8 zinder 780 Departement 2. Département 4078 Commune 3. Commune 4078 Village 4078 Stratum 4078 1 4 1 rural_avec_electricite 1002 2 rural_sans_electricite 663 3 urbain_avec_electricite 1323 4 urbain_sans_electricite 1090 Final weight 4078 19 9894 Household number 7. Nom du chef de ménage 4078 1 12 1 1 372 2 2 372 3 3 347 4 4 349 5 5 334 6 6 341 7 7 337 8 8 337 9 9 326 10 10 333 11 11 319 12 12 311 Locality 5. Localité 4078 1 3 1 Urbain 2285 2 Rural 1701 3 Peri - urbaine 92 Language of the interview 8. Langue de l'interview 4075 3 1 555 1 Haoussa 3033 2 Zarma 1018 3 Kanouri 14 4 Toubou 0 5 Arabe 0 6 peulh 0 7 Tamacheq 9 555 Autres langues à préciser 1 Sysmiss 3 Date of the interview 15. Date de l’interview 4078 In the last 12 months, which cookstove [] did your household use? I.3. Au cours des 12 derniers mois, quel(s) foyer(s) votre ménage a-t-il utilisé, seulement pour la préparation des repas? 4078 1 555 1 Three-stones 3011 2 Other biomass cookstove 220 3 Charcoal cookstove 309 4 Gas cookstove 474 5 Electric cookstove 0 6 1 555 Other, specify 63 How have you obtained this cookstove? I.4. Comment avez-vous obtenu ce [FOYER]? 1067 3011 1 4 1 Purchased one-time-payment 1010 2 Purchased multiple-time-payment 8 3 Received for free 40 4 Self-built 9 Sysmiss 3011 Who decided on this purchased? I.5. Qui a décide d’ acheter ce [FOYER] ? 1018 3060 1 5 1 877 2 138 3 1 4 1 5 1 Sysmiss 3060 How much did you pay? I.6. Combien avez-vous payé pour le [FOYER] ? 1018 3060 30 181000 Who gave you this cookstove? I.7. Qui vous l'a donné? 40 4038 1 555 1 Local private organization 6 4 Parent/friend 33 555 Other, specificy 1 Sysmiss 4038 Have you received training for using this cookstove []? I.8. Avez-vous reçu une formation ou information sur ce [FOYER]? 4078 1 2 0 No 0 1 Yes 484 2 3594 Who is the manufacturer of this cookstove []? I.9. Poser seulement pour I.3=2 Quel est le fabricant et le modèle de ce [FOYER] ? 220 3858 1 555 1 111 2 96 3 1 6 3 7 1 9 1 555 7 Sysmiss 3858 How much would you obtain if you were sell your cookstove today? I.10. Si vous voulez vendre ce foyer dans votre communauté aujourd'hui, combien recevriez-vous 1058 3020 100 88000 How long have you been using this cookstove for? I.11. Depuis combien de temps utilisez-vous ce [FOYER] ? 1058 3020 1 2017 In the last 12 months, in which month have you used this cookstove ? - January I.12. Au cours des 12 derniers mois, au cours de quels mois suivants avez-vous utilisé ce [FOYER] ? Janvier 4078 0 1 0 No 3880 1 Yes 198 In the last 12 months, in which month have you used this cookstove ? - February I.12. Au cours des 12 derniers mois, au cours de quels mois suivants avez-vous utilisé ce [FOYER] ? Février 4078 0 1 0 No 3890 1 Yes 188 In the last 12 months, in which month have you used this cookstove ? - March I.12. Au cours des 12 derniers mois, au cours de quels mois suivants avez-vous utilisé ce [FOYER] ? Mars 4078 0 1 0 No 3992 1 Yes 86 In the last 12 months, in which month have you used this cookstove ? - April I.12. Au cours des 12 derniers mois, au cours de quels mois suivants avez-vous utilisé ce [FOYER] ? Avril 4078 0 1 0 No 4049 1 Yes 29 In the last 12 months, in which month have you used this cookstove ? - May I.12. Au cours des 12 derniers mois, au cours de quels mois suivants avez-vous utilisé ce [FOYER] ? Mai 4078 0 1 0 No 4048 1 Yes 30 In the last 12 months, in which month have you used this cookstove ? - June I.12. Au cours des 12 derniers mois, au cours de quels mois suivants avez-vous utilisé ce [FOYER] ? Juin 4078 0 1 0 No 4045 1 Yes 33 In the last 12 months, in which month have you used this cookstove ? - July I.12. Au