Question pretext
¿Cuál es el parentesco de________ con el jefe de este hogar?
01 Jefe(a)
02 Esposo(a) o compañero(a)
03 Hijo(a) o hijastro(a)
04 Nieto(a)
05 Padre, madre, padrastro, madrastra
06 Hermano(a), hermanastro(a)
07 Yerno, nuera
08 Abuelo(a)
09 Suegro(a)
10 Tío(a)
11 Sobrino(a)
12 Primo(a)
13 Cuñado(a)
14 Otro pariente del jefe
15 Empleado(a) del servicio doméstico
16 Hijo(a) del servicio doméstico
17 Trabajador
18 Pensionista
19 Otro no pariente
Literal question
En este hogar ¿quién es el pariente más cercano de _____ ?
No. de orden ______
01 Jefe(a)
02 Esposo(a) o compañero(a)
03 Hijo(a) o hijastro(a)
04 Nieto(a)
05 Padre, madre, padrastro, madrastra
06 Hermano(a), hermanastro(a)
07 Yerno, nuera
08 Abuelo(a)
09 Suegro(a)
10 Tío(a)
11 Sobrino(a)
12 Primo(a)
13 Cuñado(a)
14 Otro pariente del jefe
15 Empleado(a) del servicio doméstico
16 Hijo(a) del servicio doméstico
17 Trabajador
18 Pensionista
19 Otro no pariente
Interviewer instructions
Si la respuesta a esta pregunta es un menor de 12 años, siga con el flujo correspondiente a la pregunta 8(E08) del capítulo E. CARACTERÍSTICAS Y COMPOSICIÓN DEL HOGAR.
Con esta pregunta se quiere establecer las estructuras de relacionamiento familiares, conyugales o de reproducción, que se dan entre todas las personas que integran el hogar, al identificar, para cada persona, su pariente más cercano residente también allí.
El orden de prioridad para establecer el pariente más cercano será el siguiente y debe mantenerse estrictamente:
· Padre
· Madre
· Padrastro
· Madrastra
· Abuelo
· Abuela
· Bisabuelo
· Bisabuela
· Hijo
· Hija
· Hijastro
· Hijastra
· Nieto
· Nieta
· Biznieto
· Biznieta
· Cónyuge
· Hermano
· Hermana
· Hermanastro
· Hermanastra
· Tío
· Tía
· Sobrino
· Sobrina
· Primo
· Prima
· Tío abuelo
· Tía abuela
· Sobrino nieto
· Sobrina nieta
· Otros que no estén considerados anteriormente.
Una vez haya establecido quien es el pariente más cercano de la persona encuestada según el orden de la anterior lista, haga lo siguiente:
· En la primera subcolumna registre el número de orden de la persona que el encuestador identificó como el pariente más cercano.
· En la segunda subcolumna registre el código de parentesco que le corresponda al pariente más cercano según los parentescos de la pregunta 4.
· Si la persona tiene varios hijos, el pariente más cercano será el de mayor edad de sexo masculino, en caso de que no haya hijos varones será la hija mayor.
· Para el caso de hogares unipersonales, en la subcolumna “No. de orden” escriba 01 y en la subcolumna “código de parentesco” escriba 98.
· Para personas que no tienen parientes en el hogar se diligenciará escribiendo 01 (jefe) en la columna Número de Orden y 19 (otro no pariente) en la columna “COD. Parentesco”. Los hijos de madres sustitutas se consideran como “otros no parientes” del jefe y en consecuencia se escribirá 01 19.
· Si un hogar está conformado por personas entre las cuales no hay parentesco la pregunta se diligenciará así: el pariente mas cercano de la persona 01 (jefe de hogar en E4) será la persona 02 y el código de parentesco será 19 (otro no pariente). Para las otras personas el pariente más cercano será la persona 01 (jefe de hogar)y el código de parentesco será igualmente 19 (otro no pariente).
· Si en el hogar hay parientes del jefe, del cónyuge o de otros miembros del hogar, que se desempeñan como empleados del servicio doméstico, pensionistas, o trabajadores, el pariente mas cercano se diligencia teniendo en cuenta el parentesco consanguíneo.
Question post text
En este hogar ¿quién es el pariente más cercano de _____ ?
COD. Parentesco
01 Jefe(a)
02 Esposo(a) o compañero(a)
03 Hijo(a) o hijastro(a)
04 Nieto(a)
05 Padre, madre, padrastro, madrastra
06 Hermano(a), hermanastro(a)
07 Yerno, nuera
08 Abuelo(a)
09 Suegro(a)
10 Tío(a)
11 Sobrino(a)
12 Primo(a)
13 Cuñado(a)
14 Otro pariente del jefe
15 Empleado(a) del servicio doméstico
16 Hijo(a) del servicio doméstico
17 Trabajador
18 Pensionista
19 Otro no pariente