Interviewer instructions
Con esta pregunta se trata de captar la direccio´n de la demanda por servicios de atencio´n de salud. Estas demandas esta´n diferenciadas de acuerdo a la gravedad de los casos, recursos econo´micos, costumbres, creencias y cultura de las personas. ? Lea la pregunta y luego, pausadamente, cada una de las opciones. Advie´rtale al encuestado que lo interrumpa tan pronto escuche la que le corresponda a su situacio´n. Si el encuestado responde que se hizo atender por alguna de las personas sen~aladas con los co´digos “1” al “5”, anote el co´digo correspondiente y pase a la P6. Cuando el informante le indique que acudio´ a ma´s de una de las opciones que se presentan en esta pregunta pi´dale que le indique cua´l de estas es la ma´s importante a su juicio y registre el co´digo correspondiente. En caso que el informante indique que fue a la farmacia, cercio´rese que fue a consultar por una dolencia y que le recetaran un medicamento para la dolencia que teni´a y no a comprar una receta que ya trai´a de su casa o de una cli´nica, hospital o centro de salud, etc., si ocurrio´ lo primero, anote el co´digo “5”, si ocurrio´ lo segundo, esto no debe considerarse como una consulta. Tenga en cuenta para la aplicacio´n correcta de la P4, que si una persona se hizo atender por cualquiera de las personas mencionadas, lo ma´s importante es la profesio´n y no el parentesco o la amistad. Ejemplo, si dice que lo atendio´ el vecino que es me´dico, debe anotar el co´digo “1”, “me´dico” y no el co´digo “9” “vecinos”, y si fue su hermana, que es enfermera, anote el co´digo “2” y no el co´digo “6”. NOTE que las categori´as de respuesta de la P4 se han dividido en dos grupos para distinguir las demandas al Sector Salud Institucionalizado formal o informal, de la automedicacio´n o la no demanda a los agentes del sistema. ? Si responde a una de las siguientes categori´as: “1”, “2”, “3”, “4” o´ “5”, anote el co´digo respectivo y pase a P6. ? Si responde a una de las siguientes categori´as: “6”, “7”, “8” o´ “9”, anote el co´digo respectivo y pase a P5.