cours des 12 derniers mois, au cours de quels mois suivants avez-vous utilisé ce [FOYER] ? Juillet 4078 0 1 0 No 4043 1 Yes 35 In the last 12 months, in which month have you used this cookstove ? - August I.12. Au cours des 12 derniers mois, au cours de quels mois suivants avez-vous utilisé ce [FOYER] ? Août 4078 0 1 0 No 4038 1 Yes 40 In the last 12 months, in which month have you used this cookstove ? - September I.12. Au cours des 12 derniers mois, au cours de quels mois suivants avez-vous utilisé ce [FOYER] ? Septembre 4078 0 1 0 No 4037 1 Yes 41 In the last 12 months, in which month have you used this cookstove ? - October I.12. Au cours des 12 derniers mois, au cours de quels mois suivants avez-vous utilisé ce [FOYER] ? Octobre 4078 0 1 0 No 4035 1 Yes 43 In the last 12 months, in which month have you used this cookstove ? - November I.12. Au cours des 12 derniers mois, au cours de quels mois suivants avez-vous utilisé ce [FOYER] ? Novembre 4078 0 1 0 No 4024 1 Yes 54 In the last 12 months, in which month have you used this cookstove ? - December I.12. Au cours des 12 derniers mois, au cours de quels mois suivants avez-vous utilisé ce [FOYER] ? Décembre 4078 0 1 0 No 4012 1 Yes 66 In the last 12 months, in which month have you used this cookstove ? - All year I.12. Au cours des 12 derniers mois, au cours de quels mois suivants avez-vous utilisé ce [FOYER] ? Utilisé toute L’année 4078 0 1 0 No 228 1 Yes 3850 Is this cookstove fixed or mobile? I.13. Est-ce que le foyer est fixé quelque part ou est-il déplaçable ? 4078 1 2 1 Fixed 1942 2 Mobile 2136 In the last 12 months, where have you cooked on a regular basis ? I.14. Au cours des 12 derniers mois, où avez-vous cuisiné habituellement avec le foyer ? 4078 1 555 1 At home, not in the sleeping room 503 2 At home, in the sleeping room 15 3 In a separate kitchen 442 4 In a covered open space 156 5 Outdoor 2961 555 Other, specify 1 Do you use a smoke exhaust system? I.15. Utilisez-vous un système d’évacuation quand vous utilisez [CE FOYER] ? 961 3117 1 4 1 Fan 18 2 Chimney 79 3 Cooker hood 49 4 815 Sysmiss 3117 Do you regularly clean the smoke exhausting system? I.16. Nettoyez-vous régulièrement, la cheminée, hotte, ou un autre système d’évacuation ? 146 3932 1 2 0 No 0 1 Yes 91 2 55 Sysmiss 3932 In the last 12 months, what fuel have you used for cooking? I.17. Au cours des 12 derniers mois, quel sont les combustibles que vous avez utilisés avec [CE FOYER]? A. Plus utilisé 4078 1 14 1 LPG 479 2 Wood purchased 2131 3 Wood collected 1032 4 Charcoal 261 5 Solar 0 6 Oil/Kerosene 20 7 Biogas 38 8 Biowaste 7 9 85 10 Briquette from charcoal 4 11 Briquette from biomass 2 12 Electricity 1 13 Plastic 0 14 18 111 Not applicable 0 I.17. Au cours des 12 derniers mois, quel sont les combustibles que vous avez utilisés avec [CE FOYER]? A. Plus utilisé, Autre, précisez 4078 Bois acheté 2131 Bois collecté 1032 Briquettes de charbon 4 Briquettes de Biomasse 2 Charbon / lignite 38 Charbon de bois 261 Déchets animaux / fumier 7 Électricité 1 GPL / gaz de cuisson 479 Non applicable 18 Petrole 20 Résidus de récolte / végétaux 85 In the last 12 months, what fuel have you used for cooking? I.17. Au cours des 12 derniers mois, quel sont les combustibles que vous avez utilisés avec [CE FOYER]? B. Deuxième plus utilisé 4078 1 555 1 LPG 23 2 Wood purchased 167 3 Wood collected 279 4 Charcoal 64 5 Solar 1 6 Oil/Kerosene 17 7 Biogas 29 8 Biowaste 15 9 555 10 Briquette from charcoal 4 11 Briquette from biomass 15 12 Electricity 1 13 Plastic 75 14 2821 111 Not applicable 0 555 12 I.17. Au cours des 12 derniers mois, quel sont les combustibles que vous avez utilisés avec [CE FOYER]? B. Deuxième plus utilisé, Autre, précisez 4078 Autre, précisez 12 Bois acheté 167 Bois collecté 279 Briquettes de charbon 4 Briquettes de Biomasse 15 Charbon / lignite 29 Charbon de bois 64 Déchets animaux / fumier 15 Détritus / plastique 75 Électricité 1 GPL / gaz de cuisson 23 Non applicable 2821 Petrole 17 Résidus de récolte / végétaux 555 Solaire 1 In the last 12 months, how often was this fuel [] available? I.18. Au cours des 12 derniers mois, combien de fois le [TYPE DE COMBUSTIBLE] était disponible? 