Literal question
¿Durante cua´nto tiempo le dio´ o lleva da´ndole solamente pecho a (......), es decir sin dar- le otros alimentos, ni siquiera agua?
Interviewer instructions
Se trata de conocer el tiempo que el nin~o se alimento´ con leche de la madre o de una madre sustituta "como u´nico alimento". Tenga en cuenta que la pregunta es un poco larga y usted tiene que leerla clara y pausadamente, si se percata que la informante no entiende la pregunta, repi´tala y explique de que´ se trata. Asegúrece que la informante comprenda que se trata de alimentación exclusiva con leche de PECHO y el suministro de leche materna por succión; por consiguiente se incluye en esta categori´a las madres que le dan la leche materna al nin~o por medio de bibero´n, es decir que se extraen la leche, la conservan y luego la administran al hijo, se excluyen todas las leches que no provengan del seno de una mujer. Anote la respuesta dada en meses. Si la respuesta es "menor de un mes" anote "00", si la respuesta es "desde que nacio´", observe la fecha de nacimiento y realice la cuenta de la edad del nin~o/a en meses. Cuando la respuesta la suministre en meses y semanas, registre u´nicamente los meses completos. Si la informante le indica que "nunca le dio so´lo pecho"; es decir, que le da o le dio al nin~o, adema´s de pecho, otro alimento (ejemplo: agua en bibero´n o mamadera o fo´rmulas de leche maternizada combinada con el pecho), entonces la leche del seno NO ES O FUE EL UNICO ALIMENTO que recibio´ o esta´ recibiendo el nin~o y usted debera´ anotar en la columna "meses" el co´digo "97". Si adema´s del pecho so´lo le moja los labios con agua para evitar "la resequedad" entonces considere que solamente le dio o le da pecho y anote la respuesta que brinda la informante.
Question post text
Nunca le dio sólo pecho, anote "97" Nunca le dio pecho, anote "96" y pase a a Pr. 5