4078 1 4 1 Toujours disponible 2339 2 Disponible la plupart du temps 1550 3 Parfois disponibles 75 4 Rarement disponible 114 How many household members are involved in the preparation of this cookstove []? I.19. Combien de temps les membres du ménage passent-ils pour la préparation du [FOYER] et du combustible pour chaque repas en moyenne (y compris la mise en place du combustible et l’allumage du foyer, mais hors collecte du combustible et temps de cuisson)? 4078 0 300 In the last 7 days, how many days have you used this cookstove []? I.20. Au cours des 7 derniers jours, combien de jours avez-vous utilisé le [FOYER]? 4078 0 7 0 13 1 19 2 12 3 30 4 35 5 71 6 14 7 3884 In the last 7 days, how many times have you turn on this cookstove []? I.21. Au cours des 7 derniers jours, en moyenne, combien de fois allumez-vous ce [FOYER] par jour ? 4078 0 3 0 13 1 329 2 1619 3 2117 I22a.Au cours des 7 derniers jours, en moyenne, combien de temps votre ménage ut I.22. Au cours des 7 derniers jours, en moyenne, combien de temps votre ménage utilise ce [FOYER] par jour pour cuire ou réchauffer les repas (hors temps pour faire bouillir de l’eau). 4078 0 180 0 639 1 2 5 25 6 2 7 3 8 5 10 293 12 17 13 2 14 7 15 451 16 9 17 4 18 16 19 2 20 797 21 3 22 6 23 1 24 3 25 184 26 1 28 1 30 554 32 2 35 77 38 3 40 130 45 256 50 81 55 9 56 1 60 265 65 3 70 8 80 18 90 40 95 1 100 14 105 1 110 3 120 120 130 1 135 2 140 3 150 3 160 1 180 9 In the last 7 days, how long has your household used this cookstove [] to cook p I.23. Au cours des 7 derniers jours, en moyenne, combien de temps votre ménage utilise ce [FOYER] par jour pour cuire ou réchauffer les repas (hors temps pour faire bouillir de l’eau). APRÈS MIDI 4078 0 960 In the last 7 days, how long has your household used this cookstove [] to cook p I.24. Au cours des 7 derniers jours, en moyenne, combien de temps votre ménage utilise ce [FOYER] par jour pour cuire ou réchauffer les repas (hors temps pour faire bouillir de l’eau). SOIR 4078 0 1120 In the last 7 days, how many times have you turn on this cookstove [] to boil wa I.25. Au cours des 7 derniers jours, en moyenne, combien de temps votre ménage utilise ce [FOYER] par jour pour faire bouillir de l'eau (pour la cuisson, le lavage et la consommation)? 4078 0 360 Do you heat your household? I.26. Utilisez-vous aussi ce [FOYER] pour le chauffage de la maison? 4078 1 2 0 No 0 1 Yes 145 2 3933 In the last 12 months, in which month have you used this fuel [] to heat your ho I.27. Au cours des 12 derniers mois, au cours de quels mois avez-vous utilisé ce [FOYER] pour le chauffage de la maison? Janvier 145 3933 0 1 0 No 134 1 Yes 11 Sysmiss 3933 In the last 12 months, in which month have you used this fuel [] to heat your ho I.27. Au cours des 12 derniers mois, au cours de quels mois avez-vous utilisé ce [FOYER] pour le chauffage de la maison? Février 145 3933 0 1 0 No 138 1 Yes 7 Sysmiss 3933 In the last 12 months, in which month have you used this fuel [] to heat your ho I.27. Au cours des 12 derniers mois, au cours de quels mois avez-vous utilisé ce [FOYER] pour le chauffage de la maison? Mars 145 3933 0 0 No 145 1 Yes 0 Sysmiss 3933 In the last 12 months, in which month have you used this fuel [] to heat your ho I.27. Au cours des 12 derniers mois, au cours de quels mois avez-vous utilisé ce [FOYER] pour le chauffage de la maison? Avril 145 3933 0 0 No 145 1 Yes 0 Sysmiss 3933 In the last 12 months, in which month have you used this fuel [] to heat your ho I.27. Au cours des 12 derniers mois, au cours de quels mois avez-vous utilisé ce [FOYER] pour le chauffage de la maison? Mai 145 3933 0 0 No 145 1 Yes 0 Sysmiss 3933 In the last 12 months, in which month have you used this fuel [] to heat your ho I.27. Au cours des 12 derniers mois, au cours de quels mois avez-vous utilisé ce [FOYER] pour le chauffage de la maison? Juin 145 3933 0 0 No 145 1 Yes 0 Sysmiss 3933 In the last 12 months, in which month have you used this fuel [] to heat your ho I.27. Au cours des 12 derniers mois, au cours de quels mois avez-vous utilisé ce [FOYER] pour le chauffage de la maison? Juillet 145 3933 0 0 No 145 1 Yes 0 Sysmiss 3933 In the last 12 months, in which month have you used this fuel [] to heat your ho I.27. Au cours des 12 derniers mois, au cours de quels mois avez-vous utilisé ce [FOYER] pour le chauffage de la maison? Août 145 3933 0 0 No 145 1 Yes 0 Sysmiss 3933 In the last 12 months, in which month have you used this fuel [] to heat your ho I.27. Au cours des 12 derniers mois, au cours de quels mois avez-vous utilisé ce [FOYER] pour le chauffage de la maison? Septembre 145 3933 0 0 No 145 1 Yes 0 Sysmiss 3933 In the last 12 months, in which month have you used this fuel [] to heat your ho I.27. Au cours des 12 derniers mois, au cours de quels mois avez-vous utilisé ce [FOYER] pour le chauffage de la maison? Octobre 145 3933 0 0 No 145 1 Yes 0 Sysmiss 3933 In the last 12 months, in which month have you used this fuel [] to heat your ho I.27. Au cours des 12 derniers mois, au cours de quels mois avez-vous utilisé ce [FOYER] pour le chauffage de la maison? Novembre 145 3933 0 1 0 No 143 1 Yes 2 Sysmiss 3933 In the last 12 months, in which month have you used this fuel [] to heat your ho I.27. Au cours des 12 derniers mois, au cours de quels mois avez-vous utilisé ce [FOYER] pour le chauffage de la maison? Décembre 145 3933 0 1 0 No 127 1 Yes 18 Sysmiss 3933 In the last 12 months, in which month have you used this fuel [] to heat your ho 145 3933 0 1 0 No 18 1 Yes 127 Sysmiss 3933 In a typical month, how many hours have you used this fuel [] to heat your house I.28. Dans un mois typique, combien d'heures utilisez-vous ce [FOYER] pour le chauffage chaque jour ? 145 3933 0 360 0 94 1 7 2 20 3 7 4 5 6 4 8 2 60 1 120 2 190 1 270 1 360 1 Sysmiss 3933 In the last 12 months have you experienced damage/injury due to this lighting so 4078 0 0 No 4078 1 Yes 0 In the last 12 months have you experienced damage/injury due to this lighting so 4078 0 1 0 No 4065 1 Yes 13 In the last 12 months have you experienced damage/injury due to this lighting so 4078 0 1 0 No 4077 1 Yes 1 In the last 12 months have you experienced damage/injury due to this lighting so 4078 0 1 0 No 4077 1 Yes 1 In the last 12 months have you experienced damage/injury due to this lighting so 4078 0 1 0 No 3956 1 Yes 122 In the last 12 months have you experienced damage/injury due to this lighting so 4078 0 1 0 No 4056 1 Yes 22 In the last 12 months have you experienced damage/injury due to this lighting so 4078 0 1 0 No 3999 1 Yes 79 In the last 12 months have you experienced damage/injury due to this lighting so 4078 0 1 0 No 3890 1 Yes 188 In the last 12 months have you experienced damage/injury due to this lighting so 4078 0 1 0 No 383 1 Yes 3695 What has been the cause of this injury? I.30. Quelle est la cause de cette blessure ? 383 3695 1 555 1 Careless mistake 99 2 Problem with cookstove 281 555 Other, specify 3 Sysmiss 3695 Do you use this cookstove [] the majority of time ? I.31. Utilisez-vous ce [FOYER] la plupart du temps ? 4078 1 2 0 No 0 1 Yes 4055 2 23 Why do you not use this cookstove []? There is no electricity? 23 4055 0 1 0 No 22 1 Yes 1 Sysmiss 4055 Why do you not use this cookstove []? Electricity is too expensive? 23 4055 0 1 0 No 22 1 Yes 1 Sysmiss 4055 Why do you not use this cookstove []? Certain dishes cannot be made with this co 23 4055 0 1 0 No 22 1 Yes 1 Sysmiss 4055 Why do you not use this cookstove []? Cookstove does not have enough fire? 23 4055 0 0 No 23 1 Yes 0 Sysmiss 4055 Why do you not use this cookstove []? Fire is too small 23 4055 0 0 No 23 1 Yes 0 Sysmiss 4055 Why do you not use this cookstove []? Cookstove takes too much time to cook meal 23 4055 0 1 0 No 21 1 Yes 2 Sysmiss 4055 Why do you not use this cookstove []? Fuel takes too much time to prepare 23 4055 0 1 0 No 20 1 Yes 3 Sysmiss 4055 Why do you not use this cookstove []? Cookstove is difficult to use 23 4055 0 1 0 No 22 1 Yes 1 Sysmiss 4055 Why do you not use this cookstove []?I prefer an other form of fuel 23 4055 0 1 0 No 22 1 Yes 1 Sysmiss 4055 Why do you not use this cookstove []? Some dishes taste better with another cook 23 4055 0 1 0 No 18 1 Yes 5 Sysmiss 4055 Why do you not use this cookstove []? Other, specify? 23 4055 0 1 0 No 15 1 Yes 8 Sysmiss 4055 YesNo I.33. Est-ce que ce [FOYER] est votre foyer principal ? 4053 25 1 2 1 Oui 4006 2 Non 47 Sysmiss 25 YesNo I.34. Enquêteur: à partir des réponses à I.14 et I.17 est-ce le ménage utilise un combustible solide à l'intérieur du logement? 3938 140 1 888 1 Oui 659 2 Non 3271 888 Ne sait pas 8 Sysmiss 140 What size is the cooking area? I.35. Notez la forme approximative de l'espace de cuisson 658 3420 1 3 1 Almost as a square 456 2 Almost as a rectangol 86 3 Almost as a circle 116 Sysmiss 3420 What is the size of the cooking area? - Length 543 3535 2 500 What is the size of the cooking area? - Width 86 3992 4 388 What is the size of the cooking area? - Ray 116 3962 8 250 What kind of roof does the household have? I.37. Notez le type de toit qui recouvre l'espace de cuisson 656 3422 1 4 1 Flat 166 2 Almost as a cone 6 3 Triangle 7 4 None 477 Sysmiss 3422 Estimate the height of this cooking area I.38. Estimer la hauteur du point du plafond le plus haut par rapport à votre propre taille 180 3898 1 5 1 Plus petit que moi 10 2 Ma taille 60 3 1, 5x ma taille 86 4 2 x ma taille 21 5 Plus de 2 x ma taille 3 Sysmiss 3898 Assess the exhaust system in the cooking area I.39. Interroger au sujet du système de ventilation ou observer: Evaluation du système de ventilation 180 3898 1 6 1 Outdoor 11 2 Cooking hood 1 3 Openings at the top/bottom of doors? 6 4 More than one window 94 5 One window 46 6 No opening 22 Sysmiss 3898 In a typical day how many minutes does the person that cooks the most spend in t I.40. Dans une journée typique, combien de minutes au total passe la personne qui cuisine le plus souvent pour le ménage dans l’espace utilisé pour la cuisson pour faire la cuisine ou d’autres activités ? 4074 4 0 18000 Contrôle foyer principal 4078 0 1 0 72 1 4006 combustible du foyer principal 4078 72 Bois acheté 2107 Bois collecté 1028 Briquettes de charbon 4 Briquettes de Biomasse 2 Charbon / lignite 35 Charbon de bois 225 Déchets animaux / fumier 7 Électricité 1 GPL / gaz de cuisson 475 Non applicable 18 Petrole 20 Résidus de récolte / végétaux 84